Pest Megyi Hírlap, 1975. július (19. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-02 / 153. szám

8

X/Úrtav

1975. JŰLItTS SZERDA

K -j- HÍREK -f HÍREK + HÍREK + HÍREK | H HÍREK 4- HÍREK + HÍREK-f HÍREK + HÍREK

IWVJt. 1975. július 2. —

•"*!» Szerda, Ottó napja.

A nap kél 3.50 — nyugszik 19.45 órakor.

A hold kél 23.34 — nyugszik 12.56 órakor.

VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS

Időnként kissé felszakadozó felhőzet, országszerte újabb esők, a keleti megyékben helyenként zivatar. Sokfelé erős, a Dunántúlon viharos lökésekkel kísért északi szél. Hűvös marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 15—30 fok között.

A Balaton vizének, hőmérséklete Siófoknál 20 fok.

Csúcsra készülve

Hamarosan beköszönt az aratási csúcsidény, s azért a szigetcsépi Lenin Termelőszövetkezet gumiüzemében is fokozott tempóban gyártják a különböző mezőgazdasági gépekhez szükséges ékszíjakat. A 30 millió forintos éves tervből eddig 23 millió értékűt gyártottak le. Az év végéig az összeg eléri a 40 millió forintot. A 20 féle különböző méretű ékszíj vásárlója a MEGÉV és az AGROKER.

HALÁLOZÁS. A dunavarsányi Petőfi Mezőgazdasági Termelőszövetkezet párt- és gazdasági vezetése, a gyászoló család mély megrendüléssel tudatja, hogy Fodor István, gazdasági igazgató, főkönyvelő életének 45. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. A termelőszövetkezet saját halottjának tekinti. Temetéséről később intézkedik.

VARGA JENÖ-EMLÉK-, TABLA MOSZKVÁBAN

A moszkvai városi tanács végrehajtó bizottsága határozatának megfelelően kedden Moszkvában, a Lanyinszkij proszpekt 11. szám alatti ház falán felavatták a Varga Jenő emlékét megörökítő márványtáblát.

— Úttörőtábor épült társadalmi összefogással a Mecsek hegyei között fekvő Dombay-tónál. A mesterséges tó közelében romantikus külsejű vízimalom áll, régóta nem működik, és most a pécsváradl tanács a pajtások rendelkezésére bocsátotta.

— Zöldborsó-fajtabemutatót tartottak a közelmúltban a tápiószenianártoni Arany- szarvas és a nagykátai Magyar—Koreai Barátság termelőszövetkezetekben. Mindkét helyen több mint húsz fajtát mutattak be 5—5 ezer négyzetméternyi területen. Megtekinthették a látogatók a zöldborsócséplő gépek munkáját is.

— Parad i csőm d öm pin g. Az

abanyi Üj Világ Termelőszövetkezet tavaly a vártnál jobb átlagtermést — hektáronként 3385 mázsát ért el paradicsomból. Az idén további 100 hektárral növeli a termelőszövetkezet a termőterületét, s már 13 'ezer tonna paradicsom szállítására kötött szerződést a Nagykőrösi Konzervgyárral.

— Elkészítették a kenőolajadalékok gyártásának és fejlesztésének 1980-ig szóló prognózisát a Magyar Ásványolaj és Fö ld'gázkísárleti Intézetnél. Az „előrejelzés” igen ígéretes és megalapozott. A gyártás volumene várhatóan másfélszeresére emelkedik, és ez idő alatt három új adalék gyártására és kifejlesztésére is sor kerül.

— Szakmunkásokat avatnak fel ma délután 5 órai kezdettel a nagykőrösi Arany János Művelődési Központban. A szakmát elsajátító fiatalok köszöntését a Fest megyei KlSZ-bizott- ság szervezi.

— A víg özvegy című operettet július 9-én mutatja be a szolnoki Szigligeti Színház társulata a ceglédi Kossuth Művelődési Központban.

