Pest Megyi Hírlap, 1978. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1978-02-19 / 43. szám
\ wen I fdfw v^uilap 1978. FEBRUÄR 19., VASARNAP 3 Két irányból ostromolják az omlást Folytatják a mentést Tatabányán Szombaton délután már több mint ötven órája dolgoztak a mentőcsapatok a robbanássújtotta tatabányai 12/a aknában, de még nem sikerült eljutniuk az omlás alá került kilenc bányászhoz. Dr. Kapo- lyi László nehézipari miniszterhelyettes, a munkát irányító kormánybizottság vezetője a következő tájékoztatást adta a mentési munkálatok állásáról : Szombat délután a beomlott frontfejtés mindkét bejáratánál nagy erővel dolgoztak a bányamentő rajok, hogy áttörjék az omladéktömeget. Először a frontfejtés egyik bejáratánál a megfelelő légcsere biztosítása után a robbanás és az omlás által felhalmozódott kőzet-, szén- és anyagtömegen akartak áthatolni. E próbálkozás eddig nem járt sikerrel. Ezért a szombat reggeli óráktól olyan módon kísérleteznek célhoz jutni, hogy az omlásos szakaszt megkerülve, viszonylag ép szénfalon át egy kisebb szelvényű vágatot építenek ki. Remélik, hogy ezen át gyorsabban elérhetik szerencsétlenül járt társaikat. Ugyanakkor a front másik bejáratához vezető szakaszon, egy másik vágaton is megkezdődött a mentési munka. Itt szombat délután azt a csővezetéket építették ki, amellyel ebben a térségben is megteremtik a folyamatos mentési munkához szükséges friss levegőt. A légáramlást biztosító csövek beszerelése után kezdik meg az omlás átbon- tását. A szerencsétlenül járt kilenc bányász a két bontási pont közötti szakaszon, vagy ezek közelében lehet. A mentés irányítói remélik, hogy a kétirányú „támadással” gyorsabban jutnak eredményre. Ä mentés műszaki feltételeit tovább javították. Műszerekkel állandóan ellenőrzik a bányatérség levegőjének összetételét, fokozva ezzel is a biztonságot. Az egyik bontási helyen olyan mértékben sikerült a légcserét javítani, hogy ezen a részen már a mozgásukat gátló mentőkészülékek nélkül dolgozhatnak a bányamentők. Ez valamivel gyorsítja előrehaladásukat. Ugyanakkor változatlanul nágy erőfeszítést kíván az, hogy a kibontásra kerülő anyagot kézről kézre adva kell a helyszínről elszállítani. Biztonsági okok miatt ugyanis az egész bányát áram- talanították, így nem használhatják a munkát könnyítő, gyorsító gépeket, szállítóberendezéseket. A mentésben részt vevő tatabányai és oroszlányi bányamentők, az aknaüzem dolgozói — mintegy százhatvanan — változatlanul példamutató fegyelmezettséggel, áldozatkészhelytállással teljesítik a rájuk bízott feladatot — mondotta dr. Kapolyi László. ★ A tatabányai kórházban fekvő sérült bányászok állapota kielégítő. A szénmedence többi bányájában zavartalanul folyik a termelés, a bányászok nagy erőfeszítéseket tesznek azért, hogy pótolhassák a robbanássújtotta 12/a akna termelését. Jelentős eredmények a hagyományápolásban Kongresszusra készül a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetsége A Magyarországi Románok Demokratikus Szövetségének Országos Választmánya szombaton Gyulán, az Erkel Ferenc Művelődési Központban ülést tartott. Ezen elfogadta a novemberben sorra kerülő 'V. kongresszus irányelveit és meghatározta az előkészítés feladatait Elemzi majd a szövetségnek a IV. kongresz- szus óta végzett munkáját, egyebek között azt, miként valósultak meg a magyarországi románok legmagasabb fórumának határozatai, hogyan tölti be a nemzetiség a híd szerepét a magyar és a román nép között, és megjelölik az 1984- ig terjedő tevékenység irányvonalát. Az előkészítő munka során a román nemzetiség lakta településeken nemzetiségi rendezvényeken, kulturális nem. zetiségi napokon, politikai és társadalmi rendezvényeken ismertetik az V. kongresszus politikai