Pest Megyi Hírlap, 1975. november (19. évfolyam, 257-281. szám)

1975-11-13 / 266. szám

8

1975. NOVEMBER 13., CSÜTÖRTÖK

K + HÍREK + HÍREK + HÍREK .^HÍREft

HÍREK ¥ Hírek + hírek + hírek -f hírek

MÄ:

1975. november 13. — Csütörtök, Szilvia napja.

A nap kél 6.45 — nyugszik 16.11 órakor.

A hold kél 13.32 — nyugszik 1.07 órakor.

VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS

Erősen felhős, párás idő, elszórtan kisebb csapadékkal. Mérsékelt, napközben időnként élénkebb északkeleti, keleti széL Hajnalban többfelé párás levegő, helyenként köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 1—9 fok között.

SZÉKFOGLALÓ

Lukács József akadémiai levelező tag Közvetlen energia- átalakítás, kontrollált égés címmel megtartotta székfoglaló előadását a Magyar Tudományos Akadémián.

Épül az új

'r* • tT" a* a*

liszai Hőerőmű

Csaknem száz vállalat közös munkájával — az Erőmű Beruházó Vállalat irányításával — épül Lentov árosban az új Tiszai Hőerőmű. A beruházás első ütemében négy, egyenként 215 megawatt teljesítményű gépegységet helyeznek majd üzembe. Jelenleg a technológiai berendezéseket szerelik.

— Iskolai segély. A Pest

megyei Bíróság elnöke — a bírósági párt- és szakszervezeti vezetők javaslatára, a megyei, illetve tíz járásbíróság két- vagy többgyermekes nődolgozóit, valamint a gyermeküket egyedül nevelő segédhivatali dolgozókat iskolai segélyben részesítette.

— Film Zalka Mátéról. A magyar—szovjet kooproduk- cióban készülő, Zalka Máté életét megelevenítő film csatajeleneteit Pest megyében, Isaszeg környékén forgatják.

— Vásároló Csütörtökön, november 13-án Ócsán lesz országos állat- és kirakodó- vásár. Vasárnap, november

16- án. Tápiószen'onártonban tartanak országos állat- és kirakodóvásárt. November

17- én, hétfőn pedig Ráckevén lesz országos állat- és kirakodóvásár.

— Cjítási kedv. A Pest— Nógrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat újítói tavaly háromnegyed év alatt mindössze 10 újítást adtak be. Az idén ugyanebben az időszakban 32 újítás született a vállalatnál.

— Divatújdonságok. A jöv<5 év tavaszi, nyári divatújdonságait mutatja be november 18-án, a Magyar Divatintézet a Duna Intercontinen- tál szállóban.

—- Fejlesztési terv. Pest

megye egész területének tervszerű, egységes és valamennyi telepítést magába foglaló közművesítésére távlati perspektivikus fejlesztési tervet készített a megyei tanács.

Egy percre...

— Ide hallgasson, kedves idegenvezető! Miért ragaszkodik ahhoz, hogy már a hegyi kirándulás előtt kifizessük a járandóságát? Talán attól fél, hogy valamelyikünk nem lesz hajlandó fizetni?

— Dehogy! De nézze csak azt a szakadékot... Ha tudná, hányán pottyantak már bele ...

HÁZI ÁRPÁD

ÖT ÉVVEL EZELŐTT,

1970. november 13-án halt meg — 62 éves korában — Házi Árpád, a magyar munkásmozgalom kiváló harcosa.

A Bihar megyei Komád! községben született, hatgyermekes szegény szabósegéd legfiatalabb gyermekeként. Két bátyjával, Ferenccel és Károllyal együtt korán bekapcsolódott a munkásmozgalomba. 1925—26ban, amikor nagy árvíz volt a, Körösön, mindhárman a gátépítésnél dolgoztak; ott terjesztették a párt röpcéduláit, szervezték a kubikosniun kasokat. Házi Árpád később Pestre került. 1929-től bekapcsolódott a szakszervezeti munkába, rendszeresen részt vett sztrájkok, tüntetések szervezésében, többek közt az 1930. szeptember 1-i nagy tüntetés előkészítésében is. 1930-ban vették fel az illegális kommunista pártba, s már a következő esztendőben fontos feladattal bízták meg: ő lett a K3YXP néfry körzetét (Ferencváros, Csepel, Kispest, Pesterzsébet) magába foglaló kerület titkára. Kispesten létrehozta a kommunista párt illegális pártcsonortiát. majd szervezte a Pest környéki üzemek ellenállási csoportjait.

