Pest Megyi Hírlap, 1977. június (21. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-17 / 141. szám
Kedvező vásárlási feltételek Kelendők a kombájnok Megnőtt az érdeklődés a mezőgazdasági gépek, traktorok, kombájnok iránt — erről tanúskodik az Agrotröszt összesítése, amely szerint május elsejéig különféle traktorokból több, mint 2 ezer 300 darabot adtak el, 370-nel többet, mint az elmúlt év azonos időszakában. A legtöbb traktort a szovjet MTZ 80-as típusból értékesítettek, több mint ezer talált gazdára. A különféle típusú és rendeltetésű pótkocsikból, mind választékban, mind mennyiségben kielégítik a gazdaságok igényeit. Május elejéig' ezerrel többet adtak el, mint az elmúlt év első négy hónapjában. Növekszik a kombájnértékesítés, ez jelzi, hogy a gazdaságok már megkezdték az aratási előkészületeket. Az SZK 5-ös és az SZK 6-os arató-cséplőgépek kedvező vásárlási fettételek mellett szerezhetők be, a kedvezményekkel élnek a mezőgazdasági üzemek, május elejéig 318 SZK 5-ös, és csaknem száz, nagyobb teljesítményű, SZK 6-os kombájnt vittek el a telepekről. Emellett még 136 E 512-es kombájn is vevőre talált. A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA HIM A CEGLÉDI JAPÁS ÉS CEGLÉD v XXI. ÉVFOLYAM, 141. SZÁM 1977. JÚNIUS 17., PENTEK A lakáselosztás irányelvei Előnyben a nagycsaládosok Egymásután szerelik össze a Károlyi Mihály lakótelepen a modern emeletes házakat. Az elmúlt évtizedben több mint ezer lakás készült el az északi városrészen, s az építkezés változatlan ütemben halad. Nagy szükség is van a korszerű, új otthonokra, hiszen örvendetesen növekvő iparunk mind több embert csábít Cég. lédre a környező falvakból, tanyákról, s a fiatal házasok is érthetően szívesen költöznek a minden kényelemmel felszerelt, központi fűtéses, összkomfortos lakásokba. — A lakásügyi feladatok szama évről évre nő. Ez nemcsak a lakásigények gyarapodását jelenti, de az egyre több állami bérlakás miatt egész Városi bajnokságok eredményei A Járási Földhivatal vezet A járási sportfelügyelőség és a szakmaközi bizottság lendezésében folytatódnak a már korábban megkezdett városi, szakszervezeti csapat- bajnokságok. A sakkozók már befejezték a tavaszi küzdelemsorozatot, míg a további három sportágban több mérkőzés is hátra van még. Eredmények: EakJt: A tavaszi utolsó, ki- löiuoouiir ioruuiu eretancnyei: -arwsi toLaiu.oauu—v'aSiparí uzoveckezei 3,5:i,o, r hu— Cipőipart Vált.. 5:u, PENÜ- iúAJti—L.enm Tsz 3:2, Sütőipari V.—közöst1 5:0. Lejátszották a korábban elmaradt talárkozóiíat is: Volán 1/11— cipőipart V. o:0, PENOMAH —Cipőipari V. 5:0, KÖZGÉP —ÉVIG 3:2, míg a KÖZGÉP —Volán l/UT összecsapáson egyik csapat sem jelent meg, ezt 0:0 arányban igazolták. A forduló rangadóját a Földhivatal biztosan nyerte, így ök várhatják a legjobb pozícióban az őszi folytatást. A várakozáson felülmúlva jól szerepelt a PENOMAH, a Lenin Tsz és a Sütőipari Váll., míg érdekes, az ÉVIG teljesítménye, kik a három győzelem mellett hat vereséget szedtek össze, s valamennyi minimális, 3:2 arányú volt. Tavaszi végeredmény: 1. Járási Földhivatal 36,5, 2. Vasipari Szövetkezet 34,5, 3. PENOMAH 30, 4. Lenin Tsz 29,5, 5. Sütőipari Váll. 28, 6. ÉVIG 24, 7—8. KÖZGÉP és Volán 1/11. 