Pest Megyi Hírlap, 1975. április (19. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-03 / 78. szám
1915. ÁPRILIS 3., CSÜTÖRTÖK 8 X/ßilav HÍREK 4- HÍREK 4 HÍREK -f, HÍREK + HÍREK MII, 1975. április 3., csü- ITIfl • törtök, Buda, Richárd napja. A nap kél: 5.21 — nyugszik: 18.16 órakor. A hold kél: 1.06 — nyugszik: 10.15 árakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős idő, többfelé esővel, északnyugaton helyenként havas esővel, gyenge havazással. A déli megyékben egy-két helyen zivatar. Mérsékelt, később a Dunántúlon megélénkülő, néhány helyen megerősödő nyugati, északnyugati szél. A hajnali órákban északkeleten helyenként erős párásodás, köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 8—13 fok között. — Együttműködés. Szárí- tódob részegységeket küld az NDK-nak az útépítő és aszfaltkeverő berendezésekhez a Közúti Gépellátó Vállalat ceglédi gyára. Az első tételt most adták át az NDK-beli partnervállalatnak, a Telto- mat útépítő gépgyárnak. — Grúziái utazás címmel ma Nagykőrösön a városi könyvtár ifjúmunkás oil vasok klubjában 6 árad kezdettel Novák László, az Arany János Múzeum igazgatója tart előadást. — Fejlődő állattenyésztés. A közelmúltban Pest megyében 44 termelőszövetkezet és 7 állami gazdaság kezdte meg 300 és 600 férőhelyes szakosított tehenészeti telepek építését. Ez az ország hasonló jellegű telepeinek 12 százalékát jelenti. Eddig 32 termelőszövetkezeti és 7 állami gazdasági telep készült el a megyében. — Fogadóóra. Dr. Csicsay Iván, a megyei tanács elnök- helyettese április 7-én, hétfőn 9—11 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. — Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy Postabontás rovatunk anyagtorlódás miatt kimaradt. — Növekvő áruforgalom jellemzte a fogyasztási szövetkezetek idei januári és februári kereskedelmi -munkáját Pest megyében. A 658 és fél millió forint értékű forgalom 12 és fél százalékkal haladta meg a tavalyi első két hónap árbevételét. — Beszédes számok. A kiskunlacházi Kiskun Termelőszövetkezet dolgozói tavaly 32 alkalommal szerveztek kirándulásokat. A tsz autóbuszával leggyakrabban a fővárosba látogattak el, ahol esténként színházi előadásokat néztek meg. Tavaly 111 tsz-tag üdült .külföldön, 380-an pedig a termelő- szövetkezet balatonszárszói üdülőjében töltötték szabadságukat. — Kedvezmény pedagógusoknak. Az elmúlt évben Pest megyében 1445 pedagógus részesült területi pótlékban, illetve letelepedési segélyben. Ennek összege havonta csaknem félmillió forint volt. KURT WEILL HUSZONÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1950. április 3-án halt meg — 50 éves korában — Kurt Weill német származású amerikai zeneszerző. A németországi Dessauban született 1900-ban. Szülővárosában, majd fél évig a berlini zeneművészeti főiskolán tanult zeneszerzést, s 1919-től Lüden- scheidben lett színházi karmester. Tovább folytatta tanulmányait Berlinben, s már akkor feltűnt expresszionista 6tílusú hangszeres műveivel. Nemsokára a sokszor éles társada- lomkritikátől fűtött, realista jellegű színpadi művészet területére lépett és ,»aktuális” operáival (németül „Zeitoper”-nek nevezték), valamint dal játékaival világhírnevet szerzett. Ezeknek a zenei nyelvét a kabaré, és a dzsessz dallamvilágából, ritmikájából teremtette meg, egyszerű, s éles harmóniai színekkel, valamint kamarazenekari hangszereléssel. Hitlerek hatalomra jutása után Weill Párizsija emigrált, majd 1935-ben New Yorkban telepedett le, ahol a Brodway Theatre számára dolgozva, stílusát a változott igények szerint sokban megújította. Főleg Brecht szövegkönyveire írt műveinek hatása volt rendkívül nagy. Főbb operái és dal játékai: a Koldusopera modernizált változata, Brecht átdolgozásában, melynek gyors világhírnevét is k^öszönhetíe; az ugyancsak Brecht szövegére szerzett