Pest Megyi Hírlap, 1977. június (21. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-26 / 149. szám
Jobb minőség - új módszerrel Többfajta exporttermék a D KV-bál A Dunai Kőolajipari Vállalat alapítása óta az idei az első olyan esztendő, amikor nem állítanak üzembe új termelő- egységeket. Mit jelent ez a vállalatnak? Elsősorban azt, hogy a termelés színvonalának emelésére összpontosítják a figyelmüket. Bár termékeikkel elsősor- Ban a hazai piac mennyiségi és minőségi igényeit, követelményeit kell kielégíteniük, nem kis népgazdasági érdek fűződik exportjuk növeléséhez. — Kezdetben csak kenőolajokat és paraffinokat szállítottunk nyugati piacokra — mondja Katona János termelési főosztályvezető —, 1975-től azonban az aromás szénhidrogének iránt növekedett meg a kereslet. Tavaly már 68 ezer tonna benzolt, toulolt, xilolelegyet és ortoxilolt exportáltunk, értéke elérte a másfél milliárd forintot. 1977-ben is zömében aromás szénhidrogének exportálását tervezzük, év végéig mintegy 100 ezer tonnát. Legnagyobb vevőink olasz vegyipari cégek, ám számos tőkéspiacra elkerülnek termékeink. Szívesen vásárol tőlünk néhány cég paraffint is, és főként Ausztriába és Jugoszláviába bázisolajat is exportálunk. — A fél év végéhez közeledvén megvonható-e már a mérleg tőkésexporttervüket illetően ? — Az évek óta kialakult gyakorlat szerint az első félSzabály S okféle írott és íratlan szabály határozza meg mindennapjaink kereteit, s szinte természetes, hogyha szabály van, akkor szabálysértés is megtörténhet, esetleg tudatlanságból, sűrűbben felelőtlenségből. A szabályok durva, nagymértékű áthágása bíróság elé juttatja az állampolgárt, az apróbb ügyek azonban legtöbbször helyben ítéltetnek meg, legalábbis az 1968. évi I. törvény hatálybalépése óta. S ennek két arca van. Az egyik: a bírósági eljárás körülményei az állampolgárok túlnyomó többsége számára maradandó okulással szolgálnak, nagy részük soha többé nem bukkan fel vádlottként a tárgyalótermekben. A dolgok másik arca: a helyben hozott szabálysértési határozat kellemetlen ugyan, mert sűrűn ismerősökkel kell szembenézni, de könnyen, gyorsan feledhető. Amiből valamelyest következik, hogy a szabálysértés, ismétlődhet, mivel nem nagy ügy az elmarasztalt számára. Tavaly, tizenkét hónap alatt összesen 377 szabálysértési feljelentést fogalmaztak meg Nagykőrösön, Ez az adat a város 27 ezres lélekszámúhoz viszonyítva elfogadható, azt mutatja, minden száz lakosból mindössze 1,4 tesz valami olyat, ami ellenkezik a szabályokkal, a társadalmi érdekeket védő rendelkezésekkel. A feljelentettek 58 százalékát bírságolták meg a városban, az ügyek 11 százaléka figyelmeztetéssel végződött. Az elmarasztalás okai meglehetősen tarka képet mutatnak, van közöttük mezei lopás, a gyermek iskoláztatásának elmulasztása, jogosulatlan kereskedés, bolti tolvajlás, a vadgazdálkodás előírásainak megsértése, magyarán orvvadászat. M entjük a szabályokat áthágókat, ha leírjuk, egy részüknél a valódi ok a tudatlanság, a rendelkezések ismeretlensége? Nem mentség ez, csupán magyarázat, s arra figyelmeztet, hogy a jogpolitikai tevékenység még mindig nem ért el az állampolgárok bizonyos köréhez, még nem volt képes annak megértésére, mi a helyes, s a helytelen cselekedet. Persze, az orvvadász, az engedély nélkül építkező, a bolti szarka jól tudja, amit tesz, az ellentétes a társadalom szabta keretekkel, tehát következménye lehet. Akadnak azonban, például a tűzrendészeti szabályok megsértői között, akik úgy hiszik, nem vétettek semmit, s amikor eljárnak velük szemben, még mindig nem értik, miért. S azért nem értik, mert magát a kiindulópontot, a rendelkezéseket nem