Pest Megyi Hírlap, 1976. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-17 / 194. szám
1976. AUGUSZTUS 17., KEDD Szeptember helyett már augusztusban líj üzemek próbája Százhalombattán A teljesítmény: 9 millió tonna Százhalombattán, a gyorsított beruházási programmal épülő Dunai Kőolajipari Vállalatnál hétfőn megkezdték az évente 1,5 millió tonna nyersolajat feldolgozó atmoszférikus vákuumdesztillációs és a maleinsavanhidrid üzemek próbáját. Az újabb atmoszférikus-vá- kuumdesztillációs üzem tornyát a Szovjetunióban gyártották. Munkába állítását eredetileg szeptember végére tervezték, de az átadás határidejét egy hónappal megrövidítették. Elkészültével 9 millió tonnára növekszik az olajváros feldolgozó kapacitása. Ifjúgárdisták társadalmi munkán A VII. országos ifjúgárda- szemle részvevői a versenyszámok közötti szabad idejük egy részét társadalmi munkával töltik. A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat munkahelyein segítenek a földmunkánál. Legutóbb négyszáz ifjúgárdista dolgozott két órát a megyeszékhely új lakótelepén a megyei ifjúsági úttörőház, a gépipari technikum és a tejüzem építkezésénél. „Nélkülük semmire sem mennénk..." Pest megyei lányok a Siklós-villányi Állami Gazdaság építőtáborában Pécsig széles ívekben kanyarog az út a Mecsek vonulatai között. A hangulatos várost a jugoszláv határ felé elhagyva újabb hosszú emelkedők következnek, mígnem az ember — szinte észrevétlenül — egyenletesen magas fennsíkon halad. Kozármisleny, Üj- petre,_ Vokány ..., a történelmi múltat idézi a környék, no meg híres bortermő vidék is ez — a siklósi—villányi hegyes- dombos szőlőtermő táj. Néhány kilométerre Üjpetrétől, a Siklós-villányi Állami Gazdaság gyümölcsösében dolgoznak a Pest megyei lányok is — építőtáborban. Fáról-földről szedik — az idei nagy melegben pirosra sült — kajszit, őszibarackot. Munkaidő után — Nem is tudom, mit csinálnánk a lányok nélkül — magyarázza Geszt Ármin, a gyümölcsös vezetője, ö pedig igazán tudja, mit beszél, nyomon kísérte a sok évvel ezelőtt kialakított gyümölcsös fejlődését az első telepítésektől fogva. — Gyümölcsös ez itt mind, ameddig a szem ellát, 185 hektáron lengeti a kajszi- és őczi barackfák ágait a szél. A diáklányok eddig 19 vagonnyi kajszit és 20 vagonnyi őszibarackot szedtek le, s ebből több, mint tíz vagon megy exportra a Szovjetunióba, az NDK-ba és az NSZK-ba. A fekete hajú, középkorú férfi elgondolkozva simogatja kockás ingét. — Itt egy példa az előző turnusból. Az utolsó napon hiányzott még 327 láda az ex- portbóL A lányok vállalták, hogy segítenek, s el is indult időben a szállítmány. A norma 32 forint, de alig akadt alkalom, hogy ne teljesítették volna túl. Lelkes fiatalok ezek, tudják, 6Őt átérzik, mennyire szükségünk van rájuk. Munkaidejük 6 óra, de sokszor jelentkeznék, mondván: folytatják a gyümölcsszedést a munkaidő lejártával is. Ráhajt a brigád Műszak vége felé jár a barackosban. A lányok kisebb- nagyobb csoportokban kuporognak az alacsony fák alatt, szedik a fa alá hullott termést. Katonás rendben sorakoznak egymás mellett a csorba fémvödrök, odébb ládahegyek magasodnak. — Egy-egy ládába két, két és fél vödör barack fér — mondja a szentendrei Móricz Zsigmond Gimnázium tanulója, Zöldi Kati, aki egyébként a sebtében megrendezett tréfás névadó elnevezett Reumás csiga brigád tagja. A lányok persze már az első nap rácáfoltak a nevükre, mivelhogy túlteljesítették a normát. — Igen — teszi hozzá