Ma* hagonny, az 1927-ben írt azonos nevű daljáték átdolgozásából; a Lindberg ezredes annak idején világszenzációt keltett óceánrepülése tiszteletére írt kantátája, a Der Lindberg- flug stb. Sok népszerű filmzenét is írt. Egy percre... — Miért olvas bele az újságomba? Nincs pénze, hogy vegyen magának? — Pénzem van, de nincs, aki tartsa olvasás közben. — Támogatás a szülőknek. Az Egyesült Izzó váci gyárában tavaly a gyermeküket egyedül nevelő szülők — a bértömegnek abból a részéből, mely bérként ki nem osztható —, 35 ezer forintot kaptak. — Nőtt a tehénállomány. Pest megye termelőszövetkezeteiben 1972 óta évente csaknem 10 százalékkal nőtt a tehénállomány. A tervek szerint továbbra is szükséges, hogy a nagyüzemi gazdaságok évi 6—7 százalékkal növeljék teheneik számát; s így a megye tehénállománya — a háztájiban tartott jószágok mérsékelt csökkenése mellett — 1980-ra eléri a 48 ezret. — Döntő. Április 5-én kezdődik a megye ifiklubjai vetélkedősoroziatának megyei döntője. A háromnapos vetélkedő színhelye a gödöllői Agrártudományi Egyetem. A fiatalok a rendezvényen mozgalmi, úttörővezetői ismereteikről adnak számot, játékos feladatokat oldanak meg, akadályversenyen vesznek részt. — Iskolakerítés segítséggel. Az Országos Állattenyésztési Felügyelőség dolgozói vállalták, hogy az üllői iskola kerítését társadalmi munkában tatarozzák. — Nagy sikerű archív- filmeket vetítenek a veres- egyházi művelődési központ ifjúsági klubjában. A filmsorozat első részének a bemutatása a napokban kezdődött és június 24-ig tart. Az érdeklődők megtekinthetik többek között A vágy villamosa, az Egy csepp méz, a Bársonyos bőr, a Nyolc és fél és a Budapesti tavasz című már korábban is sikeresen játszott filmeket. NAP- ÉS SZÉLENERGIÁVAL A Cambridge! egyetem professzora, Alexander Pike forradalmi újítást vezetett be az építészetben. A nap- és a szélenergia felhasználásával biztosítja az épület fény-, hő- és villamosenergia-ellátását. Az épület, amely év végére készül el, egy kétszintes, két család számára alkalmas villa prototípusa lesz. Segít a gödöllői egyetem Együttműködési szerződést kötött a Komárom megyei Tanács mezőgazdasági osztálya és a gödöllői Agrártudományi Egyetem mezőgazdaságtudományi, valamint mezőgazda- sági gépészmérnöki kara. Az egyetem tudományos módszerekkel segíti a megye környezetvédelmi munkáját: tanulmányokat ír, szaktanácsokat ad, közreműködik a bemutatókon, tapasztalatcseréken. A megyei tanács lehetőséget nyújt ahhoz, hogy az egyetem gyakorlati oktatásában hasznosítsák a megvében kialakított komplex környezetvédelmi és természetvédelmi rendszert. Tatán és környékén az elmúlt években olyan tájformáló munkát végeztek, amely országos modellnek tekinthető. Bútorszövet — ezer változatban A Lakástextil Vállalat bútorszövetgyára az idén több mint két és fél millió négyzetméter bútorszövetet gyárt. Termékeik külföldön is keresettek. Az elmúlt évben több mint ezer változat készült a bútorszövetekből. Űj termékük például, a Hattyú bútor- plüss, amelyet nagy kopásál-, lóságú, korszerű, hullámosí- tott nylonanyagból készítenek. Megtörtént a kísérleti gyártása a Fodor bútorszövetnek is, melyet 120 változatban tudnak előállítani. Különleges technikával készült fonatból gyártják a Zsenilia bútorszövetet, falvédőt, faliképet. Az országban egyedül Kőszegen gyártják az úgynevezett kettős plüsst. Az idén mintegy 240 ezer négyzetipé- tert adnak a kereskedelemnek. Kádár János üdvözlete a Lityeraturnaja Gazetában Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának a Szovjet Irodalom című folyóirat első magyar, nyelvű számában megjelent üdvözletét közli legfrissebb számában 1 * * * * * 7 * * * * 12 a Lityeraturnaja Gazda. „Hatalmas politikai és termelési fellendülés légkörében köszönti a szocialista Magyarország nemzeti ünnepét, a