Pest Megyi Hírlap, 1974. március (18. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-22 / 68. szám
2 1974. MÁRCIUS 22., PÉNTEK Első plenáris ülés a Hofburgban HELSINKI Megalakult a chilei junta bűneit vizsgáló nemzetközi bizstiság FÓKUSZ Forró francia tavasz NYUGAT-EURÓPA ragadós betegsége a sztrájk. Olaszországból már Franciaorszug- ba is átcsapott a munkabeszüntetések „járványa”: csütörtökön 24 órás sztrájkba léptek az elektromos és a gázművek dolgozói. Több nagyvárosban a fémipari üzpmek- ben is leállt a munka, s a bankalkalmazottak folytatták napok óta tartó sztrájkjukat. Az Air France alkalmazottainak egy része is a munkabeszüntetés mellett döntött, úgyhogy a belföldi légiforgalomban zavarok támadtak. A SZTRÁJKOK OKA: a rohamosan növekvő infláció és a munkáltatók elzárkózása a bérek emelése, a dolgozók követelései elől. Szerdán ugyan tanácskozott a kabinet, de a gazdaságpolitikai intézkedések nem nyugtatták meg a közvéleményt Annál is inkább, mert több tarifa drágulása mellett döntöttek, így például emelkedik a fém, a gáz és a vasúti jegyek ára. VISSZATETSZÉST KELTETT az is, hogy a kormány vezetői inflációellenes intézkedések helyett felhívással fordultak a lakossághoz. Ebben azt kérték, hogy csökkentsék a fogyasztást, vásároljanak kevesebbet és „polgári önfegyelemmel” vessenek gátat az inflációnak. Nos, ennél hatásosabb ellenszerre lenne szükség — állapították meg a fancia baloldali pártok, amelyek konkrét intézkedéseket is javasoltak. A bérek vásárlóerejének biztosítására és a munkahelyek védelmére tett javaslataikat azonban a kabinet nem vette figyelembe. EGYES SZAKÉRTŐK szerint Franciaországban az idén legalább 15 százalékos áremelkedéssel lehet számolni. (Összehasonlításképpen Bonnban közzétett adatok szerint az elmúlt évben az NSZK-ban 7, Belgiumban 8,3, Hollandiában 8,5, Svájcban 10, Japánban 24,8 százalékkal növekedtek az árak. Ausztriában az infláció emelkedésének üteme 8, Svédországban 8,4, Norvégiában 8,5, Kanadában 9,1, az USÁ-ban 9,4 és Franciaországban 10,3 százalék volt.) PÁRIZSI MEGFIGYELŐK szerint a szerdai minisztertanács ülésén csak félmegoldások születtek. A csütörtöki sztrájkok alkalmából rendezett nagygyűléseken a szónokok rámutattak: a kormány a vásárlóerő lecsapolásával kívánja fékezni az inflációt, ezzel párhuzamosan azonban szabad kezet kapnak a nagy- vállalatok újabb áremelésekhez. A KÖZELI NAPOKBAN eldől, hogy a munkáltatók és a dolgozók képviseletében tárgyaló szakszervezetek álláspontja közeledik-e egymáshoz. Ha nem, akkor „forró tavasz” köszönt Fanciaországra. CaiLay Saigon képviselői nem vettek részt a kétoldalú katonai vegyes bizottság csütörtökre kitűzött ülésén, amelyen a Cai Lay-i elemi iskola ágyúzásának kivizsgálását kellett volna előkészíteni. Mint ismeretes, a saigoni tüzérség március 9-én belőtt az iskola udvarára és a lövedék több mint húsz gyermeket megölt. .Ugyanakkor Saigon a DIFK elleni rágalomhadjárata keretében a felszabadító erőket vádolja a támadás végrehajtásával. A Saigon hibájából elmaradt csütörtöki vegyes bizottsági ülés megtartása már csak azért is igen fontos lett volna, mert a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság ennek eredményétől függően kívánt volna dönteni a kivizsgálás formájáról. RICHARD NIXON, az Egyesült Államok elnöke felkereste a houstoni űrrepülési központot és megismerkedett a „Szo- júz—Apolló” együttes szovjet—amerikai űrrepülési program előkészületeivel. Az osztrák kormány tízmillió schilling