jelentőségét és feladatait A kongresszusi küldöttválasztó tanácskozásokat a román nemzetiség lakta területeken szeptemberben tartják meg. A választmányi ülésen megállapították, hogy valamennyi nemzetiségi településen jelentősek az eredmények a nyelv, művelési, a hagyományápolási munkában, a szövetség 1978. évi munkatervében meghatározottak szerint fokozott figyelmet fordítanak az anyanyelvi művelődés legfontosabb bázisaira, az oktatási intézményekre. Amivel a szakszervezet is egyetért... Egyezik a vásáriék és a vállalat érdeke Kár lenne hosszas eszmefuttatásba bocsátkozni az ügyben: miként kamatozik az üzemi demokrácia, mint váltható aprópénzre, fordítható a kisebb- nagyobb közösség javára, hasznára. Nem mintha a téma nem számítana érdeklődésre, s e tárgykörben sokszor és .sokan nem fejtették volna ki gondolataikat, ám ezúttal nem általános érvényű tapasztalatokat szedtem csokorba, csupán egyetlen vállalat gazdálkodásának gyakorlatából villantok föl néhány epizódot, s persze remélhetően közérdeklődésre számot tartható példát. Modell a szakmában A Budapest környéki TÜZÉP Vállalatról van szó, s hogy miért éppen e cégre esett a választás? A belkereskedelmi tárca értékelése szerint ez a Pest, Komárom és Fejér megyére terjedő hatókörű vállalat a szakma modell vállalatának tekinthető, akár a gazdálkodás hatékonyságát, akár az üzem- és munkatervezést, avagy a gépesítést, a telepháló- :at fejlesztését szolgáló üzlet- politikát tekintjük. S ha már a vállalati üzletpolitikáról -esett szó, említsük meg, hogy a terveket, teendőket a piaci taktika követendő manővereit esztendőről esztendőre egy sokszorosított kiadványban isszegezik, fektetik papírra. A lényeg azonban, hogy a tervezés munkájába a vállalat valamennyi dolgozója betekinthet, sót annak részese lehet. Amikor a napokban Jámbor Miklós, a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának vezető titkára látogatást tett a Budapest-környéki TÜZÉP-nél, Ipacs László vezérigazgató elmondta, hogy a tervezetet valamennyi telephelyen termelési tanácskozáson vitatták meg a dolgozók. A Minisztertanács és a SZOT az elmúlt év derekán együttes rendeletet hozott az üzemi demokrácia továbbfejlesztésére, s az ebben megjelölt irányelvek alapján a TÜZÉP-nél — első között — 1977 decemberére megteremtették az új vállalati jórumokat. Közbevetve említsük meg, hogy a bizalmiak megnövekedett jogkörének gyakorlására nyújt teret o vállalati izakszervezeti tanács és a bizalmiak testületének együttes ülése, amely egyetértési jogkörrel dönt a kollektív szerződés megkötéséről, az esetleges módosításról, önálló döntési jogkörrel a szociális, kulturális, sport-, segélyezési és üdülési alap felhasználásáról. A testület állást foglal a bérfejlesztés elveinek, arányainak, a részesedési alap felosztásának ügyében, véleményezi a középtávú és éves vállalati terveket, jóváhagyja a vezető testület és a vállalati szakszervezeti tanács beszámolóját az éves munkáról, a munkatervről. Egy szélesebb körű demokratikus fórum a szocialista brigádvezetők tanácskozása, amelyet legalább évenként egyszer össze kell hívni a vállalatnál. A brigádok vezetői állást foglalnak a munkaver- seny-vállalások ügyében, a szocialista brigád cím odaítéléséről, véleményezik a munka- és üzemszervezés fejlesztésére kidolgozott terveket. Mindinkább kereskedni A Budapest-környéki TÜZÉP Vállalat a három megyében 67 telepet, 15 boltot, 18 olaj- és benzinkutat tart fenn, a legtöbb, szám szerint 45 telep és valamennyi bolt, s a kutak kétharmada Pest megyében található. E munkahelyek megyénként tartanak termelési tanácskozásokat, szocialista brigádértekezleteket, véleményezik a hálózati egységek éves tervét, a munka- és üzem- szervezési intézkedési tervet Nos, dióhéjban