ismerik; nincs összehasonlítási alapjuk. Tágítva vizsgálódásunk körét: Vácott a szabálysértési határozatok felét tárgyalásos eljárás után hozzák, azaz a feszengő érintettnek — olykor azonban az asztalt verőnek, a mellét döngetőnek, mert ilyen is akad — bizonyos tortúrát kell kiállnia. Nem véletlenül! A szabálysértési eljárás célja nem a bírságolás, hanem a nevelés, mondhatjuk azt is, hogy az elgondolkoztatás, a további szabálysértés megelőzése, a nagyobb baj elhárítása. Vannak, akiknek szavát is alig hallani az ilyen tárgyalásokon, nagyon-nagyon röstellik a történteket, legszívesebben elbújnának szégyenükben. Találkozhatni azonban olyanokkal is, akik „érvelnek”: ők csak ezt meg azt tették, ami nem nagy dolog, miért kerítenek ilyen kálváriát köréje...? Nos, éppen ez a csak érdemel figyelmet, mert a gondolkodásmód bizonyos torzulásait tükrözi. Hiszen a falopás így válik csak elhoztam üggyé, s hozta azért, mert az erdőben úgyis ma- ; rád elég. A gyermek távol- maradása az iskolától me- ■ gint ilyesfajta csafc-dolog, mivel jó néhány szülőház- ' zal érvel, egyedül csak őrá : tartozik, megy a gyermek ' vagy nein. Érdekes szociológiai vizsgálódás alapanyagául szolgálhatnának a két , város tanácsa szabálysérté- si eljárásainak dokumentu- ’• mai, s meglehet, gyorsan rácáfolnának különböző, hiedelmekre, előítéletekre. L ehetőséget nyújt a sza- , bálysértésekről szóló 1968. évi I. törvény ahhoz, hogy a szabálysértési hatóságok — szükség esetén, a nevelő célzatot erősítve — határozatukat nyilvánosságra hozzák, azaz valamilyen formában . közzétegyék. Elgondolkoztató, mennyire ritka az ilyen eset, már-már szabályt erősítő kivétel csupán. Holott kézenfekvő, a szabálysértési eljárásnak nem kizárólag az a célja, hogy aki vétett, azt megbüntessék. Legalább ennyire célja a közgondolkodás befolyásolása, a közvélemény megnyerése, hogy ne legyen puszta balszerencse a mezei lopáson rajtakapott megleckéztetése, s hivatali okvetetlenkedés a köztisztasági szabályokat áthágó felelősségre vonása. Szerteágazó teendők lelhetők a szabálysértési tevékenység, s annak tágabb foglalata, a jogalkalmazás címszava mögött. A felvilágosítás, a megelőzés mellett elengedhetetlen a szüksége annak is, hogy nagyobb társadalmi visszhangja legyen e sajátos állam- igazgatási munkának — amiben már napjainkban támogatást adhatnak a tanácsok szabálysértési állandó bizottságai —, s egységesebbé váljon az elbírálás gyakorlata. Tavaly a megyében összesen 8840 főt érintettek a szabálysértési eljárások, ami a lakosság egy százalékát sem teszi ki. Aki botlik, felel érte. Am a botlásból tanulni lehet, s ezt szolgálná a nagyobb nyilvánosság, a miértekre adott hivatalos — a mendemondákat eloszlató — magyarázat. A jognolitika ugyanis akkor hatásos, ha a jog nem magát a szabályt, hanem a szabályok segítségével, rendezetten élő embert szolgálja. Mészáros Ottó évben kevesebb terméket szállítunk ki tőkéspartnereinknek, mint az terv szerint időarányosan szükséges lenne, Nem rossz munkánkat jelzi ez, hanem úgy alakul, hogy mindig az év második felében jobbak az export- lehetőségek. — Sokféle termék készül a vállalatnál, már-már úgy tűnik, nem is bővíthető a széles termékskála. Tervezték-e mégis, hogy újabb termékekkel mutatkoznak be tőkésvevőiknél? — Az idén kezdtük meg az úgynevezett exportminőségű gázolaj gyártását, ez iránt mutatkozik igény. Ezenkívül egy másik anyag, a petrólá- tum értékesítését is tervezzük, ez melléktermékként keletkezik. 1000 tonnás értékesítésre számítunk, kipróbálásra már elkfildtünk egy kocsival. Nem nevezhető új gyártmánynak a benzol és a toulol, viszont új módszerrel sikerült jobb minőségű terméket előállítanunk, mint korábban. D. Gy. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXI. ÉVFOLYAM, 149 SZÄM Ara 1 forint 1977. június 26., vasárnap Népek barátsága fesztivál Az orenburgi gázvezeték 2750 kilométeres szovjet szakasza ad otthont július 4—16. között a népek barátsága fesztiválnak. A Szovjet Baráti Társaságak Szövetsége az építkezésben érdekelt országok küldöttségeinek részvételével a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évfordulója jegyében rendezi meg a találkozót. Hazánkat az MSZBT, a SZOT, a KISZ és a Nehézipari Minisztérium képviselőiből álló delegáció képviseli. Huszonöt esztendős a mezőgazdasági gépészmérnökképzés Jubileumi diplomakiosztó ünnepség Gödöllőn Jubileumi diplomakiosztó ünnepséget tartottak tegnap a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen, amelyen megjelent dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumi államtitkár. Huszonöt éve, 1952-ben kapták kézhez oklevelüket az első mezőgazdasági gépészmérnökök, akik közül húszán részt vettek az ünnepi {cári tanácsülésen. Dr. Pethő György rektor megnyitó szavai után, a mezőgazdasági gépészmérnöki kar dékánja, dr. Huszár István is őket köszöntötte először. Üttörő volt az a huszon- egynéhány fiatal, aki a negyvenes évek végén vállalta az újjal járó nehézségeket, hiszen korábban hazánkban mezőgazdasági gépészmérnököket nem képeztek. Gyors ütemben fejlődő, iparszerűvé váló gazdaságaink ma elképzelhetetlenek mező- gazdasági gépészmérnökök nélkül. Az első évfolyam huszonhárom diplomázója után, az elmúlt negyedszázad éveiben kétezei'hatszázötvenen végeztek a kar nappali, hétszáznegyvenen a levelező, háromszáznegyvenen a szakmérnöki tagozaton. Az idén, a jubileumi évben 142 hallgató fejezte be tanulmányait nappali, har- minchatan levelező, negyven- ketten pedig az agrárgépész- gazdasági szakon. Az ünnepi beszéd után osztották ki a diplomákat. Kiemelkedő tanulmányi eredményeik alapján hárman — közöttük a gödöllői Fogarasiné Deált Valéria — kaptak kitüntetéses oklevelet. Kiváló diplomamunkájáért öt végzett hallgatónak a kar, kettő- nek-kettőnek az Állami Gazdaságok Országos Központja, illetve a Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet, egynek az egyetem tangazdasága adott pénzjutalmat. A Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát három gépészmérnöknek egyhetes* bagdadi tanulmányutat biztosít. Az Agrártudományi Egyetem a jubileum tiszteletére emlékérmet alapított, amelyet a mezőgazdaság gépesítésében, a szakoktatás és a tudományos kutatás irányításában kifejtett kiemelkedő tevékenységéért Hég er József, a MÉM pártbizottságának titkára és a mezőgazdaság gépesítésében elért kiváló eredményeiért Hada Tibőr, a székes- fehérvári Kossuth Termelő- szövetkezet főmérnöke kapott meg. Az ünnepség befejezéseként az újdonsült mérnökök képviselői mondtat; (köszönetét a tanári karnak áldozatos munkájáért. K. P. (Mit tehetnek a Gödöllőn végzettek a közművelődésért? — erről írunk a 4. oldalon.) Kádár János az NSZK-ba látogat Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja Helmut Schmidtnek, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárjának a meghívására a közeljövőben hivatalos látogatást tesz a Német Szövetségi Köztársaságban. Megkezdődött az aratás, vágják az árpát Hogy tudja a pék, mit ér a liszt Az országban egymillió- hatszázütven hektárnyi gabona vár learatásra s a mezőgazdaság kombájnparkja indulásra kész. Pest megyében 100 458 hektár területen készülődnek-érnek a kalászosok. Több gazdaságban , már hozzákezdtek az őszi árpa aratásához. A megye gazdaságai május elseje óta 33 kombájnt vásároltak, s az aratás munkacsúcsáig további 