Pest Megyi Hírlap, 1978. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-07 / 6. szám
Átvették a koronát népünk képviselői Díszünnepség az Országházban nemzeti ereklyéink átadására Cyrus Vance és Apró Antal mondott beszédet Cyrus Vance és Apró Antal kézfogása Jelképezi: ismét népünk tulajdonába került a korona. Pénteken Budapestre érkezett Cyrus Vance külügyminiszter, az Amerikai Egyesült Államok elnökének személyes képviselője, a koronát és a koronázási ékszereket átadó amerikai küldöttség vezetője és felesége. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes külügyminiszter és felesége, Nagy Miklós, az országgyűlés külügyi bizottságának titkára, s a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. Jelen volt a fogadtatásnál Philip M. Kaiser, az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövete és Esztergályos Ferenc, a Magyar Népköztársaság washingtoni nagykövete. Apró Antal, az országgyűlés elnöke pénteken az Országházban fogadta az amerikai küldöttséget. Pénteken délután négy órakor az Országház kupolacsarnokában ünnepélyes keretek között adták át a magyar koronát és a koronázási ékszereket. Az Egyesült Államok részéről ott volt az ünnepélyes átadáson Cyrus Vance amerikai külügyminiszter és felesége, Philip M. Kaiser, az Egyesült Államok magyarországi nagykövete és felesége, Adtai E. Stevenson szenátor, Lee H. Hamilton, Fortney H. Stark és Theodore S. Weiss képviselők, Matthew C. Ni- metz, a külügyminisztérium tanácsosa, páter Geno Baroni lakás- és városfejlesztési miniszterhelyettes, Albert W. Sherer nagykövet, William H. Luers, a külügyminisztérium csoportfőnöke, Richard R. Allen építési vállalkozó, Edward Elsőn, az Atlanta hír- ügynökség elnöke, George G. Higgins lelkész, az Amerikai Katolikus Konferencia képviselője, Jessie M. Rattley, a Newport News című lap elnökhelyettese, Arthur Schneier rabbi, Szent-Györgyi Albert, Nóbel-díjas tudós, valamint az amerikai társadalom és á magyar származású amerikaiak több képviselője, az elnöki hivatal és az amerikai külügyminisztérium vezető beosztású munkatársai. Magyar részről jelen voltak: Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Péter János, Inokcfr János és Raffai Sarolta, az országgyűlés alelnökei, Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter, az országgyűlés, az Elnöki Tanács és Minisztertanács több tagja, Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke, Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Földvári Aladár, a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöke, Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, Lékai László bíboros-érsek és Bartha Tibor református püspök, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Elnökségének tagjai, D. Káldy ' Zoltán evangélikus püspök, ország- gyűlési képviselő, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának tagja, Héber Imre, a Magyar Izraeliták Országos Képviseletének elnöke, valamint a magyarországi egyházak több más vezetője és képviselője, Illyés Gyula író, Mizik László, a Csepel Vas- és Fémművek lakatosa, Noszlopi Péter állattenyésztési brigádvezető. Részt vett az ünnepségen a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a nő- és az Ifjúsági mozgalom, a tábornoki kar több képviselője, a magyarországi nemzetiségi szövetségek és a Magyarok Világszövetsége vezetői, a termelőmunka élenjáró dolgozói, a politikai, a társadalmi, a kulturális és a tudományos élet kiemelkedő személyiségei, valamint a magyar és külföldi sajtó képviselői. A magyar és az amerikai himnusz elhangzása után Cyrus Vance, az Amerikai Egyesült Államok elnökének személyes képviselője, külügyminiszter, beszédet