Pest Megyi Hírlap, 1976. december (20. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-07 / 289. szám
Kádár János Ausztriában Megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Kádár János, a Magyar Szo cialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja, felesége társaságában, dr. Bruno Kreis- kynek, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjának meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Ausztriába utazott. Kádár János kíséretében van Púja Frigyes, külügyminisz ter, dr. Biró József külkereske delmi miniszter, Katona Ist ván, a Népszabadság főszer kesztője, dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályá nak vezetője és dr. Nagy La jos, hazánk ausztriai nagykö vete, aki Bécsben csatlakozik a kísérethez. Kádár Jánost, és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Lázár György, a Minisztertanács el nöke, Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, a Politikai i Bizottság tagjai, Cseterki La jos, az Elnöki Tanács titkára, j Benkei András, belügyminisz ter, Pullai Árpád, közlekedés- és postaügyi miniszter, Rácz Pál, külügyi államtitkár, dr. Szalai Béla, külkereskedelmi államtitkár és Varga István, a KB osztályvezető-helyettese búcsúztatta. Jelen volt dr. Pe ter Hohenfellner, az Osztrák Köztársaság budapesti nagy- követségének ideiglenes ügy vivője. Hétfőn délelőtt, fél 12 után néhány perccel megérkezett Bécsbe Kádár János és felesé ge, valamint kísérete. A ma gyar és osztrák zászlókkal dí szített schwechati repülőtéren az MSZMP Központi Bizott ságának első titkárát, az El nöki Tanács tagját ünnepélye sen fogadták. Jelen volt dr. Bruno Kreisky, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancel lárja és felesége, dr. Willibald Pahr külügyminiszter, dr. Josef Staribacher kereskedel mi és iparügyi miniszter, dr. Alois Reitbauer, a külügymi nisztérium főtitkára, valamint a kancellári hivatal és a kül ügyminisztérium több vezető munkatársa. Ott volt dr. Nagy Lajos, a Magyar Népköztársa ság bécsi nagykövete — aki az Hétfőn, röviddel tél 13 után megérkezett Bécsbe Kádár János, az MSZMP KB első titkára, az Elnölrl Tanács tagja, felesége és kísérete. A vendégeket a schwechati repülőtéren ár. Bruno Kreisky kancellár és felesége, továbbá más osztrák vezető személyiségek fogadták. A ké pen: Kádár János és dr. Bruno Kreisky. I érkezésnél csatlakozott a kísé rethez —, valamint dr. Fried- J rieh Fröhlichstahl budapesti I osztrák nagykövet Megjelent I a fogadtatáson a Bécsben akkreditált diplomáciai kép- I viseletek számos vezetője és tagja, továbbá a bécsi magyar I kolónia sok képviselője is. | A különgép a légikikötő fő épülete elé gördült. A gépből kiszálló Kádár Jánost és fele ségét elsőnek Kreisky kancel lár és felesége üdvözölte. Az MSZMP KB első titkára ez után köszöntötte a fogadtatá sán megjelent osztrák vezető személyiségeket, a diplomáciai testület tagjait. A magyar ko lónia nevében kisdobosok és úttörők virággal kedvesked tek Kádár Jánosnak és felesé gének, valamint Bruno Kreis- kynek és feleségének. Ebéd a kancellári hivatalban Délben Kádár János felesé ge társaságában és kíséretének tagjaival a Ballhausplatzon levő kancellári hivatal épüle tébe ment, amelynek kor mányelnöki fogadójában dr. Brúnó Kreisky és felesége ebédet adott tiszteletükre. A szívélyes hangulatú hiva talos ebéden osztrák . részről ! ott volt dr. Willibald Pahr külügyminiszter, dr. Josef Sta ribacher kereskedelmi és ipar- ügyi minisztei, dr. Alois Reit- bauer, a külügyminisztérium főtitkára, dr. Josef Taus, az Osztrák Néppárt elnöke, to vábbá a Nemzeti Tanácsban képviselt politikai pártok par lamenti frakcióvezetői: dr. Heinz Fischer a szocialista, dr. Stephan Koren a néppárt és Friedrich Petyr, a Szabadd A Mlni:zterlanács tárgyalta Lépéseink a társadalombiztosításban \ beteljesülés folyamatának egyes állomásai emlé keztetnek- bennünket ismételten az 1975-ben meg alkotott társadalombiztosítási törvény kivételes jelen tőségére. A végrehajtás egyik stációja volt a legutóbbi kor mányülés, amely a szakszervezeteknek, valamint a Mun kaügyi Minisztériumnak javaslata alapján módosított bizonyos gyakorlati