Pest Megyi Hírlap, 1976. október (20. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-31 / 258. szám
I 6 1976. OKTÓBER 31., VASÁRNAP SAKK 715. sz. feladvány. W. Artsakow és A. Tusejev. Schach, 1971. Matt 2 lépésben. Betűjelzésben. Világos: Ka2, Vf2, Bdö, Bél, Fb5, Ff3, Hc2, Hdl, gy: é5 (9). Sötét: Ké6, Be5, Bh6, Fc3, Ff7, gy: c7 (6). Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni, október havi feladványok megfejtéseit egyszerre, 1976. nov. 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000 Szentendre, Dózsa György út 57. I. 10.) címére küldeni. Portisch világbajnokjelölt. Mint ismeretes, a bieli zónaközi döntőn hármas holtverseny alakult ki, Petroszján, Tál és Portisch között. A négyfordulós találkozó egy játszmájában Portisch Tál ellen győzött, s ezzel biztosította a továbbjutást. Íme, a sorsdöntő játszma. Szicíliai védelem. Tál—Portisch 1. é4, c5 2. Hf3, d6 3. d4, cd4: 4 Hd4:. HÍ6 5. Hc3, a6 6. Fg5, éG 7. f4, Vb6! (Egyike a legbátrabb támadó lépéseknek.) 8. Vd2, Vb2: 9. Hb3, Va3 10. FfCgf6: 11. Fé2, Hc6 12. 0—0, Fd7 13. f5, Hé3 14. fé6:, fé6: 15. Fh5t, Kd8 16. Babl, Bc8 17. Hé2, Fé7 18. Hf4, Kc7 19. Fé2, Kb8! 20. Ha5?, b5 21. , Hb3, Fd8 22. Khl, Fb6 23. Hh5, BC7 24. Hf6:, FC8 25. Hg4, Hc4 26. Fc4:, Bc4: 27. HÍ67, Vb4 28. Vdl, Vc3 29. -Bel, h5! 32. Bdl, Fc7 33. Ha5, dD 34. g3, Fa5: 35. Va5:, Bc2: 36. Vb6, Vb2 37. Vgl, dé4: 38. Hé4:, Fb7 39. Bé3, Bf8 40. a4, Vé5 világos feladta, mert az é4 huszár elvész. A Szovjetunió 36. női bajnoksága. Tbiliszi, 197«. Két nagyon tanulságos és szellemes befejésü játszma. N. Gaprindasvili—Ahsarumova 1. é4, dö 2. d4, Hf6 3. Hc3, g6 4. Í4, Fg7 5. Hf3, C5 6. Fb5f, Fd7 7. é5, Hg4 8. Fd7:, Vd7: 9. d5, éd5: 10. H3, é4 11. Hé4:,1 Hf6 12. Hf6:. Ff6: 13. 0—0, VC7 14. c4, Hd7 15. Vc2, Hb6 16. Fd2, Hc8 17. Va4f, KÍ8 18. Hé5, Kg7 19. g4, h6 20. Baél, Hd6 21. Vc2, b5 22. b3, bc4: 23. bc4:, Bab8 24. Fc3, g5 25. Hc6, Bbé8 26. fg5, hg5 27. Hé7:! sötét feladta, mert tisztvesztés. Szicíliai védelem. L. Belavenec—N. Aleltszandrija 1. é4, c5 2. Hf3, é6 3. c3, Hfö 4. é5, Hd5 5. d4, cd4: 6. cd4:, d6 7. éd6:, Fd6: 8. Fd3, Hd7 9. 0—0, 0—0 10. Hc3, Hc3: 11. bc3:, b6 12. Bél, Fb7 13. Fd2, Vc7 14. h3, Bac8 15. Vé2, Fí4 16. Bacl, Ff3: 17. gf3:, Hi6 18. Fé3, Hhö 19. Vfl, Vé7 20. Vg2, f5 21. Ffl, Bf6! 22. Ff4:, Hf4: 23. Vh2, g5 24. Bé5, Va3! világos feladta. IBUSZ-sportutazás Az 1977-es szovjet—magyar labdarúgó selejtező vb mérkőzésre május 15-től 20-ig repülős társasutazást indít az IBUSZ. Részvételi díj 3900 forint, elhelyezés, ellátás A- kategória szerint: Jelentkezés személyenként 1000 forint előleggel Budapest, VI. kér., Majakovszkij utca 54., IBUSZ sportirodában. A bágyadt őszi napsugár még kicsalogatja a Dunakeszi Vasutas teniszezőit a pályára egy kis játékra. Legutóbb dr. Martin György és Németh Gábor alkotta az egyik párost. A hideg idő beálltával terembe vonulnak a sportág hívei. Szombati napokon délután 4- től 7-ig övék a Vasutas sportcsarnok, s itt készülődhetnek a jövő évi erőpróbákra. Elmaradt osztályozó Csuti László szakosztályvezető