Pest Megyi Hírlap, 1976. január (20. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-21 / 17. szám
Az V. ötéves terv kezdetén Tovább javítani a mezőgazdaság eredményeit Irányelvek és feladatok Eredményesen zárult a IV. ötéves terv hazánkban, megvalósulását becsületesen dolgozó emberek százezrei vitték sikerre. A kitűzött célok a párt X. kongresszusa szellemében fogalmazódtak és a XI. pártkongresszus határozataival összhangban valósultak meg. A ceglédi járás mezőgazdasági terület, ezért a mezőgazdasági termelés fejlesztése, a foglalkoztatás javítása végett az ipari munkahelyek számának és tevékenységének növelése, a kommunális ellátottság, az egészség- ügyi helyzet, valamint a kulturális élet fejlesztése volt a legfontosabb tennivaló. A járási pártbizottságon, kibővített ülésen értékelték a IV. ötéves terv végrehajtását, s ismertették azt a cselekvési programot, amely az idei gazdaságpolitikai célok elérését szolgálja az V. ötéves terv irányelvei szerint. A ceglédi járás termelőszö- vetkezeteilben, közös gazdaságaiban a termelés több mint 90 százalékkal növekedett, a terveknek megfelelően alakult a vetésszerkezet. Gondot fordítottak a talajerő-utánpótlásra, a szerves- és műtrágyázásra, vegyszerezésre. A növénytermelés eredményei emelkedtek. A búza átlagtermése hektáronként 6—7 mázsával több lett a tervezettnél, elérte a hektáronkénti 31—34 mázsás átlagot. . Az államnak átadott gabonatermés mennyisége jóval meghaladta a tervezettet. Kukoricatermesztésben is túlszárnyalták a tervet az eredmények, tavaly a termés megközelítette a hektáronként 50 mázsás átlagot. Tervfeladat volt a cukorrépa-termesztés fokozása. A vetésterület növekedett és valamelyest jobbak a terméseredmények is. Átmeneti nehézségek után, fejlődött a kertészeti termelés, ezt érezni a lakosság ellátásának javulásában. Eredményre vezetett a szőlő és a gyümölcsösök telepítése. A ceglédi járásban az elmúlt ötéves tervidőszakban tíz szakosított szarvasmarhatelep létesült, egyötöde a megyében levő összesnek. 4 és fél ezer tehenet gondoznak, jelentősen fejlődött a tejtermelés, tavaly a tehenenkénti éves átlag 3 ezer 200 liter volt. A tovább javítás érdekében a gyepgazdálkodást kell szorgalmazni. . Járásunkban három sertéstelep épült, ebben az évben már teljes kapacitással üzemel mind a három. Indokolatlanul csökkent viszont a juhállomány, a baromfineve- lésben pedig a tojóhibridek nem váltak be. Eredményes volt a húscsibenevelés. Megfelelő arányt képvisel a járás termelőszövetkezeteiben a kiegészítő ágazat, mely az alaptevékenység eredményességét, főleg a kedvezőtlen adottságú tsz-ekben jól szolgálta, lehetőséget adva a családtagok, jórészt nők foglalkoztatására. A korábbi években, a tsz-egyesülés.ek következtében 20-ról 13-ra csökkent a járás termelőszövetkezeteinek száma. A tsz-ek gazdálkodásának feltétele javult, eredményekről adhatnak számot. A tsz-tagság jövedelme a tervezettnél jobban emelkedett, a 18—20 százalék helyett, elérte a 35—40 százalékot. Az ipar a terveknek megfelelően fejlődött. A járás legjobban iparosodó települése Abony, ahol a Mechanikai Művek gyáregysége, a Nagykőrösi Konzervgyár részlege több ipari szövetkezet ad munkalehetőséget, s betanított munkásokon kívül, a jövőben egyre több szakmunkásra is szükségük lesz. A ceglédi járásban a kereskedelmi forgalom 50 százalékkal emelkedett, meghaladta a 600 millió forintot. A forgalomnövekedés nincs arányban a hálózatfejlesztéssel. Elsősorban a korszerű áruházak hiánya és a vendéglátó helyek korszerűtlensége, szűkösség^ jelent gondot. Bei- ső átalakításokra, javításokra ugyan sor került az elmúlt években, de azok csak enyhítették, nem szüntették meg a gondokat. Kommunális fejlesztésben jelentős a változás a járás több településén. Vízműtársulás létesült Abonyban és Ceg- lédbercelen, Albertirsán most látnak munkához. A belvíz- rendezés áthúzódott az V. ötéves terv éveire. A kommunális beruházások előkészítése és kivitelezése lassú. Megfelelően alakult az utak korszerűsítése és a villanyhálózat