fasiszta iga alóli felszabadulás 30. évfordulóját” — írja a szovjet irodalmi hetilap. A Lityeraturnaja Gazeta egy másik teljes oldalát ezen a héten a magyar irodalomnak szenteli. Közli Simon István írását, Vészi Endre, Rab Zsuzsa, Cseres Tibor nyilatkozatát, Somlyó György és Székely Dezső egy-egy költeményét, beszámol a budapesti színházi élet újdonságairól, a Szépirodalmi Könyvkiadó és az Európa Könyvkiadó terveiről. Magyar különszáinot adoll ki a Moscow News A Moscow News című angol nyelven megjelenő moszkvai hetilap, amelyet francia, spanyol és arab változatban is kiadnak, különszámot szentelt Magyarország felszabadulása 30. évfordulójának. A szerdán megjelent külön- szám mellékletének címlapja Kádár János és Leonyid Brezsnyev kézfogását ábrázolja az MSZMP XI. kongresszusán. A lap szerkesztősége ugyancsak a címlapon mond köszönetét a moszkvai magyar nagykövetségnek és a Magyar Távirati Irodának a különszám összeállításában való közreműködésükért. A jubileumi különszámban Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára A magyar nép nagy ünnepe című cikkében méltatja Magyarország 30 éves szocialista fejlődését. Szovjet részről Pjotr Fedoszejev akadémikus, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnöke foglalkozik a nevezetes évfordulóval. Nagy Mária, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság főtitkára Barátságunk megbonthatatlan címmel írt cikket. Csémi Károly altábornagy, honvédelmi államtitkár, a szovjet és magyar hadsereg fegyverbarátságáról, dr. Hetényi István, az Országos Tervhivatal államtitkára pedig a szovjet—magyar gazdasági kapcsol átokról ír, végül Ivan Afonyin altábornagy feleleveníti Budapest felszabadításának eseményeit. Biszku Béla cikke a Pravdában, Lázár Györgyé az Ekonomicseszkaja Gazetában A Pravda szerdai számában hazánk felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából közölte Biszku Bélának, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának cikkét. Biszku Béla cikkében méltatja az ország felszabadulásának jelentőségét és az azóta eltelt három évtizedben elért gazdasági és társadalmi eredményeket. A szocializmus zászlaja alatt — ezzel a címmel közölte a moszkvai Ekonomicseszkaja Gazeta szerdán Lázár Györgynek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének cikkét hazánk gazdaságának fejlődéséről, a XI. pártkongresszus által megjelölt új perspektíváról. Szovjet pionírok Valkón A gödöllői járásban rendezett felszabadulási ünnepség- sorozat keretében o valkói úttörőcsapat fogadta a Jekatye- rina Ivanovna igazgatóhelyettes vezette szovjet általános iskolai pionírküldöttséget. Molnár Antal iskolaigazgató köszöntő szavai után a valkói úttörők színes műsort adtak. Az emlékezetes találkozó a pajtások közös játékával fejeződött be. Huszonöt éves a Pest megyei Gyógyszertári Központ A Pest megyei Tanács Gyógyszertári Központjában tegnap, a felszabadulás 30. évfordulójára és a központ fennállásának negyedszázados jubileumára emlékeztek. Délelőtt az államosítás óta, tehát 25 év alatt megszakítás nélkül dolgozó 35 alapító tagot köszöntötték, a már nyugalomban levő tizenhármat pedig írásban üdvözölték. Dr. Kempler Kurt főgyógyszerész emlékezett az eltelt negyedszázadra, majd Buzsik Sándor igazgató átnyújtotta az egészségügy kiváló dolgoA metró második vonalában — a Ferenc körút és az Üllői út kereszteződésénél — az Üllői út alatt nyolcvanszor harminc méteres felszín alatti csarnokot építettek. A mozgólépcsőkön ide érkeznek majd az utasok a metró mélyállomásából. Itt épül Budapest első ikercsöves mozgólépcső-alagút rendszere, amelyben négy lépcsősor működik majd. Az építők a kongresszusi munkaverseny keretében vállalták, hogy április 10-e helyett már április 4-re elkészítik a csarnok közműves munkáit. — Gyermekrajz-kiállítás. Tegnap Vácott