Pest Megyi Hírlap, 1973. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-23 / 196. szám
í Sokat segítelek A vakáció utolsó napjaiban egyre több szó esik már a nyári élményekről, vidám napokról. A szünidejüket töltő diákok az ország sok vidékére eljutottak, de akadtak közöttük olyanok is, és nem is kevesen, akik szabad idejük egy részét munkával töltötték. A . városi tanács munkaügyi osztályának munkatársai az elmúlt napokban felmérték, hogy a nagykőrösi diákok ezen a nyáron hol, mennyit és milyen körülmények között dolgoztak? A korábbi évekhez hasonlóan, legtöbb diákot a konzervgyár foglalkoztatott. Az általános iskolákkal, * valamint az Arany János Gimnáziummal kötött szerződés értelmében, az ország legnagyobb élelmiszeripari üzeme az idén is szervezetten alkalmazott a nyári szezonmunkák idején diákokat. A tanulók munkába lépésük előtt kétszer is részesültek balesetvédelmi oktatásban. Az általános tudnivalókon kívül szukebb munkahelyük balesetvédelmi előírásait is megismerték. A nyár folyamán összesen 387 általános iskolás és 152 gimnazista dolgozott a konzervgyár különböző csarnokaiban, a kisdiákok naponta hat, a középiskolások pedig nyolc órát. Szorgalmas munkájukért ,az előbbiek átlagosan 744, az utóbbiak 1143 forintot kaptak. A vállalat dolgozóihoz hasonlóan, csekély térítés ellenében, ők is az üzemben ebédelhettek. A kisdiákok, akik közül jó néhá- nyan( a VIII-as csarnokban szorgoskodtak, ahol a kész konzerveket csomagolták ládákba, a kánikulában gyakran kaptak fagylaltot is a különösen szorgalmasak pedig mozijegyet jutalmul. Munka végeztével az üzem úszómedencéjében lubickolhattak a nebulók. Az Arany János, Kossuth Lajos, Petőfi Sándor, Rákóczi Ferenc és a kisegítő iskola tanulóinak, valamint az Arany János Gimnázium diákjainak munkájáról, szorgalmáról a vállalat dolgozói elismeréssel szóltak, ténykedésük hasznos segítséget jelentett a nagy nyári munkák idején. K. A. 7A P£STM EG-VEI XVII. ÉVFOLYAM, 196. SZÁM HÍRLAP KÓLÓM kiadasa 1973. AUGUSZTUS 23., CSÜTÖRTÖK TERVE MÁR KÉSZÜL Korszerűsítik Termelési tanácskozás - Üzemanyagot takarítottak meg - Vigyáznak a gépekre Mit látunk ma a moziban? Ion kapitány nyila. Kalandos, színes román film. Kísérőműsor: Attila kincse. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. KISKÖRZETI MOZI A CSONGRÁDI ÜTI ISKOLÁBAN Koma kalandjai. Kísérőműsor: Magyar híradó. A mi Gagarinunk. Előadás kezdete: este fél 8-kor. Termelési tanácskozást tartott a Pest megyei tanács Cegléden működő, III. számú Sütőipari Vállalata. A tanácskozáson a vállalat igazgatója, Andó Antal beszámolt az első félévi munka eredményeiről és további feladataikról. Először is a vállalat pártós gazdasági vezetői nevében köszönetét mondott mindenkinek — külön a szocialista brigádoknak — a lelkiismeretes munkáért, amely nem volt hiábavaló. Főként az összefogás, az igyekezet és a kollektív szellem tette lehetővé, hogy az első félévben a tervezettnél jobb eredményeket tudnak felmutatni, a nehézségek ellenére is. A vállalat tizenhét szocialista brigádja megérdemli a dicséretet, mert sokat tett a kollektív szellem megjavításában és az üzemi demokrácia alakításában. A vállalat vezetősége összegezte és rangsorolta a legutóbbi termelési tanácskozáson elhangzottakat, és meghatározta azok végrehajtási sorrendjét: azokra