kisvártatva Kocsordi Ildi —, egyelőre a negyedik helyen állunk, de dobogós helyezésre számítunk, úgy hogy ráhajtunk majd. A körben guggoló brigádtagok elégedetten bólintanak a mondottakra, mintha Ildi a szájukból vette volna ki a szót. Mindannyian Szentendrén tanulnak, elsősök, azazhogy most mennék másodikba. Akad köztük leányfalui, szentendrei, po- mázi, budakalászi, többségüknek már háta mögött a nyaralás. Kocsordi Ildi, Hlatki Margit és Zöld Kati Lengyel- országban járt, kiváló társadalmi munkájukért kapták az utazást — jutalmul. A brigád többi tagja, Raffaj- lovics Hajnalka, Szikszai Márta, Balogh Mária, Szikra Ágnes, Szalay Zsuzsa és Kovács Brigitta pedig a mondottakhoz híven ráhajt, egymás után telnék a vödrök és a ládák. — Elődeink már dolgoztak az őszibarackosban is — teszi hozzá Szikra Ági. — Ha ilyen kiváló marad az idő, azt mondják a gazdaságban, hamarabb érik az őszibarack, s az valahogyan jobban ízlik, mint a kajszi... „Fél vödrökkel” — A munkaidő után szórakozhatnak, sportolhatnak a lányok — szólal meg Szőlő Anna, a táborvezetőség tagja, nevelési felelős, egyébként Gyöngyösön a 4. számú Volán fuvarszervezője. — A lányok is elégedetten nyugtázzák a mondottakat, amire szükség sincs, mivel már idehallatszik a táborépületeken elhelyezett hangszórók árasztotta harsogó beat-zene, lévén műszak vége. — A lányok jól érzik magú- kait — folytatja a nevelési felelős —, ez abból is látszik, hogy az éjszakába nyúló beszélgetést, dalolást, tréfálkozást néha alig-alig sikerül félbeszakítani. Nem a kedv a baj, de hát reggel 6 órakor már a gyümölcsösben dolgoznak a brigádok. A lányok közben viháncol- nak, egyikőjük azt mondja, éjszaka járt valaki a tetőn, de sokak szerint ez teljességgel lehetetlen, minthogy a legközelebbi település, Űjpetre első házai is kilométerekkel odébb magasodnak. Röviden: komoly, nomád élet ez, amely végeredményben jó erőpróba is az éppenhogy serdülő diáklányoknak — önállóságból. Apuka, anyuka távol, a saját erejére van utalva mindenki. — Nem is baj — helyesel Kovács Brigitta, az étterem felé igyekvés közben —, egy kis önállóság néha nem árt. Egyébként valamennyien először járunk építőtáborban, de nem bántuk meg. Még csak az első napok teltek el, s már sokan azon sopánkodnak, hogy véget ér a két hét. Sebaj, mi már elhatároztuk: jövőre is jelentkezünk. Nem messze hirtelen — éles lejtőként — szakad le a hegyoldal, a lejtő szélénél még dolgozik néhány fiatal, pedig már befejeződött a munkaidő. — Hát, fél vödrökkel csak nem jövünk vissza — magyarázza a szorgalom okát Konkoly Anna, a nagykátai Damjanich Gimnázium tanulója. Hamarosan megérkezik társa, Mészáros Gabriella is. Hosszú haja lófarokba kötve, farmernadrág feszül rajta, lábán tornacipő. Szerelése kissé eltér a többiekétől, hiszen azok leginkább fehér-rózsaszín trikókban feszítenek, s a tulajdonképpen farmernadrághoz hasonló (zeig-pantaJlómak nevezett) öltözék valóban mindent kibír. Fejükön pöttyös, piros kendő. — Bőven akad lehetőségünk a szabad idő kellemes eltöltésére — mondja. — Járt már nálunk Gábor Ila, néger dalokat énekelt, s fellépett a Ko- linda együttes. A KISZ Központi Bizottsága rendez fórumot is, ahol a KISZ IX. kongresszusának határozatairól lesz szó. Kiválóan és kiválóbban Itt az ebédidő, s erőt kell gyűjteni a másnapi munkához. A lányok hosszú sorokban igyekeznek az ebédlő felé, elcsendesül a fák környéke. — Nem elveszett lányok ezek — mondja még búcsúzóul nevetve Szőlő