ilyen előkészítés nyomán született meg az említett kiadvány is, amely A vállalat 1978. évi üzletpolitikája címet viseli. Kitűnik belőle, hogy a Budapest-környéki TÜZÉP tavaly kétmilliárd 802 millió forintos forgalmat bonyolított le, s hogy az idei terv 51 millió híján 3 milliárdos forgalmat irányoz elő, túlnyomórészt — 2 milliárd 278 millió forint értékben — építőanyag értékesítését tűzvén célul. Eléggé közismert, hogy építkezők gyakorta bosszankodnak, mert hiánycikk egy s más építőanyag, ezt említette Jámbor Miklós is a beszélgetés során. Elmondta, hogy mielőtt a vállalat központját felkereste, több telephelyen is körülnézett. Köztudott, hogy az ellátási egyenetlenségek oldódása jórészt az építőanyag-ipar fejlesztésének függvénye, de nyilvánvaló, hogy a lakosság kiszolgálásának megszervezésével a kereskedelem sokat javíthat a helyzeten. Ezt szolgálja a Budapest-környéki TÜZÉP által bevezetett építőanyag-előrendelés, melynek alapján a telepek az építkezés ütemének megfelelően látják el a vásárlókat. „Egyre kevésbé nevezhetjük tevékenységünket elosztó kereskedelemnek, meg kell tanulnunk mind jobban kereskedni” — jegyezte meg a beszélgetés során a vezérigazgató. S mindjárt fölsorolt néhány tételt, az idei vá- lasztékból-kinálatból. Háromszáztízmillió téglát, 340 tonna cementet, 113 ezer tonna me- szet, 1 millió 150 ezer folyóméter vasbeton gerendát, csaknem 3 millió négyzetméter sima és hullámpalát terveznek értékesíteni az idén, naponta mintegy 12 millió forint értékű árut. S ha a szállításban, rakodásban, rendelésben ilyenolyan döccenök adódnak, kár éri a vállalatot is — kötbért, kocsiállás-pénzt fizet, megcsappan a forgalom, a nyereZárszámadásokról Folytatódott Pest megyében is a termelőszövetkezeti zárszámadások sorozata. A közgyűléseken a vezetőség beszámolt a tavalyi eredményekről, s az idei terveket ismertette a tagsággal. A továbbiakban három közös gazdaság, az ócsaí Vörös Október Tsz, a nagykovácsi Rozmaring és a Sasad Tsz zárszámadó és tervtárgyaló közgyűléséről számolunk be. if Vörös Október Tsz Az országban a második lió forinttal termeltünk többet, mint 1976-ban. A zárszámadási beszámoló minden tétele szinte meghökkentő teljesítményekről, sőt, csúcsteljesítményekről adott számot. Az alaptevékenység 220 millió forintos árbevételből — minden bizonnyal az egész országban egyedülálló módon — 182 millió forintot tett ki az állattenyésztésé és „csak” 38 milliót a növény- termesztésé. — A mezőgazdasági főágazat 1977-es termelési és árbevételi tervét 60 százalékkal teljesítette túl, a termelési értéknél pedig 24 százalékos volt a növekedés — mondta beszámolójában az elnök. Külön említést érdemel az a teljesítmény, amit a szövetkezet a zöldségtermesztésben mutatott fel. Az 1976-os meny- nyiségnél 172 vagonnal, azaz 70 százalékkal több zöldséget állítottak elő, és a legtöbb kultúra vonatkozásában is a korábbinál magasabb átlagtermést értek el. Az eredmények és a teljesítmények értékét növeli, hogy a betakarítási munkáknál , jelentkező kedvezőtlen időjárás, valamint a fäRozmaring Tsz Sikeresen állták a próbát Két hatalmas csokor virág, az egyik stílszerűen rozmaring, a másik, utalva a fontos nyereségszerző ágazatra, szegfű. Ez volt a díszlete a Rozmaring Kertészeti Termelőszövetkezet zárszámadásán a MOM művelődési ház színpadának. A termet zsúfolásig megtöltő tagság előtt Murvai László elnök eredményes esztendőről adott számot a vezetőség beszámolójának ismertetésekor. Komoly erőpróba előtt álltak az év elején. Tavalyelőtt ugyanis nem sikerült teljesíteni tervüket, s úgy határozták, hogy 1977-ben ezt a hiányt is pótolják. A tagok tenniakará- sa, mint az elnök mondta, szerencsével is párosult. Ennek is köszönhető, hogy 11 százalékkal