Pest Megyi Hírlap, 1976. február (20. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-15 / 39. szám
mmoBo A PESTME&YU HI R LA P^KÜLÖN KIADÁSA XX. ÉVFOLYAM, 39. SZÄM 1976. FEBRUÄR 15., VASÄRNAP Tervezet a városfejlesztésről (1.) Utak, kórházbővítés, óvoda-felújítás A IV. ötéves terv időszakában tapasztalható társadalmi és gazdasági fejlődés városunkban is lényegesen, gyorsabb volt a tervezettnél — állapította meg bevezetőjében a városi tanács pénzügyi, terv- és munkaügyi osztályának előterjesztése, melyet a végrehajtó bizottság legutóbbi ülésén tárgyaltak. Ebben Nagykőrös idei költségvetési és fejlesztési tervéről, az ehhez fűződő elképzelésekről esett szó. A tervjavaslatban elsőrendű feladatként jelölték meg, hogy az ellátás eddig elért színvonalának megtartása mellett — összhangban a vonatkozó pártós kormányhatározatokkal, a gazdasági realitásokkal — előbbre lépjen a város az egészségügyi és szociális ellátásban, tovább fejlődjék az oktatás és a köziművelődés. E szempontok figyelembevételével rangsorolták az egyes tennivalókat, s a tervezés során szem előtt tartották az ésszerű takarékosságot, azt, hogy az anyagi erőforrásokból a költségvetési szervek csak a feltétlenül szükséges mennyiséget használják fel. Az előző évek eredményei s a végrehajtó bizottság előtt elhangzott tervjavaslat, bizonyítja: Nagykőrös fejlődése arányos, üteme kielégítő. A tervjavaslatot készítő szakemberek részletesen szóltak az előterjesztésben a várható költségvetési bevételekA költségvetési kiadások, mint a tervjavaslatban elhangzott, a gazdasági ágazatban meghaladják a hatmillió forintot. Az elképzelések szerint korszerűsítik az Arany János, a Dózsa György utcát és a Damjanich utca egy szakaszát, s megrendelik a Petőfi és az Örkényi út rekonstrukció jóhoz szükséges terveket is. Ez utóbbi felújítására egyébként a tervek szerint a következő esztendőben' kerül majd sor. Tovább kívánják bővíteni a város parkjait, gyarapítani s korszerűsíteni közvilágítását. A szociális és egészségügyi ágazatban a tervezett kiadások mértéke meghaladja a 23 millió forintot. Ebből az ösz- szegből fedezik majd például a szociális otthon bővítését, a városi, kórház eddiginél nagyobb költségvetését, az új orvosi műszerek vásárlását, a meglevő berendezések felújí- sát. Fejleszteni kívánják egyebek között a kórház sebészeti és belgyógyászati osztályát, s e fontos egészségügyi intézmény Fáskert utcai részlegét. A kulturális ágazat kiadásaira is több mint 20 millió forint jut az idén a tervek szerint. Bár, az elmúlt években számottevő volt a fejlődés e területen — több oktatási intézmény épületét korszerűsítették, s nem kevés szemléltető eszközt vásároltak — a fenti összegből mégis több fontos dologra kell még pénz. Az iskolai testnevelés és a j diáksport fellendítésére, s a | hátrányos helyzetben levő diákok megsegítésére például tetemes összeget szánnak. Javítani kívánják az óvodai ellátást, s a szakemberek javasolták, a II. Rákóczi Ferenc áRa- lános iskolában napközis foglalkoztató terem kialakítását, a Kalocsa Balázs úti óvoda szennyvízderítőjének megépítését, valamint a Kazinczy utcai óvoda épületének még hátralevő felújítását. Jut pénz a fentieken kívül a költségvetési kiadásokban természetesen más, fontos célokra is, például az önkéntes tűzoltóság, a polgári védelem feladatainak ellátására, a tanácsi apparátus működésével kapcsolatos kiadásokra. (Folytatjuk) ről, azok alakulásáról, nagyságáról. A költségvetési kiadások sorravételekor ugyanakkor ügyeltek arra. hogy az intézmények legialább olyan ellátásban részesüljenek, mint