mondott, majd átadta a koronát és a koronázási ékszereket. Cyrus Vance beszéde Mélyen tisztelt elnök úri Magyarország népe! Amerika a népek nemzete. Ezt sokszor mondják, hiszen mi a világ minden tájáról érkezett emberek hozzájárulásával nőttünk és gyarapodtunk. Bátorítást és ösztönzést merítettünk mindazoktól, akik más nemzetekből jöttek, hogy Amerikában telepedjenek le, vagy segítsenek bennünket. Két évszázad során a magyar és az amerikai nép sorsa gyakran összefonódott. Fiatal köztársaságunk, amely függetlenségi harcát vívta, hálával fogadta Kovács Mihály ezredest, aki segített George Washington tábornok lovassági alakulatainak megszervezésében és kiképzésében. Kovács ezredes életét áldozta az amerikai függetlenségért DéP-Ka- rolinában, a charlestoni csatában. A korabeli magyar lapok részletesen beszámoltak Amerika függetlenségi harcáról. Alig fél évszázaddal később az amerikaiak tanúi voltak a Magyar Köztársaság megalakulásának. Köztársaságunk nemcsak elismerte a Magyar Köztársaságot, hanem az egyetlen ország volt, amely diplomáciai követet küldött kormányához. A köztársaság eltiprása után Amerika tárt karokkal fogadta e harc legnagyobb hősét, Kossuth Lajost. E nagy férfiúnak és eszméinek hatása érezhető az ő büszke nevét viselő megyékben, városokban és falvakban. Egy évszázaddal ezelőtt az új föld és az Egyesült Államok által kínált új lehetőségek vonzása jeladás volt Magyar- ország sok lakója számára. Valóban a Magyarországról az Egyesült Államokba irányuló kivándorlás első nagy hulláma — amely az I. világháború kezdetéig tartott — magyarok tízezreit sodorta országunkba. Földművesek, szakmunkások és üzletemberek lettek, tudósokká, kiemelkedő művészekké váltak. 1944-ben, ahogy a frontvonalak mind nyugatabbra húzódtak Magyarországon, Szent István koronáját és a koronázási ékszereket a korona őrei Budapestről — ahol azokat hagyományosan őrizték — Nyugat-Magyarországra vitték. 1945 márciusában az őrség azokat magyar földről Ausztriába vitte. Később megőrzésre átadta a koronát és a koronaékszereket az Egyesült Államok hadserege alakulatainak. Mi ezt a felelősséget annak tudatában vállaltuk, hogy a korona a magyar nép tulajdona. Ennek a történelmi és egyházi kincsnek, amely csaknem ezer évig központi szerepet játszott a nemzet történelmében, Magyarországon a helye, ahol az ország népe tisztelettel adózhat neki. Carter elnök levelet intézett az önök elnökéhez, amelyben megállapítja: „A büszkeség őszinte érzésével tölt el, hogy visszaadhatom Magyarország népének ezt a felbecsülhetetlen értékű kincset, amelyet megóvni a II. világháború szörnyű pusztítása óta az Egyesült Államok számára megtiszteltetés volt Ebben a tettben én a két nép hagyományos barátságának megerősítését látom.” A korona visszaadása tükrözi népeink és kormányaink kapcsolatainak fejlődését és találkozik a magyar nép nemzeti törekvéseivel. Hisszük, hogy ez erősíti a helsinki záróokmány szellemét, amely mellett az amerikai és a magyar nép alapvetően elkötelezte magát. Elnök úr! Nekem jutott az a rendkívüli megtiszteltetés, hogy Carter elnök és az Egyesült Államok népe nevében — akiket itt az Egyesült Államok kongresszusának több kiváló tagja, valamint más neves és tiszteletben álló amerikai állampolgár képvisel — Szent István koronáját visszaadjam Magyarország népének. A beszédre Apró Antal, az országgyűlés elnöke válaszolt és átvette a nemzeti ereklyéket. (Folytatás a 2. oldalon) AZ MSZMP REST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. ÉVFOLYAM, 6. SZÁM Ára 80 fillér 1978. JANUÁR 7., SZOMBAT VHÁC PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MEGYEI Az idei költségvetésről tárgyalt a