Pest Megyi Hírlap, 1975. július (19. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-30 / 177. szám
%MM(w 1975. JÚLIUS 30., SZERDA Gyümölcsözően fejlődnek a magyar-angol kapcsolatok Közös közlemény Callaghan budapesti látogatásáról Púja Frigyesnek, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására James Callaghan, Nagy-Britan- nia és Észak-írország Egyesült Királyság külügyminisztere 1975. július 28—29-én hivatalos látogatást tett Magyarországon. Az angol külügyminisztert fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Aczéi György, a Minisztertanács elnökhelyettese. A két külügyminiszter beható eszmecserét folytatott a Magyar Népköztársaság és az Egyesült Királyság kétoldalú kapcsolatainak időszerű kérdéseiről. Üdvözölték a kapcsolatoknak az utóbbi években történt erősödését, amely kifejezésre jutott a két ország minisztereinek kölcsönös látogatásaiban is. A két miniszter megelégedéssel nyugtázta a magyar—angol árucsere-forgalom 1974. évi növekedését. Hangsúlyozták a gazdasági, ipari és tudományos-műszaki együttműködés fontosságát, és kifejezték a szándékukat, hogy annak további fejlesztése érdekében fognak tevékenykedni. A miniszterek üdvözölték a két ország kulturális együttműködésének fejlődését. Mindkét fél nagy fontosságot tulajdonít annak, hogy a két ország kormányzati szervei, más intézményei és állampolgárai fokozottan elősegítsék azt; a magyar és az angol nép kölcsönösen megismerje egymás életét és kulturális értékeit, örömmel látják a két ország közötti turizmus fejlődését és elő kívánják segíteni annak további szélesedését. Az időszerű nemzetközi kérdésekről folytatott széleskörű eszmecsere során a két miniszter megelégedéssel üdvözölte az európai biztonsági és együttműködési értekezlet második szakaszának befejezését, és a legfelsőbb szintű harmadik szakasz ösz- szehívását. Hangsúlyozták eltökéltségüket, hogy tiszteletben tartják a biztonsági és együttműködési értekezleten megfogalmazott elveket. Egyetértettek abban, hogy biztosítani kell az értekezlet ajánlásainak érvényesülését, mert ez hozzájárul a két ország politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatainak fejlődéséhez, a két állam és a két ország állampolgárai közötti érintkezés és megértés javulásához. Hangot adtak annak a meggyőződésüknek, hogy az értekezlet befejezése után is folytatni kell a munkát az európai biztonság és együttműködés további erősítéséért. A két miniszter hangsúlyozta, hogy a politikai enyhülésben elért előrehaladást hasonló eredményeknek kell kísémiök katonai téren is. Ezzel összefüggésben aláhúzták a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről, valamint az ehhez kapcsolódó intézkedésekről folyó tárgyalások jelentőségét. Megvitatták a közel-keleti helyzetet és más, kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi problémát. A tárgyalások és a találkozók szívélyes és konstruktív légkörben folytak, s hozzájárultak a két ország együttműködésének elmélyítéséhez. A tárgyalások megerősítették, hogy a két fél nézetei számos vonatkozásban hasonlóak. James Callaghan külügyminiszter hivatalos angliai látogatásra hívta meg Púja Frigyes külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Ida nyílik a biztonsági értekezlet (Folytatás az 1. oldalról.) minden bizonnyal „európai charta” néven vonul majd be a történelembe. Az értekezlet első napján, szerdán este Urho Kekkonen köztársasági elnök ad több mint száz terítékes díszvacsorát a küldöttségvezetők és a Helsinkibe akkreditált nagykövetek tiszteletére. Ezzel egy- időben Keijo Liinamaa miniszterelnök a küldöttségek tagjait látja vendégül. A keddi nap folyamán menetrendszerű pontossággal érkeztek a küldöttségek. Helsinkiben van már Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Todor Zsivkov, a Bolgár Államtanács elnöke, Jo- szip Broz Tito jugoszláv államfő, Kurt Waldheim, az- ENSZ főtitkára, Helmut Schmidt bonni kancellár, Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára, Gerald Ford, az Egyesült Államok elnöke és Harold Wilson brit miniszterelnök, hogy csak. néhányat említsünk. A Finlandia-palotában délelőtt az utolsó