a Csikós József út 29-ben szovjet gyer- mekrajzokat bemutató kiállítást nyitottak meg. A tárlatot a váci Hallássérültek Kisegítő Iskolája szervezte a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának támogatásával. — Fejleszti kártérítési rendszerét az Állami Biztosító. Azokat az állóeszközöket, melyeknek avultsága a kár idején nem haladja meg a 60 százalékot, de teljes kárt szenvedtek, új értékén, illetve azt megközelítően téríti. Mindazoknál a károknál, melyeknek helyreállítása műszakilag és gazdaságilag indokolt, nem vonják le az avulást. Tv, 20.00: Gellérthegyi álmok Karinthy Ferenc tévéjátéka a világháború végén, Budapest ostromának idején játszódik. Egy elhagyott gellérthegyi villában összekerül két bújkáló: egy katonaszökevény és egy üldözött fiatal lány. Mindkettőjüknek jó oka van a szorongásra, titkolózásra. De az egymásrautaltság mindennél erősebbnek bizonyul. A bizalmatlanságból fokról fokra bizalom, szerelem és különös barátság lesz. Hol humoros, hol meghökkentő játékok és vallomások során teszi meg egymás felé az utat a két összezárt, felszabadulását váró fiatal. A kétszemélyes kamarajáték tévéváltozatát Adám Ottó rendezte, a dramaturg Mészöly Dezső. A szereplők Ferenczi Krisztina és Huszti Péter. A es műsora KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! Zenés műsor. 3.00: Hírek, időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: Lányok, asszonyok. 8.42: a Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 9.00: Budapesti tavasz. Részletek Karinthy Ferenc regényéből, V. rész. 9.20: Stefánia Woytowicz és Eberhard Wächter énekel. IOjOO: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Rádiószínház. 11.20: Édes anyanyelvűnk. 11.25: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva ... 12.45: Melódiakoktél. 13.30: Faragó Vilmos írása. 13.40: Komjáthy György kívánságműsora. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar nénrajz. 15.10: Népdalok. 15.30: Maros Rudolf: Monumentum, 1945. 15.44: Reklám. 15.49: Mintha tegnap történt volna ... A felszabadulást követő évek sajtótermékeiből. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Versek József Attiláról. 17.10: Bőrös Attila műsora. 17.55: Díszünnepség hazánk felszabaduiásának 30. évfordulóján. Helyszíni közvetítés az Állami Operaház Erkel Színházából. 18.30: Lendvay Ka- milló—Garai Gábor: Uj kor nyitánya — kantáta. 18.57: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: ötvös Csaba népdalokat énekel. 19.50: Irodalmi es<t 30 év alkotásaiból. 20.46: Fischer Annie zenekari zongoraestje a Zene- akadémia nagytermében. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Magyar szerzők műveiből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Melódiakoktél. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Barokk muzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Nóták. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00— 12.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Magyar fúvósátiratok. 12.20: Az MRT énekkara énekel. 12.50: Balogh László műsora. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Schubert: Esz-dúr trió. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: A Gyermek- rádió műsora. 14.48: A Forradalmi Ifjúsági Napok dalaiból, Ül. rész. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Janine Micheau énekel. 15.27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 15.57: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: Évfordulók nyomában . . . 16.34: Liszt: Hungária — szimfonikus költemény. 16.55—17.44: a hét népzenei műsorából. 17.44: Gazdy Dénes riportja. 18.00: Hírs-k. Időjárás jelentés. 18.10: Közkívánatra! 19.35: Úttörő-tábortűz. Helyszíni közvetítés a körmendi Várkert bői és a budapesti József Attila Üttörőház udvarából. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárás jelentés. 20.10: Üj könyvek. 20.13: Koldusopera. Weill —Brecht színművének zenéje. 21.14: Rekviem. Robert Rozsgyeszt- venszkij költeménye. 21.44: Félóra sanzon. 22.14: XVIII. századi operákból. 23.0«: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Tánczene éjfélig. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR: 12.00: Déli Krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: A Bartók-vonós- négyes felvételeiből. 12.52: Puccini operáiból. 13.53: Zenekari muzsika. 15.20: Délutáni hangverseny. Közben 16.00: Hírek. Idő járásjelentés. 16.45: ötórai tea. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Händel- és Purcell-művek. 19.50: Gustav Brom zenekara játszik. 20.10: Művészlemezek. 21.08: Századunk zenéjéből. 22.05: Polinyin ezredes szerelme. Konsztantyin Szimonov kisregényének rádióváltozata. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 16.18: Hírek. 16.25: Brokoffok. Csehszlovák rövidfilm. 16.55: Tízen Túliak Társasága. 17.45: Meseműsor. Pici meséik picinyeknek. Levél Ugyetlenkének. Szovjet rajzfilmek. 18.00: Díszünnepség hazánk felszabadulásának 30. évfordulóján. Helyszíni közvetítés az Erkel Színházból. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Karinthy Ferenc: Gellérthegyi álmok. Tévéjáték. 21.40: Tv-híradó, 3. 21-50: Ünnepi műsor hazánk fel- szabadulásának 30. évfordulóján. Közvetítés az Erkel Színházból. 2. MŰSOR: 20.00: Opatijai dal- fesztivál ’75. Zenés film. 21.00: Tv- híradó. 2. 21.20: Két fivér. Lermontov kisregényének magyarul beszélő csehszlovák filmváltozata. 22.00: Obrazcov. Portréfilm, Ma: 22.00-kor a tévében Obrazcov A világhírű bábművészről készült filmről a szerkesztő Geszty Péter mondja lapunk számára: — Obrazcov 1972-ben vendégszerepeit Budapesten. Ekkor készült a film. A bábszínház, első hallásra, gyerekeknek készülő műsort jelent, ám 'Obrazcov esetében nem erről van szó; olyan ember jelenik meg a képernyőn, aki mindennapjaink bosszúságait figurázza ki. A vele való munka is élmény volt. Minden mozdulatából, szavából érződött az egyéniség, amelyet bábjai játékában kísérhettünk figyelemmel. A felvételek során ez a kivételes művész magáról is szólt. — Mikor interjúvolták meg? ' — Ezerkilencszázhetvenkettőben mutattuk be a tévében, 6 most — ebben az adásban — magyarországi szerepeiről kérdeztük. A világhírű művész beszél magáról is, s mindarról, amit bábjai révén közvetít; arról a mélyen humanista tartásról, amit bábja, minden mondata sugall. zója elismerést Zsárta Rezsőnknek, a vállalat kiváló dolgozója címet és jelvényt pedig a többi alapító törzsgár- datagnak. A kitüntetettek nevében Bogácsi Antal abonyi gyógyszertárvezető mondott köszönetét Délután a központ dolgozói felszabadulási emlékgyűlést tartottak, amelyen Buzsik Sándor igazgató mondott beszédet, majd a kiváló dolgozó elismerő címet és jelvényt 80 dolgozónak nyújtotta át, dr. Duray Gyulának, a Gyógyszertári Központ gyógyszerészének pedig a Richter Gedeon emlékérmet. Megjutalmazták a XI. pártkongresszus és a felszabadulás 30. évfordulójára meghirdetett történelmi és szakmai pályázat 23 résztvevőjét is. — Bállal zárul a forradalmi ifjúsági napok gödöllői járási eseménysorozata szombaton az isaszegi Dózsa Művelődési Otthonban. Ide érekeznek a fiatalok este 8 órára a fáklyás felvonulás után. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztö-belyettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség: Postacím: 1951 Budapest vm„ Somogyi Béla a. 5. n. na, Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: VDL, Blaba Lujza tér 3. Postacím: 1951 Budapest. 4 szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál 1KHI) Budapest, v„ József nádor tér L Távbeszélő: >80—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési dli havonta tó forint INDEX: 25 064