Pest Megyi Hírlap, 1974. február (18. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-24 / 46. szám
A Vízügyi Építő Vállalat vecsési gépjavító üzemének egyik fontos tevékenysége a munkagépek felújítása. Képünkön egy nagy teljesítményű földmarkoló lánctalpán dolgoznak. Ékes János felvétele Devizamegtakarítás a szocialista országokból beszerzett alapanyaggal A Taurus a közúti jármüprogramban A Taurus Gumiipari Vállalat gyárai közül — megírtuk korábban — egyedül a váci teljesítette tavalyi tervét, A jól összeszokott kollektíva 220 millió forint értékű terméket produkált. A gyár tervezett termelési értéke 246 millió forint az idénA terméklista élére kívánkozik a külföldön is keresett, úgynevezett mezőgazdasági padló = idén 25 ezer négyzetméterre van exportmegrendelésük. Másik reprezentatív terméke a váci gyárnak a Mercedes cég részére gyártandó csomagtartószőnyeg. A leszállítására az év első felében kerül sor. A profilszalag-gyártás szorosan kapcsolódik a közúti Egy szá^Sék N em sok, ugye? Bárminek az egy százaléka csak töredéke az egésznek, elhanyagolható. Olykor azonban az egy százalék elegendő arra, hogy megakadjon rajta a figyelem. Érdemes ugyanis eltöprengeni azon, hogy mi-1 közben erőteljesen növekedett országosan a külkereskedelmi forgalom kiviteli része 1973-ban, a megyei székhelyű vállalatok és ipari szövetkezetek teljes értékesítésének 14 százalékára rúgott, míg egy évvel korábban 15 százalékot tett ki. Soha nem volt könnyű külföldön eladni. Ma különösen nem az. Persze, nagy Kérdés, mit keres a vevő, mit kínál az eladó. S ez az egyszerű mondat sűríti lényegében mindazt, amit fontolóra kell venni. A világpiaci helyzet érthető magyarázatot ad arra, hogy a Dunai Kőolajipari Vállalat ugrásszerűen megnövelhette egyebek között a finomított paraffin eladását, s az értékesítés mintegy hatvan százalékkal nagyobb, mint volt 1972- ben. Talán még azt is a piaci helyzettel magyarázhatjuk, hogy — egészen más természetű példát említve — a Fest megyei Vegyi és Divatcikkipari Vállalat tovább bővítette a kézi csomózású gyapjúszőnyegek eladását, s tavaly már 14 ezer négyzetméternyit vásároltak meg a cégtől külföldön. De vajon ugyanígy pusztán a piaci viszo- riyok kedvező alakulásával indokolhatjuk, hogy egy esztendő alatt megháromszorozták a golyósíronok exportját? Vagy inkább a folyamatos termékfejlesztéssel — amibe tekintélyes pénzt fektetett a vállalat —, a piaci igények ismeretével, a javuló minőséggel, a vevőnek megfelelő árral? V ralóban vannak esetek, amikor a piac köny- nyen adja a lehetőséget az eladónak; a kereslet meghaladja a kínálatot. Igaz, ilyenkor sem lehet — amint ezt néhány vállalat kudarca ékesen bizonyította — bármit eladni, rásózni a vevőre, de konjunktúra idején nyeregben az eladó ... A konjunktúra azonban ritkán tartós — elég utalni a szárított zöldségek néhány éve hatalmasnak tűnő, majd gyorsan elapadó keresletére. s nyomában a Pest megyei Zöldség- és Gyümölcs- feldolgozó Vállalat válságára. majd most ismét a kereslet felélénkülésére —, csak arra alapozni képtelenség. Régi és alapvető igazságnak számít a külkereskedelemben, hogy aki a piacon akar maradni, annak hosszú távra kell dolgoznia. Minden tekintetben. Termékeinek árával éppúgy, mint azok megbízhatóságával, használati értékével. azaz minőségével. És tovább: csomagolásával, formájával, bizonyos áruknál a javítás, az alkatrész- utánpótlás. a szervizelés feltételeinek megteremtésével. Hihetetlenül terjedelmes a követelmények listája, s ugyan megtörténik, hogy átmenetileg nem felel csak meg ezeknek egyik-másik termék — mint bizonyos gyümölcskonzervek tavaly —, de amelyik véglegesen szembekerül a listán lelhető kikötésekkel, annak eladását kár erőltetni. Ahogy semmiféle érdek sem indokolhatja a gazdaságtalan export fönntartását hosszú