A felszabadulás után, 1945 áprilisában Pest megye alispánjának nevezték ki, 1949-ig itt dolgozott. E tevékenységéért 1948-ban Kossuth-díjat kapott. Később az Állami Ellenőrzési Központ elnöke, majd rövid ideig belügyminiszter volt. 1957-től a Pest megyei párt- bizottságon dolgozott. Haláláig tagja volt az MSZMP Pest megyei Bizottságának.

— A mezőgazdaság története. A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Baráti Köre folyamatosan kutatja és •gyűjti mezőgazdaságunk történetének emlékeit, mu- zeológiai értékeit, s ezekbőd kiállításokat szervez. A baráti körbe egyre több intézmény, mezőgazdasági üzem lép be pártoló tagként. Legutóbb az Óbuda Mezőgazda- sági és Kertészeti Termelőszövetkezet határozta el belépését. A szövetkezet vezetősége évi ötezer forintot szavazott meg a Mezőgazdasági Múzeum Baráti Köre tevékenységének támogatására.

— Felvásárlás. Az idén a Galgavidéki Á^ÉSZ 377 vagon gyümölcsöt és zöldséget — közte 20 vagon zöldpaprikát és 240 vagon uborkát — vásárolt fel a környék háztáT ji gazdaságaiból.

HANGVERSENYKÖRŰT

Szerdán olaszországi hang- versenykörútra utazott a Magyar Rádió Gyefmekkórusa. A 40 tagú együttes Botka Valéria és Csányi László vezényletével először Modenában és környékén szerepel és egy hét után Rómába utaznak. Itt a Santa Cecilia Akadémián koncerteznek, majd útjukat Szicíliában folytatják. Végül Palermóban búcsúznak az olasz közönségtől, a tervek szerint december elején térnek vissza Budapestre.

GRIMM MESÉI — FRANCIA EREDETŰEK?

Amikor 1812-ben a német Grimm testvérek első alkalommal tették közzé tündérmese-gyűjteményüket, azt állították, hogy a mesék német eredetűek. Ez azonban, mint most kiderült, ugyancsak egyfajta „tündérmese’* volt. Dr. Heinz Rölleke, a wuppertali egyetem német iroda- lofh.. professzora kiderítette ugyanis, hogy a leghíresebb mesealaktok közül három — Csipkerózsika, a Csizmás kandúr és Piroska — francia eredetű s ezzel a ténnyel annak idején maga Wilhelm és Jacob Grimm is teljesen tisztában volt.

Rölleke professzor elmondotta, hogy a három mesét először Charles Perralt, XIV. Lajos francia udvari költője publikálta 1698-ban, a Grimm testvérek pedig egy 18 esztendős leányismerősüktől gyűjtötték. A kasseli leány származására nézve félig francia volt. A professzor azt is kiderítette, hogy a hölgj’et Marie Hassenpflugnak hívták, a Grimm testvérek barátnője és rokona volt, a meséket pedig francia édesanyjától tanulta.

Megemlékezés a bejrúti repül5gép-szerencsét!cnség áldozatairól

A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium és a Magyar Légiközlekedési Vállalat szerdán délután a Farkasréti temetőben a bejrúti repülőgép-szerencsétlenség magyar áldozatainak emlékére kegyeleti ünnepséget tartott. Az elhunytakról

Földvári László miniszterhelyettes emlékezett meg és fejezte ki részvétét a gyászoló hozzátartozóknak.

A kegyeleti ünnepségen megjelent dr. Ábrahám Kálmán közlekedés- és postaügyi államtitkár.