— Dolgozó diákok. A napokban 75 vakációzó diáit kezdte meg a munkát a Csepel Autógyárban. A tanulók szünidei foglalkoztatásának már eddig is szép hagyományai voltak. 1973- ban például 285-en dolgoztak az üzemben, de a rekordot a tavalyi év hozta meg, amikoris 343 tanuló fiatal tevékenykedett rövidebb- hosszabb ideig a gyárban.

PATRICE

EMERY LUMUMBA

ÖTVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1923. július 2-án született és 36 éves korában, 1961-beo fialt meg Patrice Emery Lumumba, a gyarmati sors, az imperializmus ellen harcoló haladó Afrika mártírja, a kongói' függetlenségi harcok kimagasló vezetője, a független állam első miniszterelnöke.

Szegény család gyermekeként katolikus missziós iskolában végezte középiskolai tanulmányait. A belga gyarmati közigazgatásban dolgozott, majd 1954-től postai tisztviselő volt. Stanleyville-ben megszervezte az Uhuru (Szabadság) című lap kiadását. 1958 októberében megalapította a Kongói Nemzeti Mozgalmat, melynek elnökiévé választották. Vezetése aJíatt a párt Kongó legerősebb és leghaladóbb amiimperialista tömegmozgalmává fejlődött. 1959 novemberében a belga gyarmati hatóságok letartóztatták, börtönbe vetették, de a kongói szabadságmozgalmak erősödése miatt tárgyalásra kényszerült belga kormány kénytelen volt Lumum- bát szabadon bocsátani, sőt rögtön Brüsszelbe hozatni, ahol ő vezette a kongói függetlenséggel foglalkozó kerékasztalok onferencián a kongói delegációt.

Az ország függetlenségének kikiáltása után Kongó első miniszterelnöke lett, 1961 februárjában az imperialisták helyi ügynökei meggyilkolták. Nevéről számos intézményt neveztek el Afrikában; az Ő nevét viseli az a moszkvai Népek Barátsága Egyetem is, ahol elsősorban a fejlődő országok fiatal értelmiségei tanulnak.

Egy percre..,

Anyuka mérges ötéves fiacskájára:

— Miki, te vagy a legrosszabb gyerek a világon!

— Mama, te minden gyereket ismersz?

— Beszédes számok a zeneoktatásról. Napjainkban 10 önálló zeneiskola, 5 fiókiskola és 37 kihelyezett osztály működik Pest megyében. A tanulóknak 4 ezer 713, a tanároknak 232 a számuk.

ÁRADÁS a DUNÁN

Az Alpokban a legutóbbi három napon lehullott jelentős csapadék hatására árhullámok alakultak ki a Dunán, a Rábán, a Murán és a Dráván. A csapadék mennyisége nagy területen meghaladta a 150 milimétert Is. A vízállás hétfőn délben a Rábán Szentgotthárdinál 410 centiméter, a Murán lebenyénél 330 centiméter, a Dunán Dunaremeté- nél 487 centiméter volt A vízállások a folyók magyarországi szakaszánál előreláható- lag nem érik el az eddigi maximumokat. A Rábán Sárvár és Árpás között másodfokú, a Rába alsó szakaszán és a Mura védtöltésein elsőfokú ár- vízvédelmi készültséget tartanak.

FELSZÁLLÁSRA KÉSZ AZ INKÄK LÉGGÖMBJE

Michael Baker amerikai kutató — csoportjával — lég gömb- kísérletre készül. Feltételezi, hogy az utazásnak ezt a módját a pemi inkák már kétezer évvel ezelőtt is ismerték. A kísérletet Limától 450 kilométerre délre, egy síkságon hajtják végre. Itt ugyanis nagyméretű térséget találtak, amelyet lebegő madár képe díszít. Véleményük szerint ez inka repülőtér volt.

Az amerikai kutatók úgy vélik, hogy az inkák a felfelé szálló füstből felismertek a levegőnél könnyebb testek repülésének lehetőségét.