tavaly. Következik a törköly A nagykőrösi gazdák már az 1860-as években gyümölcs- | fákat ültettek a szőlőtőkék közé, hogy ha szőlő nem, teremjen legalább gyümölcs, ha pedig gyenge a gyümölcstermés, pótolja a szőlő. így alakult ki a híres körösi gyümölcstermesztés. A nagykőrösi meggy például már a századforduló előtti időben eljutott Londonba és aranyérmet nyert egy szentpétervári kiállításon. Arra is gondoltak a gazdák, hogy a hulladék- és a selejt- gyümölcs, a szőlőtörköly, de még a borseprő se menjen veszendőbe. A városban és határában 18—20 pálinkafőző mii köriött_ SPORT Városi úttörő-olimpia nyitány A XII. úttörő-olimpia váró- ] sí kosárlabdaversenyének j egyetlen mérkőzését az Arany János gimnázium labdajátéktermében rendezték. Lányoknál: Petőfi Sándor iskola— Arany János iskola 31:29 (13:18, 27:27, 29:29). Óriási küzdőszellem jellemezte a nagy szurkolás közben lejátszott mérkőzést. Szinte minden labdamenetnél nagy harc volt. A győzelem csak a másodszori hosszabbítás után dőlt el, s így a petőfisek lettek a városi győztesek az Arany-iskola előtt. Kosárdobók: Takács (11), Erdei (10), Lendér Zoboki (4—4), Szabó (2), illetve Oláh (11), Hartyányi (6), Csató és Somogyi (4—4), Dombi és Burján (2—2). A fiúknál: az Arany János ált. isk. ellenfél nélkül első lett. A városi leány és fiű győztes csapat továbbjutott a megyei döntőbe. JÉGKORONGBAJNOKSAG INDULT A télen már kétszer is tervezték, de december végén és január közepén az enyhére fordult időjárás és a meggyengült jég miatt el kellett halasztani az elsőízben kiírt városi KISZ- es jégkorongbajnokság rajtját. Nos, most ez a — 10 fok alatti hőmérséklet és a vastag jég miatt sikerült a terv a Csó- nakázó-tavon. Két csapat vesz részt a vetélkedőn, de remélik, hogy a jövőben ez a létszám bővülni fog. Spartacus—TR AKIS 8:7 (6:4, 0:1, 2:2). hó miatt eléggé egyenetlen volt a jég, de nagyon nagy hajtás és küzdelem jellemezte az elég hosszú játékot. Gólütők: Ma- rosfi (5), Járvás P. (2), id. Jár- vás (1), illetve Patay (3), Szálai (2), Józsa A. (2). VASÁRNAPI SPORTMŰSOR Jégkorong Csónakázó-tó, 15 óra: TRA- KIS—Spartacus városi KISZ-es bajnoki mérkőzés. Kézilabda Toldi-sportcsarnok, 14: Ti- szakécskei VEGYÉPSZER— Ceglédi KÖZGÉP ifi, 15: Nk. Kinizsi—Lajosmizsei KSE, 16: Nk. Volán—Cegléd KÖZGÉP ifi, 17: Üllői KSK—Nk. Város- gazdálkodás, 18: Nk. Toldi DSK I—Nk. Volán férfi Toldi terem- kupa-mérkőzés. Labdarúgás Kecskeméti KTE-pálya, 10: KTE II—Nk. Kinizsi barátságos mérkőzés. Súlyemelés Törökszentmiklós: országos serdülőverseny. Torna Toldi-sportcsarnok, 10: a megyei női középiskolás B-ka- tegóriás egyéni és csapatbajnokság 2., befejező része. HÉTFŐI MŰSOR Kosárlabda Gimnáziumi labdajátékterem, 18.30: Pedagógusok— Gimnázium városi nők KISZ-es bajnoki mérkőzés. Százhalombatta: az úttörő-olimpia megyei döntője. Sakk A 3 X 30 perces játékban ai KlOSZ-székház, 19: a Spartacus többször is vezetett, 1 KIOSZ Kupa minősítő egyéni de a befejezés előtt fél perccel j verseny 5. fordulója, esett a döntő gól. A ráfagyott l ®* ^ Lassan azonban megszűntek a kis főzők és a város központi szeszfőzdét épített. Ez például olyan barackpálinkát főzött, amely az 1930-as években komoly versenytársa lett a kecskemétinek. A városi szeszfőzdét jelenleg a Pest megyei Pincegazdaság üzemelteti, a téglagyár melletti telepén. Mint Hajdú Ferenc, a pincegazdaság helyi kirendeltségének vezetője elmondotta, a lepárlóüzem egyik részében a pincegazdaság saját pálinkáját főzik azokból az alapanyagokból, amelyeket a konzervgyártól és a nagyüzemi gazdaságoktól vásárolnak. A