Jugoszláv íróvendégek

Szerdán a Magyar Írók Szövetségének székházéban Dobo- zy Imre főtitkár fogadta a két írószövetség közötti megállapodás alapján hazánkban tartózkodó jugoszláv íródelegációt. A küldöttség vezetője,

Predrag Matvejevic író-kritikus, a Horvát író társaság al- elnöke, a , megbeszélésen kölcsönösen tájékoztatták egymást a két szövetség tevékenységéről és irodalmaik helyzetéről, megvitatták az együttműködés gyakorlati kérdéseit.

Leghntosabb a megelőzés

Fogászati konferencia Gödöllőn

A fogászati hónap Pest megyei eseménysorozatának kiemelkedő állomása volt a Gödöllői ■ Agrártudományi Egyetemen tegnap tartott VII. fogászati és egészségnevelési tudományos konferencia. A tanácskozás részvevőit Benedek János, a városi tanács elnöke üdvözölte, majd dr. Laczkó György megyei főorvoshelyettes mondott megnyitó beszédet. Mint szavaiból kitűnt, a konferencia tudományos és szakmai jellegű tanácskozás: a cél az, hogy ez a fórum is lehetőséget adjon az egészség- nevelési és gyógyászati ismeretek gyarapítására, megalapozza az orvosok gyakorlati munkáját. A hangsúly e munkában továbbra is a megelőzésen van.

A tanácskozás első témaköre a fogászati egészségnevel^s, volt. Ennek eredményességét bizonyító adatokkal támasztotta alá dr. Orsós Sándor egyetemi tanár. Az általa ismertetett statisztikából kitűnt, hogy tíz esztendő alatt — bár a betegforgalom az országban több mint kétmillióval ,nőtt, a foghúzások száma szinte alig változott. Ezzel szemben a tömések száma majd a duplájára emelkedett. Dr. Horváth Imre, a Vöröskereszt Országos Központjának osztályvezetője az egészségügyi szervezet fogászati nevelömunkájá- ról, Bíró Gyula az egészség- ügyi felvilágosítási központ képviseletében a fogászati felvilágosítás módszereiről beszélt.

A második témakör előadói a megelőzés és a gyógyítás gyerekfogászatban betöltött szerepét vizsgálták. A lassan népbetegséggé váló fogszuvasodás okáról és megelőzéséről tartott előadást dr. Dénes Jó- :sef kandidátus, egyetemi docens. Délután szakmai előadások hangzottak el, valamint sor került a fogászati kezeléssel kapcsolatos pszichikai változásokat vizsgáló elemzésre is.

Hír- és sajtóügynökségek konferenciája

Szerdán a margitszigeti Nagyszállóban megkezdődött tíz szocialista ország 16 hír- és sajtóügynöksége vezérigazgatóinak idei konferenciája. Részt vesznek a tanácskozáson az ADN (NDK), az AGER- PRES (Románia), az APN (Szovjetunió), a BTA (Bulgária), a BUDAPRESS (Magyar- ország), a CAF (Lengyelország), a CTK (Csehszlovákia), az INTERPRESS (Lengyelország), a MONCAME (Mongólia), az MTI (Magyarország), a PAP (Lengyelország), a PANORAMA DDR (NDK), a SZO- FIAPRESS (Bulgária), a TASZSZ (Szovjetunió) és a VNA (VDK) képviselői. A konferenciát Barcs Sándor, a Magyar Távirati Iroda vezérigazgatója nyitotta meg.

A tanácskozás részvevői egyebek között értékelik a legutóbbi — Berliniben tavaly megtartott — értekezlet óta végzett munkát s tárgyalnak a hír- és sajtóügynökségek még szorosabb együttműködéséről.

