Pest Megyi Hírlap, 1974. február (18. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-02 / 27. szám
Elutazóit hazánkból iniszterelnöke Kádár János fogadja Horst Sindermannt, az NDK miniszterelnökét. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! ír a AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM. 27. SZÄM ÁRA 80 FILLER 1974. FEBRUÄK 2., SZOMBAT Santiago de Cuba Leonyid Brezsnyev a Moncadában az NDK Horst Sindermann, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, aki Fock Jenőnek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban, pénteken este elutazott Magyarországról. Horst Sindermann- nal együtt elutazott a kíséretében levő Wolfgang Rauch- fuss, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese és Herbert Krolikowski külügyminiszter-helyettes. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Di- tnény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Ka- rakas László munkaügyi miniszter, Baczoni Jenő külkereskedelmi minisztériumi államtitkár, Dégen Imre államtitkár, az Országos, Vízügyi Hivatal elnöke, Marjai József külügyminisztériumi államtitkár, dr. Orbán László művelődésügyi minisztériumi államtitkár, dr. Várkonyi Pété- államtitkár, a Miniszter- tanács Tájékoztatási HivataF ock Jenőnek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökéi, 'k meghívására Horst Sindermann, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke 1974. január 31-én és február 1-én hivatalos baráti látogatást tett a Magyar Népköztársaságban. A két kormányelnök megbeszélésén magyar részről dr. Tímár Mátyás miniszterelnökhelyettes, Roska István külügyminiszter-helyettes, Kovács Imre, a Magyar Népköz- társaság berlini nagykövete, a Német Demokratikus Köztársaság részéről Wolfgang Rauchfass, miniszterelnök-helyettes, dr. Herbert Krolikows- ki külügyminiszter-helyettes és Günter Kohrt, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete vett részt. A Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökét fogadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság elnöki tanácsának elnöke. A két miniszterelnök kölcsönösen tájékoztatta egymást a Magyar Népköztársaság ’• és a Német Demokratikus Köztársaság fejlődéséről. Tárgyalásokat folytattak kétoldalú kapcsolatainkról, mindenekelőtt a két állam gazdasági és műszaki-tudományos együttműködéséről. valamint időszerű nemzetközi kérdésekről. A megbeszélések szívélyes, baráti légkörben, a teljes nézetazonosság szellemében zajlottak. A miniszterelnökök kifejezték meggyőződésüket, hogy mostani találkozójuk hozzájárul a két nép testvéri barátságának elmélyítéséhez. A miniszterelnökök megkülönböztetett figyelmet szenteltek a két ország kapcsolatainak. Megállapították, hogy a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatai pártós kormányküldöttségeink 1972. februári megállapodásainak szellemében, mindkét nép javára sokoldalúan és eredményesen fejlődnek. A tárgyalások során a felek körvonalazták a gazdasági, a műszaki, a tudományos együttműködés továbbfejlesztésének időszerű és távlati feladatait. A kormányelnökök eszmecserét folytattak az 1976 1980-ig terjedő időszak nép- gazdasági terveinek egyeztetéséről s a KGST XXV. ülésszakán elfogadott komplex programnak megfelelően a két ország további, hosszútávú gazdasági együttműködéséről. A két fél szakadatlanul erősíti testvéri barátságát a Szovjetunióval és szilárdítja a szocialista közösség egysélának elnöke, dr. Perjést László, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága külügyi osztályának helyettes vezetője búcsúztatta. Jelen volt a búcsúztatásnál Günter Kohrt, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti, valamint Kovács Imre, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete is. gét és összeforrottságát, a jövőben is tevékenyen hozzájárul a szocialista közösség egyeztetett politikájának megvalósításához és az SZKP Tegnap délelőtt a Pest megyei Tanácsra látogatott loan Cotot, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete és Pavel Platona nagykövetségi II. titkár. Dr. Mondok Pál, a Pest megyei Tanács elnöke adott tájékoztatást a megye politikai, gazdasági, kulturális helyzetéről. A tájékoztatót követően a A fővárosi, a megyei és a megyei városi tanácsok elnökei pénteken a Parlamentben értekezletet tartottak. A tanácskozáson részt vett Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese és Papp Dezső, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese. A tanácsi vezetők elsőként a néphadsereg életéről, fejlődéséről tájékozódtak — a témáról Czinege Lajos vezér- ezredes, honvédelmi miniszter