Anna —, tudják, mire vállalkoztak. Akadnak, akik igazán kiválóan dolgoznak. A legutóbbi turnusban, a nagykőrösi gimnázium fiataljai voltak a legjobbak. És gondoljon bele! Ebben a gazdaságban 35 állandó dolgozó van mindössze, s abból is csak 15 nő dolgozik a gyümölcsösök válogatásánál. A férfiak többnyire szállítók... A lányok nélkül itt moccanni se lehetne, s ők valóban tudják, átérzik ezt... Virág Ferenc Hús- és tejtermelés — több változatban Tapasztatok a dömsöTsz-ben Amint hallom: a baj az, hogy nem öntötték vízbe a gabonát mindjárt aratáskor. — Pista bácsi, megint nem jött abrak, tegnap óta nem kaptak enni a halak. Ott a rozs a tó mellett. A kombájntól mindjárt hordhatták volna a szemet, darálni sem kell, a halnak jó úgy is, megmondtam, napi ötven mázsa kell, de mindennap! Nem lehet az egyik nap harmincat adni, a másik nap hetvenet. Ha nem lesz tervteljesítés, majd elmagyarázom, hogy teszik tudni, aratáskor nem volt szállítóeszköz, nem jutott a tóba abrak, ezért maradt el a súly- gyarapodás? Abrakolt ragadozók A matróztrikós, napbarnított szikár férfi porcelánkék szeméből, mint hózivatarban a villámlás, szikrázik a harag. Jóna István, az elnökhelyettes, csöndesen hallgatja. Ránc sem rezdül arcán, elrendezzük ezt a dolgot, mondja a tekintet, s ezt azután szóban is megerősíti. — Ülj csak le, Iván! Éppen az állattenyésztésről beszélgetünk. Kezdjük a hallal __ Fe lém fordul: — Munkatársam, Kováts Iván, a halászati ágazat vezetője. A színhely Dömsöd, a Dózsa Tsz családi házhoz hasonlatos épületbe települt irodája. A téma: a hús- és tejtermelés. Az ágazatvezető tusakodik, tekintettel legyen-e a jövevényre, a hívatlan hallgatóságra, visszafogja-e indulatait? Fortyog a dühtől: — Az természetes, hogy a marhahizlaláshoz, a sertéshizlaláshoz, a baromfineveléshez takarmány kell, mindenki tudja, de hogy a halat sem a jóisten tartja el, hogy a halhústermeléshez is abrak kell, azt nem fogják föl ésszel. Kukoricadara is jó lenne, csak abrak legyen! Kováts Iván megszállott ember, mondták találkozásunk előtt közös ismerőseink. Ma láthatóan jól fölpaprikázták, nehezen higgad. Információja lényege: a Dózsa Tsz határában hat halastó lelhető föl, 72 hektáron — a tervek szerint öt esztendő múlva 150 hektáron — csillog a víztükör. A fő termék a ponty, ez teszi ki a halállomány 70 százalékát. A többi a növényevő amur, valamint a fehér és a pettyes busa, s a ragadozó: a harcsa és a süllő. A szép süllő kilójáért 80 forintot kap a gazdaság, a harcsa értékesítéséből 80 ezer forint jövedelmet könyvelhettek el az utóbbi lehalászásakor. A ragadozó halfajoknak a haszon- szerzésen túl a biológiai egyensúly fenntartásában van szerepük, szorgalmasan pusztítják a szeméthalnak titulált kárászt, keszegféléket, melyek a ponty elől ennék el az abrakot. Az ivadékot a százhalombattai Temperáltvizű Halszaporító Gazdaságtól szerzik be, tavaikból háromnyaras pontyok kerülnek piacra. Följegy zem: egy kiló halhús előállításához két, két és fél kiló takarmány szükséges. A halat — évente 3500—4000 mázsát — saját fővárosi boltjaikban hozzák forgalomba. Társulás keretében együttműködnek a tiszasülyi és a palotási állami gazdasággal, a sülysápi Tápió- mente és székesfehérvári Vörösmarty tsz-szel az értékesí- tásben is. Így a kereskedelmi árrés is a haltenyésztőknek jut, ami nem csekély mértékben kihat a jövedelmezőségre. A fejlesztési tervekből eny- nyit: készül meghódítani a piacot a pecsenyeharcsa. A két