DÖNTÖTT n mmSÖBB BÍBS5.ÍE

Áldozata árváinak eltartására kötelezték a gyilkost

Egy özvegyasszony férje gyilkosa ellen, akit súlyos szabadságvesztésre ítéltek, kártérítési pert indított, 5 a maga, valamint kiskorú gyermekei részére havi járadékot követelt. A ceglédi járásbíróság az illetőt havi 200 forint fizetésére kötelezte, amit a Pest megyei bíróság 512 forintra emelt fel. Az összeget árvaellátás címén ítélte meg, ellenben kimondta: az asszony a maga részére nem követelhet járadékot, mert a részére folyósított nyugellátás figyelembevételével nem szenvedett anyagi kárt.

Később az elítélt az özvegy ellen pert indított, és a járadékfizetési kötelezettség alóli mentesítését kérte. Azzal érvelt, hogy az asszony időközben elhelyezkedett, ezenkívül mind az özvegyi nyugellátás, mind az árvaellátás összege emelkedett. A ceglédi járásbíróság előtti tárgyaláson az özvegy elismerte, hogy mint segédmunkás, havi 1200—1300 forintot keres, és az elítélt járadékíizctési kötelezettségének megszüntetésére egyezséget kötött, amit a járásbíróság helyben hagyott. A jogerős végzés ellen a legfőbb ügyész megalapozatlanság és törvénysértés címén óvással élt, aminek a Legfel— Milliós letét. Tizenöt és fél millió forintra nőtt a nagymarosi takarékszövetkezet betétállománya a IV. ötéves terv időszakában. Az 1958-ban alakult szövetkezetnek kezdetben 131 tagja volt és mindössze 103 ezer forint betétállománnyal rendelkezett Az elmúlt évek során a tagok száma 3613-ra szaporodott.

— Csillagászati szakkör.

Kiskunlacházán, a járási művelődési házban a Kopernikusz nevét viselő csillagász- szakkör tagjainak száma örvendetesen növekszik. A kör tagjai elméleti foglalkozásokon a bolygók törvényszerűségeinek, a csillagok keletkezésének témáival ismerkednek, emellett a távcsőépítés sok türelmet és ügyességet igénylő tudományába is bepillantanak.

Eziiton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Vass István igazgató elvtárs elhúnyta alkalmából együttérzésüket fejezték ki, és utolsó útjára velünk együtt elkísérték. A gyászoló család, az MSZMP Dabasi járási Bizottsága, 3 Feisöbabádi ÁG. dolgozói.

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Gianni Morandi énekel. 8.45: A Gyermekrádió műsora. 9.15: Iborl: Kis szvit tizenöt képben. 9.35: George London énekel. 10.00: Hírek. Időjárási elentés. 30.05—10.30: Iskolarádió. 10.30: Zenekari muzsika. 11.15: Ernőd Pál riportja a készletgyűj tőkről. 11.30: Kodály: Molnár Anna. 11.39: Illés Béla művei. A vígszínházi csata. Dramatizált epizódok, UI. rész. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. Közben 13.15: Házunk tája. 13.59: Világirodalmi könyvszemle. 14.29 3 Fiatal művészek. az 1974. évi Pozsonyi Inter- stúdión. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Herbert von Karajan két Suppé-nyitányt vezényel. 15.28: Ezeregy délután 15.53:

Hallgatóink figyelmébe! ifi.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Reklám. 16.10: Az élő népdal. 16.20: Vörösmarty Mihály élete és költészete. 16.41: Magyar fúvós- zene. 17.00: Hírek. Időjárásielen- tés. 17.05: Papp Endre műsora. 37.25: Magyar operaénekesek. 18.15: Kritikusok fóruma. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti Magazin. 19.15: S^én ős-7. Részletek Stolz operettjéből. 19 20: A szonettek fekete hölgye. G. B. Shaw ecvfelvoná- sosának rádióváltozata. 20.00: Slágermúzeum. 20.33: Bronislav H"- b*»»*uian hegedül. 21.00: Hírek. 21.05: Szfnes néni muzsika. 21-40: Adottságok, lehetőségek a Gyöngyös—DoTno«^Tói Ál’^i Gazdaságbon. 22.™: Hit-ék. Id^t^ásje’múés. 22.15: Sn^+Mrek. 22.20: Bartók zongoraművei — VT. ré^z. !**.54:

muzsika. ?,.0O:

IdőjárástnVu+ös. n 10: Az T’krán 7“Titkár felvételeiből. 0.25: Műsorzárás.