megyei tanács Elfogadta az 1978. évre szóló előterjesztést és a fejlesztési alap tervét — Tanácstagok időközi választása márciusban Interpelláció a siilysápi orvosi rendelő és művelődési ház, az ecseri tüzelőolajkát ügyében Pénteken Budapesten, a megyeháza dísztermében ülést tartott a Pest megyei Tanács. Napirend előtt dr. Mondok Pál, a megyei tanács elnöke jelentést tett az 1977. október 7-i tanácsülésen elhangzott interpellációk nyomán hozott intézkedésekről. Ugyancsak jelentést terjesztett a testület elé dr. Foki László, a Pest megyei Tanács ügyrendi bizottságának, a megüresedett megyei tanácstagi helyek betöltéséről. Mint megállapította, a törvényes előírásoknak megfelelve, a tápiószelei nagyközségi tanács Macháty Bé~ láné helyi tanácstagot, a du- navarsányi nagyközségi közös tanács Tekler Lászlóné helyi tanácstagot a megyei tanács tagjává választotta. A testület minőikét jelentést tudomásul vette. Ezután — az elfogadott napirendnek megfelelően — Pest rpegye 1978. évi költség- vetését és fejlesztési alap tervét tárgyalták meg a tanácstagok. Az írásban előzetesen kézhez adott terjedelmes anyaghoz Császár Ferenc, a megyei tanács általános elnökhelyettese fűzött szóbeli kiegészítést. (A napirendnek erről a részéről — az írásos előterjesztésről, a szóbeli kiegészítésről, a hozzászólásokról lapunk harmadik oldalán adunk ismertetést.) A költségvetési javaslatot s a fejlesztési alap tervét a megyei tanács egyhangúlag elfogadta. A Pest megyei Tanács ügyrendi bizottságának előterjesztése alapján az október 7-i tanácsülésen foglalkozott a Pest megyei Tanács és szervei szervezeti és működési szabályzatával. Ezúttal a korszerűsítést szolgáló módosító és kiegészítő javaslatokat tárgyalták. Dr. Foki László, az ügyrendi bizottság elnöke terjesztette' elő a hatékonyabb munkát szolgáló, s a közben végbement változásokat tükröző módosításokat. Ezeket a megyei tanács egyhangúlag jóváhagyta, s úgy határozott, hogy a szervezeti és működési szabályzat egységes szerkezetbe foglalt, hatályos szövegét a Pest megyei Tanács Közlönyében nyilvánosságra hozza. Elfogadta a testület — dr. Csalótzky' Györgynek, a végrehajtó bizottság titkárának előterjesztésében — a Pest megyei Tanács és szervei 1978. évi munkatervét, valamint — Bori Rudolfnak, a NEB elnökének előterjesztésében — a Pest megyei Népi Ellenőrzési Bizottság idei munkatervét. A legutóbbi, 1977. március 6-i időközi választások óta a megye több városában, nagyközségében és községében — elhalálozás, lemondás és más okok miatt — megüresedtek tanácsi választókerületek. Ezért a Pest megyei Tanács tegnapi ülésén elhatározta, hogy az idén március 5-én lesz az 1978. évi időközi választás. Tudomásul vette a testület, hogy Lutár Imre, Budaörs megyei tanácstagja, megromlott egészségi állapota miatt, lemondott megyei tanácstagságáról. Az ülésen interpellációkra is sor került. Csanádi Gyuláné, Sülysáp megyei tanácstagja bizonyos beruházási feladatok pénzügyi fedezete, így a körzeti orvosi rendelő kialakítása, valamint a művelődési ház felújítása ügyében szólt. Az érintett szakigazgatási szervek vezetői válaszukban elmondották, hogy a körzeti orvosi rendelő építésének befejezésére az idei terv megfelelő pénzügyi alapot nyújt. Ami a művelődési házat illeti, ott a berendezés cseréjére az 1978. évi költségvetésben szerepel a kellő forintösszeg A felújításról a helyi tanácsnak keli döntenie, hiszen az ilyen célú pénzügyi keret föl- használását saját belátása szerint határozhatja meg. A választ mind az interpelláló tanácstag, mind a megyei tanács elfogadta. Solymosi Jak ab né. Maglód, Ecser megyei tanácstagja az ecseri háztartási tüzelőolajat kimérő kút