simításokat is elvégezték. A nagyteremben elkészült — sorsolással — az ülésrend; az elnöki asztallal szemben, három oszlopban egymás mögött helyezkedik el a 35 asztal, minden asztalnál hat-hat szék. A magyar delegációnak fenntartott asztala 15. számú, a harmadik sorban, ra,jf" a tábla: Hongrie. (Az. értekezleten ugyanis protokolláris célokra a francia és nem az angol nyelvet használják, ezért a záróokmányt is a francia abc szerinti sorrendiben írják majd alá.) Az elnökség asztala mellett áll a szónoki emelvény, az asztal mögött pedig a kabin-tolmácsok fülkéit helyezték el. Az értekezlet hat hivatalos nyelvének (orosz, angol, német, francia olasz és spanyol) mindegyikére fordítják a beszédeket. A nemzetközi sajtónak a konferencia iránti érdeklődése minden várakozást meghalad. Kedden délben közölték, hogy eddig már 1100 újságírót akkreditáltak, de még továbbiak érkezését várják. Egyébként az Intervízió, és az Euro- vízió televízióhálózat is közvetíti a konferencia számos eseményét. Jasszer Arafat felszólalása az afrikai államok kampalai csúcsértekezletén Az Afrikai Egységszervezet csúcsértekezlete kedden délután folytatódott, egyetlen felszólaló — Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet vezetője kapott szót, utána — a nigériai eseményekkel összefüggésben — zárt ülést tartottak. Az afrikai és az arab országok együttműködése napjaink egyik legfontosabb tényezője lehet — mondta Arafat. — Ezeket az országokat összefűzi a közös érdek, a közös ellenség — a kolonializmus, az imperializmus, a cionizmus elleni harc. Egyesíteni kell az impe- rialistaellenes erőket, tudatosítani kell, hogy valamennyi fronton ugyanazért folyik a harc. Az imperializmus — folytatta — új és új formákat keres céljai megvalósítására. Új és új fenyegetéseket alkalmaz. A legfrissebb: az amerikai támaszpontépítés az Indiai-óceánon fekvő Diego Garda szigetén. Ez egyaránt irányul Afrika, Ázsia és a Közel-Kelet ellen. Szólt Arafat a harmadik világ gazdasági együttműködésének fontosságáról, a természeti kincsek védelméről. A zárt ülésen, amely Arafat felszólalását követte, részt vett valamennyi Kampalában levő államfő. Török ellenőrzés alatt a volt amerikai támaszpontok A török hadsereg tisztjei kedden átvették a Törökországban levő valamennyi amerikai katonai támaszpont és létesítmény ellenőrzését. Ezzel megvalósult a török kormánynak az a múlt pénteki döntése, hogy — válaszul a törökországi amerikai fegyverszállításokra kimondott embargó fenntartására — török ellenőrzés alá vonják az országban levő amerikai támaszpontokat. Az intézkedés alól csupán a Törökország délkeleti részén levő incirliki légitámaszpont a kivétel, ahol a NATO fennhatósága alatt álló légikötelékek is állomásoznak. A NATO tanácsa kedden Brüsszelben rendkívüli ülést tartott, hogy megvitassa a törökországi fejleményeket. NATO-források szerint a török nagykövet kormányának azzal az utasításával érkezett a tanácsülésre, hogy kérje a tagországok Törökországba irányuló fegyverszállításainak meggyorsítását az amerikai fegyverembargó okozta hiányok pótlására. Ford elnök hétfőn levelet intézett a képviselőház elnökéhez, és ebben nyomatékosan felszólította a kongresszust, hogy oldja fel a Törökországba irányuló fegyverszállítások tilalmát. Államcsínnyel megfosztották hatalmától Yakubu Gowon nigériai államfőt A lagosi rádió Londonban lehallgatott adása szerint Yakubu Gowon tábornokot, Nigéria, államfőjét kedden megfosztották tisztségétől. A hírt bejelentő Joseph Namban Garba ezredes szerint a nigériai fegyveres erők megfosztották államfői, és hadse- reg-főparancsnoki' tisztségétől a jelenleg Kampalában, az Afrikai Egységszervezet csúcs- értekezletén tartózkodó Go- wont. A rádió nyugalomra szólította fel a lakosságot, és közölte, hogy a fővárosiban éjszakai kijárási tilalmat vezettek be. A nigériai légitársaság járatait beszüntették, az ország repülőtereit és határállomásait lezárták. Yakubu Gowon 1966 júliusában vette áit az államfői tisztséget, katonai puccs révén. A nigériai rádió hivatalos bejelentése szerint Murtala Rufai Mohamed dandártábornokot nevezték ki Nigéria új