Pest Megyi Hírlap, 1974. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-10 / 159. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A Meghatározott ritmusú a Szaljut-élet Szojuz—Apollo-sajtóértekeziet A nyelvi akadályokat már leküzdötték XVIII. ÉVFOLYAM, 159. SZÄM ÁRA 80 FILLÉR 1974. JÜLIUS 10., SZERDA A hónap második felében: aratási csúcs Viaszérésben kell vágni a gabonát PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Az Apollo—Szojuz Icözos programra készülő űrhaj-ősök Gsillagvárosflb'an. Képünkön (balról jobbra) Kubasok, Slayton, Leonov, Stafford éis Brand. Közép-európai idő szerint kedden 11 óráig a Szaljut—3, fedélzetén az űrhajósokkal 73 fordulatot tett meg a Föld körül. Az űrhajósok munkanapja meghatározott ritmusban folyik: / a kutatómunkát rövid szünetekkel és erőnléti gyakorlatokkal szakítják meg. PopoGENF A keddi moszkvai Pravdában Jurij Zsukov, a lap politikai szemleírója a genfi európai biztonsági értekezlettel foglalkozik. Egyebek között megállapítja: „Az európai biztonsági értekezleten további halogatások nélkül be lehet és be kell fejezni a dokumentumok kidolgozását, azoknak az irányelveknek megfelelően, amelyeket 35 állam külügyminiszterei szabtak meg tavaly nyáron Helsinkiben”. A cikkíró szerint ehhez biztosított a szükséges politikai és jogi alap, a már megkötött és sikeresen megvalósuló szerződések és megállapodások rendszere. Zsukov rámutat: „Hiba lenne alábecsülni az események pozitív menetével szemben tapasztalható elkeseredett ellenállást, amelyet azok tanúsítanak, akik nem kívánnak kibékülni a nemzetközi légkör új fejlődésével és még mindig nem mondtak le azon próbálkozásaikról, hogy visszafordítsák a dolgot és felelevenítsék a hidegháborút.” Magán az értekezleten részt vevő néhány küldöttség is „bonyolultabbá teszi a helyzetet, amikor szándékosan elfogadhatatlan javaslatokat, vagy olyan indítványokat terjeszt elő, amelyeknek egyáltalán semmi közük sincs az ügyhöz”. Ez különösen vonatkozik a kulturális együttműködés, az információk és kapcsolatok kérdéseivel foglalkozó bizottságra. Némelyek szeretnének olyan „engedményeket” elérni a szocialista országoknál „az emberek és eszmék szabad cseréjének” zászlaja alatt, amelyek egyenlőek lennének a szocialista országok belügyeibe való beavatkozás törvényesítésé- vel. „Ez az egész felelőtlen kampány azoknak a nyugat-európai országoknak az alapvető nemzeti érdekei ellen is irányul, amelyekben nagy csinnadrattával folyik. Ezek az országok a szocialista államoknál egyáltalán nem kevésbé érdekeltek olyan létfontosságú döntések elfogadásában mint a határok sérthetetlenségének elismerése, az erő alkalmazásáról való lemondás, az államok belügyeibe való be nem avatkozás, valamint az európai gazdasági és kulturális együttműködés megszervezése” — hangsúlyozza végül a Pravda. vies és Artyuhin étvágya jó, fiziológiai paramétereik megfelelőek. ★ A Szojuz és az Apollo űrhajóik közös útjára készülő szovjet és amerikai űrhajósok kedden sajtóértekezleten találkoztok szovjet és amerikai újságírókkal. Vlagyimir Sata- lov vezérőrnagy a találkozót a következő szavakkal nyitotta meg: „Pontosan végrehajtjuk a Szojuz—Apollo-kísérlet előkészületi programját. Együttes munkánk fontos részét képezi a közös szovjet—amerikai kísérlet előkészítésének”. — Jelenleg különböző vizsgáló- és oktatóberendezéseken dolgozzuk ki az űrrepülési programot. A felkészülés során mi angolul, partnereink pedig oroszul beszélnek. Mindez rendkívül fontos. A közös előkészületek menetéről csak annyit mondhatok, fontos lépést tettünk a valamennyivel több mint egy év múlva sorra kerülő űrrepülésünkhöz vezető úton — mondotta Alekszej Leonov, a Szojuz első legénységének parancsnoka. Thomas Stafford, az Apolló első legénységének parancsnoka kijelentette: „Nagyon kellemes a szovjet vizsgáló- és oktatóberendezéseken gyakorolni. A rajtuk végzett munka során kidolgozzuk a közös űrrepülési program valamennyi elemét. Csatlakozom Alekszej Leonov véleményéhez, hogy a nyelvi akadályok leküzdése a legénység