költséggel új nemzetközi konferenciatermet alakított ki a Hofburg épületében a bécsi haderő-csökkentési tárgyalások céljaira. A történelmi múltú épület Redoutocn- Saljában hatalmas kerek asztalt építettek és szinkrontolmácsolásokra alkalmas berendezéseket szereltek. Csütörtökön már ebben az új teremben rendezték meg a közép-európai haderők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről folyó tanácskozások soron következő plenáris ülését. A tanácskozás megkezdése előtt a Josefsplaztra néző főbejárat előtt felvonták a részt vevő 19 nemzet lobogóját. A A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi gyűlésének szerdai ülésén Li Gün Mo miniszterelnök-helyettes törvényjavaslatot terjesztett elő az adózás valamennyi formájának eltörléséről. A népi gyűlés most megnyílt tavaszi ülésszaka első napirendi pontjának előadója a többi között rámutatott: az adózás felszámolása szorosain összefügg a Koreai Munkapárt életszínvonal-politikájával, egyszersmind a koreai nép régi vágyát váltja valóra. Li Gün Mo hangsúlyozta, hogy a párt és a kormány a háború befejezése óta időről-időre radikálisan csökkentette az adóterheket, olyannyira, hogy a jemegnyitáskor filmesek és fotóriporterek megörökítették az új termet. Az érdemi tanácskozásit zárt ajtók mögött tartották. Ezúttal Wolfgang Behren ds nagykövet, a Német Szövetségi Köztársaság küldöttségének vezetője elnökölt. Három felszólalás hangzott: a Szovjetunió, Románia és Anglia küldöttségének vezetője fejtette ki állásfoglalását. A bizalmas jellegű tárgyalásról nem adtak ki záróközleményt. A külföldi tudósítók székházában rendezett tájékoztatón bejelentették, hogy a 19 tárgyaló küldöttség legközelebb a jövő héten tartja újabb plenáris ülését. Ennek napját és időpontját később határozzák meg. lenleg még meglévő jövedelemadók szerepe az állami bevételek terén jobbára elha- nyagolhatóvá vált. így az adók eltörléséről szóló törvény fontossága nem is annyira közvetlen gazdasági kihatásaira, mint inkább strukturális és politikai jelentőségén mérhető fel. A miniszterelnök-helyettes arra is rámutatott, hogy a törvényjavaslat elfogadása esetén a KNDK lesz az első állam a világon, ahol nincsenek adók. A Népi Gyűlés csütörtöki ülésén elfogadta az adók eltörléséről szóló törvényt A törvény április 1-én lép hatályba. Helsinkiben csütörtök este megalakult, majd megkezdte munkáját a chilei katonai junta bűneit vizsgáló nemzetközi bizottság, A testület első ülésszakára szerdán a finn fővárosba érkezett Hortensia Bussi de Allende asz- szony, a meggyilkolt chilei elnök özvegye is. A neves jogászokból, politikusokból, szakszervezeti vezetőkből és a kulturális élet képviselőiből összetevődő bizottság tanúvallomásokkal és tárgyi bizonyítékokkal kívánja mozgósítani a haladó demokratikus érzelmű emberek millióit szerte a világon a chilei junta kegyetlenkedései ellen. A bizottság nem bíróság, nem ítéletet hoz, hanem politikai következtetéseket von le. A tragikus események 1974. január 21-e és 31-e között zajlottak le. Eredetük abban a tarthatatlan gazdasági helyzetben keresendő, amelyet az 1972. évi 66,5 százalékos pénzleértékelés, valamint olyan törvények kibocsátása okozott, amelyek tovább csökkentették a parasztság vásárlóerejét. Január elején a parasztok panasszal fordultak Hugo Banzer elnökhöz, és személyesen kívántak vele tárgyalni, de mivel választ nem kaptak, sztrájkolni kezdtek és „jobb golyó által meghalni, mint éhenhalni” jelszóval, megtagadták a mezőgazdasági