Majdnem háromezer köbméter térfogatú gömböt készítenek olyan szövetből, amely megegyezik az ősi inkák által használttal.

A Kondor I. még az idén megkísérli a felszállást.

Rendelet

a tanyás területeken végezhető építkezésekről

Az építésügyi és városfejlesztési miniszter rendeletben szabályozta a tanyás területeken elvégezhető fontosabb építési munkálatokat.

Intézkedés szerint a tartósan fennmaradó tanyai területeken amelyeket az országos településhálózat-fejlesztési és területfelhasználási céloknak megfelelően a megyei tanácsok határoztak meg — a tulajdonos vagy gyermeke a tanyát felújíthatja, korszerűsítheti, a rendeltetésszerű használathoz szükséges mellék- épületeket és melléklétesítményeket is építhet, és bővítheti lakását, ha ezáltal nem jön létre önálló új lakás. Az élethivatásszerűen mezőgazdasági jnűveléssel foglalkozó tulajdonos és ilyen foglalkozású gyermeke a lebon-j tásra kerülő elavult lakóépülete helyett másik lakóházat is építhet a tanyához tartozó földrészleten, ha nem érinti az egyéb jogszabályokban meghatározott lakástulajdon-szerzési korlátozás.

Azokon a tanyás területeken viszont, amelyek nam maradnak fenn tartósan, a lakóépület alapterületet legfeljebb 25 négyzetméterrel bővíthetik, ha ezáltal nem jön létre önálló új lakás. Ezeken a területeken is gondoskodhat a tulajdonos és gyermeke a tanya felújításáról, korszerűsítéséről és építhet a rendeltetésszerű használathoz szükséges melléképületet és melléklétesítményt. Természetesen alkalmazni kell a mellék- épületek és melléképítmények, az elő-, oldal- és hátsókért elhelyezéséről intézkedő országos építésügyi szabályzat megfelelő előírásait. Az új rendelet a kihirdetéssel lépett hatályba.

Ételmérgezés

Hétfőin késő este ételmérgezés gyanújával öt személyt szállítottak Ácsáról a budapesti László Kórházba. Idősebb Kollár Jánosné 58 éves tsz-tag, ifjú Kollár János 36 éves MÁV-alkalmazott, ifjú Kollár Jánósné 32 éves segédmunkás és Laczkó Mihály 45 éves tsz-tag, valamint Szvet- lik Pál 34 éves tsz-tag helyi lakosok gyomor-bélpanaszok- kal jelentkeztek a körzeti orvosnál. Az eddigi megállapítások szerint a június 29-én, vasárnap idősebb Kollár Já- nosnénál fogyasztott sertés- pörkölttől lettek rosszul. A betegek jelenlegi állapota kielégítő.

A váci rendőrkapitányság a járási KÖJÁL-lal közösen vizsgálatot indított.

— Vízbe fulladt a Duna

átúszása közben Szentendre térségében Surányi János 71 éves nyugdíjas, budapesti Lakos.

Miniszteri rendelet a vetőmagvak előállításáról, forgalmazásáról

A vetőmagvakról és az egyéb növényi szaporító anyagokról szóló törvényerejű rendelet alapján — az érdekelt miniszterekkel és országos hatáskörű szervek vezetőivel egyetértésben — módosította és kiegészítette korábbi rendelkezését a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter.

A rendelet a termelők, a mező- gazdasági üzemek érdekében lényegében megszigorította a vetőmag előállítását és forgalmazását. A nemesített vetőmag ugyanis olyan bizalmi cikk, amely termelőjének Jó üzlet, vásárlójának hasznos, de ha minősége nem megfelelő, nagy károkat is okoz. hat. A jó kereseti lehetőségeket Ígérő termesztéssel sokan szeretnének foglalkozni. Ezért gondoskodni kellett az ellenőrzésről, ról, hogy az előírásoknak mind( ben megfelelő vetőmag kerüljör termesztőkhöz. A rendelet — korábbival ellentétben — en| délyhez köti ezt a tevékenység A rendelet előírja, hogy neme tett vetőmagvak előállításáról 1 tőmagszaporitásról, rendszeres az azzal megbízott gazdaságok! Kötött szerződés alapján kell g< doskodní. Vetőmag termelteté: vei, feldolgozásával és forgaln zásával viszont csak olyan álla vállalat, szerv foglalkozhat, ami erre a mezőgazdasági és élein zésügyi minisztertől'engedélyt 1 pott.