távon. Ezért, bár az export növelése mellett törünk lándzsát, csakis helyeselni tudjuk, hogy például a Lenfonó és Szövőipari Vállalat az idén csökkenti az Egyesült Államokba, Kanadába, Japánba szállított áruk mennyiségét, s ezzel mérsékeli a veszteséget, azaz változtatva a fogalmakon, mintegy tízmillió forintot nyer az ügyleten. T alán az eddig leírtak érzékeltetik: nincs séma, mely fölmentené a vállalatot az önálló gondolkodástól, a cselekvés merészséget és megfontoltságot ötvöző formáitól, mindattól, amit kereskedésnek, ebben az esetben kül- kereskedésnek nevezhetünk. Mert ugyan igaz, az üzletkötéseket lebonyolító külkereskedelmi vállalatokon nagyon sok múlik, de ne tagad iuk: a döntő az, ami a termelőknél történik vagy elmarad. S ezért fogadjuk kétkedve azokat a panaszokat, amelyek az exportgondokért csakis és kizárólag a külkereskedelmi vállalatokat marasztalják el, a gyárat vétlennek tartva mindenben. Bizonyára a jobb külkereskedelmi munkának még sok a lehetősége, s ezt kiemelte dr. Biró József külkereskedelmi miniszter február 7-én tartott sajtótájékoztatóján, de nagy nyomatékkel mutatott rá arra is, hogy igazán korszerű árukból a vállalatok kínálata viszonylag szerény, s ez erősen befolyásolja a külkereskedők lehetőségeit. Idén a számítások szerint a külkereskedelmi forgalom 8—10 százalékkal növekszik, azaz a termelésnél gyorsabb mértékben! S ez az egyetlen összefüggés elegendő ahhoz, hogy a vállalati, gyári közvéle- mény a feladatok súlyát fölfedezhesse. A termelést meghaladó külkereskedelmi forgalomnövekedés ugyanis elkerülhetetlenné teszi a korábban említett követelménylista elővételét, alapos tanulmányozását, s természetesen ezek nyomán intézkedések, döntések meghozatalát. Ma ott tartunk, hogy a vállalatok túlnyomó része ismeri, tudja a követelmények változását. Az ismeretek gyakorlati kamatoztatása, azaz a cselekvés lassú, vontatott, bizonytalan, s a bajok ebből származnak. A bevezetőben említett egy százalék miatt persze, nem kell vészharangot kongatni. Időben fölfigyelni e jelzés értékű adatra azonban annál inkább szükséges. Mészáros Ottó járműprogramhoz, hiszen a Taurus Gumiipari Vállalat váci gyára az Ikarus teljes, 800 tonnás igényét kielégíti. Végül: a házgyári építkezésekhez ugyancsak Vácott gyártják a Senol néven ismert vízszigetelő lemezeket Az idén az elmúlt évi mennyiségnek az ötszörösét, 170 ezer négyzetmétert állítanak elő. A négy, egyaránt fontos termék gyártásához az előkészületek időben megtörténteik. Most már csak a piacon és a gyár anyagbeszerzőin múlik, hogy lesz-e folyamatosan alapanyag. Ez azonban nem jelenti azt, hogy bármit is a véletlenre bíznának, a műszaki osztályt már most az foglalkoztatja: melyek azok a termékek, amelyekhez szocialista országból beszerezhető alapanyagokat tudnak felhasználni. A Csehszlovákiának készülő mezőgazdasági padló gyártásához például természetes kaucsuk helyett januártól szovjet mű- kaucsukot használnak — teljes sikerrel. Hasonlóan: a metrópadlóhoz folyamatban van az NDK-beli műkaucsuk felhasználásának kikísérletezése. A futó-kötő javító anyag szintén szovjet és NDK gyártmány. A váciak idén is arra törekednek, hogy a devizamegtakarítással, s a munka jobb szervezésével minél olcsóbban több terméket állítsanak előPEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÍTHETEK! AZ M$ZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS Á MEGYEI TANÁCS ÍAPJÁ XVIII. ÉVFOLYAM, 46. SZÁM ARA 1 FORINT 1974. FEBRUÁR 24., VASÄRNAE A kommunista ideológia megsemmisíthetetlen Luis Corvaldn első börtönszigeti nyilatkozata Luis Corvalán, a Chilei Kommunista Párt főtitkára, akit más hazafiakkal együtt Daw- son-szigetén tartanak fogva, a koncentrációs táborba történt szállítása óta először nyilatkozhatott a sajtónak, nevezetesen a Visao című brazil folyóirat tudósítójának. Corvalán