alapozódott az első félévi munka nagy része. A munkások észrevételeit minden esetben kikérték, és a törvények, irányelvek figyelembe vételével tettek részintézkedéseket a termelés javításáért. A ceglédi Sütőipari Vállalat, tavalyi első félévi eredményéhez viszonyítva, kenyértermelési tervét több mint 102 százalékkal teljesítette. A péksüteménnyel, bár többet készítettek belőle, mint a múlt év elején, a tervtől kicsit elmaradtak. A kenyér minősége megfelelő, az abonyi, törteli sütöde termékeivel igen elégedettek a fogyasztók. Al- bertirsán a péksütemény- x re hangzik el gyakran dicséret. A ceglédi morzsaüzem a féléves tervet 16 százalékkal teljesítette túl: 6559 mázsa morzsa helyett 7611 mázsát készített, s szállított az üzletekbe. A vállalat jól hajtotta végre a bérrendezést: az átlagbéreket 10,1 százalékkal tudta gyarapítani. Az üzemrészekre az összeCSENDES ELEGEDETTSEGGEL Látogatójuk ritkán akad A régi vásártér közelében áll (jgy szépen rendben tartott, nagy épület, melyen kis tábla hirdeti: ott van a szociális otthon külső telepe. Régen és most * Ezt az épületet az 1850-es években szegényápoló intézetnek emelték, s később kórházi szobákkal is bővítették. Falai közé kerültek az elszegényedett, beteges, idős emberek. Az intézet fenntartását alapítványok segítették, melyek a háború alatt elértéktelenedtek. Az ellátás nagyon silány volt, a felszerelés hiányos, sokat is panaszkodtak az ott lakók az akkori városi lapokban írt cikkek tanúsága szerint. A felszabadulás után megváltozott a helyzet: az egyedülálló idős emberek részére az Ady Endre utcai Mura- közy-házban létesítettek szociális otthont, mely jelenleg Szűcs István igazgató vezetésével működik. A régi ápóldát is fenntartották a megyei tanács, támogatásával, ahová a szellemi fogyatékos betegeket helyezik el. Rajzolgatnak, kapálnak A napokban kilátogattam az otthonba. Az egykori rideg, kopár udvar helyett barátságos, virágos park fogadott, hajladozó fűzfákkal, a padokon csendes elégedettséggel üldögéltek, napoztak, avagy hűsöl- tek az árnyékban az ott lakók, a tizennyolc férfi és a harminc nő. A nap tornával és reggelivel kezdődik. Többen rajzolgatással, tollaslabdázással, pingpongozással töltik el idejüket. Van, aki lábtörlőket készít, kukoricacsuhéból. Többen szívesen kapálgatnak a szociális otthon kukoricaföldjén. Televíziókészülék, rádió, lemezjátszó, diavetítő is rendelkezésükre áll. Nagyon szeretik a meselemezeket és a cigánynótákat. Olvasni mindössze ketten tanultak meg. Látogatójuk ritkán akad. Főleg orvosok járnak hozzájuk. K. L. hangoltság és a jó munkahelyi közérzet jellemző. Ez, természetesen, eredményekben is megnyilvánul. A szállítók figyelemmel, körültekintéssel végezték munkájukat. Hosszú idő után most fordult elő, hogy nem észleltek üzemanyagtúllépést, ellenben több mint 7 ezer forintnyi üzemanyagot takarítottak meg, lelkiismeretes, beosztó gazdálkodásukkal. Még eredményesebb lehet a munkájuk, ha a termelést jobban egybehangolják, A tmk-üzem- re szintén jellemző a gondos anyaggazdálkodás. Segítette a tmk-sokat az is. hogy a dolgozók úgy vigyáztak gépeikre, mintha az a sajátjuk volna: nem hibajavítás, hanem megelőző karbantartás volt főként tmk-üzem dolga. A jó munkáért a vállalat vezetősége a nárom üzemcsoportot, a tmk dolgozóit, a szállítókat, a