Pest Megyi Hírlap, 1976. április (20. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-14 / 89. szám
1976. ÁPRILIS 14., SZERDA ■“ni W \Junau K + HÍREK ‘4- HÍREK. + HÍREK HÍREK ,+ ••] hírek 4. hírek .+hírek + hírek M híre I M Q. 1976. április 14. Szer- 4*1*»• da, Tibor napja. A nap kél 4.57 — nyugszik 18.32 órakor. A hold kél 18.52 szik 4.40 órakor. nyugVÁRHATÓ IDŐJÁRÁS I Időnként megnövekvő felhőzet, elszórtan, főként keleten záporral, egy-két helyen zivatarral. Többfelé megélénkülő, a Dunántúlon időnként megerősödő északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között. — Aktív nyugdíjasok. A Nagykőrösi Konzervgyárban a múlt évben alakult meg az önálló nyugdíjas szakszervezeti alapsizervezet. A gyár volt dolgozói azóta már több közös programot bonyolítottak le, s az idén is módjuk nyílik pihenni a gyár bala- tommáriai üdülőjében. A nyugdíjasok rendelkezésére áll egyébként minden szerdán a vállalat ifjúsági pinceklubja. — Eredményes bizottságok. Érden eredményesen segítik a tanácsi munkát az állandó bizottságok. Az ügyrendi bizottság feladata például egyebek közt a lakossági bejelentések sorsának, a tanácsi határozatok végrehajtásának figyelemmel kísérése, a tanácstagi beszámolók, tájékoztatók előkészítése, az óvodai jelentkezések elbírálása, valamint a villany- és úthálózat fejlesztése sorrendjének megállapítása. Céhlevelek Az Egyetemi Könyvtár, hazánk egyik legrégibb nyilvános, tudományos könyvtára, az idén ünnepli megnyílásának 100. évfordulóját. Az elmúlt évtizedek alatt egymillió-három- százezer kötetre növekedett könyvállománya. Az intézménynek jelentős kézirat- és folyóirat-gyűjteménye is van. Ritkaságtárában kódexek, oklevelek, ősnyomtatványok és első kiadások egész sora. Képünkön: a kézirattár-raktár, ahol az ősnyomtatványokat és a céhleveleket őrzik. m MUNKAVÉDELMI VERSENY ÉRTÉKELÉSE A Nehézipari Minisztériumban kedden értékelték a vegyipari vállalatok országos munkavédelmi versenyét. A nehézipari miniszter vándorserlegét az első helyezést elért Borsodi Vegyikombinát, a Vegyipari Dolgozok Szakszervezetének elnöksége serlegét a Nitrokémiai Ipartelepek kollektívája kapta. Harmadik az Ajkai Timföldgyár lett. A díjaik átadása után Zsengellér István miniszterhelyettes a munkavédelem területén 15 kiemelkedő eredményt elért aktívát tüntetett ki a nehézipar kiváló dolgozója címmel. — Segítik az úttörőket. A Nagykőrösi Konzervgyár fiatal műszakiak tanácsának 15 mérnöke a . városi tanács művelődési osztálya és a városi úttörőelnökség felkérésére idérl is elvállalta a tudományos-technikai úttörő- szemle zsűrijének szerepét. A tanács tagjai a korábbi éveknek megfelelően az általános iskolások pályamunkájának elbírálásában vesznek részt. TÓTH ÁRPÁD KILENCVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1886. április 14-én született Aradon és fiatalon, 1928-ban halt meg Budapesten Táth Árpád Roitő, a Nyugat-mozgalom kimagasló alakja, egyik legkiválóbb XX. századi műfordítónk. Apja szobrász volt. A fiatal Tótn Árpád középiskoláit Debrecenben végezte, majd 1905- ben a budapesti Tudományegyetem bölcsészeti karára iratkozott be. Bekapcsolódott a század eleji modern szellemi mozgalmakba, 1907-től versei jelentek meg a debreceni napilapok mellett a Hétben, a Vasárnapi Üjságban, majd megindulásától a Nyugatban is. Anyagi nehézségek miatt nem tudott tanári oklevelet szerezni: 1909-től Debrecenben újság - íróskodott, majd Budapesten házitanítóskodásból, valamint írásainak honoráriumából tartotta fenn magát. Költői munkásságának első szakasza 1907-től 1913-ig tartott. A második szakasz (1913—19) szemléleti és formai téren egyaránt emelkedést mutatott. A politikai és társadalmi változások a költőt is mindinkább radikalizálták, s a világháború szörnyűségei érzékenyen érintették fogékony kedélyét. A közeledő szocialista forradalom hangulatát fejezte ki Március című versében, s a győzelmes proletárforradalmat ünnepelte Az új istennel, s más írásaival. S bár 1919 után forradalmi hangvétele nem folytatódott, költészete nem sekélyesedetc el. Nagy nyelvkultúra, mesteri formakezelés jellemzi műfordításait is. Egy percre . — Butaság ilyen szép időben otthon ülni. — Igazad van, gyere, menjünk moziba. — Űjabb három MX/A típusú NDK-beli szerelvény érkezett a szentendrei HÉV- üzemegységbe. Ezzel 17-re emelkedett az e vonalon forgalomba állított új típusú szerelvények sízáma. A felszabaduló régebbi szerelvényeket a cinkotai HÉV vonaladra irányítják. — Pályázat. Versmondók, irodalmi színpadok, ifjúsági klubok és amatőr képzőművészek részére hirdet pályázatot a veresegyházi Váci Mihály művelődési központ és a Pest megyei Művelődési Központ. A legjobb pályázók részvételi jogot nyernek az V. ifjúsági találkozóra, melyet június 17 és 20-a között rendeznek Veresegyházon, Jelentkezési határidő: ápirilis 15, a képzőművészeknek . pedig április 30-ig kell alkotásaikat a Veresegyháza művelődési központba eljuttatni. NAPFOGYATKOZÁS — HÓ VÉGÉN Április 29-én napfogyatkozás lesz. A Hold Föld körüli pályája során úgy kerül a Nap és a Föld közé, hogy eltakarja a Nap nagy részét. Budapesten délelőtt 10 óra 8 perckor kezdődik a napfogyatkozás, és 11 óra 10 perckor a napkorong kétharmadát takarja el a Hold. Élével lefelé forduló sarló alakúnak látjuk ekkor a Napot. Ettől kezdve növekszik a Nap és déli 1 óra 13 perctől ismét teljes egészében látható lesz. A nyugati országrészen néhány perccel előbb, kelet felé később kezdődik és ér véget a ritka természeti jelenség. Teljes napfogyatkozás Magyarországon nagyon ritkán fordul elő, legutóbb 1847-ben volt — Petőfi egyik versében meg is emlékezik ról t. A legközelebbi teljes napfogyatkozásra 1999. augusztus 11-ig kell várnunk, de akkor sem sokáig tanulmányozható majd, mert alig két percig tart. A napfogyatkozás egyébként támpontul szolgál a történelemkutatóknak is, egyes dátumok pontos meghatározásához. A múlt század derekán például még nem tudták egészen pontosan, hogy melyik évben volt a honfoglalás. A kutatások során azután rábukkantak egy feljegyzésre, miszerint annak idején Bizáncban érdekes jelenséget észleltek; a nap éjre fordult, majd ismét láthatóvá vált. A csillagászok kiszámították, hogy ez a napfogyatkozás 891-ben volt, és a visszapergetett eseményekből a történészek kikövetkeztették, hogy öt évvel később, azaz 896-ban jöttek be elődeink a Kárpát-medencébe. Információ a pedagógiában Dr. Gosztonyi János oktatási államtitkár nyitotta meg kedden Budapesten a SZOT Szállóban a szocialista országok pedagógiai információs intézményvezetőinek tanácskozását. A háromnapos tanácskozáson ezúttal másodízben vitatják meg Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK, a Szovjetunió, valamint hazánk képviselői a pedagógiai információs együttműködés ki- szélesítésének és hatékonyabbá tételének