államfőjévé és a fegyveres erők főparancsnokává. A katonai hatalomátvételt bejelentő Joseph Namban Garba ezredest eddig Gowon elnök közeli barátjaként tartották számon, ő volt a parancsnoka az elnök biztonságáért felelős testőrgárdának. Az új katonai közigazgatás vezetőjének személyéről még nincsenek értesülések. Vakulni Gowon tábornok rint az utóbbi hónapokban fokozódott a nyugtalanság az országban. Gowont azzal vádolták, hogy bár ő maga szinte aszkétikus életmódot folytat, képtelen felszámolni a katonatisztek és a kormányhivatalnokok körében elterjedt korrupciót. , A szakszervezetek és az egyetemi diákság egyre fokózódó erővel követelték a polgári. kormányzás helyreállítását. Afrikából már sok hasonló eseményt jelentettek a rnúlt- Nyugati hírügynökségek sze- i ban, de aligha túlzás az a Fejezetek a biztonság okmányából Harminchárom európai és két észak-amerikai állam legmagasabb rangú vezetői találkoznak ma Helsinkiben, hogy háromnapos tanácskozásuk végeztével aláírják az európai biztonsági és együttműködési értekezlet több mint százoldalas záróokmányát, amely négy önálló fejezetből áll. Alább ismertetjük a záróokmány harmadik és negyedik fejezetét. Kölcsönös megismerés, kölcsönös bizalom > Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet első két szakaszában kidolgozott és Helsinkiben aláírandó okmány harmadik fejezete az együttműködés olyan fajtáiról szól, amelyek szellemi síkon zajlanak és az emberi kapcsolatokban nyilatkoznak meg. Nyilvánvalóan ennek az együttműködésnek is csak az lehet a célja, hogy erősítse a bizalmat, szilárdítsa az államok közötti kapcsolatokat, de semmi esetre sem válhat a szellemi hidegháború eszközévé. Más szóval: az első fejezetben említett alapelvek a harmadik fejezetre, a harmadik kosárra is teljes mértékben vonatkoznak. Az okmány arra ösztönzi az aláíró feleket, hogy erősítsék kulturális kapcsolataikat az állami szervek, az egyéb szervezetek, a művészek, írók, a kultúra szolgálatában álló más személyek gyakoribb érintkezésével. Rendkívül fontos, hogy a népek jobban megismerjék egymás kultúráját, valódi szellemi értékeit, akár irodalmi művekről, festményekről, tv-játékokról, akár filmekről van szó. E célból gyakoribbá kell tenni a cseréket, javítani a kulturális értékek terjesztését, hozzáférhetőségét más országokban. Fel lehet használni az ismeretcsere legkülönfélébb formáit a kiállításoktól a vendégjátékokon át a műfordítások szaporításáig és a kooprodukció- kig. A szocialista országok szép eredményeket értek el az oktatás és a nevelés területén, de más államoknak is vannak értékes tapasztalataik. A ma és a jövő nemzedéke szempontjából egyaránt felbecsülhetetlen értékű szellemi beruházás tehát az oktatási tapasztalatok cseréje. Az okmány szól az oktatással foglalkozó állami szervek és személyek, pedagógusok és diákok kapcsolatainak kiszélesítéséről, az ösztöndíjak szaporításáról, csereutazásokról. Foglalkozik az idegen nyelvek tanulásának ösztönzésével. Ugyanebben a pontban szerepel a tudományos ismeretek cseréje, a tudományos intézmények és a tudósok kapcsolatainak fejlesztése, a tudományos kutatások összehangolása, a természet- és orvostudományok (nevezetesen a civilizációs betegségek, a rák-, a szív- és érmegbetegedásek, a foglalkozási ártalmak kutatása),, valamint a társadalomtudományok területén. A harmadik kosár foglalkozik az írott és sugárzott információk cseréjének kiszélesítésével. amely ugyancsak a jobb megismerést és megértést kell, hogy szolgálja. Természetesen az objektív, a valósághű információk terjesztéséről van szó! Foglalkozik ez a fejezet a filmek és a rádió útján közvetített információ sűrítésével, a megfelelő szervezetek együttműködésével, az újságírók munkalehetőségeinek javításával. Ugyancsak e fejezetbe foglalták az emberi kapcsolatok szélesítéséről szóló passzusokat. Szó van a különböző országokban élő, de egy családhoz tartozók találkozásainak, valamint a különböző állampolgárságú szemegállapítás, hogy a nemzetközi figyelem most a szokásosnál is nagyobb. Nigéria ugyanis számos vonatkozásban Afrika egyik legjelentősebb országa, amelyet sok megfigyelő a