növekedett a termelés. Pedig az egyesülés gondjával is meg kellett birkóznia a nagykovácsiaknak, például azzal a kezdeti bizalmatlansággal, ami a korábbi Vörös Hajnal és a fővárosi Rozmaring tagságát, vezetőségét elválasztotta egymástól. Dinamikusan fejlődött tovább az országszerte híres kertészetük, új fajtákat nemesítettek, 12 millió forint értékű volt tőkés- és 11 millió forin- I tos volt a szocialista országok- | Sasad Tsz A legkiemelkedőbb esztendő vaszi fagykár hatását a növények alaposan megsínylették, és az, hogy a szövetkezet termőterületének jó része rosszul termő, homokos talaj. A szőlőtermelési ágazat a tavalyi kora tavaszi károktól szenvedett sokat. Az állattenyésztés is kiugró eredményeket produkált. Az elmúlt évben összesen 368 vagon húst termeltek. — Az egy tehénre eső tejtermelés pedig 550 literre' emelkedett — jelentette ki az elnök —, és így tejtermelésünk elérte a tehenenkénti 4143 litert. I A szövetkezet elnöke részletesen beszámolt a szakcsoportok tevékenységéről, valamint elemezte a Vörös Októbernek a mintegy 30 társulásban kifejtett tevékenységét és eredményeit. — Mindent egybevetve, termelőszövetkezetünk 1977. évi nyeresége 125 millió forinto tett ki — zárta a beszámolói az elnök. — Ezekhez az eredményekhez nagymértékben járultak hozzá a szocialista brigádjaink, melyeknek létszáma tavaly tovább emelkedett Ma már tagságunk 40 százaléka kapcsolódott be a szocialista munkaversenybe. Alapvetően • rá j uk számítunk az idei tervek valóra váltásánál is. A Vörös Október tagsága ez évre is merész tervet állított maga elé. Hogy csak két adatot említsünk: az alaptevékenység termelési értékét 31 százalékkal kívánják növelni, a szövetkezet nyereségterve pedig 120 millió forint. vv. a ba eljutó export. Hasonlóan eredményes évet zártak az ipari melléküzemágak, a kertépítők és a szállítók is. Ennek köszönhető, hogy a szövetkezet 1350 dolgozójának átlagkeresete megközelíti a 4 ezer 180 forintot. Árbevételük 300 millió 960 ezer forint volt. A nyereség több mint 13 millióval haladja meg a tervezettet. A szövetkezet tagsága ez alkalommal vitatta meg a gazdálkodás 1978-as tervét is. Bátran terveztek a nagykovácsiak, jelentősen kívánják növelni a szövetkezet termelését minden területen. Elsősorban mégis a kertészeti és más mezőgazda- sági kultúrák gazdagodnak. Beruházásra szánt pénzük túlnyomó részét idén is gépvásárlásra költik. Üj virágüzleteket is nyit a Rozmaring, saját dísznövényeiket, virágaikat árulják majd ezekben is. Nagyobb gondot fordíthatnak a munkakörülmények javítására is. Központi kertészeti telepükön például 200 személyes öltözőt építenek, de a többi munkahely szociális épületeit is korszerűsítik. Az elnök arról is beszámolt, hogy lendületesen folytatódik a munkaverseny is, 31 brigádjuk csatlakozott az országos mozgalomhoz. Az elmúlt napokban hét zár- számadási és tervtárgyaló részközgyűlést tartott országosan a termelési értéket tekintve — a nádudvari után — a második legnagyobb közös gazdaság, az ócsai Vörös Október Termelőszövetkezet. A hetedikre tegnap délelőtt került sor a pesterzsébeti Vasas Művelődési Központ színház- termében. A közgyűlésen részt vett Szlameniczky István, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese, Lakatos Tibor, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese. Ott volt Horváth József, a jugoszláviai adai „Halas Josef” Mezőgazdasági Kombinát vezérigazgatója is. Dóra Béla elnök beszámolójának szinte minden ténye és száma egy-egy rekordról adott hírt. Az eredményes évet záró szövetkezet termelését az előző évihez viszonyítva kereken 20 százalékkal, azaz 185 millió forintfal növelte. A növénytermelés 1 árbevétele, szinte az országban egyedülállóan, 32 százalékkal, az állat- tenyésztésé