9,5—9,5, 9. Volán 20. 9, 10. Cipőipari V. 0 ponttal. Kézilabda: Nem érkezett be újabb eredmény, jelenleg a férfiaknál a KÖZGÉP, a nőknél a Cipőipari Váll. csapata vezet. Asztalitenisz; A férfi „A” csoportban: Vásipari Szövetkezet—ÉVIG 9:0, Vasipari Sző- vetkezet—Volán Ilii 8:1, KÖZGÉP—Lenin Tsz 5:4, KÖZGÉP—Cipőipari Váll. 9:0, KÖZGÉP, Kísérleti Üzem-Cí- pőivari V. 7:2, Cipőipari V. —Volán HU. 7:2, Vasipari Szövetkezet—Lenin Tsz 7:2, Vasipari Szövetkezet—KÖZ' GÉP. Kísérleti Üzem 9:0, KÖZGÉP—ÉVIG 9:0, KÖZGÉP—Pedaaónns 7:2, KÖZGÉP—KÖZGÉP, Kísérleti Üzem 9-0. Vasivari Szövetkezet.—KÖZGÉP 8:1, Leni* Tsz —KÖZGÉP. Kísérleti Üzem 6:3. KÖZGÉP—Volán HU. 9-0. A Vasipari Szövetkezet rnáx valamennyi mérkőzését 1“- iíteTotta. biztosan verte ellenfeleit. Vám küzdelmet hozott a KÖZGÉP és a Lenin Tsz rangadója. AZ ÉLCSOPORT ÄLLASAS 1. Vasipari Sz8v. 7 7 — SS- 4 14 Z. KÖZGÉP 3. Lenin Tsz 761 49-14 12 6 4 2 31-20 8 A B csoportban: Posta—Városgazdálkodási Váll. 6:3, Pos~ la—Vízkutató 6:3, Konzervgyár-Vízkutató 7:2, Lenin Tsz B—PENOMAH 5:4, Állami Tangazdaság—Elelmiszer- kisker. V. 6:3. AZ ÉLCSOPORT ALJLASA; 1. MÁV Távközlés 2. Posta 3. KÖZGÉP „B” 4. Lenin Túsz „B” 5. Konzervgyár 4 4 - 27 -9 541 29-16 3 3-26-1 3 3-21-6 532 28-17 A női B csoportban: Állami Tangazdaság—Vízkutató 4:1, Lenin Tsz—Városgazdálkodási V. 0:0, PENOMAH—Konzervgyár 5:0. AZ ÉLCSOPORT ALLASA: 1. PENOMAH 5 4 1 20- 5 > 2. Lenin Tsz 4 4-17-3 S 3. Vízkutató V. 4 2 2 9-11 i Kispályás labdarúgás: Üzemi I. osztály: KÖZGÉP—BUSZÉRT és Hordóipar 1:0, Lenin Tsz—Május 1. Ruhagyár 7:2, Talajjavító V.—Május 1. Ruhagyár 4:0, KÖZGÉP- ÉVIG 3:0, Ötös Építők—tjla~ gyár—Szovjet Barátság Tsz 5:1, Lenin Tsz—Ötös Építők 9:1, MÁV Villamosfelügyelőség—ötös Építők 2:1. AZ ÉLCSOPORT ALLASA: 1. Lenin Tsz 2. MÁV Vili. 3. KÖZGÉP 5 4 1 — 31-10 9 4 3 1 — IS- 6 7 4 3-19-36 II. osztály: Keleti csoport: Fűtőház—Sütőipari V. 4:2, Honvéd II.—Cipőipari V. 4:0, Stylus Faipari Szöv.—Élelmi- szerkisker. 1:0, Élelmiszer- kisker—Sütőipari V. 2:1, Kórház I.—Gabonafelvásárló 8:3, Stulus Faipari Szöv.—MEZŐGÉP 2:1, Kórház I.—Cipőipari V. 5:2. A kilencpontos Honvéd II.* vezet a nyolcpontos Kórház és Fűtőház előtt. Nyugati csoport: Kórház II. —Pincegazdaság 6:6, Téglagyár—Honvéd I. 2:2, PENO~ MAH—Konzervgyár 3:2, PENOMAH—Dózsa 11:1, Volánbusz—Volán 1/11 2:1, Volánbusz—Honvéd I. 5:0. Vezet a 10 pontos PENOMAH, a 7 pontos Téglagyár és Volánbusz előtt. U. L. sor új teendő akad. — így fogalmaz gondjaikról dr. Horváth Géza, a városi tanács igazgatási osztályának vezető, je. — Szaporodnak a lakáscsere-szerződések, és az osztály, hoz beadott lakásbérleti jogviszonnyal kapcsolatos szerződések. Jól példázza a tennivalók sokasodását, hogy míg 1972- ben a névjegyzékre felvettek száma nem érte el a négyszázat, addig idén január eisején már 2066 igénylőt tartottunk nyilván, Ez azt jelzi, hogy e téren megsokasodott az ügyirat- kezelés, s ez nagy feladatot ró az egyetlen főelőadónkra. A nyilvántartás rögzített, az adatok szinte állandóan változnak, minthogy a beadványokon folyamatosan