lehetőségeit. Katonai díszpompával temették el Lakatos Béla vezérőrnagyot Kedden a Farkasréti temetőben katonai díszpompával temették el Lakatos Béla vezérőrnagyot, a munkásmozgalom régi harcosát, a példamutató és bátor kommunistát, a kötelességtudó katonát. - Koszorúkkal övezett ravatalánál — ahol bíborpárnákon helyezték el kitüntetéseit — családtagjain kívül a Minisztertanács, a Honvédelmi MinisztéHuszonegy aranyérem a megyei borversenyen A megyei szőlő- és borkultúra színvonalának emelése, ez volt a szándék, ennek jegyében hirdette meg a Pest megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya és a Magyar Agrártudományi Egyesület Pest megyei szervezetének kertészeti szakosztálya, a megyei borversenyt, amelyet kedden bonyolítottak le. A legjobb borok vetélkedőjére egyébként kétévenként kerítenek sort; az idei rendezvénynek o Pest megyei Pincegazdaság adott otthont. — A borverseny a szakmai tapasztalatcsere fóruma is, szőlésznek, borásznak támpontot nyújt munkájához, lehetőséget ad összehasonlításra, a teendők fölmérésére — említette meg nyitószavaiban Béky Zoltán megyei kertészeti szakfelügyelő. A budafoki pincevárosiban ez alkalommal négy állami gazdaságból, 19 termelőszövetkezetből, egy magántermelőtől érkeztek a borok. A legtöbb nevezés a vendéglátótól, a Pest megyei Pincegazdaságtól jutott be, 21 bor — köztük többféle vermutot — indítottak a versenyen, őket követi 10 nevezéssel a döm- södi Dunatáj Tsz. A butéliákból összesen 120 fajta nedű — asztali, pecsenye és minőségi kategóriájú fehér, és vörösbor, valamint csemege és fűszerezett bor, s ürmös — esurrant a bírálók poharába. A borokat a Nemzetközi Szőlő és Borkiállítás bírálati módszerével értékelték, a különböző pincészetekből, gazdaságokból, kutatóintézetekből, s a Kertészeti Egyetemről meghívott dönt- nükök, kategóriánként vizsgálva a bor tisztaságát, ízét, illatát, zamatét, színét, s minden tulajdonságainak harmóniáját. A versenyt természetesen a szigorú titkosság jellemezte, a bírálók-kóstolók csupán a bor rajtszámát ismerik, származási helyét nem. A bírálók 21 bornak ítéltek aranyérmet, a minősítés egyszersmind belépő a nyáron sorrakerülő országos borversenyre. Az aranyérmesek: a Kertészeti Egyetem Szigetcsépi Tangazdaságának 1973- as és 1975-ös termésű szürkebarátja, továbbá a rizlingszilváni, traminit és muskotályt és chardonay bora, a rákasszentmihályi összefogás Tsz kékfrankosa, a Felsőba- bádi Állami Gazdaság olasz- rizlingje, hárslevelűje, furmintja, leánykája és Arany- d-ió-desszertbora, a dömsödi Dunatáj Tsz 1973-as és 1975-ös évjáratú muskotálya, a dán- szentmiklósi Micsurin Tsz musikotályos bora, az albert- irsai Dimitrov Tsz Vörös Ir- sa vermutja, a Pest megyei Pincegazdaság Márka vermutjai, a vörös, a sweet, a keserű fehér és vörös. A megyei borverseny tapasztalatait Katona József, az Országos Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet főigazgatója összegezte. rium, a Belügyminisztérium vezetői, a magyar néphadsereg és a társ fegyveres testületek magasrangú képviselői álltak díszőrséget. Egykori harcostársain, munkatársain kívül lerótták kegyeletüket a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport törzskarának számos tábornoka, a Budapesten akkreditált diplomáciai testület több katonai és légügyi attaséja. A Honvédelmi Minisztérium katonatanácsa, a vezérkar, az MSZMP Néphadseregi Bizottsága, a Magyar