PETrtFT R.4DH")

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Tdőiá- rásjelentés. 8.05: A1 Hirt trombitál. 8.?0: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Tgnacv Jan Pa- derewsíki saját műveiből zongoráA rádió és televízió műsora

zik. 8.50: Nótacsokor. 9.30: Hírek. 9.33: A magyar könyvkiadás műhelyei. lO.Ou—11.55: A zene hullámhosszán. 11.55: Gyermekek

könyvespolca. 12.00: Klasszikus operettedből. 12.30: Hírek. 12.33: Bemutatjuk az új ózdi rúd-drót- hengermüvet. 12.55: Zenekari muzsika. 13.30: Hírek. 13.33: Puccini: Pillangókisasszony — Cseresznye- virág — kettős. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—17.00: Csütörtökön — kettőtől ötig... 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.CO: Népdalok. 18.30: Hírek. 18.33: Gyurkovics Zsuzsa és Lőte Attila sanzoníelvételeiből. 18.55: Lemezmúzeum. 19.20: Reklám. 19225: Jó estét, gyerekek! 19.30: Dzsesszfelvételekből. 20.03: Munkásakadémia. 20.30: Hírek. 20.33: A Rádió Dalszínháza. 22.20: Magyar szerzők kórusműveiből. 22.30: Hírek. 22.33: Tánczene éjfélig. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Haydn: A teremtés — oratórium. 10.00: Hírek. 16.03: Slágerek zenés játékokból. 16.19: Magyar zeneszerzők. 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.03: Dohnányi: Desz-dűr vonósnégyes. 18.30: Márta. Részletek Flotow operájából. 19.15: Iskolarádió. 19.30: Hírek. 19.33: Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben 20.35: Balogh László műsora. 21.50: Jimmie Lunceford együttese játszik. 22.20: Gwyneth Jones és Geraint Evans énekel. 23.00: Hírek, időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

9.00: Iskolatévé. Énekeljünk

együtt, ö, ha cinke volnék. 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.*. Szép versinondás. 10.05: Matematika (ált. isk. 6. oszt.). Érdekes feladatokat oldunk meg. (Törtek összeadása, kivonása.) 14.00: Énekeljünk együtt! 14.05: Körnvezetismeret. 14.55: Matematika. 15.33: Hírek. A Szovjet Televízió estje. 15.40: Bevezető. 15.45: A voronyezsi népi együttes. Részletek az együttes műsorából. 16.05: Találkozás a természettel. Rövidfilm. 16.25: A tadzsik föld színei. Rövidfilm. 16.50: Muszlim Magomajev énekel. Esztrádműsor. 17.25: A Szovjetunió ma. Filmösz- szeállítás. 17.55: Ezt a földet szeretem,.. . Rövidfilm. 18.35: Eduard Faizilovics Murtazinnal, a Szovjet Központi Televízió műsor-főszerkesztőjével beszélget Poór Klára.

Ma 16.25-tő! a tv-ben:

18.50: Téli Moszkva. Rövidfilm. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Zsok-együttes műsorából. Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból, a Moldvai Szovjet Szocialista Köztársaság Állami Néptánc Együttesének előadásáról. 20.35: Kispolgárok. Makszim Gorkij művének magyarul beszélő szovjet filmváltozata, I—H. rész. 23.10: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR: 20.00: Az állatvilág titkai. Amerikai filmsorozat, IV. réstz: Biológiai órák. 20.25: Három hétig álom nélkül. Francia film. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10: Reklám- műsor. 21.15: Töltsön velünk egy estét. NSZK zenés film.

A szovjet televízió estje

Kerek hét órán át nézhetjük azt a válogatást, amely a szovjet tv műsoráról ad tájékoztatást számunkra. A műsor társszerkesztője Koncsol Judit mondja lapunk számára:

—; Igyekeztünk színes, változatos műsort összeállítani, s ami a műfajokat illeti — azt hiszem — sikerült. Népi együttes, városkép, esztrád, művészettörténet; dokumentum-film, a gyerekek számára bábfilm és színházi este filmen követi egymást.