tartott előadást. E napirend kapcsán Csémi Károly altábornagy, honvédelmi minisztériumi államtitkár a polgári védelem helyzetét elemezte. Az állami népességnyilvántartási rendszer bevezetésével kapcsolatos teendőket dr. Szabady Egon, a Központi Statisztikai Hivatal elnökhelyettese ismertette. Elmondta egyebek között, hogy sürgető igény a korszerű technikán alapuló, egységes állam- igazgatási információrendszer kialakítása, nem utolsósorban az állampolgárok államigazgatási-eljárási terheinek, időveszteségének csökkentése érdekében. A KSH felmérései szerint a lakosság — gyakran a személyi igazolványban is szereplő adatok igazolására — évente körülbelül 700 000 hatósági bizonyítványt kénytelen beszerezni. A Központi Statisztikai Hivatal elnökhelyettese végül arról tájékoztatta a tanácselnököket, hogy a kormány rendelkezéseinek megfelelően még az idén meg kell szervezni az állami népességnyilvántartó hivatalt, s ezzel egy időben meg kell alakítani a fővárosi kerületekben, a meXXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram következetes végrehajtásához. Horst Sindermann, az NDK miniszterelnöke és kísérete pénteken a késő esti órákban ’ magyarországi útjáról visszaérkezett Berlinbe. A miniszterelnököt a berlin-schönefel- di repülőtéren Szőke György, hazánk NDK-beli nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, továbbá Gerhard Weiss, az NDK miniszterelnök-helyettese, Horst Solle külkereskedelmi miniszter, dr. Ludwig Mecklinger egészségügyi miniszter és más hivatalos személyiségek fogadták. vendégek dr. Csicsay Ivánnak, a Pest megyei Tanács elnökhelyettesének társaságában Túrára, a Galgamenti Termelőszövetkezetbe látogattak. A közös gazdaság munkájáról Lévai Ferenc tsz-el- nök beszélt. A látogatók megtekintették a gazdaságot is, közelről ismerkedtek az ott folyó munkával, a tsz-tagság tévékenységévéL gyei városokban és a városokban a népességnyilvántartó irodákat. A tájékoztatókat követő vitában több megye tanácselnöke felszólalt, az értekezlet dr. Varga Józsefnek, a Minisztertanács tanácsi hivatala elnöke általános helyettesének zárszavával ért véget. A hivatalos baráti látogatáson Kubában tartózkodó Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és kísérete, Fidel Castro és más kubai vezetők társaságában pénteken Santiago de Cubába érkezett. Magyar idő szerint délután öt órakor szállt le a magas rangú vendégeket szállító külön- gép, a sierra maestrai hegyek lábánál levő „Antonio Maceo” repülőtéren, ahol Oriente tartomány dolgozóinak tízezrei forró ünneplésben részesítették a szovjet államférfit. Juan Almeida, Oriente tartomány pártbizottságának első titkára, a politikai bizottság tagja, valamint más helyi vezetők köszöntötték a vendégeket. Szűnni nem akaró éljenzés, ováció fogadta Leonyid Brezsnyev szavait: „Tisztelettel köszöntjük a forradalmi hagyomáHogy mennyire időszerű, kívánatos, sőt sürgető volt a kérdés napirendre tűzése, azt fölösleges lenne hosszasan bizonygatni. Elég megemlíteni, hogy míg a kukoricából évről évre nagyobb termésátlagot könyvelhetünk el, addig a cukorrépa-termesztést sűrűsödő gondok jellemzik. A ( helyzet érzékeltetésére csupán néhány tényt említsünk! 1964-ben még 133 ezer hektáron termesztettek cukorrépát az országban — ez volt eddig a legnagyobb termőterület —, 1971-ben csupán 77 ezer 622 hektáron termett répa. Az 1971 végén meghirdenyokban gazdag Santiago népét”. ötezer fiatal „élő betűvel” „írta ki”: „Éljen népeink barátsága”. A harminc fokos melegben, az ősi kubai város lakóinak tízezrei tolongtak az utcán, zászlókkal, jelszavakkal, transzparensekkel üdvözölve az illusztris vendéget, a rum- bazenekarok tucatjai, vad ősi táncot járó fiatalok százai. A virágkapuk díszesítette Jósé Marti lakótelep húszméteres látképe emlékeztetett arra, hogy a ma már ötezer lakásos városrész épületeinek többségét a Szovjetunió adományozta házgyár termékeiből építették. Az ősi szokásokból legtöbbet megőrzött város lakóival I együtt köszöntötték az SZKP KB főtitkárát a tartományban dolgozó szovjet szakértők és magyar geológusok. tett kormányhatározat magasabb árat garantált a termelőknek, s megteremtette a gépesítés pénzügyi feltételeit, A termőterület apadása megállt, s az elmúlt esztendőben már 95 ezer 200 hektár volt, az idén pedig várhatóan a 100 ezer hektárt is meghaladja a répaföldek területe. Ami örvendetes; a kedvezőtlen időjárás ellenére — tavaly a homokverés 24 ezer hektáron tette tönkre a vetést egyetlen nap alatt, sok helyütt háromszor is újra kellett vetni — a gazdaságokban erősödött a termelői kedv. S ez igencsak kívánatos, hiszen