Partizán Szövetség, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka és törzse nevében Oláh István altábornagy, miniszterhelyettes, vezérkari főnök búcsúzott az elhunyttól. Barátai, elvtársai és harcostársai, az egykori újpesti partizánok gyászát Vészi Béla, az MSZMP Politikai Főiskolájának rektorhelyettese tolmácsolta. A gyászbeszédek után koporsóját vörös drapériával bevont ágyútalpra helyezték, majd — csapatzászlóval felsorakozott díszzászlóalj kíséretében — sírjához kísérték, ahol az Intemacionálé hangjai mellett helyezték végső nyugalomra. Sírját elborították a kegyelet koszorúi. — Egészségügyi amatőr filmszemle. Május 14-én és 15-én rendezik Nagykőrösön a IV. egészségügyi és környezetvédelmi amatőr filmszemlét. SÚLYOS BALESETEK Figyelmetlen vezetők Isaszeg és Nagytarcsa között Oláh Mihály, 19 éves géplakatos, budapesti' lakos motorkerékpárral nekiütközött az előtte haladó Nagy Mihály, 38 éves budapesti lakos által vezetett személy- gépkocsinak. A motorkerékpár utasa, Elekes Anna Mária 15 éves páceli lakos a baleset következtében súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett; Veresegyház és Örbottyán között Gólya István 35 éves művezető, budapesti lakos személygépkocsijával áttért a menetirány szerinti bal ol— Épül a sportpálya. Egy évvel ezelőtt kezdték el Ze- begényben a Szőnyi István Emlékmúzeum parkjának területén a sportpálya építését. A földmunkák már csaknem befejeződtek, és már a kapukat is felszerelték. Így tehát tovább bővül a Zenés- Irodalmi hétvége és a Két nap a múzeumban című rendezvények programja. Hamarosan nemcsak művelődésre és szórakozásra, hanem sportolásra és játékra is mód nyílik az idelátogatóknak. A Tiszántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat értesíti fogyasztóit, hogy a tartalék pb-gázpalac- kok kiadása palackellátási problémák miatt szünetel. A tömeges fogyasztói reklamációk csökkenése érdekében közöljük, hogy nem tudjuk előnyben részesíteni a tar- tartalék-pb-gázpalack-igénylőket a bekapcsolásra várakozókkal szemben. Amennyiben a jövőben a palackellátottság terén levő feszültségek csökkenése oly mérvű lesz, hogy lehetőség nyílik a tartalék palackok kiadására, vállalatunk az igényeket a megrendelés sorrendjében fogja kielégíteni. Tv, 20.05: Jogi esetek A Jogi esetek új száma a kontárkérdéssel foglalkozik. Koós Béla, a műsor szerkesztője elmondta, hogy a műsor kétfajta kontárról szól. Azokról, akik nem is szakemberek s engedély nélkül dolgoznak, másrészt azokról a szakemberekről, akik iparjogosítvány nélkül vállalnak munkát. Különösen az építkezések kontárjairól és a feketén taxizókról hoznak példákat. Megszólaltatják az egyik községi tanács építési és szabálysértési előadóját — akik elmondják, hogy az építtetők fele kontárral dolgoztat. A műsorban a KIOSZ illetékeseitől kérnek választ arra, milyen a lakosság szolgáltatási igénye, és mennyire elégítik ezt ki a kisiparosok. Az új téma, amelyet a műsor felvet, a szerzői jogvédelem. A rádió és televízió műsora KOSSUTH RADIO 4.25—-7.59: Jó reggelt! Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Petress Zsuzsa és Kishegyi Árpád énekel. 8.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.15: Beethoven: Kantáta II. József császár halálára. 10.00: Hírek. Időjárás jelentés. 10.05: Tisza menti népszokások, hagyományok. 10.35: Udvardy Tibor énekel. 10.54: Rákóczi. Dramatizált epizódok Lackó Géza regényéből. 