— Miről szól a dokumentumfilm?

— A hatalmas ország egy távoli vidékén — a tyumeni területen — élő, dolgozó emberekről. Az itt feltárt olajmezők „csapraverésének" történetét ismerhetjük meg, az első út megépítésétől kezdve, egészen a termelés megindulásáig. Az itt folyó munka nem könnyű dolog, mivel az emberi lakóhelyektől távoli vidéken nem ritka az 50 fokos fagy sem.

— Mit láthatunk a színházi est keretében?

— 20,30-kor veszd kezétetét a Gorkij Kispolgárok című színművéből készült film vetítése. A filmet a forgatókönyv társírója, a hazánkban is jól ismert, világhírű rendező, Geor- gij Tovsztonogov rendezte, a magyar szöveg — Makai Imre fordításának felhasználásával — Szalóky József munkája. Végezetül a 16.50-es kezdetű. Találkozás a természettel című rövidfilmre hívnám fel a nézők, s különösképpen a természet kedvelőinek figyelmét. A film Azerbajdzsán egyik természet- védelmi területére kalauzolja a nézőket.

sőbb Bíróság helyt adott, és döntésében a következőket mondta ki:

— Az asszony megváltozott anyagi körülményei a járadékra jogosult gyermekek terhére nem vehetők figyelembe. A járadék ugyanis a károkozó esemény folytán elvesztett tartást pótolja. A kár mértékének meghatározásánál pedig a meghalt szülő által a gyermekei részére életében biztosított életszínvonalat kell figyelembe venni. Az elítélt felelősségének mértéke az elhalt apa tartási kötelezettségéhez igazodik. A gyermekeket ténylegesen eltartó szülő jövedelmében bekövetkezett emelkedés nem érinti a meghalt szülő helyébe lépő károkozó tartási kötelezettségét, vele szemben az igényt nem szünteti meg. Egyébként sincs bizonyíték arra, hogy a gyermekek a tartásra már nem lennének ráutalva.

— Bár az özvegy a járadék- fizetés megszüntetésére egyezséget kötött, azonban ez az elismerés nem vehető figyelembe egyrészt azért, mert

ellentétben van a kiskorú

gyermekek méltányos érdekeivel,

illetve a jogszabályokkal, másrészt pedig a jogokról ellenérték nélkül való lemondás még a gyámhatóság jóváhagyásával sem lehet érvényes. Éppen ellenkezőleg: a bíróságnak az özvegyet jogaira figyelmeztetnie kellett volna. Tekintve, hogy az egyezség jóváhagyásának előfeltételei nem állottak fenn. a járásbíróságnak a jóváhagyás megtagadása mellett az eljárást tovább kellett volna folytatnia. Mindezekre tekintettel a Legfelsőbb Bíróság a ceglédi járásbíróság végzését hatályon kívül helyezte, és új eljárásra, valamint új határozat hozatalára utasította.

h. a

PEST MEGYEI HÍRLAP

a Maervar Szocialista Munkáspárt Pest mpgyel Bizottsága és a Pest megyei Taoacs lapja. Főszerkesztő:

DR. LÖKÖS ZOLTÁN Főszerkesztő- helyettes:

SÁGI AGNES Szerkesztőség:

Postacím: 1951 Budapest vm.. Somogyi Béla u. 6. IL etn. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal:

VTTL, Blaba Lujza tér 3. Postacím: 1951 iudapest.

A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja:

343—100 142—220. Titkárság: L40—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest.

Terjeszti a Magyar Posta. Előrizethető bármely postahivatalnal, a kézbesítőknél., posta hírlapüzleteiben é9 a Posta Központ) Hírlap Irodánál (KHI) Budapest V., József nádor tér L Távbeszélő:

180—830 Postacím: Posta Központ) Hírlap Iroda. 1900 Budapest Előfizeié«! rttl havonta ?0 forint

INDEX: 2f 064