megnyitásának elhúzódását kifogásolta. Hangsúlyozta, ^ogy emiatt a lakosA gépkocsik számának emelkedésével évről évre nő a közúti forgalom és ezzel fokozottan előtérbe kerülnek a közúti közlekedés minőségi igényei is. Tavaly 1200 kilométer utat szélesítettek és 1500 kilométernyit erősítettek meg aszfaltburkolattal, összesen mintegy 1,6 milliárd fdrintot fordítottak az országos közúthálózat bővítésére, fenntartására és> üzemeltetésére — ismertette az ország közúti igazgatóságainak eredményeit tegnap délelőtti sajtótájékoztatóján Cseri István, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium főosztályvezetője. Az elmúlt évben különös figyelmet fordítottak az útpályák teherbírásának növelésé- re, a forgalombiztonság feltételeinek javítására. Az új KRESZ-rendeletek alapján az országos közúthálózaton felülvizsgálják és szükség szerint módosítják á forgalmi rendet. Korszerűsítik, illetve kiegészítik a jelzésrendszert, 35 közúti csomóponton irányító jelzőlámpát szerelnek fel és mintegy 35 ezer jelzőtáblát kicserélnek. Tovább folytatják az autópályaprogramot. Másfél milliárd forintot fordítanak az M—1-es, az M—3-as és az M—5-ös építésére, közben átadják a forgalomnak az M—3-as Budapest—Gödöllő közötti 23,5 kilométeres szakaszát. A Budapesti Közúti Igazgatóságtól kapott információ szerint Pest megyében a Dunakanyar forgalma szempontjából kiemelkedő fontosságú a 11. számú főút szentendrei belső kőrútjának folyamatos építése 1977-ben elkészült a belsőség jelentős része csak nagyon nehézkesen vásárolhatja meg ezt a nélkülözhetetlen árucikket. A válasz szerint a kút megnyitását az ahhoz vezető út jogi helyzetének rendezetlensége okozta. A napokban elhárultak az akadályok, s így rövidesen a tüzelőolaj-árusítás megkezdődhet. Az interpellációra adott feleletet mind a tanácstag, mind a megyei tanács elfogadta. Az elnöklő dr. Mondok Pál zárszavában a megyei tanács tagjait, s az általuk képviselteket arra kérte, hogy a korábbi esztendőkhöz hasonlóan támogassák a költségvetés és a fejlesztési alap tervének végrehajtását. Az erők összefogásában, a lakosság társadalmi munkájában nagy erők rejlenek — hangoztatta —, s amikor minden forintnak három helye is lenne, döntő tényező a jó szervezés, mind a fejlesztések előkészítésében, mind megvalósításukban. Ezt a szervező munkát a tanácsoknak kell ellátniuk, s úgy, hogy minden tekintetben támaszkodjanak a különböző gazdálkodó szervek, a lakosság támogatására. középső útszakasz. Ugyancsak a 11. számú út tehermentesítése érdekében épül a 8,1 kilométer hosszú mentesítőút a Pilisi parkerdőn keresztül, Visegrád felé. A megnövekedett forgalomnak egyre kevésbé felelt meg a tahi-híd, ezért építik át. A régi pillérek felhasználásával egy teljesen új, kétnyompályás korszerű acél-vasbeton híd köti majd össze — 1978-tól — a Szentendrei-szigetet a budai parttal. Pest megye 2400 kilométernyi úthálózatából ebben az évben 760 négyzetkilométer javítását és összesen 50 kilométernyi hosszú szakasz aszfaltozását tervezik. Cegléd belső útjainak karbantartása és felújítása a tervekben kiemelten szerepel. A Budapesti Közúti Igazgatóság emellett folyamatosan ellenőrzi az utak forgalmát, mert az nélkülözhetetlen eleme nemcsak a korszerű útüzemeltetésnek, hanem a forgalombiztonság tervszerű javításának is. W. G. KOZELET Kiss Károlynak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Magyar Szolidaritási Bizottság alelnökének vezetésével pénteken elutazott a Benin Népi Köztársaságba a Magyar Szolidaritási Bizottság küldöttsége, amely részt vesz a január 9—16. között megrendezésre kerülő szolidaritási hét eseményein. Budapest—Gödöllő között átadják az autópályát