A miniszteri Intézkedés rend a külföldi vetőmagok beszerzé: Is. a¥ rendelet szerint külföldi vetőmagot behozni ugyancsak mezőgazdasági és élelmezésül miniszter hozzájárulásával sa bad.

Jelentős kár, hűtlen kezelés

A Legfelsőbb Bíróság ítélete a kerepesi tsz volt elnöke és társai ügyében

A Legfelsőbb Bíróság dr. Vágó Tibor tanácsa kedden hirdetett ítéletet Koós Lászlónak, a kerepesi Szilasmenti Termelőszövetkezet volt elnökének és tíz társának ügyében.

Mint megírtuk, a Pest megyei Bíróság első fokon társtettesként elkövetett, különösen nagy kárt okozó hűtlen kezelés, valamint egyrendbeli folytatólagosan elkövetett, jelentős kárt okozó hűtlen kezelés bűntettében mondta ki bűnösnek Koós Lászlót. Társtettesként elkövetett, különösön nagy kárt okozó hűtlen kezelés bűntettében minősült bűnösnek Varga Mihály, a termelőszövetkezet ellenőrző bizottságának elnöke, Kovács Mihály brigádvezető és Cser- nák Mihály, a háztáji bizottság elnöke. Dr. Bölkényi János tsz-főosztádyvezető, Varga Tibor tsz - f őosz tál y vez ető, dr. Ga- rancsi Kálmán, tsz igazgatási főosztályvezető és Pupek Márton volt tsz-párttitkár bűnse- gécn minőségben elkövetett, különösen nagy kárt okozó hűtlen kezelésben találtatott bűnösnek. Korpa János tsz- dolgozót hamis vád bűntette miatt ítélte el a Pest megyei Bíróság. Mindezért a vádlottakra különböző mérvű szabadságvesztés, ás pénz-mellékbüntetést szabott ki, Bánki János főagronómus és Baran Jó- zsefné főkönyvelő-helyettes kivételével, akiket bűncselekmény hiányában már elsőfokon felmentett.

Koós László és társai ellen a főbb vádpontok a következők voltak:

Egy 1973 márciusi kibővített vezetőségi ülésen eldöntötték: a termelőszövetkezet tulajdoKOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.03: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: „Nem az én színpadom ..Fővárosi színházak vetélkedése a hatos stúdióban. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés.

10.05—10.30: Rikiki xry. Gyurko- vics Tibor elbeszélése; 10.30: Barokk muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nóták. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Vándor Sándor ifjúmunkás énekkari szemle Karcagon. 14.43: Házy Erzsébet operettdalokat énekel. 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. 15.10: A Gyermekrádió műsora. 15.45: Bemutatjuk új felvételeinket. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. lCf.05: Szvja- toszlav Richter Schumann-műve* két zongorázik. 16.35: Szovjet dalold szovjet városokról. 16.49: Polkák. 17.00: Hírek. Idő járás jelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Muszorgszkij: Hovanscsina — V. felvonás. 17.47: Rezet leltem. Simonyi Agnes interjúja. 18.02: Musicalslágerek. 18.18: Népzenei Magazin. 18.58: Haliga tőink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Zenekari muzsika. 20.12: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.57: Hírek. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Sokszemközt a Távol-Kelettel, n. rész. P. Szabó József útijegyzete. 22.30: Nóták. 22.55: Hermáim István írása. 23.00: Daljátékokból. 24.00: Hírek. Időjáris jelentés. 0.10: Éji zene. 0.25: Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reg* geli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Két versenymű. 8.50: Sokszemközt a Távol- Kelettel. P. Szabó József útijegyzete, I. rész. 9.00: Hírek. 9.03: Ezio Pinza énekel. 9.25: A Gyer- m-ekrádiő műsora. 9.55: Néhány perc tudomány. 10.00—12.03: ZeA rádió és televízió műsora