szabályozókon. A módosítást a tör vény szellemisége sugallta. Túl nagy utat járnánk be egy kormányrendelkezés orvén, ha most a kommentátor nyolcvannégy esztendős tapasztalatok nyomán érvelne és elmondaná, mi min den történt a múlt század végi első magyar betegség- biztosítási törvény megalkotásától az 1975-ös II. tör vény életbelépéséig. Azt azonban megteheti, hogy utal jon a társadalompolitikai fordulatra. Mindenek fölött arra szeretne emlékeztetni, hogy a polgári világ a társa dalombiztosítást. nagyon leegyszerűsítve, szegényügynek tekintette. Érdekes felidézni egy jegyzőkönyvből bizo nyos Horváth István miniszteri tanácsos szavait, aki így fogalmazott az 1926 őszén tartott egészségügyi és társa dalompolitikai országos értekezleten: „A szociálpolitikai intézkedések célja megelőzni a szegénységet, a szegényt pedig gazdaságilag önállóvá tenni.” Az idézett elv szerint a „jószívű” állam meghatáro zott és erősen megosztott módon — munkásoknál más hogy például, mint a tisztviselőknél — végeredményben segélyeket osztott a legjobban rászorultak, betegek, rokkantak, özvegyek, árvák, öregek között. A segélyek persze nem űzték messze a szegénységet abban a kor ban, amikor a dolgozó emberek teljes keresetéből sem jutott többre, mint szegénységre. Ezek sokszor hangoztatott és ismert tények. Az 1975-ös törvény a társadalombiztosítást minden magyar állampolgár alapvető emberi jogává tette, kor ra, foglalkozásra való tekintet nélkül. Gondolkodásunk és gyakorlatunk szerint tehát a társadalombiztosítás, a szociális gondoskodás nem más, mint az ember élet- és munkakörülményeinek tökéletesítése, állandó javítása. A beteljesülést természetesen nem önmaga a tör vény deklarációja adja, hanem a végrehajtás gyakor lata. Ez utóbbit szolgálja a kormány által elhatározott módosítás, amely a maga eszközeivel tovább ritkította a társadalombiztosítási jogszabályi bozót sűrűjét, hogy egyszerűbb legyen az ügyintézés. Garanciákat épített be annak érdekében, hogy egyesek, akiknek erre haj landóságuk van, ne tekintsék többnek a táppénzt, mint az egészséges munkát. A módosítás előírja például, hogy 1977. január 1-től, az eddigi 3 hónap helyett, egy nap tári évben elért átlagkereset legyen a táppénzkiszámí tás alapja, s egyes rövid idejű, kiugró keresetek ne ösz tönözzenek embereket arra, hogy betegség nélkül vo nuljanak hosszú idejű táppénzre. A módosításokkal emelik a kórházi ápolás idejére járó táppénz összegét, a légiközlekedés dolgozóinak ked vezményezett nyugdíjat biztosítanak, teljesebbé teszik a szakszövetkezeti tagok járadéki jogosultságát, egyes öregségi nyugdíjak kiszámítási módján is igazítanak a nyugdíjba készülők javát szolgálva. S. I. ság Párt részéről. Ezenkívül a kancellár ebédvendége volt az osztrák gazdasági és kulturális élet több vezető személyisége. Az ebéden dr. Bruno Kreis ky és Kádár János pohárkö szöntőt mondott. (Folytatás a 2. oldalon) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI« EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYÉI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 289. SZÁM ÁRA 80 FILLÉR 1976. DECEMBER 7., KEDD Losonczi Pál Indiába utazott Az Elnöki Tanács elnöke Tbi.'iszi és Taskent érintésével ma érkezik Új-Delhibe Losonczi Pál, a Népköztársa ság Elnöki Tanácsának elnöke Shri Fakhruddin Ali Ahmed nak, az Indiai Köztársaság el nökének meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Indiába utazott. Az Elnöki Tanács elnökét a látogatásra elkísérte dr. Zsögön Éva egészségügyi államtitkár. Garai Róbert külügyminiszter- helyettes, Török István külke reskedelmi miniszterhelyettes és dr. Garamvölgyi József kul turális miniszterhelyettes. A búcsúztatásra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titká ra, Borbély Gábor és Úszta Gyula, az Elnöki Tanács tag jai, Keserű Jánosné könnyű ipari miniszter, dr. Romany Pál mezőgazdasági és élelme zésügyi miniszter, dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi mi niszter, Rácz Pál külügyi ál lamtitkár, dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának el nöke és Pacsek József vezérőr nagy, honvédelmi miniszter helyettes. Jelen volt a