a közelmúltban le kellett mondanunk cukorexportunkról, mi több, behozatalra szorultunk. (Ehhez tegyük hozzá, hogy a cukor ára a világpiacon 1971 óta majdnem megháromszorozódott.) Dinamikus fejlődést valójában csak a termelési rendszerek hozhatnak, különösen öntözéses gazdálkodással. Ezit példázza a nádudvari termelőszövetkezet cukorrépa-termesztési rendszerének sikere: alkalmazói tavaly hektáronként több mint 600 mázsa répát takarítottak be — öntözéssel —, míg az országos átlag csupán 291,7, mázsa volt s tíz esztendő átlaga is csupán 306 mázsa. Közös teendők Az iparszerű cukorrépa-termesztés módszerét elsőként a Mezőhegyesi Állatni Gazdaságban dolgozták ki, amint erről a gödöllői tanácskozáson Emődi Gyula osztályvezető beszámolt. A rendszerhez tartozó tíz gazdaságban 7—10 ezer forint tiszta jövedelmet hozott egy hektár cukorrépa. Partnereikkel egyébként be- í léptek a bábolnai kukoricatermesztő CPS vállalatba is. A szoros együttműködésre az adott lehetőséget, hogy a két rendszerhez tartozó gazdaságokban részben azonos, nagyteljesítményű gépeket alkalHelyi idő szerint a délutáni órákban Leonyid Brezsnyev és kísérete a történelmi nevezetességű Moncada laktanyát látogatta meg, a Batista-zsar- nokság katonai erődítményét, amelyet Fidel Castro és társai 1953 júliusában megrohamoztak. A laktanyában berendezett forradalmi múzeumban az „idegenvezető” az egykori események szervezője és főrészese, Fidel Castro és Juan Almeida volt. A kubai lapok a látogatás eseményeiről szóló tudósításokon túl Brezsnyev és a kubai emberek találkozásainak megannyi megkapói mozzanatát is megörökítik. A televízió a látogatás szinte minden eseményét egyenesben közvetíti. A tervek szerint ma Havannában befejeződnek a hivatalos szovjet—kubai tárgyalások. maznak mind a kukorica, mind a cukorrépa megművelésére. Ezen alapul a cukorrépatermesztés bábolnai rendszere is, amelyet Tóth László igazgatóhelyettes ismertetett. A tanácskozás befejező előadását a Héki Állami Gazdaság iparszerű répatermesztési rendszeréről tartotta Kálmán István igazgató. Az előadásokat több hozzászólás követte, majd dr. Kovács Imre, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium főosztályvezetője összegezte a kétnapos tanácskozás tapasztalatait. Fölhívta a figyelmet azokra a közös teendőkre, amelyeket a rendszergazdáknak, a kutatóknak, az irányító szerveknek és a megyei szakigazgatási apparátusok ü- letékeseinek kell elvégezni, hogy termelési rendszerek fejlesztésének s elterjesztésének tervei valóra váljanak. A. Z. Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi, Bizottság titkára — Katonai Imrének, a Budapesti Pártbizottság titkárának társaságában pénteken egész napos látogatást tett a Magyar Rádió és Televíziónál. Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, illetve Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkára elnökölt az ipari nagyvállalatok január 31-én és február 1-én tartott kétnapos tanácskozásán. A résztvevők meghallgatták Párdi Imrének, a KB gazdaságpolitikai osztályvezetőjének előadását ja, népgazdaság 1974. évi tervéből adódó vállalati feladatokról, valamint Jakab Sándornak, a KB párt- és tömegszervezetek osztályvezetőjének tájékoztatóját a pártélet időszerű kérdéseiről. A referátumokat konzultáció követte. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter és Mirjana Krsztinics, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, a magyar —jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság társelnökei tegnap tárgyalásokat kezdtek az Országházban a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok fejlesztéséről. PRECÍZ MUNKA Az aszódi Vegyesipari Szövetkezetben készülnek a Magyar Posta megrendelésére az úgynevezett kábelvégelzárók. Ékes János {elvétele Közlemény Horst Sindermann budapesti látogatásáról A román nagykövet látogatása Pest megyében Megalakul az Állami Népességnyilvántartó Hivatal Tanácselnöki értekezlet a Parlamentben Cukorrépa-termesztés - iparszerűen Befejeződött a gödöllői országos tanácskozás Folytatódott a gödöllői Agrártudományi Egyetemen rendezett országos tanácskozás, amelyen az iparszerű növénytermelési rendszerek eredményeit, tapasztalatait több mint ezer mezőgazdász, közgazdász értékelte és vitatta meg. Az első napon — csütörtökön — az iparszerű kukoricatermesztésről számoltak be a rendszergazdák képviselői, a bábolnai, a bajai és a szekszárdi állami gazdaság, illetve a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezet szakemberei. Pénteken a cukorrépa- termesztés rendszereivel ismerkedhettek a jelenlévők. Fejlődés se gépesítés