morzsa- üzembelieket és az ostyaüzem munkásait most 232 és fél ezer forint pénzjutalomban részesítette. A párt- és gazdasági vezetőség úgy döntött, hogy a gyár huszonnégy nyugdíjasának és huszonhat gyermekgondozási segélyen levő nődolgozójának több mint 10 ezer forint segélyt adnak. A továbbiakban a középtávú fejlesztés kapcsán tervezett új beruházásokról szólt Andó Antal. Év végére elkészült tápiószecsői sütőüzemük, amely 1974-ben sokat segít majd a környék kenyérellátásának javításában. Jövőre korszerűsítik az abonyi és a nagykőrösi sütödét, a felújítás tervét már készítik, s kedvező elbírálást kapott a fejlesztési hitel igénylésére a vállalat. Cegléden a 20. számú sütödét alakítják át olajtüzelésűre, és bővítik a járulékos üzemrészt. Alkotmányunk és az új kenyér ünnepe alkalmából a jutalmakkal a lakosság köszönetét és jókívánságait is tolmácsolták a termelési tanácskozáson, valamint azt a kívánságot: továbbra is egyre jobban, eredményesebben dolgozzanak, közmegelégedésre a jó búzából jó kenyeret süssenek. E. K. Téli és nyári változatokban Speciális munkaruhák erdei szakmunkásoknak EGY RÉSZÉT MÁR SOROZATBAN GYÁRTJÁK Rendszere tetet tanultak Balatonakali szép napok A környékkel is megismerkedtek A Petőfi Sándor Általános Iskola úttörőcsapatának tagjai két turnusban üdültek a nyáron a balatonakali úttörőtáborban. Csönkös Ferenc csapatvezető számolt be az ott töltött napokról. Az első csoportban, négy nevelő és két ifivezető irányításával, negyvenkét úttörő, a másodikban, két nevelő és egy ifivezető vezetésével, huszonöt kisdobos vett részt a balatoni táborozásban. At második csoport a kisegítőiskolásokkal együtt volt a magyar tenger partján. Az első csoport tagjai, fürdésre kevésbé alkalmas időben, több kiránduláson vettek részt, gyalog, vonattal, illetve hajón. A Bakony szélén levő Dörgi- csét, a zánkai úttörővárost, Tihany és Badacsony nevezetességeit , keresték fel, s végül fürödni is tudtak. A szomszédos kiskunmajsai és kapuvári úttörőkkel jó kapcsolatot teremtettek, közös, sport- és egyéb rendezvényeket is tartottak. A kisdobosoknak nagyon jó strandidejük volt, de felkeresték Tihanyt és Badacsonyt is. Mindkét turnus pajtásai jól érezték magukat, közülük sokan jövőre is ott szeretnének lenni a balatoni táborozok között. A táborvezetőség tagjai, mind fiatal nevelők, igyekeztek rendszeretetre nevelni az úttörőlányokat és -fiúkat, táborukat a diákok maguk tartották tisztán^ és a környék szépítésében is részt vettek. (Sulyok) .Az Erdészeti Tudományos Intézetben évek óta foglalkoznak a speciális erdészeti munkaruha kialakításával: az erdei szakmunkások ugyanis különleges körülmények között dolgoznak, s ennek megfelelően egyedi ruhadarabokra, kézvédőkre és'fejvédő sisakokra van szükségük. Az intézet útmutatása nyomán elkészült a munkavédelmi kesztyű, amelyben szivacsbetét van, hogy a gépet kezelő erdei munkás ne szenvedjen vibrációs ártalmakat. A kesztyűt téli és nyári változatban állítják elő. Kopásálló, vízpergető anyagból készült a nyári és a téli munkaruha, amelyet úgy szabtak, how lehetőség szerint "Sehol se akadjon a fákba, bokrokba. A lombokról lehulló csapadék ellen a dolgozót a ruhán külön műbőr hátfolt védi. Nyári és téli munkasapkát is terveztek, mindkettő a sisak alatt hordható. Az erdei szakmunkások véd~ '~-’’ia könnyű, üvegszövetes