Pest Megyi Hírlap, 1975. szeptember (19. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-26 / 226. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST'MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LÁPJA XIX. ÉVFOLYAM, 226. SZÄM AKA 80 FILLER 1975. SZEPTEMBER 26., PÉNTEK Kádár János fogadta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttségét Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a Központi Bizottság székházában fogadta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hazánkban tartózkodj küldöttségét, élén Pjotr Mironovics Maserovval, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjával, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének tagjával, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával. A szívélyes, meleg légkörben lefolyt találkozón ott volt Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, valamint V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Az országgyűlés őszi ülésszakán A Minisztertanács elnöke beterjesztette a kormány munkaprogramját A vitában felszólalt Biszku Béla cs Bondor József, valamint Győré Sándor Pest megyei képviselő is Ma kerül napirendre a tavalyi költségvetés végrehajtásának törvénytervezete Csütörtökön délelőtt 11 órakor a Parlamentben megkezdődött az országgyűlés őszi ülésszaka. A júniusban újjáválasztott legfelsőbb állarfthatalmi testület első munkaülésén részt vett Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, továbbá Aczél György, Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Huszár István, Németh Károly és Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Részt vettek a tanácskozáson a'z MSZMP Központi Bizottságának titkárai, a kormány tagjai, a diplomáciai páholyokban helyet foglalt a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője. Részt vett az ülésen a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hazánkban tartózkodó küldöttsége is. (A továbbiakban Lázár György expozéját, Biszku Béla, Bondor József és Győré Sándor felszólalását ismertetjük.) LÁZÁR GYÖRGY: Kádár János és Biszku Béla az ülés megkezdése előtt. Elnöki megnyíló Apró Antal, az országgyűlés elnöke megnyitójában meleg szavakkal köszöntötte a szovjet vendégeket: a küldöttség vezetőjét, Pjotr Mironovics Maserovot, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagját, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének tagját, a Belorusz Kommunista Pált Központi Bizottságának első titkárát, valamint a delegáció több tagját. — Pártjaink és kormányaink rendszeres találkozói mellett már hagyománnyá váltak legfelsőbb törvényhozó testületednk küldöttségeinek kölcsönös látogatásai — hangsúlyozta Apró Antal. Kívánom kedves vendégeinknek, hogy érezzék jól magukat Magyarországon, s kérem, hogy hazájukba visz- szatérve adják át országgyűlésünk, egész dolgozó népünk forró, testvéti üdvözletét, legjobb kívánságait a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, a szovjet népnek. Teljes szívből kívánjuk, hbgy érjenek el újabb1' sikereket kommunizmust építő munkájukban, a hogy Szovjetunió további felvirágoztatásában. A vendégeket köszöntő taps utáni percek a megemlékezésé voltak: az alakuló ülésszak óta elhunyt Simon István országgyűlési képviselő, Kossuth- és József Attila-díjas költő, a Magyar írók Szövetségének főtitkárhelyettese, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökségének tagja. — Simon Istvánt a szocialista magyar irodalom kiváló művelőjének, s egyben olyan közéleti embernek ismertük meg, aki mindénkor hűséggel szolgálta népünk ügyét — mondotta Apró AntaL Simon István érdemeit az országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg, emlékének néma felállással adózott. Az országgyűlés elnöke ezután bejelentette, hogy az Elnöki Tanács a legutóbbi ülésszak óta alkotott törvényerejű rendeletéiről szóló jelentését — az alkotmány rendelkezéseinek megfelelően — az országgyűlésinek bemutatta. A jelentést a képviselők tudomásul vették. A Minisztertanács megbízásából dr. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter beter- je-ztette az országgyűlésnek a Magyar Népköztársaság 1974. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot. Az ülésszak tárgysorozata Az országgyűlés ezt követően elfogadta az ülésszak tárgysorozatát: A Minisztertanács elnökének előterjesztése a kormány munkaprogramjáról; a Magyar Népköztársaság 1974. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat. A napirendnek megfelelően Lázár György, a Minisztertanács elnöke emelkedett szólásra. Lázár György nagy tapssal fogadott' expozéja után megkezdődött a kormányprogram fölötti i vita. Méhes Lajos (Győr-Sopron megye 4. ,vk.), a Vas-, Fém- és Villamosenergiaipari Dolgozók Szakszervezetének fótiul vára, Győré Sándor (Pest megye 9. vtk.), az abonyi Ságvári Eridre Termelőszövetkezet elnöke és Pályi Sándomé (Veszprém megye 3. vk.), a Peremartojpi Vegyiipari Vállalat üzemvezetője szólalt fel délelőtt. / A délutáni ülésen elsőként Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára mondott beszédet. Ezután dr. Vida Miklós (Budapest, 21. vk.), a Fővárosi Gázművek műszaki igazgatója, Mráz Tibor (Borsod megye 11. Vk.), a putnoki bányaüzem királdi aknájának főaknásza, K. Papp József (Tolna megye 5. vk.), a Tolna megyei pártbizottság első titkára, Horváth László (Somogy megye 4. vk.), a nagybajami Lenin Tsz elnöke, Tollár József (Zala megye 6. vk.), a Kanizsa Bútorgyár igazgató],a, Marjanek József (Fejér megye 12. vk.), a móri községi tanács, elnöke, Géczi János (Nógrád megye 6. vk.), a Nógrád megyei pártbizottság első titkára, Péterfi Ferenc (Vas megye 4. vk.), a kőszegi lakástextEgyár művezetője és Mérten Lajos (Komárom megye 9. vk.), a Komárom megyei pártbizottság osztályvezetője szólalt fel. Ezzél az országgyűlés csütörtöki munkanapja — amelyen felváltva töltötték be az elnöki tisztet Apró Antal, Péter János és Raffai Sarolta — befejeződött. A képviselek ma délelőtt 10 órakor, a kormány munkaprogramjának megvitatásával folytatják tanácskozásukat. Töretlen lendülettel építjük szocialista társadalmunkat — A képviselőválasztásokat követő alakuló ülésen bejelentettem, hogy a kormány — alkotmányos kötelességének megfelelően — megvitatás és jóváhagyás céljából az országgyűlés elé terjeszti munkaprogramját. Ennek a megtisztelő kötelességünknek kívánok most eleget tenni — kezdte expozéját a Miniszter- tanács elnöke. — Itthon és külföldön egyaránt ismert és elismert tény, hogy a magyar nép egyre javuló feltételek között, biztonságban él és dolgozik szépülő, gazdagodó hazájában. Népi rendszerünk erős és szüntelenül fejlődik. A Magyar Népköztársaságban alkotmányos rend, szocialista törvényesség van. Szilárd a közbiztonság, az állampolgárok jogai maradéktalanul érvényre jutnak. — Eredményeink, következetes békepoliti'kánk, szolidaritásunk a függetlenségükért küzdő népekkel elismerést és megbecsülést vált ki a haladó emberiségből. Hazánkat a testvéri- barátság erős szálai fűzik a Szovjetunióhoz, a szocialista közösség országaihoz. Aktívan hozzájárulunk a KGST-ben megvalósuló szocialista gazdasági integráció fejlesztéséhez, a közös feladatok megoldásához. — Belpolitikai életünket a kiegyensúlyozottság, ugyanakkor a nagyfokú aktivitás jellemzi. Országunkban töretlen lendülettel folyik a fejlett szocialista társadalom építése, népünk a jól végzett munka tudatában tekinthet vissza