termékeknek a városokba szállítását. Január 24-én már a felkelés állapotában voltak a Cocha- bamba-völgy parasztjai, de a szemtanúk szerint mindez valamiféle ünnepi hangulatban történt, provokációk és fegyverhasználat nélkül. Olyan testület, amely tevékenységében az igazságtalanságot és a kegyetlenséget gyűlölők, a terrort visszautasítok százmillióinak tekintélyére támaszkodik. Vasárnapig tartó első ülésszakán a bizottság különféle nemzetiségű tanúkat hallgat meg. A pénteki ülés napirendjén az alapvető emberi jogok megsértése szerepelt, a szombatin a politikai foglyok és a menekültek, valamint hozzátartozóik helyzete szerepel, a vasárnapin pedig olyan tanúkat hallgatnak meg, akik a chilei nép ellen irányuló belső és külső összeesküvésről, Chile törvényes kormányának megdöntéséről szolgáltatnak majd bizonyítékokat. A fegyveres erők január 26- án, viszonylagos nyugalom ellenére, páncélos egységeket mozgósítottak. A parasztok erre túszokat szedtek, elzárták az utakat és újra azt kérték, hogy Banzer elnök folytasson velük párbeszédet. A kormány ezek után hírül adta, hogy „külföldről sugalmazott felforgató terv nyomára bukkant”. Ennek ellenére Perez Tapia tábornokot elküldte tárgyalni a parasztokkal. Január 29-én Tapia alkut kötött a parasztokkal, mégis ugyanaznap egy harckocsikkal támogatott egység tört rá a tüntetők barikádjaira. A beszámoló szerint a parasztok először azt hitték, hogy Banzer elnök érkezik, de azután eldördültek a fegyverek és a parasztok pánikszerűen menekülni kezdtek, magukkal vive 15—30 halottat. A tanúk vallomása szerint további halottakat a katonák raktak fel teherautóikra. Ugyanazon az éjszakán a hadsereg ellenőrzése alatt álló völgyből legkevesebb 30-an tűntek el. Röviddel a véres összecsapás után hivatalosan azt jelentették, hogy „a parasztok túszul ejtették Perez Tapia tábornokot”. A tábornok maga cáfolta ezt az információt és elítélte a páncélos egységek parancsnokát azért, hogy a parasztokra tüzet nyitott. Az aprusi arab csúcs — ősszel? Kairói sajtóértesülések szerint bizonyosra vehető, hog szeptemberre vagy októberr halasztják az arab államfők és uralkodók áprilisra tervezett csúcsértekezletét, amelynek színhelyéül II Hasszán király Marokkót javasolta és amelynek elsődleges feladata az lenne, hogy az ENSZ-köz- gyűlés őszi ülésszaka előtt összehangolja az arab országok álláspontját. Az arab államok többsége egyetért a találkozó elhalasztásával. Az arab csúcsértekezlet elhalasztásában — kairói megfigyelők szerint — döntő része lehet annak is, hogy az algiri csúcsértekezlet óta nem teljes az összhang és az együttműködés a két frontállam, Egyiptom és Szíria között. A nézetkülönbség legélesebben az olaj ügyi miniszterek értekezletén nyilvánul' meg, amikor Egyiptom a pozitív amerikai erőfeszítések elismeréseként az olajembargf feloldása mellett szállt síkra, míg Szíria korainak, indokolatlannak minősítette ezt a lépést. A szíriai fronton továbbra is késlekedik a szembenálló erők szétválasztása, mert az Egyesült Államok mindeddig nem tudta rávenni Izraelt arra, hogy összekösse a csapatszétválasztást az átfogó rendezéssel, illetve lemondjon az 1967-ben megszállt Golan- fennsík annektálásáról. Következésképpen Szíria a számára elfogadható csapatszétválasztás megvalósításáig nem kapcsolódik be a genfi békeértekezlet munkájába. Az Egyesült Államokkal szemben fennálló bizalmatlanság az olajembargó feloldásának ellenzése mellett abban is kifejezésre jut, hogy Szíria nem állította