poliészterből készült, arra lehet fölszerelni a nyakba hulló csapadékot felfogó tartóbőrt. A védőfelszerelések egy részét már sorozatban gyártják. Az üzemek után az ÁFÉSZ ek is Az ipari üzemek példájára a fogyasztási szövetkezetek is mind szorosabb kapcsolatokat építenek ki a körzetükben működő általános iskolákkal. A kezdeményezést Örömmel fogadták a SZÖVOSZ-ban is. A Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának elnöke felhívással fordult az ÁFÉSZ-ek igazgatóságaihoz. Ebben azt kérte tőlük, hogy a helyi lehetőségek figyelembevételével készítsenek intézkedési tervet az iskolák oktató-nevelő munkájának segítésére. Közreműködhetnek például különböző taneszközök, felszerelések előteremtésében, s általában a tárgyi fettételek javításában. Külön felhívta a figyelmet, hopv a szövetkezetek, lehetőségeikhez mérten, támogassák az isi*Iákban működő szakköröket. A segítség jó módja, ha a szövetkezetek, esetleg azok szocialista brigádjai patronálnak egy-egy általános iskolát, s vállalják a helyi karbantartási, javítási munkákat. 1 Győzelem - tervszerűtlen támadásokkal Nagykőrösi Kinizsi—Budaörs 2:1 A kézilabda- és a labdarúgó-mérkőzés egy időben került lebonyolításra. Anyagilag sújtotta mindkét csapatot, de sportsikert hozott. Mindkét csapat győzött. A labdarúgók összeállítása a következő volt: Vilcsák II — Suba, Juhász, Rákosi, Marton, Bari, Somlyai, Kovács L., Szomolányi, Szabó. Kalmár, Csere: a szünetben Szomolányi helyett Kovács Z., a 70. percben Somlyai helyett Kecskés I. Már/ az első percekben Szabó és Kalmár előtt nyílt góllövési alkalom, de hibáztak. A 15; percben Kalmárt gólhelyzetben buktatták, ( o tizenegyest Juhász értékesítette, 1:0. Sok volt a rossz átadás, a körösi csapat nagy hibaszázalékkal játszott, a támadások nem voltak tervszérűek. Az ellenfél többet birtokolta a íabdát. Fordulás után valamit javult a hazai csapat összjáté- ka, ennek ellenére az 53. percben a vendégek, védelmi hibából, kiegyenlítettek, 1:1. Két perc múlva korszerű, gyors támadás végén Kovács Z. pontos átadását Szabó a Nyári szünet — munkával Megújulnak a könyvtártermek Minden év augusztus elsején egy hónapra bezárja ajtaját a városi könyvtár. De pihennek-e a könyvtár dolgozói? Mindig zsúfolt Becsengetek. Nyílik az ajtó. Freitag Magda könyvtárigazgató háziruhában fogad, a helyiségekben teljes a felfordulás. Látva meglepetésemet az igazgató, megelőz a válaszával: . — Nagytakarítás folyik. Sokan azt hiszik, a könyvtárosi munka könnyű és tiszta. Hát most nézzen körül. Körülnézek. A könyvkölr csönzőben levő cserépkályhát lebontották. Amíg a földgázt bevezetik, olajkályhát kellett beállítani. Abban reménykednek, hogy az átmeneti idő nem lesz hosszú. A városi könyvtár mindig zsúfolt. Jó lenne újabb helyiségeket hozzákapcsolni. Az átalakítás, noha határozat született az állandó bővítésre, pénzhiány miatt késik. Amíg nincs újabb tárolóhely, kellene húsz új könyvállvány, 40—50 ezer forintba kerülne. — Aíi valósult meg idáig? — Örülünk a részleges átalakításnak és néhány terem kifestésének. Polcokkal is gyarapodott a rakodóterünk. A konzervgyáriak jöttek segítségünkre, társadalmi munkában. A ládagyáriak csak a faanyag árát fogadták el, s így közösen elkészítettek 40 folyóméter polcot, amelyre 1200 kötet könyvet helyezünk el. Elértük, hogy