elmondta, hogy 1977-től már az OB Ill-ban szerepelhetnek. A dunakesziek nyerték ugyanis a gyér mezőnyű megyei bajnokságot, majd a pécsi osztályozóra voltak hivatalosak. A kevés jelentkező miatt azonban elmaradt az erőpróba, s így automatikusan a felsőbb osztályba léphettek. Dr. Lángfy György, Nándori Ferenc, Utasi János, ifj. Csuti László, Trepinszki József és Gáti György jutott elsősorban szóhoz a csapatban. Az első három játékos az „idősebbek” sorába tartozik — így dr. Lángfy György 35 éves —, a többiek a fiatalabb korosztályt, a tinédzsereket képviselik. A Dunakeszi Vasutas Tenisz Szakosztálya 34 tagot számlál, sokan idén kapcsolódtak be a játékba. Három pálya áll a versenyzők rendelkezésére. A gyakorláshoz szükséges ütőfal részben elkészült, tavasszal befejezik a munkát, s teljesen használható lesz. Egyéni helyezések A csapatbajnokságon kívül egyéni viadalokon is rajthoz álltak a kesziek. Dr. Lángfy György a megyei felnőtt egyéni bajnokságon bronzérmet szerzett, ifjú Csuti László pedig ifi bajnoki címet szerzett. Női versenyzők is vannak a szakosztályban, így Botos Beáta, Utasi Jánosné, Borsos Ildikó, Valentiny Judit, de sajnos számukra nincs megfelelő megyei versenyzési lehetőség. Gács Zsuzsa, aki Dunakeszin ismerkedett meg a sportág fortélyaival, a szegedi egyetemre ment, s a Szegedi Vasutasban folytatja majd pályafutását. Csuti László azt is elmondta: régebben sokkal élénkebb volt a megyei teniszélet; jó néhány teniszszakosztály működött, most viszont csupán négy-öt van. A DVSE igyekszik minél több fiatalt bevonni a sportolók táborába, s egyebek között az ipari tanulók körében népszerűsítik a teniszt. Apja és fia A szakosztályvezető, Csuti László, 57 évesen még most is játszik, ö a labdarúgással kezdte, 19 évesen jött át a | a III. kerület csapatából az I akkor még NB Il-es dunake- [ szí együttesbe. Dunakeszin, a Járműjavítóban 1940 óta dolgozik, 37 éves korában akasztotta szögre bőrszeges cipőjét, Tizenkét mérkőzés, két kiadó helyért, három világklasz- szis sakkozó között: ez volt röviden az olaszországi Vare- sében megrendezett viadal előzetes „forgatókönyve”. A magyar színek képviselője, Portisch Lajos nemzetközi nagymester óriási erőpróba előtt állt, hiszen két szovjet ex- világbajnokkal, Petroszjannal és Tallal kellett asztalhoz ülnie. Az eredmény ismeretes. Portisch kétségkívül drámai csatában 4 ponttal a 2. helyet szerezte meg, így jogot nyert arra — pályafutása során immár negyedik alkalommal —, hogy a világbajnokjelöltek negyeddöntőjében tovább mér- kőzhessék. Társai és valamelyik közülük ellenfele is: Fischer, Korcsnoj, Mecking, Larssen, Petroszján, Poluga- jevszkij, Hort. Kézilabda NB I B Dunakeszi VSE—Várpalota 23:18 (11:9). Dunakeszi, 100 néző. V: Fábián, Keszthelyi. DVSE: Gergye — Varga (1), Kovács (3), Valentin (6), Fábián (7), Szénást (2), Merkl (2), Csere: Czipó (2), Szabó, Rixer, Tejnóra. Mindkét félidőben a nagy lendülettel játszó hazaiak irányították a játékot. Dunakeszi ezzel a győzelemmel megőrizte őszi hazai veretlenségét. Jó: Fábián, Valentin, Szénási. Soljonosi László ★ Labdarúgó NB I Csepel—Videoton 2:2 (1:2) Tatabánya—Dorog 1:0 (1:0) A megyei atlétikai verseny- sorozat idei záróakkordját jelenti a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére kiírt nagyszabású mezei futóverseny. Vácott november 7- én 10 órakor a „Hétkápolna” környékén kerül sor a viadalra, amelyre a megye valamennyi szakosztályát várják, s ott lesznek a diák sportkörök versenyzői is. Serdülő, ifjúsági és felnőtt korcsoportban vetélkednek a részvevők, s a győzteseket tiszteletdíjjal jutalmazzák. Ez az ünnepi viadal nyílt verseny, tehát más megyéből is rajthoz állhatnak versenyzők, valamint olyanok is, akiknek nem az atlétika a sportága. Nagykőrösön a Toldi Miklós szakközépiskola tornatermében súlyemelő emlékversenyt tartanak serdülők, ifjúságiak és felnőttek részére. A Budakalászi Textiles hat együttes részvételével november 5—7. között női kézilabdatornát rendez, amelyet nemzetközivé avat a szlovák Sturovó csapatának szereplése. A járásokban is ünnepi rendezvényeken emlékeznek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról. így a budaiak asztalitenisz, valamint férfi és női kézilabdatornát írtak ki. A labdajátékok, különböző s a labdarúgást a teniszezéssel váltotta fel. Fia, a most tizenhat éves ifj. Csuti László, rögtön a teniszszel kezdett. Nem tett olyan kitérőt, mint az édesapja. R. L. Mi a véleménye saját játékáról? — kérdezték a nagymestertől. — Gondolom, nem általánosságban kérdezi. Nos, Vare- sében nem az alkotás, a pontszerzés volt a lényege! Annyi viszont bizonyos, hogy ha egyszer összeállítom a pályafutásom során lejátszott fontosabb mérkőzéseim könyvét, a Tál elleni győztes találkozó előkelő helyet foglal el benne. Kit fogadna legszívesebben partnerül a továbbiakban? — Még nem gondolkodtam rajta. Véleménye szerint hogyan alakul a páros mérkőzésekből továbbjutók „névsora”? Nehéz a jóslás, de ön igazán ismeri a „hetek” tudását... — Sohasem tippeltem, így erre sem tudok választ adni. Vasas—Békéscsaba 3:0 (3:0) Ferencváros—ZTE 1:1 (0:1) Salgótarján—MTK-VM 3:2 (1:2) Diósgyőr—Dunaújváros 2:2 (2:1) Kaposvár—U. Dózsa 2:3 (2:2) SZEOL—Rába ETO 0:0 Bp. Honvéd—Haladás 2:1 (1:0) AZ * NB I Állasa 1. Ü. Dózsa 12 10 _ 2 39-1 7 20 2. FTC 12 7 4 1 30-10 18 3. Haladás 12 8 1 3 24-13 17 4. Bp. Honvéd 12 7 2 3 16-15 16 5. Vasas 12 7 1 4 30-17 15 6. Békéscsaba 12 4 5 3 18-16 13 7. ZTE 12 5 3 4 16-14 13 8. Tatabánya 12 6 1 5 18-18 13 9. Videoton 12 5 1 6 29-21 11 10. DVTK 12 5 1 6 14-21 11 11. Kaposvár 12 3 4 5 14-18 10 12. Rába ETO 12 4 2 6 14-20 10 13. SZEOL 12 3 4 5 12-26 10 14. MTK-VM 13 4 1 7 17-20 9 15. D.