a tudósítónak adott nyilatkozatában kijelentette: „a kommunista ideológiát nem lehet megsemmisíteni. Ez ugyanannyiszor bizonyosodott be, ahányszor ellenségei és a nép árulói megpróbálták megfojtani ezt az eszmét. És be fog bizonyosodni újra meg újra, amennyiszer csak szükséges ... Corvalán a továbbiakban elmondotta, hogy őt és társait súlyos körülmények között tartják fogva a szigeten: deszkából összetákolt, fűtetlen barakkokban élnek, élelmezésük igen rossz, sok fogoly egészsége megrendült. Teljesen el vannak szigetelve a külvilágtól. Az újságírónak arra a kórveszeti Főiskola tanárának, aki a belsőépítészeti tervezést látta el. A Pest megyei múzeumok emlékérmét nyújtotta át Csap Erzsébetnek, a Magyar Nemzeti Galéria szoborosztálya vezetőjének, aki ugyancsak a gyűjtemény rendezési munkálataiban töltött be vezető szerepet Várhelyi Vandával, akit viszont ezúttal iktattak be ünnepélyesen is múzeumi osztályvezetői megbízatásába, mint a Ferenczy- gyűjtemény állandó vezetőjét. A találkozó résztvevői nagy elismeréssel járták végig a kiállítótermeket, majd megtekintették a még Ferenczy Béni életében alkotómunkásságáról készített kisfilmet, amely most- már ugyancsak a múzeum gyűjteményét gyarapítja. ISZLÁM CSÚCS Rahman sejk Laboréban Szombaton a pakisztáni La* honéba érkezett Mudzsibuf Rahman, Banglades miniszterelnöke. Rahman sejket a repülőtéren Bhutto pakisztáni miniszterelnök fogadta és a két nemrégiben még egymás ellen hadat viselő fél kibékülésének jelentőségét hangsúlyozva a kormányfők átölelték egymást. Először hangzott fe! Pakisztánban Banglades himnusza, és először tűzték ki itt a fiatal állam nemzeti zászlaját. A repülőtéri fogadás után a miniszterelnök vezette bangladesi küldöttség, amelynek tagja Kamal Hurszain külügyminiszter is, a konferenciaterembe hajtatott, ahol megkezdődött az iszlám csúcsértekezlet második napjának délelőtti ülésszaka, mely zárt ajtók mögött négy órán át tartott. A szombati ülésen több állam- és kormányfő javaslatot terjesztett elő az arab országok harcának támogatására és a politikai-gazdasági együttműködés fokozására. A tanácskozás résztvevői lelkes ünneplésben részesítették Banglades küldöttségét. Zulfi- kar Ali Bhutto pakisztáni miniszterelnök, a szombati ülés elnöke üdvözölte a bengáli delegációt és kifejezte azt a reményét, hogy az ellentétek elsimítása után Pakisztán és Banglades jó viszonya tartósnak bizonyul majd. Rahman sejk megköszönte a konferencia résztvevőinek a két ország kibékítésére tett erőfeszítése-, két, majd síkraszállt amellett, hogy az iszlám országok biztosítsák szolidaritásról a kizsákmányolás különböző formái ellen küzdő népeket. Vetik a zöldborsót a nagykátai határban A 3200 hektáron gazdálkodó nagykátai Kossuth Termelő- szövetkezetben Csányi József íőagranómus adott tájékoztatást a tavaszi munkákról. Elmondta azt is, hogy az őszi vetések közül 400 hektáron közepes állapotban vészelte át a hó nélküli telet a búza, míg a rozs és az őszi árpa jól telelt. A fejtrágyázást időben elvégezték és jelenleg a vetések hengerlése e napokban folyik. A termelőszövetkezet az idén 70 hektáron zöldborsót terme) a Magtermelő Vállalat részére. A tél folyamán 40 ezer kéve nádat vágtak le, ezúttal először géppel. Korábban negyven-öt vein ember dolgozott a nádaratásnál, most két. fűkaszával felszerelt MTE-traktort alkalmaztak e munkára. Megkezdődött a nád feldolgozása: egy részéből nádpadló lesz a hazai építőiparnak és szállítanak az NSZK-ba is. Az 52 hektáros szőlőben hétfőn kezdődik a műtrágyázás, majd március elején a metszés a következő feladat. A szövetkezet négy baromfi- nevelő telepén az idén 760 ezer csirkét nevelnek fel. Beléptek a HUNNIAHIBRID ba- Tomfitársulásba, s a hernádi Március 15. Tsz baromfifeldolgozójába szállítják az árut. Koppány György felvétele