követni kell a lakásigénylők életkörülményeiben bekövetkező változásokat. Csak így nyújthatunk megfelelő alapot a lakáskiutalási és lakásértékesítési névjegyzékek megfelelő elkészítéséihez. — Az igazgatási osztály előterjesztése alapján az előző tervciklusban nyolcszázhar- minckét lakásból hatszázhet- venhetet a névjegyzékben szereplők kapták. Ez az arány igen jó, meghaladja a megyei átlagot. Az igénylők száma megsokszorozódott, miként győzik az adatok pontos begyűjtését és nyilvántartását? — A lakásügyi hatóság tavaly és idén is óriási erőfeszítéseket tesz a vonatkozó rendeletek, előírások pontos megtartása érdekében. A kérelme, ző csak akkor kerül a névjegyzékre, ha a helyszínen is meggyőződtünk a beadványban foglaltak valódiságáról. Munkánkhoz sok támogatást kapunk a lakásügyi társadalmi bizottságtól. Nagy segítséget nyújtanak például a helyszínelések megtartásában, a névjegyzéktervezetek, valamint a végrehajtó bizottsági előterjesztések összeállításában. Nélkülük nem is tudnánk eredményesen ellátni a ránk háru- jó feladatokat... — Milyen módon veszik figyelembe a városi tanács újonnan kiadott lakásrendeletében foglaltakat? — A beadványokat mindenkor az igénylők lakáshelyzetének, egyéni körülményeinek helyszíni tisztázása után csoportosítjuk. Ennek megfelelően soroljuk be az életveszélyes lakásban lakókat, vagy a zsúfolt, egészségtelen körülmények között élőket. Külön kigyűjtjük a három vagy ennél több gyermekes Igénylők neveit is. Jelenleg 123 nagycsaládos kérelmét tartjuk nyilván. A módosított rendelet értelmében januártól hat esetben utasítottunk el olyan lakásigénylést, melyeket nem helybéli lakosok, illetve nem ceglédi munkahellyel rendelkezők nyújtottak be az osztályhoz. Minden olyan esetben, amikor pályakezdő, fiatal szakemberek letelepedését segíthetjük elő, javaslatot teszünk a végrehajtó bizottságnak; vegye névjegyzékbe a kérelmezőt CEGLÉDI APROHIRDETESEK Eladó 636 négyszögöl szőlő zöldhalomban. — Érdeklődni Iehert: Cegléd, Juhász Gyula utca 38. Bérelnék üres szobát, lakrészt vagy kisebb házat. Választ „Magányos nyugdíjas nő 170 537” jeligére kérem a Magyar Hirdetőbe, Cegléd, Teleki utca 30. A ceglédi Téglagyár felvesz egy fő bérelszámolót. Jelentkezés: Cegléd, Budai utca 15. Tég’agyár gyárvezetőjénél. ZBldség-gyümSIcs- iizletem június 17-én Cegléd, Kéz utca 2. szám alatt megnyitom. Bejárat az Ady Endre utcáról, Madács Oszkár. Azonnal beköltözhető ház eladó. Cegléd, Dohány utca 8., érdeklődni lehet 8/A. szám alatt. Japán rotációs kapa eladó. Cegléd, Vécsei utca 32. Kettőszobás gázos öröklakás kp. plusz OTP eladó. Cegléd, Fáy-telep, Dósaiéit. Eladó Cegléd, Virág u. 25. sz. kétlakásos családi ház 330 n.