-újváros 12 3 3 6 15-22 9 16. SBTC 12 4 1 7 17-28 9 17. Csepel 12 2 3 7 12-22 7 18. Dorog 12 1 3 8 7-24 5 bajnokságok fordulói színesítik a programot. ★ A Pest megyei Úszó Szövetség megbízásából a GEAC ma meghívásos versenyt rendez november 7. tiszteletére. A Gödöllői Agrártudományi Egyetem tanmedencéjében 10.30- kor kezdődő viadalon a megyei szakosztályokon kívül a Vasas és III. kér. TTVE is indul. Miiyen a jó labdarúgó? Kovács István, a holland Ajax, majd a francia nemzeti válogatott labdarúgóinak egykori mestere jelenleg Olaszországban vezet egy edzői továbbképző tanfolyamot. Az ott elhangzottak közül a következő érdekességeket jelentette az AP-hírügynökség: — Megfelelő edzésekkel javítható adott csapat ereje-erőnléte, de ma már elengedhetetlen követelmény, hogy néhány nagy egyéniség játsszék a tizenegyben; — Az edzésmunkának nemcsak a megszokott elemeket kell tartalmaznia, mint a gimnasztika és a labdarúgás, hanem már labdajátékok gyakoroltatása is rendkívül hasznos lehet: — A modern játékos az, aki a kapus kivételével valamennyi poszton alkalmazható, s innen már csak egy ugrás a „totális futball”. Pest megyei totó A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva november 6-ig» szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, 1951. Bp. VIII., Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat.) Az eredményeket november 9-i, keddi, a nyertesek névsorát november ll-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény 1. helyén NB II-es, a 2—4. helyen NB III-as, az 5—10 helyen megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés szerepel. JÁTSSZON RENDSZERESEN A I3 + 1-ES TOTON IS! 1 Volán—KKFSE 2 Körmend—Vác 3 Bem SE—KSC 4 Bp. Építők—Perbál 5 Mon or—Érd ti Főt—Szigethalom 7 Pilis—Albertirsa ti Kistarcsa—Budaörs PŐTMÉRKŐZÉSEK ö Iklad—N agy kőrös Iti T.-bálint—Isaszeg FELADÓ ü L2 Kérdések Portischhoz Szombati eredmények NOVEMBER 7. TISZTELETÉRE Mezei futóverseny - Súlyemelő-viadal Nemzetközi kézilabdatorna APRÓHIRDETÉSEK A Mechanikai Művek felvételre keres: automata esztergályos, forgácsoló, elektróműsze- rész, mechanikus műszerész, villanyszerelő, kazánfűtő szakmunkásokat, férfi és női betanított munkásokat. Érdeklődni lehet: a vállalat munkaerőgazdálkodásán. Tel.: 669—400/102-es mellék. Szentendre Ipari Szövetkezet (Szentendre, Petőfi utca 1.) azonnali belépéssel keres szabász-varrás képesítéssel konfekciórészlegébe művezetőt. Az Irodagépipari és Finom- mechanikai Vállalat vasadi üzemegységébe könnyű, tiszta munkára, valamint gépmunkára női és férfi munkaerőket felveszünk. Jelentkezés: Vasad. Bem u. 1., Bak Imre telepvezetőnél, vagy Budapest XIII. kér. Jász u. 33—35. Munkaerőgazdálkodás. A TEXELEKTRO Szövetkezet felvesz 8-as síkkötő géppel rendelkező bedolgozókat folyamatos kesztyűkötési darabbéres munkákra. Érdeklődni a kötőüzemünk üzemvezetőjénél a 663—569 telefonon lehet. Kötőüzemünk címe: Budaörs, Budapesti u. 64.. Szövetkezetünk megközelíthető a Móricz Zsig- mond körtérről a 40-es autóbusszal. A BIVIMPEX Külkereskedelmi Vállalat 3. sz. nyersbőrkirendeltsége Budapest IX. kér. Máriássy u. 8. sz. alatti munkahelyre azonnal felvesz férfi segédmunkást. férfi és női takarítónőt, fiatal leányt kézbesítőnek. Jelentkezés: személyesen a kirendeltségen: Kánya Gyula kirendeltség-vezetőnél vagy telefonon: 338—782. A Gyógynövény Kutató intézet Budakalász keres azonnali felvételre traktorost, gépkocsivezetőt, mezőgazdasági női, férfimunkásokat. Érdeklődés az intézet gazdasági osztályán telefonon 689— 433, 689—434, 689—436. öregség miatt szerszámok, faipari szalag- fűrész, kombinált gyalu 200-as eladó. Lovas János volt kisiparos. Gödöllő, Szabadság u 26. sz. Gödöllőn 300 n.