4 gép érkezésére számítanak, s így összesen 715 arató-cséplőgéppel rendelkeznek majd. Hírt adtunk róla, hogy a Budapesti és Fest megyei Ga- boniaíelvásárló és Malomipari Vállalat eddig 208 ezer tonna búzára kötött szerződést. Néhány nap múlva már az idei aratás első búzaszáliftmá- nyamaik egy részét objektív minőségi vizsgálat alá vetik az egész országban, ha nem is minden felvásárlóhelyen. A felvásárló vállalat öt helyen, Cegléden, Kiskunlacházán, Nagykátán és Vácott, valamint a Ferencvárosi Malomban végez ilyen vizsgálatot. — Az átvett búza sütőipari használhatóságának megállapítását szolgál ja ez a műszeres vizsgálat — világosít fel Ti- bánszky Oszkámé, a vállalat minőségellenőrzési osztályvezetője és hozzáteszi: — Az idén csak az átvett búza 25—30 százalékát vizsgáljuk ily módon, a jövő esztendőtől kezdve azonban kötelező minden átvett gabonatételnél ez a vizsgálat. Vagyis ellenőrzik a búza fajtáját, nedvességtartalmát, hektolitersúlyát, sikértartalMálna — vagonszámra mát, tisztaságát, acélosságét és azt is, nem csírázik-e, vagy nem szúrta-e meg a szemet a mezei poloska, mert ez esettben sikértartalma gyengül. A kétféle vizsgálathoz szükséges mintát az átadó gazdaság megbízottjának jelenlétében veszik. A mintavételtől számított 72 óra múlva készül el a vizsgálat eredménye. Próbaképpen, az öt körzeti felvá- sárlóhelyhez közeieső átvevőhelyek is küldenek mintát. A búzamintát villanyárammal működő, parányi készülékben, amelj- tulajdonképpen, szabályos kis malom, megőrült. Ez a kis laboratóriumi malom egységes lisztet ad, persze elkülönítve a korpától. IA lisztet 12 óra hosszat pihentetik, azután egy kicsiny dagasztócsészében, amely pontos mása a pékségele dagasztókarokkal ellátott edényének, vizzel keverve 15 percen keresztül megdolgozzák. Ameny- nyiben az így előállított tészta nem lágyul el, akkor jó a liszt. A lágyulás mértéke adja •Jpeg a búza, illetve a belőle ; őrölt liszt sütőipari használhatóságának mértékét. Hogy milyen mérvű a lágyulás, azt a dagasztócsészéhez szerelt írószerkezet rajzolja fel és aszerint minősítik a búzát. Az A] és A2 minősítésű sütésre teljes mértékben alkalmas, a B, és B2 viszmt csak a két A jelzésű liszt valamelyikével keverve ad jó kenyeret, süteményt, egyszóval sütőipari terméket. A C jelzésű azonban már csak takarmánynak használható. A vizsgálat bevezetése megkönnyíti a sütőipar munkáját, mert így minden alkalommal -megtudhatja, milyen minőségű lisztet kapott. Az objektív búzaminőségi vizsgálat eredményéről a termelő gazdaságok minden esetben szintén értesítést kapnak és így jövő tavasszal kenyér- gabonának már csak olyan búzafajtát vetnek, amely sütőipari célokra alkalmas. Egyébként jövő esztendőtől kezdve a búza felvásárlási árát már az objektív vizsgálattal, azaz a műszeres vizsgálat alapján állapítják meg. Ebben az évben azonban még a régi rendszer szerint, a kenyérgabona mázsánként 285 forintos alapárát a búza hektoliter súlyának arányában növeli a felár. Sz. E. Naponta 10—15 vagon málna ős ribizli érkezik a Dunakeszi Hűtőházba. Az idény végére csaknem 400 vagon bogyós gyümölcsöt fagyasztanak, s ennek jelentős része tőkés exportra jut. Képünkön a helyi Rákóczi gimnázium második osztályos tanulói válogatják a fagyasztott málnát. Nagy Iván felvétele KÖZÉLET Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke a Mozambiki Népi Köztársaság függetlenségének második évfordulója alkalmából táviratban köszöntötte Samora M. Machel elnököt. Az Elnöki Tanács elnöke a Madagaszkár Demokratikus . Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából ugyancsak táviratban üdvözölte Didier Ratsiraikat. ez ország elnökét. ( 4 I i
