Pest Megyi Hírlap, 1976. június (20. évfolyam, 128-153. szám)

1976-06-15 / 140. szám

Suont W

%Juntm

1976. JÜN1US 15.. KKDD

A Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusa

(Folytatás az 1-es oldalról.)

Mongóliának az ázsiai szocialista országokhoz fűződő kapcsolatairól szólva Cedenbal mindenek előlit nagy megelégedéssel emlékezett meg a mongol nép és a hős vietnami nép közötti testvéri barátság további megszilárdulásáról.

Megállapította, hogy az elmúlt évek a Mongol Népköz- társaság és a KNDK közötti baráti viszony továbbfejlődésének évei voltak.

Hűség a szocialista közösséghez

A Mongol Népköztársaság — folytatta a szónok — következetes elvi politikát folytat a Kínai Népköztársasághoz való viszonyában. Erőfeszítéseket teszünk az együttműködés és jószomszédság kapcsolatainak helyreállítása érdekében a KNK-val, s egyszersmind erélyesen elutasítjuk a reakciós maóizmust — mondotta Cedenbal.

A nemzeti felszabadítás! mozgalmakkal ellenséges erőként a maoisták közvetlenül részt vesznek a népek elleni fegyveres intervencióban, annak a harcnak az elnyomásában, amelyet a népek szabadságukért és nemzeti függetlenségükért vívnak. Ezért a maóiz- mus elleni harc elválaszthatatlan része annak a küzdelemnek, amelyet a népek az imperializmus és a reakció ellen folytatnak.

Az MNFP álláspontja a kínai kérdésben világos. A KNK-hoz fűződő kapcsolatainkban és a maóizmus elleni küzdelemben kiindulási pontunk a megingathatatlan hűség a szocialista közösséghez, a kommunista világmozgalom egységének védelméhez, az antiimperialista erők sorainak tömörítése által diktált internacionalista érdekekhez.

Pártunk és államunk külpolitikai tevékenységének egyik fő iránya a népek nemzeti felszabadító küzdelmének következetes támogatása, az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országokhoz fűződő baráti kapcsolataink fejlesztése — folytatta a szónok. Forrón üdvözölte Cedenbal a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság megszületését és a mongol dolgozók nevében szolidaritását fejezte ki a demokratikus Kambodzsa felépítésére törekvő khmer néppel. Az MNFP és a mongol nép — állapította meg Cedenbal — szívből támogatták Banglades, Guinea-Bissau, a Zöldfoki-szigetek, Mozam- bik és Angola népeinek sikeres nemzeti függetlenségi harcát.

A mongol kommunisták követelik Louis Corvalán szabadon bocsátását, s szabadságot követelnek mindazoknak a hazafiaknak és demokratáknak, akik a chilei fasiszta rendszer börtöneiben szenvednek. Erélyesen tiltakoznak a kommunisták és demokraták üldözése ellen Uruguayban, Paraguay- ban, Brazíliában, Guatemalában, Haitin, Indonéziában, Spanyolországban, s a Délafrikai Köztársaságban.

Határozott támogatásukról biztosítják az MNFP tagjai az arab népek küzdelmét az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért.

A békés

egymás mellett élés elve

A Mongol Népköztársaság következetes politikát folytat a tőkésországokhoz fűződő via mezőgazdaság termelő erői' nak további fellendítése.

Cedenbal behatóan elemezte a mongol népgazdaság egyik legfontosabb ágazatának az állattenyésztésnek a fejlesztésével összefüggő feladatokat, majd áttért az ipar helyzetének ismertetésére.

A hatodik ötéves tervben az MNFP az eddigi tapasztalatok és a létrehozott ipari bázis alapján, a Szovjetunió és más szocialista országok segítségével, az eddiginél is nagyobb feladatokat tűzött ki, melyek célja, hogy Mongólia a legközelebbi jövőben a nyersanyagtermelő és feldolgozó- ipar ésszerű szerkezetével rendelkező ipari-agrár országgá váljék. A népgazdaság energetikai bázisának erősítésében nagy lépést jelent majd, hogy ebben az ötéves tervben az ország központi energetikai rendszerét egyesítik a Szovjetunió energetikai rendszerével.