másik részben a kistermelők pálinkája készül. A telepen ősztől mostanáig több mint 400 kistermelő főzetett pálinkát, köztük kocsé- riak és kecskemétiek is. ★ A vidékről hozott 40—50 forintos olcsó pálinka, melyet házilag, kuktafazekakban főznek, s úgynevezett bögrecsárdákban mérnek, metilálkoholt és más káros anyagokat tartalmaz, amelyek megmérgezik a szervezetet. Erről a veszedelemről dr. Kulin Sándor orvos a Vöröskereszt egyik legutóbbi ülésén is részletesen beszélt. Sajnos, Nagykőrösön is gyakran hallani a panaszt: itt is, ott is vannak bögrecsárdák, ahol még hitelben is adják az italt. Ám érthetetlenül senki sem tesz feljelentést... Kapa László MOZIMŰSOR A kenguru. Színes, magyar film. Kísérőműsor: Szerelmi varázslatok. Előadások kezdete: 3, 5 és 7 órakor. Matiné A bosszúállók: Előadás kezdete: 10 órakor. HÉTFŐI MŰSOR A két aranyásó. Vidám, színes, NDK-kalandfilm. Előadások kezdete: 4 és 6 órakor. Filmklub 8 órakor. KISKÖRZETI MOZI A HANGÁCSI ÜTI ISKOLÁBAN A farkassziget rejtélye. Előadás kezdete: fél 7-kor. Mezögäzdäsag és mdgüzdálkodás Beszélgetés dr. Romany Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel a vadászat helyzetéről és jövőjéről Űj, reprezentatív kiadásban és gazdagabb tartalommal jelenik meg a Magyar Vadászok Országos Szövetségének havi lapja, a Nimród. A januári számban szélesebb körű érdeklődésre is számot tartó interjú jelent meg a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel. Az alábbiakban ezt a beszélgetést közöljük, amelynek első kérdéséi dr, Romany Pál közvetlen, személyes munkájába is bepillantást nyújtanak. • Hogy érzi magát a miniszteri székben? — Van ilyen szék? Ha van, akkor elmondhatom: nem kényelmes. Egyébként fokozatosan kialakul az a rend, az a munkastílus, amit szeretnék. Még nincs egy esztendeje, hogy a MÉM-be kerültem, amelynek egyik jogelődjénél 22 évvel ezelőtt már dolgoztam. Most, tavaly augusztusban láttunk neki igazán a közös munkának, és novemberben jelentettük be az átrendezést, a szervezeti korrekciókat. • Némelyek féltek és talán még most is tartanak öntől. .. — Én is hallottam róla. Pedig annak, aki tudja a feladatát és rendesen végzi munkáját, nincs mitől tartania. A kezdeti időkben többször elmondtam: fel kell hagyni azzal a szokással, hogy döntés után vitatkozik a „hivatal”! A döntés meghozatala előtt mindenkinek lehet véleménye, javaslata, sőt feltétlenül mondja is el — ehhez a légkör adott -—, de ha a döntés már megszületett, nincs vita! A határozatokat végre kell hajtani, dolgozni kell! Ebben következetes vagyok..., talán ezért terjedtek el ilyen hírek. • Vadászati, vadgazdálkodási kérdésekkel kerestem fel önt hivatalában, ezért az első ilyen jellegű kérdésem így hangzik: vadász-e a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter?- Vadásztársasági tag vaélelmezésügyi miniszter? — Vadásztársasági tag vagyok. Az igazsághoz viszont az is hozzátartozik, hogy nem szenvedélyem a vadászat. Tisztelem és becsülöm azokat, akik ennek a hivatásnak, szakmának ..., szenvedélynek, hobby- nak, sportnak a kedvelői. Jómagám azonban inkább a nagy sétákban, erdei csavargásokban lelem örömömet. Szeretem a természetet, az állat- és növényvilágot, a csendet. A természet szeretető és a vadászat gyermekkoromban kezdődött. Hajtó is voltam a 30- as évek végén a száj öli uradalomban ... Mostanában hivatalból is foglalkozom a vadászattal, kérelmek-panaszok futnak be hozzám. • Mi az oka annak, hogy a környező országokban (a lakosság számához képest) sokkal több a vadász, mint nálunk Magyarországon? — Azt ne várja tőlem, hogy