Pest Megyi Hírlap, 1973. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-08 / 105. szám
■ 0 CEGL PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA JÁRÁS XVII. ÉVFOLYAM, 105. SZÁM CEGL.EP VAROS RÉSZÉRE. 1973. MÁJUS 8., KEDD Társadalmi munkában Parképítést szervezett a Hazafias Népfront városi bizottsága Megváltozik a Malomtószél — Hat méter széles fahíd — Csatornázás A városrendező. városszé- pitő munka nyomán megszépül a Malomtószél. Ahol eddig a nád és a sás tenyészett, az ifjúság céljait szolgáló KRESZ-park épül. Ezentúl nam bántja az arra lakók orrát a rossz szag, megszűnik a szúnyogtelep, amely minden nyáron a rovarok invázióját zúdította a városra. Esztétikailag is változik a kép: a vonaton közelítő, az elhanyagolt terület helyén gondozott parkot talál, s mindezzel a gyerekek nyernek a legtöbbet. A Hazafias Népfront városi bizottságának kezdeményezésére és szervezésében láttak munkához. Szombaton délelőtt is egész kocsisor hordta a földet. A munkálatokat Cselédes József, a városi tanács építési osztályának főmérnöke irányította. Tájékoztatása szerint ezen a napon a KÖZGÉP Vállalat Volvo- és Hanomag-rakodó- gépe markolta, pakolta a billenő platójú járművekre a földet a Pesti út melletti egyik mesterséges domb oldalából. A fuvarozást a Volán, a Vörös Csillag, a Magyar —Szovjet Barátság, a Lenin és a Kossuth Tsz autói és pótkocsis vontatói végezték. BIRKÓZÁS Jurászik legyőzte a bajnokot Az elmúlt hét végén a Ceglédi VSE birkózói két versenyen indultak el. Budapesten országos ifjúsági emlékversenyre került sor, kötöttfogásban. A magyar bajnoksággal egyenértékű mezőnyben minden súlycsoport nagy küzdelmet vívott az első helyért. Az öt ceglédi fiú közül Talapka Mihály és Rezanák István nem ért el helyezést. Jurászik — mint a magyar bajnokságon — második helyen végzett, de most a 70 kg-os magyar ifjúsági bajnokot pontozással (6:3) legyőzte. Eredmények: 48 kg-ban 2. Vasas Ferenc, 70 kg-ban 2. Jurászik Béla, 81 kg-ban 3. Pálinkás Miklós. Nagykörösön az ifjúságiak szabadfogásban zu, Alföld kupáiért mérkőztek. Szép /íjjp'zjjgy gyűlt össze, a 82 induló helyenként színvonalas mérkőzéseket vívott. A ceglédiek elég gyengén szerepeltek, csupán Surmann András ért el helyezést: 65 kg-ban harmadik lett. MEGYEI FÉRFI KÉZILABDA A Bem SE imponáló győzelme A Bem SE az ötödik fordulóban az eddig még veretlen Nagymarost fogadta, s győzött. A ceglédiek továbbra is — két pont veszteséggel — az élmezőnyben állnak. Bem SE—Nagymaros 36:18 (15:8) Bem SE: Farkas — Ma- lizs, Podhorszky, Kuthán, Gu- zsaíy, Zubor. Túlik. Csere: Vízvári — Csulik,'Gregor, Nemes, Básti. Az első félidőben egymás mellett haladtak a csapatok. A második félidőben, Básti beállásával, gólerősebb lett a hazaiak játéka. Régen látott, jó teljesítménnyel, a várakozáson felüli gólkülönbséggel1 győzték le addig veretlen ellenfelüket a ceglédiek. A játékosok egyénileg is sokkal jobb teljesítményt nyújtottak, mint az előző héten Galgahévízen. de sokat javult c csa'patmunka is. Frissebben, okosabban játszott az együttes. Szünet után Farkas kitűnő kapusteljesítményt nyújtott. Góldobók: Kuthán (8). Túlik (7), Básti (7), Podhorszky (4). A Magyar Szovjet Barátság Mg. Termelőszövetkezet növényház! virágkertészetébe nőket vesz fel. Jelentkezés a téesz személyzeti vezetőjénél Cegléd, Reggel u. 2-4. Guzsaly (4), Zubor (3), Gregor' (2), Malizs (1). Jók: Farkas (a mezőny legjobbja), Básti, Guzsaly. Kuthán. Podhorszky, Túlik. A következő fordulóban a Bem SE Abonyban játszik. A felsorolt vállalatok, termelőszövetkezetek társadalmi munkában segítkeztak, akárcsak a Gerje—Perje Vízgazdálkodási Társulat, amely gépével a talajegyengetést végezte. A talajjavítók és a Betonútépítő Vállalat szintén felajánlotta közreműködését, amelyre a közeljövőben kerül sor. Részt vett a rendezésben a KPM közúti igazgatósága is. A Városgazdálkodási Vállalat szintén ígéretet tett: egy hat méter széles fahidat épít, saját faanyagát felhasználva, ugyancsak társadalmi munkában. A feltöltéssel egyelőre a Hold utca vonaláig készülnek el. A városi tanács megrendelésére a Gerje—Perje Vízgazdálkodási Társulat a helyszínre szállítja a beton átereszeket, s még az idén elkészül száz méter fedett szennyvízcsatorna, amely egészségügyi és esztétikai szempontból: egyaránt fontos. Az elkövetkező években tovább folytatódik a csatornázás és a Malomtószél rendezése. T T N • *b_v ... - .. i, i. • ** Névadó Nyársapáton Igen kedves társadalmi ünnepség zajlott le a napokban a nyársapáti tanácsházán: Viszkok Ferenc tanácselnök és felesége; Csete Mária kérésére, ott rendezték meg kislányuk, Mónika névadó ünnepségét. A névadó szülők örömmel vállalták a rájuk háruló kötelezettséget. A tanácsháza épületében a ritka eseménynek népes ünneplő közönsége volt. A nyársapáti úttörők egyenruhás sorfala és a vendégek virágcsokrai voltak a bensőséges ünnepség legszebb dekorációi. Ifjú vóröskeresztesek vetélkedője Megyei döntőben a ceglédberceliek A ceglédi járásban igen tevékenyek a fiatal vöröskeresztesek. A napokban tizenegy ifjú vöröskeresztes-csapat mérte össze tudását a járási hivatal tanácstermében. A vetélkedőt Jakab Béla, a járási hivatal művelődésügyi osztályának vezetője vezette le. Izgalmas, tanulságos volt a vetélkedő, bizonyítéka annak, hogy a gyerekek értik és szeretettel végzik a vöröskeresztes munkát. A vetélkedő első helyezettje a ceglédberceliek csapata lett, a második helyre a nyársapáti, a harmadikra pedig a jászka- rajenöi kegült. A helyezett csapatok minden tagja jutalmat kapott, s valamennyi részvevő szép oklevéllel gyarapít- hatta gyűjteményét. Az első helyezett ifjú vöröskeresztes-csapat most a megyei vetélkedőre készül, amelyre hamarosan sor kerül Szentendrén. t. i. ILLÉS ÉS TAURUSZ. Május 17-én, este 8 órai kezdettél, a beat kedvelőinek ad műsort az Illés—Taurusz együttes, a Kossuth Művelődési Központ színháztermében. Szerződéskötés — KISZ-lakásokra Telket, tervet ingyen kapnak a fiatalok A toronyházak közelében, a Szakmunkásképző Intézet mögött, beépítésre vár egy jókora földterület. Mostanában sok fiatal sétál arra, nézelődve, méregetve: azon a helyen épülnek az első ceglédi K1SZ- lakások. Igaz, egy részén még ott 411 a hordógyári szakmunkástanulók iskolaépülete, amely lebontásra kerül, és a területet a városi tanács