Beszéde további részében Cedenbal a közlekedés, a beruházási építkezések helyzetét vázolta, majd a dolgozóik élet- színvonalának és kulturális szintjének fejlődésével kapcsolatos tervekről beszélt.

szonyának fejlesztésére, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének alapján. A beszámolási időszakban Mongólia rendezte kapcsolatait Japánnal, diplomáciai kapcsolatot létesített az NSZK-val, Olaszországgal, Kanadával és Ausztráliával, kereskedelmi, kulturális és egyéb kapcsolatokat tart fenn Nagy-Britanniával, Franciaországgal és Japánnal. Mongóliának jelenleg a világ 78 államával vannak hivatalos diplomáciai kapcsolatai.

Különleges hely illeti meg a mai nemzetközi életben a fegyverkezési hajsza korlátozásának, az általános és teljes leszerelésért vívott küzdelmeknek a problémáját — mondotta az MNFP KB első titkára. Az általános béke megszilárdításáért vívott küzdelemben nagy jelentőségű az enyhülési folyamat kiterjesztése a világ más térségeire, különösképpen az ázsiai kontinensre, ahol az emberiség több mint fele él. Az ázsiai béke és biztonság megteremtésének alapja a jelenlegi feszültséggócok felszámolása, a vitás nemzetközi kérdések politikai rendezése, lemondás az erőszak alkalmazásáról és az erőszakkal való fenyegetésről, a földrész országai közötti kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztése.

Következetes ideológiai harc

A kommunista és munkáspártok közötti kapcsolatok helyzetét elemezve Cedenbal hangoztatta, hogy az MNFP lankadatlan figyelmet fordít együttműködésének fejlesztésére Lenin nagy pártjával, az SZKP-val és a nemzetközi kommunista mozgalom más marxista—leninista csapataival, e mozgalom egységének és összeforrottságának szilárdítására.

— Pártunk — jelentette ki Cedenbal — abban látja internacionalista kötelességét, hogy kérlelhetetlen harcot vívjon a tőlünk idegen ideológia ellen, a szovjetellenesség és antile- ninizmus mindennemű megnyilvánulása, a reakciós nacionalizmus, a jobboldali és „baloldali” opportunizmus ellen, figyelembe véve, hogy a reakció erői minden módon igyekeznek fokozni ideológiai diverzióikat a szocialista országok ellen, szakadást előidézni a nemzetközi kommunista mozgalomban. A kommunisták internacionalizmusával összeegyeztethetetlen a szovjetellenesség. Nem egyeztethető össze a kommunista internacionalizmussal az sem, ha az efféle tevékenységgel kapcsolatban valaki a türelem vagy a semlegesség álláspontjára helyezkedik.

Javaslat a párt szervezeti szabályzatának módosítására

A beszámoló harmadik fejezetében Cedenbal a pár bélét, kérdéseivel foglalkozott. s megállapította, hogy a XVI. kongresszus óba az MNFP taglétszáma 15,3 százalékkal nőtt, s jelenleg csaknem 67 ezer főt tesz ifci. A párt mélységesen érdekelt abban, hogy az ifjúság legjobb képviselői soraiba lépjenek, s ezért a központi bizottság indítványozza a kongresszusnak, hogy a párttagok alsó korhatárát 20 évről 18 évre szálítsa le, s ezt a változást vezesse be a párt szervezeti szabályzatába.

Az eltelt időszakban a Központi Bizottság nagy erőfeszítéseket tett az ellenőrző munka javítására. Ezzel ösz- szafüggésben Cedenbal javasolta a párt szervezeti szabályzatának módosítását.

Külön fejezetet szentelt a Központi Bizottság beszámolója a Mongol Népköztársaságnak a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz való közeledésével összefüggő kérdéseknek, s ezt a közeledést az ország fejlődésének objektív törvényszerűségeként jellemezte. Jelenleg az a feladat áll előttünk — jelentette ki Cedenbal —, hogy mindenekelőtt a mongol— szovjet együttműködést emeljük magasabb fejlettségi fokra, a sokoldalú közeledés és Integrálódás szintjére.