jelentős teljesítménye. A Szojúz-űrhajóról elmondhatom, hogy nagyon nagyra értékelem, s szívesen repülök rajta.” Vens Brandt űrhajós részletesen elemezte a tervezett közös űrrepülés keretein belül folytatandó tudományos kísérleteket Elmondta, hogy a vállalkozás során egyebek között kozmikus feltételek mellett fémet olvasztanak, megfigyelik az olvadék megszilárdulásának folyamatát. Orvosi-biológiai jellegű kísérleteket is végeznek. „A legnagyobb figyelmet jelenleg a két űrhajó összekapcsolásának folyamatára, valamint az egyik űrhajóból a másikba történő átszállás menetére fordítjuk” — mondotta Valerij Kubaszov szovjet űrhajós. ____________________1 ______ A gabona 10 nappal később érett be idén, s az elmúlt heti esőzések, záporok további két- liárom napos lemaradást okoztak — állapította meg keddi ülésén a betakarítási munkák szervezésére a MÉM-ben létrehozott országos operatív bizottság. Július elején gyakoriak voltak a szélviharok, amelyek pergéssel, szemveszteséggel jártak. Az ország déli részein már tart a betakarítás, az őszi árpa mellett, a rozs és a búza is sorra került. Máshol a búza aratását nagyobbrészt csak a hét második felében kezdik meg, az aratás főszezonja idén július második felére esik majd, A betakarítás nehéznek ígérkezik, a viharos időjárásban a rozs és az árpa sokfelé megdőlt, a gabona szalmája is vastagabb a szokottnál, és az esőzéseket, követő gyomoso- dás is feladja majd a leckét a Kárt ol(ozott az időjárás Intézkedések az árszint tartására Csökkentik a zöldség- és gyömöleski vitelt Az elmúlt hetek kedvezőtlen időjárása sok kárt okozott a gyümölcsösökben és a földeken. A Zöldség-gyümölcs Kereskedelmi Egyesülés intézkedéseket dolgozott ki a tavalyi fogyasztói árszint tartására, a vásárlók igényeinek kielégítésére. Szükség esetén zöldség- és gyümölcsbehozatalra, az export leállítására is sor kerül — hangoztatták az egyesülés igazgatói tanácsának kedden megtartott ülésén a SZÖVOSZ vezetői. A megbeszélésen részt vett Molnár Károly belkereskedelmi miniszterhelyettes és ott voltak a MÉM, valamint a belkereskedelmi és pénzügyminisztérium munkatársai is. Elmondták, hogy őszibarackból. leállították az exportot, megszüntették az alma és körte kivitelét is, hiszen a termés jóval a tavalyi alatt marad. Az időjárás sok kárt okozott a málnásokban is. A jelenleg kapható málha minősége rosz- szabb a tavalyinál. Meggyből viszont ma reggeltől több kapható. Burgonyából biztosított a folyamatos ellátás, és elegendő főzőhagyma is kapható. Szélverés érte a paradicsomföldeket és kidőltek a zöldpaprikatövek is, ezért paradicsomból jelentős mennyiséget importálnak, paprikából a kereslet továbbra is nagyobb, mint a kínálat. A főzelékfélékből, elsősorban zöldborsóból és zöldbabból elegendő kapható a piacon, de fejes káposztát és karfiolt importálni kell a jobb ellátás érdekében. Az igazgatói tanácsülésen dr. Pintér György, a SZÖ- VÉRT vezérigazgató-helyettese ismertette a tagvállalatoknak a burgonya-, zöldség- és gyümölcstermeléssel, valamint az ellátással, áralakulással kapcsolatos feladatait. kombájnosoknak. A szakemberek szerint egyre inkább előtérbe kerül az a módszer, hogy viaszérésben hozzá kell látni a gabona levágásához, nem kell megvárni az úgynevezett teljes érést. Igaz, az ilyen körülmények között a gabonát szárítani kell, de ez mindenképpen megéri, mert így csökkenthetik a pergési veszteséget és az aratási szezont is le lehet rövidíteni. A Szovjetunióból nagyszámú kombájn érkezett az araPest megyeiek az úttörővárosban S“V O / fölépült Kiviló expedíoiös rajok és kiváló népesítik be július 5-töl Balaton melletti Zánkán fölépült úttörövárost. Köztük 106 Pest megyei lány és fiú, aki kiérdemelte ezt a két hetes táborozást. Az 5. altábor — amely képünkön látható — a Pest megyeieké. Felső képünkön a Pest megyei úttörők egy csoportja az erkélyen. (Beszámolónk az úttörővárosról a mai lap 7. oldalán.) táshoz. Arra lehet számítani, hogy a hét végére, illetve a jövő hét elejére valamennyi új arató-cséplő gépet munkába állíthatják. A