-öles belterületi telek 21 m-es DNY-i utcafronttal, pormentes műút- nál, vízzel, villannyal, igényesnek eladó. — HÉV-től 5 perc. Kiss J. u. 8. sz. Érdeklődés: Táncsics u. 2. Tel.: 83. Eladó új családi ház. Cegléd, Béla utca 5/a. Érdeklődni lehet: kedden 17—19 óráig. Családi ház 400 négyszögöl kerttel eladó, Cegléd, Jászberényi út 126/b. Vidéken jó meneteld zöldségesbolt betegség miatt eladó. „Sürgős 146 462” jeligére, Magyar Hirdetőbe Cegléd, Teleki utca 30. _______ Vá cott 17a szobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Tele- fon 17 órától: 10—859. Automata fűszerpaprikaszárító gép eladó. — Nagykőrös, Vági lakótelep H., ép. II. 20. — Márton, j_______________ El adó Biatorbágyon, Arany János u. 2. alatti 2 szoba, 2 konyhás ház, beköltözhetően. — Busz a sarkon. Érdeklődni: 643—364. 19—22 óráig. Vasárnap egész nap.__________________ 3 szobás összkomfortos családi ház olcsón eladó Alsónémedin. — „Nagy kert PMH 108 395” jeligére a kiadóba. ____________ IP-s Zsiguli kiküldetés miatt eladó. Bp. III., Szőlő köz 3. Halzer. Földvár dűlőben kettő vékás tanya eladó. — Érdeklődni: Nagykőrös, Kárpát 38._______ 2 szobás új családi ház eladó. — Nagykőrös, Napkelet u. 30._______ El adó a várostól 3 km* re, betonút mellett, bekerített területen 800 n.-öles gyümölcsös, épülettel, fúrott kúttal, villanyvilágítással. Érdeklődni lehet: Cegléd Vili., Mátyás kir. utca 25. sz. alatt. Bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba albérletbe kiadó. Nagy- Kőrös, Helmeczi u. 8. Figyelem! Az Autóközlekedési Tanintézet gépjárművezetői tanfolyamot indít november 10-én Nagykőrösön. Jelentkezés, felvilágosítás a könyves- bolt melletti trafikban. Rákoscsaba, Péceii út 75. fűtőolaj, tüzelőanyagok, oltott mész — nylonzsákokban is —, ajtó, csempe, burkolóanyagok és mindenféle építőanyag kapható. Most kössön süldőértékesítési szerződést! A kistermelők sertéstenyésztési kedvének további növelésére újabb kedvezményt adunk. Aki október-novemberben malacaira — 1977 januári—februári átadásra — süldőértékesítési szerződést köt, az a kilogrammonkénti 31 Ft-os áron felül plusz 3 Ft időszaki felárat kap kilogrammonként. Szerződéskötési szándékával kéresse meg a helyi termelőszövetkezeteket vagy az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat felvásárlóit és kirendeltségeit! PENOMAH ÉPÍTTETŐK! Ai ÉRDÉRT Vállalat szaküzletei nagy választékban ajánlanak: csaphornyos, mozaik és táblásától! parkettát Szaküzleteink címei: 25. sz. Csepel, Széchenyi u. 8. Tel.: 147—298. 26. sz. Nagykőrös, Dózsa György út 5. Tel.: Nagykőrös, 18. 28. sz. Budakeszi, Pátyi út. Tel.: 165—490. 29. sz. Budapest XII., Lékai tér. Tel.: 853—697. 30. sz. Szentendre, Római sánc u. Tel.: Szentendre, 81-90. Közületeket is kiszolgálunk. Gyors, pontos és előzékeny kiszolgálással állunk kedves vevőink rendelkezésére. t i