én mondjam meg, miért több a vadász a környező országokban ..., inkább arra válaszolok, hogy nálunk miért eny- nyi. Úgy gondolom, hogy ha folytatni akarjuk ezt a nemzetközileg elismert színvonalú és eredményes vadgazdálkodást ..., jelentősen nem növelhetjük a vadászok számát. Annak ugyanis nem sok értelme lenne, amit például Olaszországban láttam, hogy emberek vadászpuskával a hátukon a vasárnapi utcán ácsorogjanak. Az utcán! Bizonyára nincs hol és nincs mire vadászniuk. A vadászpuska nem lehet sem státusszimbólum, sem egyszerű dísz. Nem kell feltétlenül mindenkinek vadásznak lennie, ami egyébként is költséges sport. A természetjáráshoz, a horgászathoz képest mindenképpen. (Ez persze nem jelenti azt. hogy nincs szükség a vadászok utánpótlására. A becsületes és a vadgazdálkodással, vadászattal járó többletmunkát vállaló fiatalok nyitott kapukat döngetnek.) A természetet lehet úgy is kedvelni, ha valakinek nincs puskája, a szabad időt egészségesen, jól el lehet tölteni túrázással és más sporttal is. Az igényt persze elismerem, és a javuló élet- színvonal egyik jelének könyvelem el. • Mennyire fontos a népgaz- > daságnak a vadászat, a vadgazdálkodás? — Fontosnak tartom, de nem a legfontosabbnak. A vadászat és a vadgazdálkodás a mezőgazdaság egy része, amely elválaszthatatlanul hozzátartozik a biológiai környezetünkhöz. Első helyen minden esetben a mezőgazdaság és népgazdasági jelentősége áll, és csak ezzel egyeztetve, ösz- szehangolva következhet a vadgazdálkodás. Ezt egyébként a törvényeink is így szabályozzák! A vadgazdálkodás népgazdasági jelentőségét azonban nem hagyhatjuk figyelmen kívül, tudjuk, hogy valutát hoz az országnak... Ami a vadászatról alkotott véleményemet illeti, elmondhatom, hogy nagyra értékelem a vadászok szakmaszeretetét, kollektív szellemét, ismerem a vadásztársaságok foglalkozás szerinti összetételét, természetesnek tartom tehát az érvényesülő demokratizmust. A vadásztársaságokban tudják, hogy kinek-kinek más a „polgári” életben a „lőállásá”, a felelőssége, de a vadászatok során minden puska egynek számít, és az ottani szabályzat érvényesül. Ezt is természetesnek tartom és egyben örvendetesnek, éppen azért, mert a vadásztársaságokban számos tapasztalt, környezetében jól ismert vezető található. Köszönettel szeretném nyugtázni a vadászok tájgondozó, tájvédő tevékenységét, a természet védelmére tett törekvéseit. Ebben az összefüggésben látom a vadászat, a mai vadgazdálkodás lényegét. A vad ugyanis csak környezetével együtt maradhat fent. Az elmúlt évtizedekben sokat változott ez a környezet a nagyüzemi, korszerű mező- és erdőgazdálkodás térhódításával. Tájaink módosulása, a természetes élőhelyek kultúrtájjá válása szűkíti a vad kedvelt környezetét. Ebben az új helyzetben, a társadalmi-gazdasági elképzeléseinknek megfelelően kell megtalálni a vad- gazdálkodás helyét, szerepét a népgazdaságban. Ügy hiszem, nem járunk rossz úton, amikor azt mondjuk, hogy a természetvédelem és a vadállomány védelme egységes munka. • A mező- és erdőgazdálkodás szoros kapcsolatban van tehát a vadgazdálkodással. Hogyan valósul meg az ágazatok közötti összhang, hogyan ren- dezik az esetleges ellentmondásokat? — Az utóbbi években több olyan rendelkezés született, amely a mező- és erdőgazdálkodás, valamint a vadászat összehangolását írja elő. Ügy gondolom, ebben a kérdésben a vadállomány ésszerű szabályozása a legfontosabb. A mezőgazdasági üzemek helyenként panaszkodnak, hogy sok a vad, sok a vadkár, és azt javasolják: csökkentsük a vadállomány létszámát. Odáig elmentünk, hogy egy-egy