Cedenbal végezetül hangot adott a Központi Bizottság mély megelégedettségének afelett, hogy a mongol népgazdaság és kultúra 1976— 1980. évi fejlődésének fő irányait tartalmazó pártdokumentum teljes és egyöntetű helyeslésre talált valamennyi mongol dolgozó részéről az ország minden szögletében.

Fjodor Kulakoy:

Ázsia váljon a béke és a népek jószomszédi kapcsolatainak kontinensévé

A hatodik ötéves terv célja az ipari-agrár országgá válás

Beszédének második részét Cedenbal a Mongol Népköz- társaság népgazdaságának fejlődésével kapcsolatos kérdéseknek szentelte. Országiunk dolgozói — mondotta — a népi forradalmi párt vezetésével, a Szovjetunió és más szocialista országok sokoldalú testvéri segítségére támaszkodva, sikeresen teljesítették az ötödik ötéves terv társadalmi, gazdasági feladatait.

Az új ötéves terv (1976— 1980) időszakában az ország társadalmi-gazdasági fejlődésének fő feladata a társadalmi termelés további fedezetének biztosítása, a termelés hatékonyságának növelése, a munka minőségének javítása a népgazdaság és a kultúra minden ágazatában, s ezek alapján a nép anyagi életszínvonalának és kulturális szintjének szüntelen emelése.

A párt mezőgazdasági politikájáról szólva Cedenbal hangoztatta, hogy ez a mezőgazdasági termelés tartós fejlődésének biztosítását, a szövetkezeti gazdálkodás minden módon való erősítését és a szocialista termelési viszonyok tökéletesítését célozza, A feladat

Az SZKP Közpor ti Bízott-’, sága és a szovjet kormány azon a véleményen van, hogy meg kell szilárdítani az enyhülés során eddig elért eredményeket, tovább kell fejleszteni ezt a pozitív folyamatot — hangoztatta a Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusán mondott üdvözlő beszédében Fjodor Kulakov, az SZKP PB tagja, a KB titkára.

A szovjet delegáció vezetője rámutatott: „Töretlenül bővíteni kell a kölcsönösen előnyös üzleti kapcsolatok szféráját, türelmesen keresni kell az utat ahhoz, hogy a politikai enyhülést katonai enyhülés egészítse 1 ki, s visz- szaverjék az imperialista agresszió és reakció erőit”.

— A legfontosabb feladatot abban látjuk, hogy véget vessenek a fegyverkezési versenynek, s a katonai kiadások csökkentésére, a leszerelésre térjenek át” — mondotta Kulakov.

A Szovjetunió — amelynek területe nagyrészt Ázsiában fekszik — nem maradhat közömbös az ázsiai helyzet alakulása iránt. A békéért való további harc programjában az SZKP az ázsiai béke és biztonság megszilárdítására szólít fel. Ázsia a béke és a népek közötti jószomszédi kapcsolatok kontinense lehet és azzá kell válnia — hangsúlyozta a szovjet küldött.

Fjodor Kulakov a továbbiakban kiemelte:

— Az SZKP, a szovjet kormány következetes elvi irányvonalat folytat Kína vonatkozásában. A jövőben is kérlelhetetlen harcot folytatunk a maóizmus ellen csak úgy, mint a szocializmus és a béke ügyével merőben ellenséges irányzatok ellen. A szovjet emberek mindig szolidárisak mongol testvéreikkel. A Mongol Népköztársaság szuverenitása és függetlensége sérthetetlen. Ennek garanciája a mongol nép akarata, a sérthetetlen szovjet—mongol szövetség, a szocializmus testvéri országainak barátsága és együttműködése.

— Ezzel együtt a Szovjetunió síkraszáll a Kínához fűződő kapcsolatok normalizálásáért és megjavításáért. Az

SZKP XXV. kongresszusa ismét megerősítette azokat az elveket, amelyek alapján ez elérhető — a két ország érdekeinek megfelelően a béke és a szocializmus . javára. A kapcsolatok alakulása a kínai féltől függ.

Kulakov biztosította a Mongol Népi Forradalmi Párt kongresszusának küldötteit: az SZKP továbbra is minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy a szovjet— mongol barátság még gyümölcsözőbbé váljon, és a jövőben is megnyugtatóan szolgálja a mongol, valamint a szovjet nép, s a világszocializmus érdekeit.