gabonatrösztnek eddig 296 ezer vagonnyi étkezési búza átvételére van szerződése. Legalább 70 ezer vagon gabonát az üzemekben akarnak tárolni, mert ily módon tehermentesíteni lehet a központi gabonasilókat. Az elmúlt két hétben sokat javult az alkatrészellátás is, A betakarításra összpontosít a Volán Kongresszusi versenyben: 14 millió 445 ezer kilométer A Volán 1. számú Vállalat legfiatalabb üzemegysége a gödöllői, amely két főnökséget és egy kirendeltséget irányít: helyben, Vácott és Aszódon. A mindössze hat éve működő 12- es számú üzemegység gyorsan fejlődött, a budapesti központ egyenrangúan kezeli régebbi vidéki telepeivel. Sőt, figyelembe véve a gödöllői járás ipari, mezőgazdasági és lakossági igényeit, soron kívül is támogatja a 750 dolgozót foglalkoztató, egyre nagyobb forgalmat bonyolító üzemegységet. Naponként 387 tehergépjármű hagyja el a garázsokat. Az elmúlt fél év alatt 20 billenőplatós Skodával frissítették az állományt, egyrészt lecserélték a selejtezésre váró öreg járműveket, másrészt erősítették azt a kocsiparkot, amely most a mező- gazdasági betakarítás és az útépítésekre összpontosítja tartalékait is. A napokban várják a VOLVO típusú nagyteljesítményű rakodógépet, mely öt VÖCSI-vel felér. Éves árbevételi tervük 113 millió forinj, az első hat hónap alatt — időarányosan — túlteljesítették 3,5 millió forinttal. A vállalatnál az idén már kétszer volt béremelés, 7—9 százalékkal emelkedett a sofőrök, fizikai munkások, közvetlen termelésirányítók — művezetők, diszpécserek — keresete. Szigorúan betartják a havi 205—210 órás munkaidőt is. Negyvenöt szocialista címért küzdő brigádja van a gödöllői üzemegységnek, 470 dolgozójuk vesz részt a mozgalomban. A kongresszusi munkaversenyhez csatlakozva jelentős felajánlásokat |ettek; december 15-ig teljesítik éves tervüket, november 30-ig 2 millió 830 ezer tonna árut szállítanak rendeltetési helyére, 330 ezerrel többet, mint tavaly. Ez idő alatt gépjárműveik összesen 14 millió 445 ezer kilométernyi utat tesznek meg. H. A. Hazaérkezett Közel-Keletről az MSZMP KB küldöttsége Kedden hazaérkezett az MSZMP KB küldöttsége, amely Pullai Árpádnak, a Központi Bizottság titkárának vezetésével látogatást tett Szíriában, Libanonban és Irakban. A delegáció tagjai voltak : Sándor József, az MSZMP KB tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője, Vaskó Mihály, az MSZMP Heves megyei Bizottságának első titkára, Varga István, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese és Korponai Jánosné dr., az MSZMP miskolci városi bizottságának nőpolitikái felelőse. Hétfőn este Bagdadban, az Arab Üjjászületés Szocialista Pártja nemzeti vezetőségével folytatott tárgyalások befejezésével közleményt fogadtak eL Rudolf Kirschläger, az Osztrák Köztársaság új szövetségi elnöke táviratban mondott köszönetét Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének a megválasztása alkalmával küldött jókívánságokért. Huszár István, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, a magyar tagozat elnöke, illetve Mihail Leszecsko miniszterelnök-helyettes, a szovjet tagozat elnöke vezeti a tanácskozásokat Moszkvában a magyar—szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormányközi bizottság 14- ülésszakán. Ruszi Kararuszinov, a Bolgár kommunista Párt Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese állt az élén annak a bolgár pártmunkás küldöttségnek, amely egyhetes magyarországi tartózkodás után tegnap utazott haza Szófiába. Dr. Kocsis József kohó- és gépipari miniszterhelyettes vezetésével magyar küldöttség utazott a KGST vaskohászati állandó bizottságának 43. szófiai ülésszakára. Nguyen Thi Dinh asszony, a Vietnami Nőszövetség elnöke, aki küldöttség élén Budapesten tartózkodik, tegnap látogatást tett a Kőbányai Fehérnemű Gyárban. Délután a delegáció az Országos Béketanácsot kereste fel, ahol Darvasi István, az Országos Béketanács alelnöke üdvözölte a vendégeket Sebestyén Nándorné, a béketanács főtitkára átadta Dinh asszonynak a magyar békemozgalom emlékplakettjét.