búcsúz tatásnál L. T. Pudaite, az In diai Köztársaság budapesti nagykövet s égének ideiglenes ügyvivője is. Losonczi Pál, az Elnöki Ta nács elnöke és felesége hétfőn, helyi idő szerint 19 óra 15 perckor, útban az Indiai Köz társaság felé, Taskentbe érke zett, ahol kíséretével az éjsza kát tölti. A Budapest—Taskent közötti mintegy hat és fél órás repülőutat rövid technikai pi henő szakította, meg Grúzia fő városában, Tbilisziben. Losonczi Pál, aki F. A. Ah med indiai köztársasági el nök meghívására december 7. és 12-e között hivatalos lá togatást tesz az Indiai Köztár saságban, ma: helyi idő szerint tíz órakor érkezik meg Üj-Del- hibe. ki egészségügy, az építőipar, a közlekedés és a hírközlés fejlesztéséről — az országgyűlést bizotfságok tegnapi ülésén Hálastaféta Százhalombattán Koszorúzás a Duna-parti emlékkőnél Kiss József koszorút helyez el az emlékművön. Halmágyi Péter felvétele Tréningruhás gyerekek ki- sebb-nagyobb csoportja népe sítette be hétfőn délután Száz halombatta utcáit. A fiatalok a városi KISZ-bizottság és a Ságvári Endre úttörőcsapat szervezésében hálastafétát fu tottak a 2-es számú Ságvári Endre iskolától a Duna-partig. Amikor Baranyai János és Kiss János ifivezetők beértek a cél ba, a város határában levő át kelési emlékkőhöz, meggyúj tották az örökmécsest, s meg kezdődött az a bensőséges ün nepség, amelyet harmadik al kalommal rendeznek meg az idén a felszabadító, hős szov jet katonákra emlékezve. Az ünnepségen részt vett Balázs Gézáné, az MSZMP százha lombattai városi bizottságának első titkára, Szekeres József, a városi tanács elnöke, Sokorai Istvánná, a Hazafias Népfront városi titkára, a városiban mű ködő vállalatok, intézmények vezetői, valamint a DKV-ban dolgozó szovjet munkások kép viselője. Kiss József, a városi KISZ- bizottság titkára emlékezésé ben szólt arról, hogy 1944. de cember 5-én a 99. szovjet lö vészhadosztály első lövészezre dének második zászlóalja kap ta a feladatot, hogy a Csepel- szigetröl keljen át a Dunán. A zászlóalj sikeresen eleget tett feladatának, elérte a Székesfe hérvár—budapesti utat. öt venkilenc szovjet katona esett el a környék felszabadítása so rán. A győzelmes ütközet 30. évfordulósa tiszteletére emlék követ állított a város ifiúsá^a és azóta minden december 6- án itt emlékeznek me" a szov jet katonák hőstetteiről. Az ünnepi beszéd után a KISZ-fiatalok és az úttörők nevében Kiss József koszorút helyezett el az átkelési em- lékkövön, a kisdobosok a hála virágait tették a talapzatra. A Duna-parti ünnepség az Internacionálé hangjaival zá rult, majd a 2. számú Ságvári Endre Általános Iskolában folytatódott a sportversenyek ünnepélyes eredményhirdeté sével. A stafétát a 8. B osztá lyosok raja nyerte, az úszók nak, akik zsámbéki pajtások kal mérték össze erejüket Tüs ke László, a városi tanács mű velődési osztályának vezetője nyújtotta át a díjakat. Cz. V. A tervek szerifit kereken egymiiliárd forinttal emelke dik 1977-ben az egészségügyi tárca költségvetése — jelen tette be dr. Aczél György mir niszterhelyettes az országgyű lés szociális és egészségügyi bizottságának hétfői ülésén, amelyen az egészségügyi kor mányzat előtt álló legfon tosabb feladatokról tájékoz tatták a képviselőket. Az ülé sen megállapították, hogy f az előirányzott összeg elegendő az egészségügyi szolgálat jobb működéséhez, s az ellátás fej lesztéséhez: a költségvetés biztosította összegeket elsősor ban a fekvőbeteg-ellátás fej lesztésére, új intézmények lé tesítésére, a meglevő intéze tek rekonstrukciójára, műkö dési feltételeik javítására, fel szerelésük korszerűsítésére kell fordítani. Jövőre 1500-zal növekedik a gyógyintézeti ágyak száma: várhatóan elkészül a többi kö zött Vácott a 93 ágyas új pa vilon. A SZOT Társadalombiztosí tási Főigazgatóságának költ ségvetési tervéről Kalmár György főosztályvezető-helyet tes számolt be. A kiadások csaknem 30 százalékát az anyák, a gyermekes családok részére folyósítandó juttatások teszik ki: ezek együttes elő irányzata 10,8 százalékkal több, mint az 1976-os várható kiadá sa. Több lesz a terhességi és gyermekágyi segély, valamint a gyermekgondozási segély is. A szakszervezeti