nyarat megért hal súlya 50 deka körüli, zsírtalan, jó ízű, egyben sütendő. Tovább nevelni nem érdemes, merthogy azután már nem érné be az apró rákokkal, békaporonttyal, pusztítani kezdené a pontyivadékot is, amely elég költséges harcsaeleség lenne. Bürgék becsülete — Régi gazdálkodási elv: túlságosan sem szabad szakosodni, álljon több lábon a gazdaság, hogy egy-egy ágazat jövedelemkiesése ne juttassa csődbe. Mi az állattenyésztésben is igyekszünk „több hangszeren játszani”, tejtermelő tehenészetünk van, növendékmarhát nevelünk, bikát hizlalunk, juhászkodunk — mondja az elnökhelyettes. — Háromezerötszáz anyajuhot tartunk jelenleg. Elképzeléseink szerint 1980-ra ötezer lesz. Kétévenként háromszor elletünk, a tej elmegy a báránynevelésre, hát fejnünk nem kell. Évente átlagosan háromezer bárányt hizlalunk, önetetős, önitatós istállókban, eladásra, pecsenyének. Külor- szági húsfajtákkal, Suff óllal, Hampshire-ral keresztezve a merinóállományt, továbbte- nyésztésre tisztavérben neveljük a növendékállatokat A pillanatnyi haszonért sohasem kényszerülünk eladni a bárányt, nincs egyetlen kiöregedett, foghíjas bürgénk, most is — immár állatonként 500 forintos állami támogatással — 800 jerketokjót . nevelünk anyaállatnak. Útban az áklokhoz találkoztam Juhász József juhász- szál. A pásztorok hajnalonta négy óra körül nyolc falkát hajtanak ki, legel a nyáj délelőtt tízig, majd beporoszkál hüsölni — a juhász meg hazaballag, megkapálja a krumplit, megöntözi a veteményest — másodjára délután terül az erősszálú ősgyepre a nyáj. — Most, hogy fejni nem kell, könnyebb a juhász munkája — mondja Juhász József. — S a kereset? — Meglehetős. Négyezer körül havonta, plusz a harminc saját birka tartása. A juhászat majorjában a hetedik kazal lucernát rakják. — Télre lesz — mondja a telepvezető, Mohácsi József. — Vet a gazdaság rozstakar- mány-keveréket is, késő ősztől egész télen legelheti a jószág. Növekvő kohászati termékcsere Hétfőn véget ért az Inter- metall vaskohászati és ipari rendeltetésű, másodtermékcserével foglalkozó, hatnapos budapesti értekezlete. A tanácskozás munkájában a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Szovjetunió, valamint a jugoszláv vaskohászati üzemek egyesülésének és a romániai Metallimportexport állami vállalat delegációja vett részt. Az értekezleten közzétették az 1976. I. félévi vaskohászati szállítások eredményét, amely összesen 1,6 millió tonnát tett ki, míg az ipari rendeltetésű másodtermékek szállításának összterméke több mint hárommillió rubel volt. A delegációk megegyeztek a negyedik negyedévi szállításokban, és pontosították az 1976. évi termékcsere mennyiségét, továbbá előterjesztették javaslataikat az 1977. évre is. Az újabb javaslatokat figyelembe véve az 1976. évi vas- kohászati termékcsere összességében éléri a 3,8 millió tonnát, az ipari rendeltetésű másodtermékcsere pedig a 10,5 millió rubel értéket. Az értekezlet a barátság és a kölcsönös egyetértés légkörében zajlott le. A tehenészet a gazdaság büszkesége. A tsz elnökhelyettese említi: — az ötszáz- tizennégy férőhelyes tehenészetükben 3800 liter volt tavaly az egy jószágra jutó évi tejtermelés. Túlnyomórészt svéd lapály fajtájú tehenet tartunk, egész pontosan háromszázötöt, ezek négy és fél ezer litert, 41 százalékos zsírtartalmú tejét adnak. (összehasonlításul: az országos tejátlag 2300, a Pest megyei 2700 liter, a jövedelmező szarvasmarhatartás 3000 literes tejátlagnál kezdődik). — Hamarosan a még meglevő hús-, tejtípusú magyar tarka marháinkat is svédre cseréljük, az állomány saját szaporulatából. 