bővítése. A hálózatból jutott a falvak új utcasoraiba is. Az orvosi ellátás javult a községekben, de gyermekorvosokra szükség lenne. Jelentősen változott az óvodai helyzet. A IV. ötéves terv éveiben újabb 100 gyermek felvételét tervezték, s 375 kisgyerek kapott helyet a községek tágasabbá tett óvodáiban. A gondok enyhültek, de a teljes megoldás még várat magára. Jelentős az abonyi iskolák felújítása, valamint a kocséri napközis iskola megépítése. Csemőben az iskola- építés elmaradt. Az V. ötéves terv középpontjában a lakosság életszínvonalának és munkakörülményeinek további javítása áll. A feladatok megoldásának felelőssége a pártszervezetek és -szervek vállain nyugszik, gondoskodni kell arról, hogy a helyi tervek a kitűzött központi célokkal összhangban készüljenek el, s váljanak valóra. A kommunistáknak kell — a jó politikai előkészítést követően — kezdeményezőként, cselekvő részesként a munkában példát mutatniuk. Fokozott figyelmet kell fordítani az észszerűbb munkaerő-gazdálkodásra, a munkaidő jobb kihasználására, a gazdaságos eszköz- és anyagfelhasználásra. A pártszerveknek gondot kell fordítaniuk a káder- és személyzeti munkára, a vezetők megfelelő kiválasztására és képzésére. Szorgalmazni kell a szocialista munkaversenyt, amely a feladatok eredményes megvalósítását szolgálja. Az irányelvek szerint számos, meghatározott feladat vár a termelőszövetkezetekre, a kereskedelemre, az egészségügyre, közművelődésre. Keresni kell a lehetőséget a járásban az OTP-, a szövetkezeti és állami lakások építésére, elsősorban a nagy családok lakásgondjának enyhítésére. A községekben, az utas- és teherszállítás korszerűsítését segítve, rendezni kell a fontosabb útvonalakat, folytatni kell a járdaépítést, számítva, természetesen, a lakosság anyagi, társadalmi segítségére. A villanyhálózat és telefonhálózat további korszerűsítésére, bővítésére vár. Közös feladat a parkosítás, fásítás. A ceglédi járási pártbizottság kibővített ülésén számos hozzászólás hangzott el. Ménesi Árpád, a dánszentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezet párttitkára, eredményeikről és terveikről szólva, elmondta, hogy a tsz jövedelme a IV. ötéves terv éveiben 3 és félszeresére növekedett. Működik konzervüzemük, felépült hűtőházuk, száz hektáron új gyümölcsöst telepítettek. Üzemi konyha létesült a tsz-ben, félmillió forintot fordítottak óvodabővítésre, segítik a község kulturális életét. Feladatuk most a gyümölcstermelő terület növelése, a talajmunkákhoz már hozzáláttak. Gyümölcstermelési rendszerükhöz nyolc közös gazdaság csatlakozott. Varga István, a járási építőipari szövetkezet abonyi részlegének műkövese, a közös vagyon védelméért emelt szót. Zsemlye János, az abonyi ÁFÉSZ elnöke azokat a feladatokat. vázolta, melyek az V. ötéves terv, éveiben rájuk várnak s melyek megvalósításához a nagyközség érdekeit tekintve hozzálátnak. Jó kapcsolatokat teremtenek a termelőszövetkezetekkel. a háztáji támogatása és a lakosság jobb ellátása érdekében. Varga Erjiö, a Magyar Nemzeti Bank ceglédi fiókjának vezetője, a szakosított tehenészeti telepek és sertéstelepek eredményes gazdálkodását szorgalmazta: mindent meg kell tenni kihasználásuk érdekében. Szükség van jó állományra, hiszen az nyereséget hoz, a nyereség pedig létkérdés a tsz-ekben. Farkas Pál, az albertirsai Dimitrov Tsz elnöke, a várható közgazdasági feltételek^ ről s arról szólt, hogy a hatékonyság növelése lesz a megoldás kulcsa. Ki kell használni minden talpalatnyi földet, meg kell szigorítani a szervezést, vezetést és a munkafegyelmet. Babinszki Károly, a ceglédi járási hivatal elnöke, felszólalásában hangsúlyozta, hogy a községi tanácsok és a termelőszövetkezetek vezetőinek, az új gazdasági szabályozók ismeretében, együtt kell működniük. A bölcsőde- és tanteremgondok enyhítéséért, a zöldség- és gyümölcs-, valamint a tej- és húsellátás javításáért még sokat kell tenni. Javítani kell több település ivóvízellátását is. Tóth György, a Mechanikai Művek abonyi gyáregységének vezetője az 1971-ben alakult