pedig 68 százalékkal emelkedett, 1976-hoz viszonyítva. — Az 1977-es év nagy jelentőségű volt szövetkezetünk életében — összegezte az év eredményeit Dóra Béla elnök. — Az ócsai és a soroksári egyesülést követően ez az első közgyűlés, amelyen a közös eredményekről adhatunk számot. A tavalyi termelési érték 1 milliárd 147 millió forint, ami 20 százalékkal haladja meg az előző évit, más szavakkal, összesen 185 milség — a TÜZÉP dolgozóinak pénztárcája is megérzi a szervezetlenséget, nem szólva ugye a vásárlókat érő időveszteségről, bosszúságról. Márpedig a TÜZÉP dolgozóinak munkájától — s itt kapcsolódik a vállalat szűkebb közösségének és az építők, otthont teremtők szélesebb társadalmi rétegének érdeke —, nem csekély mértékben függ, hogy megépül-e időre a három megyében 12 ezer, ebből Pest megyében 7 és fél ezer lakás magánerőből. Nem feleslegesen A héten lezajlott eszmecserén — amelyen részt vett Lő- rincz Ernőné, a KPVDSZ megyei bizottságának titkára, Orbán Antal, a vállalat párt- alapszervezetének titkára és Varga Lászlóné vszt-titkár — némi vitát kavart, hogy helyes volt-e létrehozni a vállalatnál egy 36 tagú ellenőrző bizottságot A kétely oka: ma még — mit is tagadjuk — a szakszervezeti bizalmiak sem készültek fel alaposan arra, hogy éljenek megnövekedett jogkörükkel, partnereiknek, a gazdasági vezetőknek is tanul- ni-szökni kell az együttműködést. Inkább erre kellene hát összpontosítani a figyelmet a i Budapest-környéki TÜZÉP Vállalatnál is — tűnődhetnénk hát a. dolgon —, ám az eddigi tapasztalatok azt igazolják, nem volt felesleges ezt a testületet, miként a vállalatnál nevezik, kis NEB-et életre hívni a belső ellenőrzés támogatására. Tevékenységük esetenként fedi a bizalmi testület és a szakszervezeti tanács együttes ülésének, a szocialista brigádvezető tanácskozásának munkáját —s ezért kérdéses, valóban szükség van-e a tervezés, tervelőkészítés, műszaki fejlesztés, gépesítés, pénzgazdálkodás dolgában véleményt nyilvánítaniuk — de azzal, hogy időről időre, s kellő szakmai felkészültséggel, hozzáértően ellenőrzik a telepek működését, munkáját, azzal a vállalati érdekeken kívül a vásárlók ügyét is szolgálják. Apor Zoltán Az egyesülési határozatot már kimondták, az elmúlt esztendőben azonban még külön gazdálkodott a tárnoki tsz, a diósdi szakszövetkezet, s a Sasad, melynek tagsága ugyancsak megtartotta zárszámadó közgyűlését a budapesti Sport, csarnokban. A huszonhét éves szövetkezet fönnállása óta a tavalyi volt a legsikeresebb esztendő, ezzel kezdte beszámolóját Czinczok György, a termelő- szövetkezet elnöke. A termelési érték például 92 millió forinttal nagyobb a tavalyinál, 3 híján 600 millió forint. Árbevételük 19 millió forinttal több annál, amit terveztek. A szövetkezet vezetői azon. ban nem csupán a számszerű eredményeket találták örvendetesnek, hanem azt is, hogy a tavalyi sikereket elsősorban az alaptevékenységhez tartozó ágazatok fejlődésének köszönhetik. Így például jelentősen túlteljesítették tervüket a baromfitenyésztők, a növénytermesztők és az élelmiszer-fel. dolgozó üzemeik. A többletbevételeknek több mint 80 százaléka származott ebből a három ágazatból. Ennek következtében az alaptevékenységhez tartozó ágazatok súlya is nagyobb lett. Termékei jelentős részét exportálja a Sasad. Tavaly például 2 millió dollár értékű árut adtak el a tőkésországoknak: 17 millió tojást, dísznövényeket, facsemetéket. A szövetkezet nyeresége majdnem 7 százalékkal töbV mint 1977-ben, 97 millió forin' A magas nyereség természetesen magas termelékenysér eredménye. Sikereik azonbar nem csupán saját hasznuké növelik, hiszen a tejtermelés, a tulipántermesztés és a tejfel, dolgozás területén több megye szövetkezettel is együttműködnek. Cs. A t