nés műsor üdülőknek. 12.03: Népdalok. 12.30: Petress István műsora. 13.00: Hírek, időjárásje- lentés. 13.03: Dvorzsák: A-dúr zongoraötös. 13.40: Orvosok a mikrofon előtt. 13.45; Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... Havasy Viktor táncdalaiból. 14.15: Állatbarátok ötpetee. 14.20: Gounod: Faust — Ballada és ékszerária a II. felvonásból. 14.30: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 14.35: Örökzöld dallamok. 15.20: Berlioz: Római karnevál — nyitány. 15.30: Hírek. 15.33: Bo- ross Lajos pol-beat dalaiból. 15.45: Ifjúsági könyvespolc. 15.55: Kabaré. Részletek Kander zenés játékából. 16.20: Édes anyanyelvűnk. 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 16.36: Eszenyi Irma énekel. 16.51: Reklám. 16.54: ötórai tea. Közben 17.30—18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20—19.54: Fiatalok hullámhosszán. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, II. kiadás. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Népdalok. 20.54: Wagner: A bolygó hollandi. Három f elv onásos opera. Közben 21.44: A „bábáskodó** Szókratész. Paizs István docens írása. 23.00: Hírek. Idő járásjelentés. 23.44: Kórusok. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR:

18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: A Bartók vonósnégyes hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 19.35: Zsebrádiószínház: 19.54: Jeanne d’Arc. Részletek Verdi operájából. 20.53: Hírek. 20.56: Gácsi Sándor műsora. 21.11: Ficzek úr. Hidas Antal regényének rádióváltozata, m. (befejező) rész. 22.01: Finn dzsesszfelvételekből. 22.18: Mai magyar szerzők kamarazenekari műveiből. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás*

TELEVÍZIÓ

9.00: Tévétorna. 9.05: Kuckó. 9.35: Delta. Tudományos híradó. 10.15: Az aranyrablók. Magyarul beszélő angol bűnügyi tévéfilmsorozat, V. rész. A farkasok felfalják egymást. 11.10: Színházi Album. 17.4«: Hírek. 17.55: Szárnyak. NSZK kis-film. 18.15: Cleino Laine. Angol zenés film. 18.45: „Minek, ha már más megoldotta.’* Gondolatok a külföldi szabadalMa 18.45-kor a tv-ben:

makrói. 19.05: Reklámtműsor. 19.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szojuz—Apolló. Riportműsor, I. rész. 20.40: Szuhovo—Köblein: Ügyes ügyek. Tévéjáték — I. rész. 22.00: Tv-híradó, 3. 22.10: Csatarendet tartani. Rövidfilm a sakk magyarországi történetéről.

Z. MŰSOR: 20.00: Unokáink is látni fogják. Vita a hétvégi házakról- 20.55: Tv-híradó, 2. 21.15: A forradalom szülőfaluja. Riportfilm. 21.35: Zenés nyári esték. Arbuzov: Enyém a világ. Zené6 játék.

...Minek, ha már más megoldotta!”

Go

ndolatok a külföldi szabadalmakról. — A szerkesztőriporter, Bán János mondja lapunk számára:

— A műsor kétrészes, a másodikat két hét múlva sugározza a televízió. Műfaját illetően gazdasági dokumentumfilmnek nevezném, s ez azért lényeges, mivel ebben az adásban kísérletet is folytattunk rövid riportok és publicisztikai elemek kombinálásával.

— Mit jelent a műsor címe?