11.14: Frescobaldi-művek. Kroó György műsora. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Czine Mihály könyvszemléje. 13.30: Verbunkosok, katonadalok. 14.00: Ezeregy délután. Jancsó Júlia ösz- szeállítása. 14.30: Raimaninov: I. zongoraverseny. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Iskolarádió. 15.50: Cseh polkák. 15.59: A világ- gazdaság hírei. 16.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.10: Magyar muzsika. 16.40: Balázs Árpád nótáiból. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Fogyasztók fóruma. 17.30: Bemutatjuk új felvételeinket. 17.58 Í Sárosi Katalin énekel. 18.15: Miért igen, miért nem? Zenéről — tíz percben. 18.25: Uj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti Magazin. 19.15: A rádió irodalmi lapja. 20.00: Giorgio Tozzi énekel. 20.20: Lakodalmas dalok. 20.55: Kis magyar néprajz. Tátrai Zsuzsanna előadása. 21.00: Hírek. 21.05: örökzöld dallamok. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthíre^;. 22.20: Hanoi tavasszal. Róbert László útijegyzete. III. 22.30: Gennagyij Rozsgyesztvensz- kij. 23.19: Zenés játékokból. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Népdalok. 8.30: Hírek. 8.33: Nino Rota: Harsona- verseny. 8.50: Mátrai Zsuzsa és Korda György énekel, a 101 Strings zenekar játszik. 9.23: Délelőtti torna. 9.30: Hírek. 9.33: Veronika. Részletek Messager operettjéből. 10.00—11.30: A zene hullámhosszán. 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.00: Kazacsay Tibor fúvósműveiből. 12.30: Hírek. 12.33: Kamarazene. 13.30: Hírek. 13.33: Kodály: Gyermektáncok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 13.45: Kettőtől ötig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. 17.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.00: Varázskeringő. Részletek Oscar Strauss operettjéből. 18.30: Hírek. 18.33: Rossini összes nyitányai — V. rész. Kertész Iván összeállítása. 19.16: Jó estét, gyerekek! 19.21: Bundschuch István stájer citerán játszik. 19.35: Magnósok, figyelem! 20.20: Darvasi István jegyzete. 20.30: Hírek. 20.33: Szemirámisz szerelme. Hangjáték-fantázia. 22.01: Nóták. 22.30: Hírek. 22.33: Ritmusok Varsóból, Prágából és Berlinből. 23.20: j Mendelssohn műveiből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Petrovics Emil művei. 14.34: Faragó Laura népdalfelvételeiből. 14.49: Berg: Lulu. Három- felvonásos opera. Közben: 16.00: Hírek. 17.20: Zenekari muzsika. 19.00: A Bergendy együttes felvételeiből. 19.30: Hírek. 19.33: Két Stoltzer-madrigál. 19.40: Kapcsoljuk az MTA kongresszusi termé't. Liszt-zongoramüvek, átiratok — III. rész. Közben: kb. 20.25: Az Ifjúsági Rádió műsora. Kb. 21.25: Operakettősök. 22.07: Dávid Gyula: Kürtverseny. 22.21: tJj lemezeinkből. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 7.58: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.). Német nyelv (középisk. I—II—III—IV. oszt.). 10.20: Delta. 10.40: Változó Ázsia. Olasz dokumentumfilm-so- rozat. 11.50: „Életet az éveknek.’* Nyugdíjasok műsora. 12.30: Játék a betűkkel. 12.55: GyapotpelyhecsMa 22.20-kor a tévében: ke. Szovjet rövidfilm. 13.05: Iskolatévé. Orosz nyelv (ism.). 17.23: Hírek. 17.30: Lakat. Szatirikus tío- kumentumfilm. 17.45: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 18.00: A Razdan partján. Ismeretterjesztő film. 18.15: Döntés születik. Riport- műsor. 18.50: „Ó, tudsz-e szálla- ni . . .” Tóth Árpád versei. 