-öl telekkel, két szoba konyhás lakás beköti tözhetó. Megtekinthető vasárnap délután 2 -6-ig. Eladó beköltözhető 2 szobás ház. Cegléd, Tükör utca 25. Tanya eladó 700 négyszögöl területtel. Cegléd, Vett út 113. Raktárhelyiség kiadó a postától 3 percre. — Cegléd, Szőlő utca 41. (Beloiannisz utca Sarok). — Mi a véleménye az idei lakáski utalásokról ? — A mai napig a lakásügyi hatóság 136 OTP lakás vevőjének kiválasztására tett javaslatot a végrehajtó bizottságnál. Ezek az előterjesztések az igénylők lakáskörülményeinek tisztázása után, a kérelmezők életviszonyainak figyelembe vételével készültek el. Az átadott épületekben 120 új otthon házgyári elemekből épült, s az a megállapításunk, hogy nem idegenkednek már az ilyen típusú lakásoktól. Újdonságot jelent, hogy a Táncsics utcai hatvan lakást magába foglaló épülettömb vevőinek kijelölése során negyven otthon a munkáslakás-építési akció keretében került elosztásra. Itt is a névjegyék alapján, az összes igény figyelembe vételével adtunk javaslatot a vevőkre. Ugyanez mondható el a Puskin utcában átadott OTP lakások esetében is. — Mit tesznek annak érdé. kében, hogy még hatékonyabb legyen a lakásügyi munka? — A továbbiakban is elsőrendű feladatunk a lakásügyi jogszabályok maradéktalan megtartása. Nagy figyelmet fordítunk az egyéb célokra hasznosított lakások felderítésére és az ilyen esetekben azonnal megtesszük a szükséges intézkedéseiket A lakásügyi hatóság munkája során változatlanul igényli a lakásügyi társadalmi bizottság segítségét, számít a hasznos együttműködésre. K. D. A kocséri községi konyvtai Kossuth Lajos utcai épületében mintegy U ezer kötet közül válogathatnak az olvasók. A szűk helyiség valamennyi falát elborítják a polcok. Rajtuk nagy betűs feliratok tájékoztatják az érdeklődőt: szépirodalom, versek, gyermekirodalom, politika, művészet, zene, sport, lexikonok. Az egyik sarokban színes hetilapok, újságok, folyóiratok hívogatják a könyvtár tagjait. Halkan szól a rádió. A sakktáblák fölé gondolataikba merült emberek hajlanak. Télen, ha odakint fúj a szél, esik a hó, bent olajkályha ontja a meleget, fokozva a könyvek melengető varázsát. Ilyenkor, nyáron, kánikula idején, tárt ajtó várja az enyhülést hozó szellőt, s a falu művelődni vágyó lako- 'sait. Nyolcezer hölet A könyvtárvezető, Pecze Szilveszter elégedetten tekint körül birodalmában ... — A felszabadulás előtt nem volt könyvtár a faluban. Ilyen intézményt sem a krónikák, sem a visszaemlékező öregek nem tudnak felidézni azokból az évtizedekből. Persze, volt néhány jelentősebb magán- gyűjtemény akkor is, ám ezek aligha szolgálták a közművelődést. Nem így az 1945 után megalapított községi könyvtár. Igaz, eleinte különböző helyeken találtak otthont a kötetek, ám a fejlődés nem állt meg, s az egész állomány az általános iskola melletti épület egyik, erre a célra is alkalmas helyiségébe került. — Hány tagja van most a könyvtárnak? — Kereken négyszáz. Többnyire elégedettek a választékkal, pedig a kézikönyvtár köteteit, például a lexikonokat, nem lehet kikölcsönözni. Ezek csak a nyitvatartási idő alatt használhatók. Ez a világ valamennyi könyvtárában érvényes rend. Persze, a nyolcezer kötetből bőségesen jut otthonra is olvasnivaló. Szerdán és szombaton — Milyen lexikonok sorakoznak a szekrényekben? — A természettudományitól a művészeti lexikonig szinte MOZIMŰSOR Szabadság filmszínház, Cegléd. Szombaton és vasárnap délután: Púpos lovacska (szovjet mese-rajzfilm). Este: Katharina Blum elveszett tisztessége (NSZK filmalkotás). Szombaton éjszaka: Chato földje. Vasárnap délelőtt: A csodálatos