Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-31 / 305. szám
I. 1973. DECEMBER 31., HÉTFŐ FES» wer» zJCírlap MERLEG A hagyományoknak megfelelően az 1973-as év végén dr. Dimény Imre, mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztt köszöntő levélben értékelte a magyar élelmiszergazdaság dolgozóinak idei munkáját s elemezte a jövő év feladatait. A többi között kiemelte, hogy jóleső érzéssel állapíthatjuk meg, élelmiszer- és fagazdaságunk — a kedvezőtlen időjárás, a járványos állatbetegségek ellenére — eredményesen valósította meg a párt és, a kormány által meghatározott feladatokat, újból nagy lépést tett előre a X. kongresszus határozatai és a negyedik ötéves terv megvalósítása útján. Az élelmiszer- és fagazdaságok dolgozóinak helytállása, szorgalmas munkája, az ágazatok és üzemek javuló együttműködése, a termelés korszerűsödése, a hatékonyság növekedése, az üzem- és munkaszervezés javulása tette lehetővé a társadalom élelmiszerfogyasztási igényeinek még magasabb szintű kielégítését, az élelmiszer- export jelentős növelését. Egyes termelési ágakban újabb kimagasló eredmények születtek, bíztatóan halad a kormányprogramok végrehajtása. Jól tudjuk azonban azt is, hogy egyes termékekből még nem sikerült teljesen, vagy nem sikerült megfelelő áron kielégíteni a társadalom szükségleteit. A miniszter az 1974-es év legfontosabb feladatairól szólva kiemelte, hogy legfőbb törekvésük tovább javítani a lakosság élelmiszerellátását, növelni az exportot. Kiemelt feladatnak tekintik továbbra is a szarvasmarha-tenyésztés, a zöldség-, gyümölcs-, cukorrépa- és burgonyatermesztés fejlesztését, az élelmi- szeripari feldolgozás bővítését, korszerűsítését. Végezetül dr. Dimény Imre elismerését fejezte ki a mezőgazdasági, élelmi- szeripari, erdőgazdasági, faipari üzemek és vállalatok, a tudományos, oktatási, költségvetési és szakigazgatási intézmények, a megyei és járási szakigazgatási szervek, a földügyi és térképészeti igazgatás valamennyi dolgozójának. „Kívánom, hogy az új esztendőben újabb lendülettel, még nagyobb odaadással munkálkodjanak céljaink megvalósításért, az élelmiszer- és fagazdaság fejlesztéséért, egész társadalmunk javára” — fejezte be levelét dr. Dimény Imre. Koszorúzások Dobi István, az MSZMP KB volt tagja, az Elnöki Tanács nyugalmazott elnöke, Lenin- békedíjjal kitüntetett államférfi é's békeharcos születésének 75. évfordulójára emlékezve vasárnap a Kerepesi temető munkásmozgalmi panteonjában koszoi'úzási ünnepséget tartottak. Az MSZMP Központi Bizottsága képviseletében Lázár György miniszterelnök-helyettes és Csergő János, a Ganz-MÁVAG vezérigazgatója, az MSZMP KB tagjai helyeztek el koszorút. Az Elnöki Tanács nevében Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára és Barcs Sándor az Elnöki Tanács tagja koszorúzott. A síremléknél elhelyezték a kegyeltet virágait Dobi István hozzátartozói. Születésének 70. évfordulója alkalmából, a Kerepesi temetőben ugyancsak vasárnap megkoszorúzták dr. Szőnyi Tibornak, a magyar és a nemzetközi* kommunista mozgalom harcosának, a törvény- sértő perek áldozatának sírját Az MSZMP KB képviseletében dr. Jakab Sándor, a Központi Bizottság osztály- vezetője és dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter, a Központi Bizottság tagjai koszorúztak. Az MSZMP Budapesti Bizottsága nevében Kelen Béla, az Esti Hírlap fő- szerkesztője és Dienes Béla, az Egyesült Izzó vezérigazgatója, a budapesti pártbizottság tagjai helyezték el a kegyelet koszorúját. Megkoszorúzták a sírt dr. Szőnyi Tibor hozzátartozói is. Közösen, valóságos célokért Sokoldalúan AUTÓBUSSZAL GYORSABB Nyugdíjba vonul Megy a kisvonat. Napjában ötször megy Tiszajenő—Ve- zseny felé, ötször vissza Ceglédre. Időnként nagyokat fújtatva húzza apró kocsijait, hangos kürtjével mintha búcsúzót fújna. Máskor szinte nesztelenül döcög a kertek alján, de így is érezni jelenlétét. A tanyasiak ki-kinéznek, hátha hozott valakit. Megszokták, mindennapjukhoz tartozik. Pedig már csak órái vannak hátra. A hivatalos közlemény szerint: á közlekedés és postaügyi miniszter 364 961/1973. sz. utasítására a Cegléd-Tisza- jenő—Vezseny keskeny nyomközű vasútvonalon a személy- és áruforgalmat 1973. december 31-én 24.00 órakor megszüntetjük.” „Szívesen elnézeget'em...' Jászkarajenö határában az idősebbek így fogadták a hírt: — Nem jó lesz ez. A busz szerencsétlen. Ez is könnyen kicsuklik, de a buszban szörnyethal mindenki. — Kár érte. Tudja, lelkem, én má’ keveset utaztam rajta, inkább gyalogosan mentem a faluba. De olyan szívesen elnézegettem ... — Jó, hogy megszűnik! Sok csibémet eltaposott! Negyvenötven tyúkom van egy évben, nem lehet azokat együvé terelni ! — Nincs olyan hét, hogy ne menjünk vele. Amióta az eszemet tudom, jár, pedig megértem már 68 évet. Közelebb is van, tudja is az ember a járását. Nagyon rossz, hogy ezt találták ki... A fiatalabbak a buszra szavaznak A gyorsaságot, a pontosságot és a kényelmet hozzák fel a javára. Egy kicsit ugyan sajnálják, de ez messze áll a gyásztól. És a kisvonat? Az első járat 1927-ben Cegléd állomás előteréből indult. Gőzmozdonya 30 kilométeres óránkénti sebes- ségg'l csaknem két óra alatt tette meg a 34,5 kilométert, hagyta el a 23 állomást. A négy kocsi fapadjain 128 utas ülhetett. A kalauz feladata volt a fűtés, ő rakta meg szénnel az apró kályhákat. Az utasok markába is került lapátnyél, ha a nagy hóban elakadtak. Semmi sem változott. A jelen még tartotta a múltat. A kisvonat őrzi eredetét. Pest és Szolnok megye egy részének apró falvait, tanyáit köti össze és Tiszajenő—Vezseny állomásnál éri el a Szolnok—Kiskunfélegyháza nagyvasútat. Háromtagú személyzetük mindenkinek régi ismerőse. A mi vonatunk mozdonyának parancsnoka Szűcs Pál. Naponta 180 kilométert vezet, havonta 18 napot tölt szolgálatban. Nem úgy Bállá István vonatvezető és Bartod Imre kalauz. Tizenkét év után — ismét nagy vonatra kerülnek. Mindhármam, ceglédiek, de az igazi vasútra vágynak. Nyolcmilliós veszteség A változásról Bokor László, a MÁV Budapesti Igazgatóságának kereskedelmi osztályvezető helyettese: — Felmérésünk szerint évente több mint nyolcmillió forint a veszteség az alig egymilliós bevétellel szemben. A kisvonat egy évben 512 ezer 825 utast szállított, többnyire munkást és tanulót. Áruszállítása csekély. Elavulsága nem éri meg a felújítást. Legnagyobb gondunk ennek ji megmagyarázása, az ottaniak ragaszkodnak hozzá. Érthető, hogy az évtizedek megszokott- ságát nehéz felváltani. A vasútvonal megszüntetésének intézkedési tervében szerepel: a „megszüntetendő Vasútvonal állomásaihoz tartozó helységekben a 40 tényleges MÁV-alkalmazotton kívül mintegy 100 nyugdíjas MÁV- dolgozó lakik. E személyeket névreszólóan értesíteni kell a vonal megszüntetéséről, továbbá arról, hogy nyilvántartásba vétel céljából Cegléd állomáson kell jelentkezniük ... A vonal megszüntetésével 12 fő vonatkísérő ívonatvezető) szabadult fel, akiket Cegléd állomás a fővonali vonatok továbbítására vezényel át.” A menetidő: egy óra öt perc A személyszállítást a Volán 20-as, az árufuvarozást a Volán i. számú Vállalat veszi át. A hirdetmények, falragaszok a forgalomátterelés zavartalanságáról is szólnak. Az új esztendő első napján négy őrá negyven perckor Tiszajpnő- Vezseny állomásról elindul az első Ikarus 66-os. — A menetrend mellett tájékoztató füzetet jelentettünk meg, amelybe:: megmagyaráztuk. miért született e döntés, hogyan lesz a díjszabás és így tovább — mutatja a térképpel is ellátott kiadványt Kiss Lajos, a Volán 20-as Vállalat forgalomfejlesztési osztályvezetője. Igaz, hogy a vasút egy menetben több utast bír elszállítani, ml viszont részjáratokat is tudunk közlekedtetni. így például Cegléd—Törtei között hét, Cegléd—Jászkarajenö között hat járat megy majd naponta. A teljes hossz utasforgalmát hét járat biztosítja. Az egy óra öt perces menetidőben harminc megálló lesz. A négy autóbuszon tizenkét gépkocsivezető és tizenkét jegykezelő váltja egymást. A férőhely is jóval több: évente 972 ezer személyt szállíthatunk. Az osztályvezető elmondja még, hogy három évig MAV- díjszabás szerint fizetnek a kedvezményes jeggyel utazók, vagyis a munkába járók és a diákok. A három év leteltével automatikusan a MÁVAUT-ét. A pályát hamarosan bontják, a kocsikat selejtezik, amit tudnak, hasznosítanak. Ugyanez a sorsuk az épületeknek, a berendezéseknek. A sínek helyén majdan autóút szélesedik. Az Ikarusokkal csökken a baleset- veszély, a kisvonat utoljára december 31-én keresztezi a közutat, sorompók,' biztonsági berendezések nélkül. 22 óra 20 perckor indul Cegléd állomásról, 1974. január ’-én 0.14 órakor megérkezik Tiszajenő-Ve- zseny vasútállomásra, hogy szerelvényvonatként térjen vissza. Markó Gabriella Fórumok Ceglédről indul a Itisvona*. fs zik Tiszajenő állomásra, a vasúti vatalosan is áthúzzák. mir£ nulla óra 14 perekor megérke- menetrendben a 311-es mezőt hiKoppány György felvétele Támogatás a fizikai dolgozok gyermekeinek Készülnek az esztendő végi statisztikák, pénzügyi ösz- szesítések az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanácsnál is. Egy frissiben elkészült felmérés szerint a központi ifjúságpolitikai alapból az 1973—74-es tanév kezdetekor 12 millió forintot osztottak ki középiskolai ösztöndíjként, támogatva a fizikai dolgozók tehetséges gyermekeinek tanulását. Ezt a tekintélyes összeget a különböző tanácsok, vállalatok még további 6 millió forinttal tetézték meg. Egy másik OIOT-statisztika arról szól, hogy 1,9 millió forintot fordítottak a központi ifjúságpolitikai alapból a fizikai dolgozók gyermekei továbbtanulásának segítésére indított különböző felvételi előkészítőkre. Az előkészítőkön 11 207 diák vett részt. .1 A Hazafias Népfront-mozgalom, mint a párt szövetségi politikájának kerete, a nemzeti egység erősítésén műn. sálkodik. Tevékenységének legfőbb módszere és tartalma i szocialista demokrácia fej. ■esztése elsősorban úgy, hogy i népfront különböző fórumain gazdagítsa a nyílt esz. mecsere, a vélemények és nézetek cseréjének lehetőségeit. A tanácsok növekvő önállósága új lehetőségeket adott a tanács és népfrontbizottságok együttműködésének fejlesztésére és ezen keresztül a szocialista demokrácia szélesítésére is. Az együttműködés erősítése és gazdagítása a tanácsnak és a népfrontnak közös ügye, a lakosság alapvető érdeke, és módot ad új társadalmi erők közéleti bekapcsolására. Mint előbb említettem, vala-= melyest emelkedett a népfront javaslatok száma. Számos tanács a testület elé kerülő fontosabb anyagokat előzetes véleményezésre meg-, küldte a népfrontbizottságok- nak. — Erősödött a tanácsi bizottságokban a népfrontaktá- vák és a hasonló területen működő népfron t-munkabi _ zottságok együttműködése. Sokat segítettek a népfrontbizott> Ságok a társközségek és a megyei tanácstagok járási tanácstagi csoportjainak munkájában. Mindez tárgyszerűbbé és élénkebbé tette a tanácsülések vitáit. Sok feladat vár megoldásra a következő években is. Ezek közül a legfontosabb, hogy együttműködve segítsük a IV, ötéves terv teljesítését és egyes területeken túlteljesítését is. Itt elsősorban a gyermekintézmények, az ifjúság testnevelését szolgáló sportlétesítmények és a közműépítési tervek tálteljesítésére _ gondolhatunk a lakosság és a társadalom különböző kollektíváinak segítségével. Segíteni Fontos feladat, hogy az V. , ötéves terv előkészítésében a : lakosság minél szélesebb ré^ i tegeit vonjuk be. Formáljuk i tovább a helyi politikát érdeklődési körök, város és fa. ■ lurészek vitáin, lakossági íó. ■ rumain. Ezeknek a vitáknál? ; természetesen nem szabad ’ csupán a fejlesztés területére 5 korlátozódniuk. Ki kell tér. > jeszteni és ezen az úton is s segítséget kell nyújtani a kök. ■ ségekben működő vállalatok tevékenységének és a község. . politika összehangolására, a ‘ kereskedelem, a szolgáltatása a közlekedés, a művelődési, a " sport és a környezetvédelem : területeire. L i A következő évben meg kelj . kezdeni az előkészületeket,- hogy hazánk felszabadulásá- i nak 30. évfordulójáról méltóan i emlékezhessünk meg. Új len- i dületet kell adni elsősorban a ? tervszerűség növelésével, a : jobb szervezéssel és a feltété.- lek biztosításával a társadal. . mi munka fejlesztésének. Szá- . mos feladat vár ránk az ok- i tatás és közművelődés fejlesz■ tésében, a család- és gyér> mekvédelemben, a népesedés- : és szociálpolitika társadalmi támogatásában. A tanácsok, kai együttműködve többel kell tennünk azért, hogy ja. vuljon a lakosság ügyeinek intézése, és az egyes emberek i kis gondjait a hivatalokban én í az arra illetékeseknél megfe. . lelően kezeltessenek. A tanácsok és a népfront együttmúködése írta: S. Hegedűs László, Szentendre város országgyűlési képviselője, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára Fest megyében a tanácsok és népfrontbizottságok együttműködésének sokéves, tapasztalatokban és eredményekben gazdag múltja van. Az együttműködés tartalma megfelel politikánknak, forrása a helyi politika kialakulásának, és előmozdítja a fejlődést. A tanácsok és népfrontbizottságok együttműködésének továbbfejlesztésére a Minisztertanács Tanácsi Hivatala és a Hazafias Népfront országos titkársága 1971 novemberében irányelveket bocsátott ki. Ma már megállapítható, hogy ezek hasznosan szolgálják az együttműködést, és hatásuk érzékelhetően, sőt mérhetően jelentkezett. A tanácsok és népfrootbizottságok együttműködése elsősorban tartalmi szempontból erősödött, valóságos célokat tűztek ki és valósítottak meg, és ezek érdekében a lakosság tömegeit mozgósították. A tanácsok mindinkább számíthatnak szerteágazó feladataik megoldásában a népfrontbizottságokra és a népfrontaktívákra. Ez az együttműködés új lendületet kapott az idén tavasza szál a tanácsválasztások megszervezésében. elé terjeszti. A lakossági javaslatok elemzése azt mutatja, hogy azok egyre inkább igazodnak a realitásokhoz. Természetesen, megvalósításuk