— Azt, hogy felesleges olyan találmányokon, új megoldásokon törni a fejünket, kutatóintézetek apparátusát lekötni olyan kérdésekkel, amelyeket más országokban már kikísérleteztek, csak át kellene vennünk. Az adás első része éppen azzal a szemléleti problémával foglalkozik, hogy ma még sokan idegenkednek a külföldi szabadalmak átvételétől, holott ezek megvásárlásával időt és pénzt takaríthatnánk meg. Egyébként is, csak a Szovjetunió és az Egyesült Államok képes — a méretek és gazdaságuk komplex jellege folytán — minden területen kutatásokat folytatni.

— Hazánk esetében tehát előnyös a licencvásárlás?

— Sőt, törvényszerű, hogy korunkban a kis és a közepes államok, mivel nem fedezhetnek fel mindent maguk, egyre inkább szabadalmak vásárlására térnek át. Évről évre nő a megvásárolt licencek száma, de nem hallgatható el az sem, hogy e téren — még a szocialista országokkal összehasonlítva is — hátul kullogunk.

nát képező földből háztájiké 20 holdat egytagban hagyna s a learatott kamillatermé illóolajjá dolgoztatják fel tsz lepárló üzemében. Tizei nyolcán csatlakoztak az elgoi d oláshoz, később fejenként i ezer forintot is meghaladó ös szeghez jutva. Koós Lász azért is felelt, mert gépkocs átalány címén 53 ezer 400 f( rintot vett fel jogtalanul, ezz is megkárosítva a termelőszi vetkezetet.

A Legfelsőbb Bíróság mo: több pontban megváltoztatl az elsőfokú ítéletet. A kill önt sen nagy kárt okozó hűtle kezelést — a kárösszeg hatái értékére való tekintettel - enyhébb súlyúnak, jelenti kárnak minősítette, s az elsé fokú ítélettől eltérően hűtle kezelésben tette felelőssé aze kát, akik a tsz vezetőségébe határozati, illetve szavazat joggal rendelkeztek. Így mi nősült a volt elnök, Koós Lász ló cselekménye enyhébben, ezért mérsékelték a korábba rászabott kétévi szabadság vesztést 7 hónapi börtönbünte tésre. (Például azért is, mert J kamillafeldolgozás jogtala: hasznaként kimutatott fejen kónti 51 ezer forintból csak 1! ezer forint volt a valósága kár.) A gépkocsiátalány jog tálán felvétele miatt a bírósáj kötelezte a volt elnököt a tér melőszövetkezetnek okozot kár, 58 ezer 228 forint tőke, í ennek 15 százalékos kamatának visszafizetésére.

Az elnökön kívül döntés joggal rendelkező vezetőség tagként, vagyis felelőskén: jött számításba Kovács Mihálj és Csernák Mihály is, ezért f Legfelsőbb Bíróság Kovácsol — 1 évre felfüggesztve — (

hónapi börtönbüntetésre ítélte, a Csernák Mihály ellen folyó eljárást pedig, a vádlott életkorára való tekintettel, megszüntette, közkegyelemben részesítette. Korpa János tsz-dolgozó büntetésének minősítését a Legfelsőbb Bíróság helybenhagyta, a büntetését azonban 3 ezer forint pénz- büntetésre mérsékelte.

Az ügyben szereplő többi vádlottat a Legfelsőbb Bíróság bűncselekmény hiányában felmentette.

P. Zs.

PEST MEGYEI HÍRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megye) Tanács lapja, főszerkesztőt DR. LÖKÖS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes:

SÁGI AGNES Szerkesztőség:

Postacím: 1931 Budapest vm. Somogyi Béla u. 6. a. em. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal:

Vm., Blaba Lujza tér S. Postacím: 1931 Budapest.

A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja:

M3—100 113—230. Titkárság: 110—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnak a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI) Budapest V., József nádor tér L Távbeszélő; 1*0—850. Postacím: Posta Központi Hfrlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési díj havonta *0 forint!

INDEX: 25 064

4

i

i

A