19.05: Reklám. 19.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Jogi esetek. 20.45: özvegy Coudercné. Magyarul beszélő francia-olasz film. (16 éven felülieknek!) 22.10: Tv-híradó, 2. 22.20: Családi kör. Szülők, nevelők magazinja. 2. MŰSOR: 20.00: Vezetők Klubja. Vállalkozzék a vezető! 20.40: Különleges síverseny. Amerikai rövidfilm. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10: Hazánkról szóljatok, szép szavak ... III. rész. Családi kör _ Szülők, nevelők magazinja. A mai adásról Kelemen Endre műsorvezető mondja lapunk olvasói számára: — Műsorunk fő témája a gyermekvárás, s ezt a kérdést több oldalról — a pszichológus, a szociológus szempontjából is — vizsgáljuk. Ebben segítségünkre Jesz a Kovács család, akiknél — természetesen — ezúttal éppen gyereket várnak. Kovács apuka olyan túlzott féltéssel veszi körül a kismamát, ami már problematikus; erről a pszichológus nyilatkozik. — Mi ebben a témában a szociológus szerepe? — Például a munkahelyi hatások, körülmények elemzése. Sok munkahelyen nem veszik szívesen, ha a fiatal feleségek gyermeket várnak; így jár Kovács anyuka is, aki örömmel nyit be a főnökéhez, hogy közölje vele a jó hírt, s leforrázva távozik. Míg társadalmunk egyre többet tesz a gyerekes anyákért, addig a munkahelyek sokszor ellenkező felfogást képviselnek. A szociológus érdekes adatokat is ismertet az átlagjövedelemről, illetve a családtagokra eső hányad alakulásáról. — Az öltözködés? — Nádor Vera és Uresch Zsuzsa divattervezők beszélnek és mutatnak példákat a túlöltözöttségről, egyben tanácsokkal látva el a nőket, hogy milyen alkalomhoz — otthonra, munkahelyre — milyen a célszerű viselet. Pszichológus munkatársaink dr. Ranschburg Jenő és Semjén Anita, szociológusunk pedig Szalai Júlia. dalra és összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő Tolányi Tibor 17 éves tanuló, vácrátóti lakos segédmotorkerékpárjával. A fiatalember súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett. Az M 1-es úton Farkas Jenő, 45 éves kiskereskedő, al- csúdobozi lakos személygépkocsijával nekiütközött az előtte álló, Horváth Jenő 30 éves gépkocsivezető által vezetett autóbusznak. A személygépkocsi utasa, Karikás József 38 éves gépkocsi- vezető biatorbágyi lakos súlyosan megsérült. Nagykátán, a Perczel Mór úton a jobbra ívelő útka- nyarulatban Gáti Béla 54 éves nyugdíjas, helybeli lakos személygépkocsijával balra kanyarodott és az úttest szélén álló Márton Pál, 54 éves nagykátai segédmunkást elütötte. A gyalogos súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett. Szalai Jánosné 31 éves betanított munkás, pilisvörösvá- ri lakos a Nyugati pályaudvar külső C vágányáról kitolató szerelvényt összetévesztette a menetrend szerinti személyvonattal. Fel akart rá ugrani, de a kerekek alá esett és olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás után meghalt. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LÖKÖS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség: Postacím: 1951 Budapest vn., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal; VHI., Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1951 Budapest. A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHB Budapest V., József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850 Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési dij havonta 20 forint. INDEX: 25 064 i i