gyáregységről beszélt, s elmondta problémáikat. A profilváltozás során a következő hónapokban telefongyártásra állnak át. Gondjuk a szakmunkásképzés és a munkaerő- mozgás. Tóth Sándor, a nyársapáti Haladás Tsz elnöke továbbra sem könnyű helyzetükről szólt: a tsz területén 483 tanya található, nehéz a nagyüzemi gazdálkodás. Mayer Gyula, az abonyi Üj Világ Tsz elektroműszerésze, a konzervgyári kapcsolatokról, a paradicsomtermesztésről mondta el véleményét, a zöldségprogramot tartva szem előtt. Az elhangzottakat Bállá János, a járási pártbizottság első titkára összegezte. Az elfogadott V. ötéves terv irányelvei és az 1976-os feladatok alapján, valamennyi községben munkához kell látni, el kell készíteni, ki kell dolgozni a középtávú terveket. Gyorsítani kell a tervezett beruházásokat, támogatni a kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezeteket. A feladatok végrehajtásának kezdeményezői a pártszervezetek legyenek. Részt vett s szót kért a járási pártbizottság kibővített ülésén Gabányi Lajos, az MSZMP Pest megyei bizottsága osztályvezetője. A megyei pártbizottság köszönetét tolmácsolta az elmúlt ötéves terv éveiben kifejtett jó munkáért, mellyel a ceglédi járás is az ország dolgát vitte előbbre. Hangsúlyozta: a következő években az állattenyésztésre, a gyepgazdálkodásra, a növénytermesztésre. a háztáji gazdaságok segítésére nagy gondot kell fordítani. S fokozottabban törődni kell a tervek megvalósítóival, az emberekkel, hiszen a jó közhangulat az alapja az eredményes munkának. E. K. Főként az árakra A városi tanács termelés- és ellátásfelügyeieti osztálya rendszeres ellenőrzést tart a ceglédi éttermekben és kisebb vendéglátó helyeken, különös gondot az árakra fordítva. Az eddig felkeresett, s vizsgált egységekben nem tapasztaltak szabálysértést. A PEST NEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Hím .A. CE G L ÉDI J APÁS ÉS CE< :d vAoos Pé. 5Z xx. évfolyam, 17. szám 1976. JANUÁR 21., SZERDA Mindig jó szándékkal Munkásszövetkezeti szekció alakult Felelősség a nagyközség ellátásáért A negyedik évtized küszöbén a szövetkezeti mozgalom olyan múltait mondhat magáénak Abonyban, amely feljogosít derűlátásra az elkövetkezendő időkre. A háború és a korábbi burzsoá szövetkezeti formák romjain éledezni kezdő földmívesszövetkezeti, majd később általános fogyasztási szövetkezeti mozgalom mindent meg tudott oldani, ami az ellátás, a nagyközség kereskedelmi és gazdasági feladataiból az abonyi ÁFÉSZ- ra hárult. Cselekvő részese volt annak az ugrásszerű fejlődésnek, amely a lakossági igények strukturális változását hozta magával a mezőgazdaság szocialista átszervezésének idején. Abony egyre növekvő igényű áruellátását biztosította, úgy, hogy mindig és mindenkor első számú feladataként a vásárlók kéréseinek kielégítését tartotta szem előtt. A szolgáltatási tevékenység során, a csaknem 3 ezer tag segítségével, a nagyközség szinte valamennyi családjához igyekezett eljuttatni nemcsak az árut, hanem a szövetkezeti mozgalomban rejlő lehetőségeket. A nagyközség ellátásának felelősségét nem hiányosságok nélkül, de mindig jó szándékkal vállalta, erőfeszítéseket téve, küzdve a hiánycikk és a hálózatfejlesztés adta gondok tömegével. A szövetkezeti mozgalom nemcsak egy új ötéves tervet, hanem egy új évtizedet is kezdett meet. Az abonyi szövetkezet 1975- ben felmérte helyzetét, és olyan előkészítő elhatározásra jutott, tagságával azt a rész- közgyűléseken megtárgyalva, hogy az új ötéves tervet és az MEGYEI TÁBOROZÁSON Ismerkedés a síléccel GYAKRAN IDÉZIK EMLÉKEIKET A KISZ Pest megyei bizottsága szervezésében, 175 fiatal tölthetett három napot sítáborban, a csehszlovákiai Alacsony-Tátrában, az ODOT keretében. A csoport egyik része a Borova Sikot-i kempingben, a másik Lip- tovsky Hradokon kapott szállást. Ceglédről öt fiatal utazott a csoportban, az Április 4. Közgazdasági Szakközépiskola, a mezőgazdasági szak- középiskola és a 203. számú Bem József Szakmunkásképző Intézet tanulói. A táborve- zető Babati Lajos, a KISZ megyei bizottságának