üdültetés vár ható alakulásáról Szörcsök Sán dor, a SZOT Üdülési és Sza natóriumi Főigazgatóságának helyettes vezetője adott átte kintést. KÖZÉLET Losonczi Pál, az Elnöki Ta nács elnöke táviratban üdvö zölte Urho Kekkonen köztár sasági elnököt Finnország nemzeti ünnepe alkalmából. Lázár György, a Miniszterta nács elnöke Martti Miettunén miniszterelnökhöz, Apró Antal az országgyűlés elnöke Veikko Helle parlamenti elnökhöz in tézett üdvözlő táviratot. Paul Jyrkánkallio, a Finn Köztársaság budapesti nagykö vete a finn nemzeti ünnep al kalmából hétfőn fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Cse terki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyette se, Inokai János, az országgyű lés aleln öke, Czinege Lajos ve zérezredes, honvédelmi minisz ter, dr. Korom Mihály igaz ságügyminiszter, dr. Romany Pál mezőgazdasági és élel mezésügyi miniszter, Rácz Pál külügyi államtitkár. övári Miklósnak, az MSZMP Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével, a Dán Szociálde mokrata Párt meghívására Koppenhágába utazott az MSZMP küldöttsége. A delegá ció tagjai Tolnai József, a Köz ponti Bizottság tagja, a tótfa lusi Rábamenti Egyetértés Tsz gépszerelője, valamint pom Gyula, a KB külügyi osztályá nak helyettes vezetője. Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyette se, aid a magyar—szovjet kor mányközi kulturális együttmű ködési bizottság 13. ülésére hétfőn Moszkvába érkezett, ta lálkozott Pjotr Gyenicsewel, az SZKP KB PB póttagjával, kulturális miniszterrel. Az esz mecserén részt vett Pozsgay Imre kulturális miniszter. Trautmann Rezsőnek, az El nöki Tanács helyettes elnöké vel hazaérkezett az a magyar küldöttség, amely Jose Lopez Portillo új mexikói elnök beik tatási ünnepségem vett részt Elmondotta, hogy többek kö zött január 1-től a felnőtt üdü lők térítési díja — az élelme zési normaemelés összegével azonosan — napi 4 forinttal lesz magasabb, viszont — szo ciális meggondolásokat is fi gyelembe véve — nem emel kedik a térítési díj a csopor tos és családos gyermeküdül tetésnél, az ifjúmunkások, a szakmunkástanulók és a főis kolások üdültetésénél, vala mint a gyógyüdüléseknél sem. A három beszámolót követő élénk vitában felszólalt dr. Pa lotai Sándor, dr. Déváid Jó zsef, dr. Radnai Éva, dr. Ka posvári Júlia, dr. Kiss István, dr. Lakatos Pál, dr. Petrl Gá bor és dr. Schnitzler József képviselő és Bodnár Árpádné, az Orvos-Egészségügyi Dolgo zók Szakszervezetének titkára. A bizottság a költségvetési javaslatot megvitatta és elfo gadta. Az Építésügyi és Városfej lesztési, valamint a Közleke dés- és Postaügyi miniszté rium 1977. évi tevékenységé nek tervezett előirányzatairól — mint a jövő esztendőre ké szülő népgazdasági terv és ál lami költségvetés részétől — tárgyaltak hétfőn az ország- gyűlés építési és közlekedési bizottságának ülésén. Ami az építőipari ágazatot illeti: munkájáról 1976-ban el mondható — az év végére vár ható eredményekből kiolvasha tóan —, hogy pozitív az össz kép, a korábbinál tervszerűb bé vált az ágazat teyékenysé- ge. Szóba került a bizottsági ülé sen, hogy — s ezt az 1977. évi feladatok összehangolt kimun kálásakor is érzékelhették — még mindig nem éri el a kí vánt mértéket a beruházási fo lyamatok egészének szerve zettsége; nincs meg maradék talanul a kivitelező kapacitás az V. ötéves terv építési fel adatainak teljesítéséhez; pél dául a számítottnál is nagyobb a munkaerőhiány; a téma — amint az ülésen elhangzott — rövidesen az Állami Tervbi zottság elé kerül. A közlekedés és a hírközlés területén 1976-ra jól biztosí tották a hatékony gazdálkodás feltételeit, így az ágazat a sze mély- és áruszállítási felada tokat az igényeknek megfele lően tudta kielégíteni. Többen és több szempontból szóvá tették tanácskozáson — a posta munkáját általában el ismerve, de tevékenységének javítását is szorgalmazva — a telefonhálózattal kapcsolatos panaszokat, illetve igényeket. A bizottsági ülés vitájában felszólalt Riss Jenő, Ruisz Jó zsef, dr. Szilágyi Gábor, dr. He gedűs Lajos, Juratovics Ala dár, Koltai Nándorné, Marja* nek József, Varga B. Istvánt Simon Gábor és Kaszai Imre országgyűlési képviselő.