KÖZÉLET Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szombaton fogadta Serif Belkaszemet, az algériai forradalmi tanács tagját, ál- lammi rasztert, az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front hazánkban tartózkodó küldöttségének vezetőjét. A megbe- SI szélésen részt vett Biszkú Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára is. 4 A Ferenczy család szentend- [ rei emlékmúzeuma — mint' tegnapi lapunkban beszámol- j tünk róla — jelentősen kibővült. Korábban is gazdag ki- | állított anyaga csaknem két- j szeresére gyarapodott, nem is szólva az archívtárlóban őrzött műtárgyakról. E rendkívül jelentős, mondhatni világviszonylatban is ritkaságszámba menő gyűjteményt az e célra újjárendezett, átalakított és kibővített múzeumi termekben mától kezdve tekinhetik meg a látogatók — hétfő kivételével — minden nap. A művészcsalád kiállított 224 alkotása a kiteljesített Ferenczy Múzeumban immár állandó kiállításként válik közkinccsé Szentendrén. A mai újbóli látogatási nap alkalmából a posta kirendeltsége a múzeumban emlékbélyegzést használ, amely délelőtt 10-től délután 4 óráig vehető igénybe. Szombaton háziünnepség keretében köszöntötte a Pest megyei Tanács és a Pest megyei Múzeumok Igazgatósága mindazokat, akiknek az újjárende- zés, kibővítés szép munkájában részük volt. A múzeumban rendezett baráti találkozón megjelent Cservenka Ferenc- né, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei Pártbizottság első titkára, Barinkai Oszkárné, a Pest megyei Pártbizottság titkára is, valamint a megye művelődés- ügyi vezetői, a szentendrei járás és a város párt- és állami vezetői. A Művelődésügyi Minisztérium képviseletében Verő Gábor múzeumi főosztályvezető-helyettes vett részt. Dr. Csicsay Iván, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese köszönte meg a találkozón Ferenczy Béni özvegyének azt a segítőkészséget, megértést, amellyel ezt az ügyet támogatta, s a hagyatéki műtárgyakat átengedte. A továbbiakban átnyújtotta a/művelődésügyi miniszter dicsérő okiratát dr. Bertalan Vilmosnak, a Budapesti Történeti Múzeum főigazgató-helyettesének. aki az úi- járendezési munkálatok egyik tevékeny irányítója volt a válogatás problémáinak megfelelő megoldásával is. Ugyancsak miniszteri dicséretet nyújtott át Németh István tervezőmérnöknek, a Képző- és IparműMúzeummegújUás Szentendrén Mától megtekint kelő a kibővite'l Ferenczy- gyűjtemény — Emlékbélyegzés a kiállításon I désére, hogy a junta milyer vádat emelt ellene, Corvalár a következőket mondotta: nen- tudom, hogy milyen vádal emelhetnek ellenem. Nemrégiben itt járt a szigeten egy úr, akiről azt mondták, hogy adóhivatalnok és adócsalás ügyében nyomoz, amelyet minden jel szerint rám akarnak bizonyítani. Semmiféle súlyos vádat nem hozhatnak fel ellenem. Nem mi sértettük meg az alkotmányt. | A Visao tudósítója megjegyezte, hogy a katonai junta kegyetlen üldözése ellenére a Chilei Kommunista Párt fenn tudta tartani szervezeteit az országban. A kommunista párt főtitkára válaszul kijelentette: nem kapok tájékoztatást arról, hogy mi történik, vagy mi történt a politikai pártokkal, „Megszűnt minden kapcsolatom a külvilággal. De ezek az urak (a chilei katonai vezetők) önmagukat csapják be, ha úgy gondolják, hogy megsemmisíthetik a marxizmust.” Corvalán elmondotta: a chilei kommunisták, „megérezték, hogy fennáll a lehetősége annak, ami később bekövetkezett, figyelmeztették erre Al- lende elnököt és ideológiai vonatkozásban felkészültek az eseményre, katonai vonatkor zásban azonban nem”. Az újságíró közölte Corva- lánnal, hogy világszerte nagyszabású kampány bontakozott ki az ő és a többi chilei hazafi védelmében. Corvalán ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy a nemzetközi szolidaritásnak nagy hagyományai vannak a kommunista mozgalomban.