helyre a diplomáciai kapcsolatokat Washingtonnal. Kétségtelen előrehaladásként könyvelhető el azonban, hogy Szíria átadta Kissingernek az izraeli hadifoglyok névsorát, és hozzájárult ahhoz, hogy az amerikai fővárosban közvetett tárgyalásokat kezdjen Izraellel a csapatszétválasztási megállapodás előkészítéséről. Mivel a soron következő csúcsértekezletnek elkerülhetetlenül állást kell foglalnia a közel-keleti rendezés folytatását illetően, ennek elengedhetetlen előfeltétele a teljes egyetértés Egyiptom és Szíria között. ALGÍRBAN csütörtökön befejezte munkáját az el nem kötelezett országok állandó koordinációs bizottságának kedden kezdődött ülésszaka. A szovjet—amerikai kapcsolatok továbbfejlesztésének világ] elentőségéről Kissinger amerikai külügyminiszter csü- | törtökön — jövő hétfőn kezdődő moszkvai í látogatását megelőző sajt őérte kezele ten — f: rendkívüli nyomatékkai húzta alá a szovjet— le amerikai kapcsolatok továbbfejlesztésének | világjelentőségét, félreérthetetlenül utalva l arra, hogy Nixon elnök tervezett moszkvai látogatását nem lehet alárendelni az atlanti tömbön belül dúló ^nézeteltérések előzetes rendezésének. „Olyan mértéktartó nemzetközi irányvonal kialakításán fáradozunk Moszkvával, amelynek érvényesülésétől az egész emberiség fennmaradása függhet” — hangsúlyozta az amerikai külügyminiszter. Ugyanebben az összefüggésben válaszolt arra a kérdésre is, vajon az elnök ellen folyamatban lévő alkotmányos vádemelési vizsgálat, illetve a vádemelés eshetősége nem befolyásolja-e Nixon moszkvai útitervét. Kissinger megjegyezte, hogy várakozása szerint ez az ügy még az elnök moszkvai látogatása előtt lezárul. Bizonyos amerikai körök enyhülésellenes kampányára utalva Kissinger ezeket mondotta: „Moszkvai látogatásomra nagyon fontos időpontban kerül sor. Bizonyos értelemben még az enyhülési politikával szemben emelt kifogások is a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlődésében elért haladás mértékét mutatják. Nem is olyan régen a két nagyhatalom kapcsolatainak enyhülését és konfrontációjuk csökkenését már önmagában nagy eredménynek tekintettük. Ezt az eredményt egyesek most már hajlamosak magától értetődőnek tekinteni, és az enyhülési politika eredményességét különböző feltételek elérésén kívánják mérni”. A szovjet—amerikai kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok rendezése elé állított törvényhozási akadályokról szólva megjegyezte: kormánya olyan kompromisszumos megoldásra törekszik a kongresszussal, ami lehetővé tenné a törvényhozók bizonyos igényeinek kielégítését és egyszersmind azt is, hogy a kormány teljesíthesse a szovjet—amerikai viszony lényeges elemét alkotó kereskedelmigazdasági kapcsolatok rendezésére vállalt amerikai kötelezettségeket Arra a kérdésre válaszolva, vajon megvalósítható-e a tavalyi Brezsnyev—Nixon csúcs- találkozónak az a célkitűzése, hogy 1974 folyamán megállapodást kössenek a SALT második szakaszában napirenden lévő fegyverkorlátozási problémákról, Kissinger kifejtette, hogy korábbi tapasztalatok szerint a fegyverkorlátozási tárgyalások általában három fázison mentek át. Az első szakaszt a technikai problémák tisztázása jellemezte. A második szakaszban a „felfogásbeli frontáttörés”, vagyis az elérendő célok meghatározásában való elvi megállapodás volt a feladat. Végül, a harmadik szakaszban kerülhetett sor az érdemi megállapodás tételes kidolgozására és megkötésére. Mint mondotta, a SALT—II. tekintetében „eljutottunk az első