Az SZKP Központi Bizottságának üdvözlete

Magyar felszólalás

a Costa Rica-i Népi Élcsapat Párt XII. kongresszusán

Folytatta tanácskozásait San Jóséban a Costa Rica-i Népi Élcsapat Párt XII. kongresszusa, amely szombaton Manuel Mora Valverdenek, a párt főtitkárának beszámolójával kezdődött meg.

A vasárnapi ülésen felszólalt Révész Ferenc, az MSZMP KB tagja, pártküldöttségünk vezetője.

A magyar kommunisták nevében üdvözölte a Costa Rica-i testvérpártot, amely a napokban ünnepli megalakulásának 45-ik évfordulóját. Hangsúlyozta: „Pártunk politikájának alapelvei közé tartozik az internacionalista szolidaritás La- tin-Amerika, Ázsia és Afrika népeivel. Ennek alapján támogatjuk a Costa Rica-i Népi Élcsapat Párt harcát”.

— Követeljük a népelnyomc reakciós kormányok által börtönbe vetett kommunisták, valamennyi hazafi haladéktalan szabadon bocsátását Chilében, Uruguayban, Paraguayban és más latin-amerikai országokban — hangoztatta Révész Ferenc.

A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözletét küldött a Costa Rica-i Népi Élcsapat Párt XII. kongresszusának. A szovjet párt a kongresszus küldötteinek sikeres munkát kívánt és üdvözletében hangsúlyozta, hogy a Costa Rica-i Párt kivívta a világ kommunistáinak tiszteletét a nmezetközi kommunista és munkásmozgalom marxista—leninista egységéért vívott következetes harcával.

Indira Gandhi hazaérkezett Moszkvából

Szovjet—indiai nyilatkozatot adtak ki

lesztéséről. A dokumentumot Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Indira Gandhi miniszterelnök írta alá.

Indira Gandhi indiai miniszterelnök vasárnap visszaérkezett Delhibe.

Indira Gandhi repülőtéri sajtónyilatkozatában kijelentette, hogy moszkvai látogatása eredményes volt, a két ország közötti barátság további megszilárdítását szolgálja. „A látogatás idején több, kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdést vitattunk meg, egyebek között a gazdasági együttműködés új területekre történő ki- terjesztésének ügyét” — mondotta a miniszterelnök, majd elismeréssel szólt moszkvai bensőséges fogadtatásáról.

Hangsúlyozta, hogy ezt a szovjet nép őszinte barátsága megnyilvánulásaként értékeli.

Moszkvában szovjet—indiai nyilatkozatot tettek közzé a két ország barátságának és együttműködésének továbbfejA Szovjetunió és India — hangzik többek közt a nyilatkozat — kész töretlenül folytatni a barátság és együttműködés sokoldalú megszilárdításának politikáját, és minden tőle telhetőt megtesz a nemzetközi légkör további javítása céljából.

A Szovjetunió és India ismételten megerősítette, hogy megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít Ázsiában a kölcsönösen előnyös együttműködésnek, a béke és a stabilitás megerősítésének.

További összecsapások Libanonban

A tűzszünetről szóló újabb megállapodások ellenére vá- sárnap Libanon különböző körzeteiben több ízben összecsapásokra került sor

Hafez Asszad szíriai államfő Damaszkuszban fogadta Mahmud Riadót, az Arab Liga főtitkárát. A találkozón a libanoni válság rendezésével kapcsolatos intézkedéseket vitatták meg.

Jelentések szerint ismét visszatért Bejrútba Dzsallud líbiai miniszterelnök a tűzszünettel kapcsolatos közvetítő missziójának folytatására.

A jobboldaliak és bizonyos őket kívüliről támogató erők, amelyek nem érdekeltek a libanoni válság politikai rendezésében, arra törekednek,

hogy az arabokat egymás ellen uszítsák és véres belhá- borúba vigyék bele őket. A libanoni reakció e célból, Szí- ria-ellenes hangulatot szít, céljai elérése érdekében fel akarja használni Frangiét, és meg akarja akadályozni, hogy Eliasz Szarkisznak átadja a hatalmat.