nem kell dupla sorokban tárolnunk a könyveket: jobban áttekinthetők,. gyorsabban kölcsönözhetők az egyes művek. — A nyári szünidőben, ha ezt annak lehet nevezni, minden kötetet többször kézbe kell vennünk. Ilyenkor számos elkallódott példány megkerül. Ha figyelembe vesszük, hogy a könyvtárnak 43 966 kötet könyvé van, nem kis teljesítmény, amit elvégzünk. — A könyvek forgatása során selejtezünk, főleg az ifjúsági művek közül. Egy-egy kötetnek optimálisan 25 kölcsönzést kellene kibírnia, de van, amelyik az ötödik kölcsönzés után már szakadozott, más könyveket 40—50-szer is kiadhatunk javítás nélkül. Bővül a választék — Ha támogatásra szorulunk, a megyei könyvtár siet segítségünkre. Előfordult, hogy a kért könyvet ott sem tudták megszerezni, sőt a Széchényi Könyvtárból is hiányzott, egyenesen Svájcból, illetve Franciaországból küldték el. A könyvállomány állandóan gyarapodik. Mire ismét kinyit a könyvtár, újabb 300 kötettel bővül a választék. A nyári szünetben' hajtják végre a könyvtárosok a katalógusrevi- ziót is. A lexikonok javítását is ez idő alatt kell elvégezni. Míg a nyári takarítási szünetben a városi könyvtár nem ad ki könyveket, a 15 fiók- könyvtárban, a Száraz dűlői kivételével, mindenütt zavartalanul folyik a kölcsönzés. ★ Még sok a teendő a városi könyvtárban, dolgozói szorgosan munkálkodnak, naponta reggel 6 órától este 7—8 óráig, hogy szeptember elsején megújult termekben fogadhassák az olvasókat. Bíró Ilona hálóba pörgette, 2:1. A vendégcsapat támadásait olykor kapkodva, de hárította a hazai védelem, a 75. percben pedig a szerencse is segített: a budaörsi csatár százszázalékos helyzetben kapu fölé lőtt. Vilcsák II a gólt higgadtabb mozdulattal háríthatta volna. A hátvédhármas többször bizonytalankodott, a középpályások sokat dolgoztak, de a pálya középső harmadát nem tudták uralni, mert a támadósor sem tartotta a labdát. A küzdőszellemért elismerés illeti a csapatot, mert igen jó játékerőt képviselő együttest győzött le. Nagykőrösi Kinizsi ifi— Budaörs ifi 2:2 Kinizsi ifi: Erdélyi — Tóth J., Labancz, Dobozi, Tóth S., Tercsi, Szabó, Szalai, Mohácsi, Fekete, Tóth I. Jó kezdés után rossz felfogásban játszottak az ifik, és 2:0-ás vezetés ellenére csak döntetlent értek el. Feketét helytelen magatartása miatt Józsa edző lehívta a pályáról. Góllövő: Mohácsi, Fekete. Jók: Erdélyi, Labancz, Mohácsi. P. S. Hajrá a nyári kupában A kecskeméti szervezésű serdülő labdarúgó nyári kupa- jnérkőzések hajrájában az Nk. Kinizsi hazai pályán látta vendégül a Kecskeméti TE legfiatalabb csapatait. A nagyobbak találkozóját 3:0 arányban a vendégek nyerték. A körösi együttesek tartalékosán álltak ki. Kecskeméten a széktói stadionban került sor az utolsó fordulóra. Az igen jól játszó körösi fiúk 0:0-ra végeztek a KSC-vel. A kisebbek találkozója elmaradt, mert a hazaiak nem tudtak kiállni. A hivatalos végeredmény még nem érkezett meg. A részünkre adott információk ösz- szesítése szerint a körösiek így szerepeltek: Nk. Kinizsi serdülök 6 2 1 3 8S15 5 Nk. Kinizsi úttörők 4 2 — 2 13: 6 4 A helyezések nem ismertek. Csütörtöki műsor Asztalitenisz Városi strandfürdő. 15 órától: városi férfi egyéni strand- kupa-mérkőzések (5 kategóriában). Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 16: Nk. Kinizsi ifi—Nk. TRAKIS barátságos mérkőzés. & Z.