területen a tilalmi időktől függetlenül is engedélyeztünk vadászatot. Ennek lett is eredménye. Például amióta a gyümölcsösökben és kertkultúrákban lehetőséget adtunk tilalmi időben is a nyúl vadászatára ..., kevesebb panasz hangzik el. • Sok vadásznak az a véleménye, hogy a „vadászellenes” hangulatnak nemegyszer a mezőgazdasági üzemek a hangadói ... és mindig a vadkár az ütközőpont. — Nem hiszem, hogy álta- lánosítani lehet. Úgy tudom, nagyon sok vadásztársaság és mezőgazdasági üzem megoldotta a vadkárrendezés kérdését..., nincs köztük vita. Előfordulhat azonban, hogy a gyengébben működő gazdaságokban igyekeznek a saját hibáikat a vadkárra fogni, és így a kieső jövedelmet pótolni. Ez nemcsak a vadkárnál fordulhat elő, az Állami Biztosító gyakorlatából is vehetnénk eseteket. Ismétlem: esetekről lehet szó, nem általános törekvésről. Az pedig konkrét, helyi cselekvést indokol. És nem szabad — ezt nem is engedjük meg! — a vadkárból nyereséget kovácsolni! Gazdasági fejlődésünk, állami politikánk értelmében közösen kell védekezni a mező- és erdőgazdasági károk ellen. Ha a vadászok és a mezőgazdasági szakemberek szervezetten és a modern technika segítségével védekeznek, elkerülhető a nézeteltérés. A megértés, az együttműködés, á közös gondok közös megoldása hozhat változást. • A mezőgazdasági üzemek érdekeiről már szó volt, de vajon milyen mértékben védjük a vadállományt, a vadászok érdekeit? — A vad érdekét, életfeltételeinek biztosítását számtalan előírás, szabály, vadászati tilalom stb. szolgálja. Ezek végrehajtása és ellenőrzése egyrészt a hivatásos és sportvadászok, másrészt a mező- és erdőgazdasági üzemek, valamint az államigazgatás feladata. Vadállományunk értéke a természetes körülmények között élő populációkban rejlik. A helyes állomány szabályozás, az adott terület eltartóképességének fenntartása az egyedül lehetséges út a jó minőségű populációk fejlődésére. Esetenként jobban oda kell figyelni azonban a vad életfeltételeit biztosító fészkelőhelyek, búvóhelyek, fasorok, erdősávok stb. védelmére. Hatékonyabbá válnak ezek a törekvések, ha a vadászok, vadásztársaságok helyenként .még tapasztalható befelé fordulását felváltja az azonos célokért dolgozó egyesületekkel, természetbarátokkal, horgászokkal, intézményekkel bővülő kapcsolat. Sokat tehetnek a vadászok a természet megszerettetéséért is. Csak örülni lehet az olyan nagyszerűen rendezett állandó vadászati bemutatóknak, kiállításoknak, mint amilyent Bábolnán vagy Szécsényben láthatnak az érdeklődők. De azt is lehet becsülni, amikor a vadászok, vadásztársaságok preparált zsákmányt, kitömött állatokat adnak át a helyi iskoláknak. • Hogyan látja a vadászat jövőjét? — Nem hiszem, hogy okom lenne a borúlátásra, ha reális célokat tizünk magunk elé. Bízom abban, hogy a vadászok mindent megtesznek a szakmai programok megvalósításáért, a tudományos eredmények minél gyorsabb valóra váltásáért, átveszik a nemzetközi eredmények, közül a legjobbakat, továbbfejlesztik az állománykezelési modelleket, javítják a tenyésztéstechnológiákat, / erősítik a genetikai alapokat..., így nem maradhat el az eredmény. Hiszem, hogy a vadászok sok támogatóra találnak a jövőben is, hogy szakmai elhivatottsággal művelhessék a vadállomány gondozását, fejlesztését. Népszerűségük növekszik, ahogyan nő a vadászat kultúrája, etikája, fegyelme, biztonsága. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium és jómagam is mindent megteszünk a helyes törekvések támogatásáért, a központi akarat és a kívánt sokoldalú együttműködés ki- teljesedéséért. Cs, S. J i 1