fázis végéhez, és most a felfogásbeli frontáttörés elérése kerül napirendre”. A szovjet—amerikai enyhülési politika egyik kézzelfogható eredményeként említette, hogy a közel-keleti háborús válság során sikerült elhárítani a nagyhatalmi konfrontáció veszélyét és közös erőfeszítéseket tenni egy tartós békerendezés érdekében. Megjegyezte, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatokat részben együttműködés, részben versengés jellemzi, s „elkerülhetetlen, hogy olyan fontos térségben, mint a Közel-Kelet, súrlódás legyen az USA és a Szovjetunió politikája között”. Hangsúlyozta azonban, hogy „a Közel- Keleten nem lehet tartós békerendezést elérni a Szovjetunió ellenére, s ezért együttműködésre törekszünk a Szovjetunióval, amilyen mértékben csak lehetséges”. Kissinger egyébként úgy vélekedett, hogy az arab olajembargó felújítása „nem valószínű”, és reményét fejezte ki. hogy haladást érnek el a szíriai—izraeli haderő-szétválasztást célzó közvetett megbeszéléseken. A sajtóértekezlet során a figyelem gyújtópontjába került az atlanti viszálykodás egész problémaköre. Az amerikai külügyminiszter nagy erőfeszítéseket tett, hogy tompítsa az ellentétek élét. Kissinger világosan a közös piaci kilencek értésére adta, hogy a következő' lépést nekik kell megtenniük és ettől függ, hogy sor kerül-e Nixon elnök tervezett brüsszeli látogatására. Ismételten tagadta, hogy az USA valaha is dominációra törekedett volna Európában, de hozzátette: az amerikai kormány továbbra is igényt tart arra. hogy „érdemi konzultáció és véleménynyilvánítás céljából” olyan ponton kapcsolódhasson be a közös piaci döntéshozatali folyamatba amikor a szóban forgó kérdésről még nem hoztak végleges döntést. A FŐVÁROSI 4. SZ. ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT az 1974—75-ös tanévre FIATALOKAT VESZ FEL- kőműves- bádogos ■ épületburkoló- tetőfedő- műkőkészitő ■ vosbetonkészítő- ács-állványozó ■ épületasztalos- fapadlózó-műanyagburkoló- villanyszerelő- víz-gázszerelő- vas- és femszerkezet-lakatos- szobafestő-mázoló- ta petázó- épitőgep-szerelő szakmunkástanulónak A vidéki szakmunkástanulókat tanulóotthonban helyezzük el. ösztöndíjon, szerszámon, munkaruhán, védőfelszerelesen kívül kulturális és sportolási lehetőseget is biztosítunk. A kőműves-, ács-állványozó, tetőfedőtanulók o fenti juttotáson kívül havi 200 Ft ösztöndíj-kiegészítést is kapnak. Külön szerződés alapján társadalmi ösztöndíjat is fizetünk, havi 250 Ft-tól 500 Ft-lg. Jelentkezhetnek: jelenleg Vili. osztályos tanulók, valamint azok a fiatalok, akik a 17. életévüket még nem töltötték be. Jelentkezni lehet: Levélben: vállalatunk személyzeti és oktatási osztályán, 1450 Budapest Pf. 34. Személyesen: vállalatunk tanulóotthonában, Budapest Vili., Bláthy Ottó u. 6—8. KNDK: eltörölték az adókat BíOLÍVIA Vérfürdő — Cochabamb völgyiben Párizsba eljutott egyik másolata annak a dokumentumnak, amelyet az „Igazság és Béke" elnevezésű katolikus mozgalom római központjához címeztek és amely a bolíviai Cochabamba völgyében januárban lezajlott vérengzésre vonatkozik. A 38 oldalas dokumentum 70 szemtanú (parasztok, katonák, tisztviselők, orvosok és újságírók) vallomásai alapján készült a bolíviai parasztok százainak a létfenntartási költségek emelkedése elleni tüntetésről és annak véres megtorlásáról. Mint emlékezetes, a parasztok közül a hadsereg több tucatnyit megölt és sokakat „eltűntnek” nyilvánítottak. A Cochabamba völgyében lezajlott vérfürdőről a dokumentum fgy fr:
