Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-07 / 286. szám
Hiába a szép szó Az állomás várócsarnokában kellemes meleg fogadja az utasokat. A váróteremben mindenféle jóval ellátott büfé áll a várakozók rendelkezésére, a nagycsarnokban guruló pulton szendvicsek, pogácsák kínálják magukat. Kelendő portéka. Erről tanúskodnak a szanaszét dobált szalvéták, elhasznált papírpoharak, eltaposott cigarettavégek. Pedig a csarnokban négy szemétkosár sorakozik. A hangosbemondó — az érkező és induló vonatok bemondása mellett — ezekre is felhívja a figyelmet. Kétpercenként figyelmeztet: „Kérjük a kedves utasokat, hogy a szemetet a szemétkosárba szíveskedjenek dobni! Vigyázzunk a tisztaságra!” Kár, hogy nem sok foganatja van a jó szónak. A tisztaságot szerető emberek arra gondolnak, nem lehetne olykor-olykor hatásosabban figyelmeztetni a szemetelőket? Cs. I. PEST MEGYEI Hl'PLAP KÜLÖNKIADÁSA Hin Iszt A CEGLÉDI JÁRÁS B3 CEgZId VÁROS Rí XVn. ÉVFOLYAM, 286. SZÁM 1973. DECEMBER 7., PÉNTEK Átadás előtt a 4-es út új szakasza Bekötő utat kap Begiédberce! és Tápmzentmúrton Cegléd után Nagykőrösön Cegléden a Kossuth Múzeumban sok látogatója volt a több héten át tartó kiállításnak, amely a városban élő fotóművész, Tóth István munkásságát ismertette meg a közönséggel. A fotóművészet remekeinek sora most Nagykőrösre, az Arany János Múzeumba kerül, ahol vasárnap délelőttől tekinthetik meg a város és a környék lakói. Az út acélszínű szalagként osztja ketté a hófödte határ képét. Járművek nem közlekednek rajta, legalábbis hivatalosan még nem, csak munkagépek, munkásokat szállító teherautók, építőanyagot hozó billenősök. A Betonútépítő Vállalat 1970 nyarán kezdte meg Budapest határában, Steinmetz kapitány emlékműve közelében az országos 4-es főköalekedésd útvonal felújítását, szélesítését, illetve a Mo. nori-erdö és Kecskéscsárda között a mintegy 30 kilométernyi új útszakasz megépítését. Az eltelt három év alatt több alkalommal írtunk a munka menetéről, a munkaerőhelyzetről, az anyagellátásról. Most azt az örvendetes hírt kaptuk az építést vezető Farkas László mérnöktől: jelentős erőfeszítéseket tesznek, hogy fél évvel a tervezett határidő előtt átadják rendeltetésének az új útszakaszt. Erre minden valószínűség Időveszteség — tervmódosítások miatt Mikor költözik az OTP? Két iratliftet is felszerelnek Az OTP már több mint egy éve szükséglakásban működik a volt zeneiskolában. A lakosság igényeinek mind jobb kielégítése érdekében az elmúlt években egy sereg új szolgáltatást vezettek be. A betételhelyezések és -kivétek mellett foglalkoznak hitelfolyósítással és törlesztések átvételével, totó-lottó árusítással, telek- és lakáseladással, építési, áru-, vásárlási, személyi, mezőgazdasági, gépjárművásárlási, kisipari, kiskereskedői, szolgáltatási és más kölcsönök adásával. Ezek mellett elvállalják a víz- és villanyszámlák, tv-, rádió- és újságelőfizetési díjak rendezését azoknak, akik átutalási betétszámlát nyitnak. Sok fiatal vesz részt az ifjúsági takarékbetét- akcióban is. A ceglédi fiókot naponta átlagosan 500 ügyfél keresi fel. Egyre emelkedett a dolgozók létszáma, s a hely mind kisebbnek bizonyult. Ezen a gondon akart segíteni az OTP és mintegy másfél millió forintért megrendelte a régi helyiség átalakítását. A tervek szerint a túlzsúfoltság csökkentése érdekében a külső teremben kialakítanak egy galériát és ott dolgoznak majd azok, akik nem foglalkoznak közvetlenül ügyfelekkel. A Rákóczi úton Sétálók a nagy ablakokon keresztül figyelemmel kísérhették, hogyan épül, szépül az OTP. Hetek óta azonban csak néhány munkás dolgozgat az irodában. Azt gondolván, hogy az építkezés már a befejezéshez érkezett, megkérdeztük az OTP ceglédi fiókjának vezetőjét, Szabó Pálnét, költöznek-e már, lesz-e karácsonyra új OTP? — Sajnos, — mondta —, az augusztusi határidőt a december 31-i követte, szeretnénk januárban költözni. — Mi az oka a késésnek? — kérdeztük a ceglédi Vörös Csillag Tsz építőrésziegének vezetőjét. Wolf Mártont. Az építésvezető elmondta, hogy már az indulásnál sok időveszteséget jelentett a többszöri, utólagos tervmódo- dosítás. A második gondot az jelentette, hogy mikor végre felszerelték a teljes köznonti fűtésrendszert, akkor derült ki, hosv így nem lehet a falburkolatot elkészíteni. Ezért szét kellett szerelni az egészet és a vezetékeket a falba sülszerint még a karácsonyt megelőző napokban sor kerül. Több száz ember jó munkájának, a tervidőszakok pontos betartásának. a megfelelő anyagellátásnak és a kivitelezés rugalmasságának egyaránt köszönhető ez a nyert idő. Természetesen még több hónapi munka marad a jövő év első felére is, míg teljesen elkészül a most még ideiglenes burkolattal ellátott ceglédi és kecskéscsárdai csatlakozás, amely a régi 4_est az újjal összeköti. A burkolati jelzések felfestésével, a fényvisszaverő fóliával borított közlekedés- rendészeti táblák elhelyezésével, a csapadéklefolyók elkészítésével átadásig végeznek az új úton. Budapesttől Kecskéscsárdáig átlagosan évi 20 kilométernyi szakaszt épített meg a Betonútépítő Vállalat. Az új szakasz kilométerenként mintegy 10 millió forintba került. A már meglevő átépítése, felújítása körülbelül fele ennyibe. Kecskéscsárdánál hátravan még a padkarendezés, a jelzőoszlopok kihelyezése. Pilisen a csatornázás befejezése után maradt még tennivaló. Üllőnél az átkelési szakasz ad munkát. Tápiószentmárton felé a bekötő úton folyó munka felénél tartanak, és- Cegléd_ bercelen is el kell készíteni azt a 3 ezer méternyi tekötő útszakaszt, amely a településen kívül haladó új utat a berceli vasútállomás, illetve a sorompó mellett a faluval összeköti. Ezekben a zimankós napokban közel négyszáz munkás szorgoskodik az útépítésen, hogy karácsony előtt megindulhasson a közlekedés az új szakaszon is. 180 kubikos, 90 gépész, rajtuk kívül irányítók, szállítók, segéd- és szakmunkások igyekeznek helytállni. A hideget nem könnyű győzni. Melegedőnek a munkahelyre személyszállító kocsik „házikóit”, a lakókocsikat használják. Naponta két ízben érkezik védőitalként forró tea, és az ebédet is a lehetőségekhez mérten igyekeznek gyorsan kiszállítani, hogy melegen kapják meg a munkások. A ceglédi munkásszállás központi fűtéses épületeiben otthonosan, jólesik a pihenés, hiszen az itt dolgozók majd’ mindannyian messzi vidékről idejött munkások. Rajtuk kívül nap mint nap Újszilvásról és Lajosmizséről 40—40 lyesztették. Ennek végeztével kifestették a faliakat és a már időközben megépített galériát is parkettázták. Néhány hete felmerült az az igény, hogy az ügymenet gyorsítása érdekében két iratliftet kell felszerelni. A felvonókészítés ügyében most folynak a tárgyalások a Vasipari Ktsz-szel. A liftnek meg kell oldani az energiaellátását: ez újra falvésésekkel jár, továbbá a már kész galériát két helyen is ki ki kell vésni és a parkettát meg kell bontani. Csak a lift elkészülte után jöhet a Faipari Ktsz, hogy felszerelje a falburkolatot és a pultokat. A ktsz műszaki vezetője, Petró Mihály közölte, hogy amennyiben az építőktől megkapják a munkaterületet, úgy egy hónap alatt végeznek az összes faipari munkákkal. Jelenleg csak néhányan dolgoznak az épületben, a lifthez szükséges, villanyszerelés utáni javítást végzik. A lift megérkezéséig leállnak a munkával. Reméljük, tavaszra végre visszaköltözik átalakított, felújított otthonába az OTP. K. D. tavaly októberben szabadult legutóbbi büntetéséből. Feleségével az életközösséget már előzőleg megszakította, az asz- szony Nagykőrösre költözött, a testvéréhez. Magócsi szerette volna visszaállítani az életközösséget, de az asszony erre nem volt hajlandó. Ez év februárjában Magócsi találkozott a feleségével. Az asszony egy — a tsz engedélyével — fát fuvarozó lovas kocsin ült. A férj felelősségre vonta: mi ke. resni valója van egy idegen férfi kocsiján? Feldúlt hangulatában rárontott a nőre, a kocsiról lerángatta, bántalmazta. Véletlenül épp arra járt a feleség apja és az igyekezett rendet teremteni köztük, aminek újabb verekedés lett a vége. Nem sokkal az eset után újabb bűncselekményt követett tas állapotban. Útközben a csemői iskola előtt leszállt a bicikliről, a drótkerítésen át behatolt az iskola udvarára, az épület egyik ablakát téglával betörte és bemászott rajta. Az épület helyiségeit átkutatta, majd egy szekrényt felfeszítve, magához vett néhány apró holmit és úgy távozott. A bíróság ítélethozatalkor figyelembe vette, hogy Magócsi Györgyöt az előző büntetések sem térítették jó útra. A többszörösen visszaesőt most jogtalan behatolás, zárfeltöréssel elkövetett lopás és könnyű testi sértés vétségéért egy év és hathónapi, fegyházban végrehajtandó szabadságvesztésre ítélte és három évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától és kötelezte 1500 forint pénzbüntetés megfizetésére. kubikost hoz a vállalat autója a munkahelyekre. Hamarosan a múlté lesz a járművezetők réme, a 4-es úti, ceglédberceli és kecskéscsárdai sorompó, mivel csak a helyközi közlekedést fogják a régi útvonalon lebonyolítani. Kisebb, lesz a városon áthaladó Pesti és Szolnoki út forgalma, nem kell a várost érintenie sem a kamionoknak, sem pedig a Budapest és Szolnok közt közlekedő járműveknek. Az út építői mondták: nem lesz panasz a munkájuk minőségére. A táj pedig, amelyen az új útszakasz átvisz, kellemes hangulatú, szép látványt nyújt azok számára, akik az utazás közben nézelődhetnek. E. K. A harmadévesek javítanak Cegléden, a Volán Vállalat tanműhelyében az autószerelő és a gépjármű-villamossági műszerész szakmával ismerkedik sok fiatal. A vállalat a tanév kezdetén 80 ezer forintot adott taneszközökre, hogy minél korszerűbb körülmények között sajátíthassák el a tanulók a szakma minden csínját-bín- ját. A harmadévesek már tudásukat gyakorlatban alkalmazzák, részt vesznek a járműjavításban. Apáti-Tóth Sándor felvétele Télapók — zacskóban Megkezdték a fenyőárasítást ' Nem tért -jó útra A kerítésen és ablakon át „iskolába ment" Magócsi György 29 éves I el Magócsi György. Április szőlőmunkás, akivel már több- j 13-án kerékpáron Ceglédről szőr meggyűlt a bíróság dolga. | Nagykőrösre indult, eléggé itVidám dekorációként, sok kisgyermek örömére eddig a kirakatokban, most pedig már számtalan ablakban ott díszelegnek Télapó ajándékai a csörgő mogyaróval, cukorral, nápolyival megrakott, csoki- figurával megtoldott csomagokban. Bőkezű , volt Cegléden, ezen a télen Télapó, az ÁFÉSZ és az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat jóvoltából, akik időben és kellő mennyiségben gondoskodtak ajándé- koznivalóróL Több ezer kisebb-nagyobb Télapó-figura, csizmácskák, csokibakancsok sokasága örvendeztette meg a gyerekeket, volt választék bőven. Tetszést aratott az új technikával festett csomagolású Télapó. A „kiegészítő” csemegékből, narancsból, banánból és mogyoróból kellő mennyiséget, a múlt évi szállítmányoknál észrevehetően többet kaptak, s árusítottak a boltok. December elején a karácsonyi édességvásár is elkezdődött. Formára mutatós, bővebb áruválasztékú karácsonyfafüggelékek kerültek a boltokba. Fondant és csokoládéval bevont függelékek, üreges és tömör ét-, valamint tej csők o-, ládé-figurák, ötféle szaloncukor közt lehet választani. Sokan vásárolják az új készítményt, a gyümölcsös karácsonyi cukorkát, nagy kelete van a habkarika mellett a színezett alapanygú, figurális habkészítményeknek, a hattyúknak, gombáknak, virágoknak. A megrendeléseket az árusító vállalatok részéről piackutatás előzte meg, s az új készítményekből, ha a vártnál kelendőbbek lesznek, ván lehetőség utólagos beszerzésre. A hét elején megkezdték a piacon a fenyőfa árusítását is. Egyelőre a magasabb méretű fenyőknek van kelete, de a folyamatosan árusításra kerülő szállítmányokban igen sok lesz az új, lakótelepi lakásokhoz méretezett, hasonlóan friss és formás fenyőfácska is. A faiskolák gyökeres fenyőket hoznak a piacra, melyeket az ünnep után akár a kertben is el lehet ültetni, hogy megeredve majd az udvar díszévé váljanak. Újdonság a karácsonyfapiacon a hosszú tűjű lucfenyő: ez nem hullatja olyan könnyen a tűit és érdekes színfoltja lesz haragoszöldjével, erős illatával a modem lakásoknak. ★ Az ünnepekre készülve a posta ezen a tólen is a szokásos kérelemmel fordul a lakossághoz: a karácsonyi küldemények, csomagok és képeslapok feladását ne hagyják az utolsó napokra, még akkor sem, ha azzal épp az ünnepet megelőző napon szeretnének rokonaiknak, ismerőseiknek kedveskedni. A torlódás épp az ellenkezőjéhez vezetne és megfosztaná az ajándékozót és a címzettet is a karácsonyi örömtől. A Isivelek, képeslapok küldőit kérik, hogy a forgalom gyors lebonyolítását segítve írjanak pontos irányítószámokat a címekhez, Irányí- tószámokat tartalmazó kiadványt minden postahivatalban találnak és azokat igénybe vehetik a nyitvatartási idő alatt. E. K. Nem járvány, csak nátha GONDOSSÁGGAL MEGELŐZHETŐ Cegléden a körzeti orvosi rendelők forgalma megnövekedett: megfázott emberek sokasága kér gyógyszert, orvosi segítséget. A fekvőbetegeket felkereső orvosoknak szinte se estjük, se nappaluk, úgy megszaporodott a dolguk. Szerencsére ennek oka nem vírusos influenza, hanem csak a szokásos téli nátha, megfázás, torokgyulladások, légcsőhurutok. Gyógyszerezéssel, megfelelő gondozással köny- nyen gyógyítható ez a betegség. Gondos, célszerű téli öltözködéssel, nagyobb mennyiségű vitamin fogyasztásával sokat tehetünk a megelőzésért. A vitamint elsősorban nem gyógyszerkészítményekkel próbáljuk pótolni, hartem gyümölcs és savanyított káposzta fogyasztásával. Szigorú eljárás a kontárok ellen Lehetőséget adnak a munkavállalásra Fontos szerepe van a KIOSZ kontárellenőrző hálózatának a jogtalan iparűzők felkutatásában és abban, hogy államkárosító tevékenységüket ne folytathassák. Legális munkavállalásra a KIOSZ adhat engedélyt, mégis az adóztatás miatt sokan inkább a kontárkodást választják, megkerülve a hivatalos lehetőséget és azt, hogy esetleges rossz minőségű munkájukért felelősségre vonhassák őket. Cegléden több mint félszáz embert kaptak már kontárkodáson az ősz folyamán végzett ellenőrzések alkalmával. A KIOSZ körzeti csoportja úgy tervezi: behívatja őket, elbeszélget valamennyiükkel a lehetőségekről, s ha mindez nem hoz megfelelő eredményt, akkor kéri, hogy jogtalan munkavállalásaik miatt eljárást indítsanak ellenük. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szerető feleségem, édesanyánk, Kovács Pálné temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Beköltözhető ház eladó Köztársaság u. 29. Érdeklődni: délelőtt. Hálószobabútor sürgősen eladó. Táncsics M. u. 11. ______________ Há zrész költözés miatt olcsón eladó. Bercsé- nyl u. H. Mikusék. Kifogástalan állapotban lévő 2 1/2 szobás ház kis portával eladó. Cegléd X.. Szél u. 23 S7.__________________________ Ha sas disznó eladó. Nyársapát, Kisteleki iskola, Bognár._______ | Ol ajkályha szakszerű javítását vállalom. Gál Mihály Cegléd, X., Túzok u. 2/A. NDK gyermekkocsi el- adó. Zerge u. 5. Eladó kétszemélyes re- kamié, kettő fotel. Érdeklődni: 16 óra után. Köztársaság u. 2. fszt. 33. ajtó._______________ Jó állapotban levő sötétkék gyermekkocsi eladó, sportkocsira is alakítható. Lázár Vil- mos u. 5/a. Balogék. A ceglédi Lenin Mg. Tsz. felvételre keres é.ijeliőröket. Jelentkezés: a tsz. közp. irodájában.______________ Jó állapotban lévő kárpitozott két szék és két fotel eladó. Szolnoki u, 27. ________ Al bertirsa, Pozsonyi út 21 szám alatt, 350 négyszögöles telek eladó. Felvételre keresünk vizsgázott kazánfűtőket. Érdeklődni lehet. Béke tér 3. Lenin Tsz. Hízók eladók, u. 17. Haj na. Kétszobás, beköltözhető ház eladó. Klapka Gy. u. 35.____________ Az onnal beköltözhetően eladó 1 1/2 szobás családi ház. Cegléd. Mátyás klr. u. 14/b. Érdeklődni lehet: este 6 órától. Üj állapotban levő villanytűzhely eladó. Sárkány u. 4.______ El adó gáztűzhely, palackkal és férfikerékpár. Külső Kátai út 36. Vasgyár mögött. Bartalics. l v