térség egyik jövőbeni vezető hatalmaként emleget. Kiterjedése óriási, csaknem egymillió négyzetkilométer, lakosságának száma pedig a kontinensen a legnagyobb: teljesen megbízható adatok ugyan nincsenek, de a lélek- szám hetven- és nyolcvanmillió között lehet. Az 1960 októberében függetlenné vált országban bonyolítja a helyzetet a törzsi megosztottság, a számtalan nyelv és nyelvjárás. Nem utolsósorban ez az a közeg, amelyet sokáig jól kihasználhattak a belső és külső reakció erői. Egymást követték az államcsínyek, amíg 1966. augusztus elsején északi tisztek egy csoportja Gowon vezetésével átvette a vezetést. A következő csapás a biafrai polgárháború volt. Az olajban gazdag tartomány vezetője, Ojukwu tábornok nyugati támogatással el akart szakadni, de a központi hatalom a szocialista országok és a „harmadik világ” segítségével nehéz harcokban helyreállította az egységet. Gowon a győzelem után a megbékélés és a gazdaságfejlesztés politikáját folytatta — nem kis eredményekkel. Nem sikerült azonban kiirtania a gyarmati korból örökölt korrupciót Komolyan foglalkozott azzal a gondolattal, hogy 1976- ban visszaállítja a polgári köz- igazgatást, amit szakszervezeti és diákkörökben már régebben követeltek. Ugyanakkor a hadsereg — és nemcsak a hadsereg — egyes köreiben korainak tartottált ezt az időpontot. Valószínű, hogy a mostani államcsíny összefügg ezzel a legfontosabb belpolitikai kérdésnek tartott dilemmával. A helsinki találkozó színhelye: a Finlandia-palota. mélyek házasságának megkönnyítéséről, a családegyesítésről, általában a személyes és a szakmai utazások lehetőségeinek növeléséről, a turizmusról, a fiatalok találkozóiról, a sportkapcsolatokról. Az értekezletet követő lépések Az európai biztonsági és együttműködési értekezleten kidolgozott okmány negyedik fejezete az értekezletet követő. lépésekről intézkedik. Egyetlen tanácskozás nem oldhatja meg Európa valamennyi problémáját, ehhez még ßok idő és valószínűleg még több értekezlet is kell, más intézkedésekkel és lépésekkel együtt. A cél: az európai kollektív biztonság megteremtése tehát mindenféle nemzetközi konfliktus lehetőségének kiküszöbölése és a stabil együttműködési rendszer megteremtése. Ehhez még sokat kell tenni. Az okmány leszögezi, hogy a helsinki csúcstalálkozó után legközelebb 1977 júniusában ülnek össze Belgrádban ugyanazoknak az államoknak a kormányszakértői, amelyeknek képviselői most találkoznak. Feladatuk, hogy előkészítsék a következő tanácskozást, hogy milyen jellegűt, ezt valószínűleg akkor döntik majd el, a szükségleteknek és az adott nemzetközi helyzetnek megfelelően. A lényeg az, hogy folytatják a most megkezdett munkát. Még néhány adat e nagyszabású és földrészünk történetében példa nélkül álló tanácskozásról. Az első szakasz harmincöt külügyminiszter részvételével zajlott le öt nap alatt Helsinkiben. A második szakasz munkájában mintegy hatszáz diplomata és szakértő vett részt, s két esztendeig dolgozott Genfben. Az okmány hat hivatalos nyelven készült el: angolul, franciául, németül, olaszul, oroszul és spanyolul. Július 30-án pedig a háromnaposra tervezett zárószakasz lebonyolítására, az okmány aláírására, a harmincöt ország legmagasabb rangú vezetőinek találkozójára kerül sor. Tatár Imre j Ma elhagyják a kórházat az Apollo űrhajósai Az űrhajósok hibájából okozott gondokat az a sárga gáz, amely a leszállás utolsó perceiben elárasztotta az Apollo kabinját és mérgezési tüneteket okozott a legénységnél. A leszállás megkezdésekor eddig kideríthetetlen okok miatt zavar keletkezett a rádiókapcsolatban, ez elterelte az űrhajósok ügyeimét, s elfelejtettek kikapcsolni egy irár nyitó rakétarendszert, amelynek feladata az automata leszállóberendezés bekapcsolása volt. A rakétarendszer túl késői kikapcsolása okozta a sárga gáznak a kabinba történt behatolását. Az Apolló űrhajósait Stafford gyorsasága és lélekjelenléte mentette meg: a parancsnok idejében parancsot adott az oxigénmaszkok felvételére. Az orvosi jelentés szerint az űrhajósok állapota kielégítő, a gáz nem okozott maradandó károsodásokat, s így már szerdán elhagyhatják a kórházat. I 1 i