malom. A kamaramoziban szombaton és vasárnap: Küldetés Bahcsiszerájba (szovjet film). A mesemoziban vasárnap délelőtt: Zsuzsi és a varázsgyűrű. Abony, szombaton és vasárnap: Aliz már nem lakik itt (színes amerikai film). Szombaton éjszaka: Egy királyi álom. Vasárnap délelőtt: No, megállj csak! AI bor Ursa, vasárnap és hétfőn: A három testőr (angol film). Cegléd- bercel, vasárnap: Csizmás kandúr (japán rajzfilm). Jászkara- jenő, szombaton és vasárnap: Szerelmesek románca I.—II. (színes szovjet film). Törtei, szombaton és vasárnap: Ilcr- kulesfürdői emlék (színes magyar film). I valamennyi, közelmúltban kiI adott lexikon és kézikönyv megtalálható itt. Legtöbben az irodalomtörténeti kézikönyveket forgatják. A kocséri gimnazistáik szívesen egészítik ki jegyzeteiket ezekből a könyvekből. , — Mikor várja a könyvtár az olvasókat? — Régebben csak heti két alkalommal nyitottunk ki, csütörtök délután és vasárnap délelőtt. Júniustól kezdve már szerdán és szombaton is felkereshetik az olvasók a könyvek birodalmát. Legalábbis délután ... — Ez'a könyvtár nemcsak olvasnivalót kínál. — Valóban nem. A könyvek és a hírlapok forgatásán kívül, másféle időtöltésről is igyekszünk gondoskodni. Gyakran bekapcsoljuk a rádiót, például az irodalmi' műsorok idejére, de mindenki szívesen hallgatja a zenei műsorokat is. Látogatóink jelentős hányada szívesen tölt egy-egy órát a sakkasztal mellett is. Itt mindig akad partner. — Látogatják-e a könyvtárat a kocséri gyerekek is? — Természetesen sok fiatal olvasónk van, pedig ők az iskola könyvtárát is látogathatják. Gyakran keresnek fel bennünket csoportosan is, tanáraik vezetésével. Számon tartják — Fejlesztik-e a könyvtárat a közeljövőben? — Remélhetőleg bővítik majd, hiszen ez a helyiség rhár ma is nagyon zsúfolt. Tavaly megszűntek a külterületi iskolák, s könyvtáraik állománya is a községi gyűjteménybe került. Szükségünk volt ezekre a könyvekre, ám ezzel is kevesebb hely maradt az újdonságoknak, melyeit pedig rendkívül közkedveltek. A nagyobb könyvtár berendezéséhez szükséges polcok, asztalok, székek már elkészültek, valóban csak a termet kellene bővíteni. — Lesz-e a külterületi iskolákéhoz hasonló kihelyezett könyvtár? — Arra gondoltunk, hogy a termelőszövetkezeteknek adunk át könyveket, hiszen az ott dolgozóknak ritkán van alkalma a községi könyvtárat felkeresni. —'Gyarapodott-e az utóbbi időben a, könyvállomány? — Legutóbb az ünnepi köny\'hét kiadványait kaptuk meg, az olvasók legnagyobb örömére. A kocsériak számon tartják az új könyveket. Szeretik, ha gyarapodik a könyvtár, hiszen ez az intézmény egyik büszkeségük. Remélik, hogy a kibővítés után még több olvasó fordul majd meg a tudást, szórakozást, hasznos időtöltést kínáló polcok között. Borzák Tibor Bútoraik keresettek Bútorlapokat szab a ceglédi Stylus Faipari Szövetkezetben Dudás József és Csizmadi Pál. Hamarosan szekrény lesz belőlük. A szövetkezet hagyományos szobaberendezéseket, kárpitos-garnitúrákat és egyedi darabokat is készít, termékeik szerte az országban keresettek. Apáti-Túth Sándor felvétele TART AJTÓVAL VARJA AZ OLVASÓKAT Könyvtár Kocséron A KÖZSÉG BÜSZKESÉGE