Szovjet hadgyakorlat

Mint a TASZSZ tudósítója a Szievar (Észak) fedőnevű hadgyakorlat körzetéből jelentette a manőverekben részt vevő „délielk” és „északiak” megkezdték a harci cselekményeket.

Kooperáció - az együttműködés gyümölcsöző formája

MINISZTERELNÖKÜNK EGY PÁRIZSI GYÁRBAN

(Különtudósítónk telefonjelentése.)

Lázár György hétfői gyárlátogatása Párizsban lényegesen többet jelentett, mint puszta ismerkedést egy fejlett technikájú vállalat életével. Távolabbi és ebből eredő közelebbi cél is állt az üzemlátogatás hátterében.

A távolabbi — vagy mondjuk inkább így: hosszabb távú — cél abból a gazdasági felismerésből ered, hogy Franciaországgal mindenekelőtt a kooperációs együttműködésben rejlenek gazdagabb és tágabb lehetőségek. A vasárnap és hétfőn megjelent francia lapok is beismerik, hogy jelenleg igen szerények a két ország közötti kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok, s — mint a Figaro írja — a jelenlegi magas szintű találkozások célja éppen e kapcsolatok fejlesztése lehet. A magyar kormányfő szándékait taglalva, a Les Échos arra utal, hogy Lázár György a francia vezetőkkel történő megbeszéléseit használja fel arra, hogy megvitassa a kereskedelem és a gazdasági együttműködés fejlesztésének lehetőségeit. Hazánk politikájából, a békés egymás mellett élés elvéből fakad ez a szándék. Amíg azonban Franciaország közös piaci elkötelezettségéből eredően nem nyílik megfelelő lehetőség a gazdasági kapcsolatok bővítésére, addig a kooperáció az a forma, amely — remélhetően — gyümölcsöző együttműködést teremt a két ország között.

A hétfőn meglátogatott Compagnie Generale de Radiologie cég (röntgenkészülékek gyára) egyike annak a huszonhárom vállalatnak, amellyel a múlt esztendőkben már szépen realizálódó kooperáció jött létre. A műszaki megoldásokban, műszaki fejlesztésben élvonalban álló cégnek ugyanis tavaly óta már együttműködési megállapodása van a magyar Medicorral. Mint a látogatás alkalmával közölték a jelenleg is bővülő vállalat vezetői: a jövő hónapban újabb részszerződés megkötésére utaznak Budapestre.

E soron következő szerződés egy igen fontos röntgenberendezésre vonatkozik, amelyet működés közben mutattak be miniszterelnökünknek. A készüléket főként a baleseti sebészetben alkalmazhatják sikeresen, valamint a daganatok korai felismerésében is jól hasznosítható. A júliusban megkötendő szerződés értelmében a Medicor ehhez gyártana alkatrészeket és előreláthatóan hazánkban is alkalmazásra kerülnek majd ilyen gépek.

— Nagyon örvendetes — mondotta Lázár György —, hogy éppen ilyen, a nemzetközi technika élvonalába tartozó cikkekkel valósul meg a kooperáció.

Lázár György búcsúzóul aláírta a gyár emlékkönyvét, majd kijelentette:

— A cél, amelynek érdekében előállítják termékeiket, nemes és szép. Ezért is örülök, hogy a magyar ipar ilyen kiváló kooperáló partnerével találkozhattam. Ahogyan én ismerem a Medicort — tette hozzá —, megbízható és hasonlóan magas műszaki színvonalat képviselő vállalat. Bizonyos, hogy a kooperáció így nagyon előnyös lesz mindkét fél számára.

A francia gyárvezető válaszából sem az udvariasság szólt, amikor azt mondotta:

— Meggyőződésünk, hogy közös erőfeszítéseink kölcsönösen jótékony hatásúak, mert nemcsak a Medicor nagyszerű partner, hanem Magyarország is rokonszenves ország, jó kereskedelmi partner. Nagy megtiszteltetés hogy miniszterelnökét fogadhattuk falaink között.

Párizs, 1976. június 14.

Lőkös Zoltán