csak részben lehetséges a IV, ötéves tervben, de nagy segítséget jelent a tanácsi vezetés számára az V. ötéves terv összeállításánál az, hogy ténylegesen ismerik a lakosság igényeit. — Együk legnagyobb eredménye az együttműködésnek, hogy fejlődött a közéletiség, a lakosság közreműködése és konkrét segítségnyújtása a közös feladatok megoldásában. Ez legközvetlenebbül a lakóhely-fejlesztési társadalmi munkában nyilvánul meg amely évről évre emelkedik. De sokan dolgoznak önként az oktatás, a közművelődós, a szociális ügyek intézése, a helytörténetínás és más közérdekű feladatok megoldásában is. A lakosság közreműködésének több száz milliós eredménye mellett igen • nagy a politikai jelentősége. Közös feladataink megoldásában és a szocialista demokratizmus szélesítésében a lakossági közreműködés nélkülözhetetlen. — A népfrontbizottságok sokoldalúan segítették a tanácstagok munkáját. Ez különösen fontos volt az elmúlt időszakban, mert a legutóbbi két választás során sok új tanácstag, köztük fizikai dől. gőzök, nők és fiatalok kerültek a közéletbe. Módszeredben és tartalmában is javult a fogadóórák, a beszámolók, a községi és megyei tanácstagok és a lakosság találkozóinak szervezése, és fejlődött a tanácstagok tájékoztatása is Ebbe a munkába számos helyen bekapcsolódtak a városi és nagyközségi, körzeti népfrontbizottságok, és nagyobb városodban a lakóbizottságok is. Közvetlenül — A népfrontbizottságok a tanácsok testületi munkájában közvetlenül is részt vettek. A lakosság egyetertesevel Ezeket a feladatokat csak úgy tudjuk megvalósítani, ha erősítjük a tanácsok és népfrontbizottságok testületi együttműködését, és gyarapítjuk. azoknak a vitáknak a számát, ahol még a tervek változatairól vagy elgondolások kialakításáról lehet állást fog- , lalni. A népfrontmunkát a I feladatok fejlesztik. Ezért az I együttműködés fontos formá- I ja, hogy a tanácsok közérdekű ügyekben kérjék a népfrontbizottságok, népfrontaktívák közrem űködését, segítségét. A szocialista demokrácia szélesítése, a tanácsok és népfrontbizottságok együttműködésének erősítése a tanácsi vezetők és a tanács dolgozói számára elsősorban munkát jelent. De egyben ez biztosítja munkájuk hatékonyságát, a lakosság egyetértését és részvételét. A tanácsok vezetői ebben az elmúlt évben is sokat tettek, köszönjük a jó együttműködést! Az együttműködés tapasztalatai Pest megyében ésv országosan is főbb vonalai ban az alábbiakban foglalható össze: — Erősödött a tanácsok és a lakosság kapcsolata. Ezt elsősorban a lakosság tájékoztatása segítette elő. Sikeres akció volt, hogy a tanácsválasztások előtt szinte minden községben a népfront és a tanácsok által szervezett falugyűléseken a község vezetői beszámoltak a tanács négyéves tevékenységéről és terveiről. Emellett számos más fórumon, beszámolóikon, körzeti tanácskozásokon, kiadványok útján ismerhette meg a választópolgár az országos és helyi politika helyzetét. Erősödött a tájékoztatók fórum jellege, ahol kisebb csoportokban a lakosok elmondhatták véleményüket és javaslataikat. Voltaképpen a körülményekhez alkalmazkodva kialakult egy folyamatos országos véleménycsere közös ügyeinkről. — Sokat fejlődött a lakosság javaslatainak kezelése. Ezeket a tanács már a megelőző választások során számba vette, és ez történt 1973- ban is. Sok javaslat hangzott el a népfrontfórumokon is, és mind több bizottság él alkotmányos jogával, és a közvélemény jelzéseire támaszkodva, a közérdekű ügyeket a tanács