az elmúlt évekre. Az alkotó és gyümölcsöző munka alapja: a nép által támogatott politika, a kölcsönös bizalom társadalmunk vezető ereje, a párt és a tömegek, a munkásosztály és szövetségesei között. Vezérfonalunk: a párt XI. kongresszusa Fest megyei képviselők padsorai az ülésteremben« — Az állami élet irányításában, a kormányzati feladatok megtervezésében és végrehajtásában a párt XI. kongresszusának^ határozatait tekintjük vezérfonalnak —folytatta Lázár György. — Magunkévá tesszük és teljesíteni kívánjuk a Hazafias Népfrontnak az idei ország- gyűlési választásokon népünk szavazataival imponáló módon megerősített programját. A kormányt az a törekvés hatja át, hogy minél jobb feltételeket teremtsen a békés, alkotó munkához, lelkesítő céljaink eléréséhez. Ebben a szellemben dolgozott a Minisztertanács az elmúlt években is, amikor a kormány élén Fock Jqnö elvtárs állt, és ebben a szellemben kívánja folytatni munkáját az országgyűlés előző, alakuló ülésén új összetételben megválasztott kormány is. — Tisztában vagyunk vele, hogy a fejlett szocialista társadalom építése egész sor új feladatot állít elénk, s hogy a változó és növekvő követelményeknek csak akkor tudunk megfelelni, ha irányító munkánk módszereiben megtartjuk és tovább fejlesztjük mindazt, 1 ami a gyakorlatban helyesnek bizonyult, de tudatosan és késlekedés nélkül változtatunk ott, ahol az újonnan jelentkező körülmények, vagy a felismert ellentmondások azt megkívánják. Hivatástudattal és hozzáértéssel — Tudatában vagyunk annak— folytatta Lázár György, hogy magasabb színvonalra kell emelni a Minisztertanács irányító tevékenységét. A testületi munka erősítésével és továbbfejlesztésével javítani szükséges mindenekelőtt a döntések megalapozását, a népgazdasági és az ágazati érdekek összehangol lását, a határozatok végrehajtásának ellenőrzését. A minisztériumokban és az állami irányítás minden lépcsőfokán erősíteni kell a szemléleti és a cselekvési egységet, nagyobb következetességet kell megkövetelni a társadalmi érdekek képviseletében és érvényesítésében. A kormány átérzi a ráruházott felelősséget, és úgy kíván dolgozni, hogy megfeleljen a növekvő követelményeknek. Az állami tisztség- viselőktől elvárjuk, hogy hasonló szellemben, hivatástudattal és hozzáértéssel végezzék feladataikat. — Az élet által feltett új kérdésekre csak akkor tudunk helyes választ adni — mondotta a többi között Lázár György —, ha döntéseink előkészítésében és végrehajtásában minden alkotó erő ösz- szefog. A kormány tevékenységében az elkövetkező években is kiemelkedő szérepe lesz a gazdaságirányító munkának. Jövő terveinket a ma meglevő alapokra építjük, fontos tehát, hogy helyesen ítéljük meg, hol tartunk, miben jutottunk előre, mi az amit tennünk kell, hogy elhárítsuk a fejlődés útjában áll» akadályokat. Növekedett a munka termelékenysége — Pártunk XI. kongresszusa valósághű mérlegben világos képet adott eredményeinkről, és nyíltan szólt problémáinkról is. — Alig negyed év van hátra ebből az évből és ezzel a negyedik ötéves terv idősizaká- ból. A tényekre alapozva megállapíthatjuk, hogy a X. kongresszus határozatában megjelölt irányt követve — noha nem várt nehézségekkel is találkoztunk — elérjük a IV. ötéves tervben magunk elé tűzött legfontosabb célokat. A gazdasági építő munka eredményei tovább gyarapították nemzeti vagyonúnkat, növelték népünk anyagi és kulturális jólétét, erősítették az állami és szövetk«zeti tulajdont és általában társadalmunk szocialista vonásait. Ezután a Minisztertanács elnöke részletesen szólt gazdasági eredményeinkről. A többi között elmondotta, hogy nemzeti jövedelmünk növekedési üteme több év óta 6 szá(Folytatás a 2. oldalon.)