honvédelmi és sportfélelőse volt, aki igen jól szervezett programmal tette felejthetetlenné az ott töltött napokat. — A ceglédiek csoportjában magam is helyet kaptam, társaimmal együtt gyakran emlegetjük ezt a téli túrát. Első este Palkovics Tibor neves síző, aki táborunk tagja volt, élménybeszámolót tartott a sísportról, a versenyekről, eredményeiről és terveiről. Beszéde igen hatásos volt, megszerettette velünk a szép téli sportot, akár azonnal sílécet csatoltunk volna a talpunkra. A sílécfelesato- lásra másnap kerülhetett sor. Kis izgalommal és szorongással próbáltuk az első lépéseket, csusszanásokat, oktatóink felügyeletével. Délután már nem veszett el lábunk alól a hószőnyeg, bátran siklottunk a pompás lejtőkön. Szánkózásra és túrára is módunk volt, élveztük á tél örömeit — eleveníti emlékeit Pataki Ildikó. — Nekem a Csorba-tó látványa felejthetetlen — kapcsolódik a beszélgetésbe Bíró Mária és Kecskeméti László, aki szintén helyesel. — A hósapkás fenyvesek közt romantikus faházikók tarkították a tájat, minden szikrázott a napfényben, síléces erdőjárók siklottak nesztelenül a közelünkben, a tó pedig olyan volt, mintha meséből költöztették volna oda. Este vidám műsoros összejövetelen búcsúztunk a Tátrától, a társaságtól, amellyel együtt, remek időtöltésben volt részünk. — Történelmet idéző vidéken vitt hazafelé az utunk. Néhány órát Zólyomban és Besztercebányán töltöttünk, városnézéssel — fejezi be rövid beszámolónkat Takács Misi. — Magam és tanáraim nevében megköszönöm a KISZ megyei bizottságának és iskoláinknak, amiért lehetőséget adtak nekünk erre az utazásra. Détári Julianna új évtizedet a nagyközségben végbement társadalmi változások mélyreható elefnzésével és figyelembevételével kell megkezdeni. Az elmúlt ötéves tervidőszak egyik legjelentősebb társadalmi változása Abonyban a nagyközség iparosodása, ezzel együtt a munkásság létszámának növekedése. Az ÁFÉSZ ezt figyelembe véve hívta életre a munkásszövetkezeti szekciót, a Mechanikai Művek abonyi gyáregységében, a főként nőket foglalkoztató munkás kollektíva körében. A munkásszövetkezet célja,' a többi közt az üzemi étkeztetés korszerű és teljes megoldása. Előbevásárlásra lehetőséget adva, a munkássá vált, korábban háztartásbeli nők dolgát könnyítjük meg, a párt XI. kongresszusa határozatának végrehajtása során. A dolgozók élet- és munkakörülményeinek javítása a szövetkezet jelentős feladata. A házhoz szállítás is az ÁFÉSZ szolgáltatása. Az V. ötéves terv céljai és a szövetkezet mögött álló három évtizedes munka erkölcsi kötelességgé teszi a lakosság ellátásának továbbjavítását, éberen figyelve az igények Változására. Zsemlye János, az abonyi ÁFÉSZ igazgatóságának elnöke Január 27-én Előadói est Új bérletakció Az irodalmi bérletsorozat negyedik előadásaként, január 27-én, este hét órai kezdettel, a ceglédi Kossuth Művelődési Központban Mensáros László érdemes művész lép a közönség elé, Huszadik század című önálló műsorával. A bérlet meghirdetésekor Sulyok Mária szereplésére számítottak, ám az ő előadása technikai okok miatt elmarad. A művelődési központ a közeljövőben az ifjúság és felnőttek számára újabb bérletakciót indít. Megérdemelten nyertek Egykor és ma Ünnepi ülés az évfordulón A ceglédi városi tanács dísztermében ünnepi ülést tart a turini út 99. évfordulója alkalmából, január 23-án, pénteken délután fél hat órai kezdettel a turini százas küldöttség baráti köre és a Kossuth Múzeum igazgatósága. A küldött- i lép fel. ség egykori és mai jelentőségéről Környei Elek újságíró tart előadást. A műsorban az Április 11. irodalmi színpad együttese és Kiss István karnagy vezetésével a ceglédi vasutasénekkar Megkezdődött Dunakeszin, a Vasutas sportcsarnokban, az MNK férfi kézilabdamérkőzés-sorozat. Ceglédi KÖZGÉP—Gödöllői SC 37:23 (19:12). Az első fordulóban az NB II-es ceglédi csapat tetszése szerint érte el góljait, és megérdemelten nyerte a mérkőzést. Képünkön: a csíkos mezes ceglédi játékost a gödöllőiek védői nem engedik kapura dobni. Koppány György felvétele l