1980-ra megcélozzuk az 5000 literes szintet. Most küldtünk hízott birkákat próbavágásra, s bebizonyosodott, hogy ez a fajta kiváló minőségű húst is ad, ha élőállatként, exportra nem is ér eL A gazdaság tavaly épített kint az apaji határban egy 660 férőhelyes szarvasmarha- hizlaló-telepet. Szomszédságában mozdonyerejű földgyaluk egyengetik a talajt, 540 férőhelyes üszőnevelő-telep épül majd. A „mellékes“ haszon Olvasom egyik napilapunkban a minap — a gazdaság csalás miatt bíróság elé állított volt alkalmazottainak tárgyalásáról közreadott tudósításában — hogy a dömsödi Dózsa Tsz, a melléküzemágak halmozásáról híres ... Jóna István elnökhelyettes: — Telepeink építése, rekonstrukciója, a bekötő utak kiépítése, leszámítva az állami dotációt, több mint százmilliónkba került. Ugyan miből telt volna rá? Van jó néhány kiegészítő üzemünk, igaz. De megtermelünk 83 mázsa kukoricát, 40—50 mázsa búzát, 100 mázsa lucernát hektáronként, tisztességes megélhetést nyújtunk a 750 főnyi tagságnak — a nyugdíjasokat nem számítva —másfélezer alkalmazottnak. _ Talán mégsem egy ügyeskedő gazdaság a mienk? Nem kevésbé indulatos Balogh. László az elifök, amúgy szelíd, vállas, piros ember, aki ugyan tizenharmadikként tölti be a gazdaság vezető posztját, de már több éve sikerrel. — Akárki utánajárhat, ami jövedelmünk a melléküzem- ágból származott, azt az utolsó vasig a mezőgazdaságba invesztáltuk. Különben az idén 400 millió forintos termelési értéket állítunk elő, s negyvenmilliós nyereségre számítunk. Ami példás Svéd lányok A gazdaság szakosított szarvasmarhatelepét a Csepelnél s Tassnál elzsilipelt Duna-ág gátszegélyes partjától kőhajításnyira építették. A csöndes istállókban fecskék cikáznak a tető alatt, a jászlaknál szép, rőtvörös tehenek szálazzák a zöld lucernát, melyet piros overállba bújtatott rakodók szórnak lefelé a takarmánykocsiról. — Abrakot is kapnak, meg némi sörtörkölyt — mondja kalauzom, őszbehajló, nyírt bajuszé, kunképű ember, idősebb Cser József telepvezető. — Nyolc fejőgulyásunk van, a gondozókat az állathoz értő gazdák színe-javából válogattuk, hiszen hiába jó tejtermelő képességű a jószág, ha nem részesül rendes bánásmódban, a tej is elmarad. A kereset itt négy, négy és fél ezer forint, persze almozni, etetni, vasárnap, ünnepnap is kell. Gondolom, ide kívánkozik egy pártatlan vélemény is. Megkértem hát dr. Hadházy Józsefet, a Pest megyei Állat- tenyésztési Felügyelőség igazgatóját, futná át a fönti sorokat. Íme az észrevételek: — Mit fűzhetnék hozzá, csak jót tudok mondani róluk. Ámikor a szakosított tehenészetet megépítették, párja nem akadt a megyében. Az intenzív tejtermelő tehenek náluk ugyanazt tudják, mint Svédországban, ahol a kis gazdaságokban babusgatták őket, ami példás állattenyésztő munkára, állattartásra vall. Juhászatuk, juhtenyésztésük színvonala egyedülálló. Haltenyésztésükért aranyérmet kaptak a legutóbbi mezőgazdasági kiállításon. S ha már a melléküzemágról szó esett, hadd mondjam el: olyan ízesített malactápot gyártanak „mellékesen”, amitől gyorsabban fejlődik a jószág, kisebb az elhullás, nem hiába vásárolják országszerte a kisállattenyésztők, de a nagyüzemi mezőgazdaságok is. Legalábbis az állattenyésztésben, a mezőgazdaság legvesződségesebb, legnehezebb műfajában példamutató a dömsödi Dózsa gazdálkodása. Apor Zoltán í i