térítésmentesen a fiatalok rendelkezésére bocsátja. Már kész a terv is: négyzetes alapterületű dobozházak épülnek, s az előkészítő munkában, a szállításban és a befejező tennivalókban maguk a fiatalok is részt vesznek. Az OTP szintén segítséget ad az építkezőknek. Ez lesz az első allcalom, hogy azok, akik ifjúsági takarékbetéttel rendelkeznek, bár a betét igénybevételéhez előírt időszak még nem telt le, hitelt, segítséget kapnak. A törlesztés ideje, a tervek szerint, harminc év lesz. A beépítési tervet a tanács ingyen adja át a KISZ-eseknek, akik adoptált, kedvezményes árú építési tervet is kapnak. A szerződéskötésekre most, májusban kerül sor. A j elentkezők száma szerint három, esetleg négy dobozház szerepel a tervben. A Súgván Tsz-bea a kukorica vetésre készülnek A szükséges gépek kijavításával és új gépek beszerzésével időben felkészült az abonyi Ságvári Endre Termelőszövetkezet a kukorica vetésére. Komplex brigád ja már kinn dolgozik a földeken: tagjai csak a melegebb napokra vártak, hogy a kukorica a csírázásának legmegfelelőbb időszakban kerüljön a földbe. A brigád a tervezett területen, 1558 hektáron, a talajelökészí- téssel és a vetéssel 10—12 nap alatt végez. A traktorosok április végén külön brigádgyűlést tartottak, hogy a munkára felkészülve, kész tervet állítsanak össze javaslataik, vállalásaik alapján, az ésszerűség és a gazdaságosság figyelembe vételével. Időhiány Valamikor a csillagászok huszonnégy órára osztották a napot.. Akkor talán még elegendő volt a huszonnégy óra, ma több kellene. A beosztó Az iskolában rosszul felel egy diáklány. — Miért nem tanultál rendesen? — kérdi szigorúan a tanár. .-?—Ugyan, tanár űr, kinek van rá ideje? Pedig beosztom — s már sorolja is, mivel szalad el egv napja. — Délelőtt itt sanyargok a piádban. Alighogy lenyelem az ebédem utolsó falatját, máris rohanok a nandira. Megyünk erre-arra a városban, mert, ugye, keli egy kis kikapcsolódás. Este otthon néha előveszem a könyvet, de közben félszemem a televízió képernyőjét lesd. Egy könyv A könyvesbolt előtt tanakodnak. — Megvegyem, ne vegyem? — Megéri! Nagyon jó könyv! — De nincs időm elolvasni, akkor minek? Csak ott állna a könyvszekrényben. Havonta másfél millió tégla A ceglédi téglagyár egyik kemencéjében márciusban, a másikban pedig április közepén kezdődött meg az égetés. A gyár, a tervek szerint, havonta másfél millió téglát készít. A képen: az 1-es műszak lerakóbrigádja szárításra rakja szét a nyers téglát. Apáti-Tóth Sándor felvétele — Ne törődj vele, ha majd nyugdíjas leszel, elolvasod. Munka után Az anya munka után az óvodába rohan gyermekéért. Együtt mennek haza, gyail« A kisgyerek nem tud lépni. Az anya minduntalan óráját nézegeti: már negyed óra... fél óra, s még alig haladtak. Ráadásul a gyerek is •nyafog: • <v;> •-t- Játssz velem, vagy mesélj, anyukám! — Nem volt elég az oviban? — Akkor sétáljunk, ne menjünk haza! — Kisfiam, nekem még takarítanom, mosnom, főznöm, mosogatnom kell. — Soha nincs időd! Negyvenöt perc kevés Hevesen magyaráz az órán a tanár-, a diákok élvezik. Szánté beleéli magáit, magával ragadja az ismeretanyag, most az időt sem érzékeli. Belecsöngetnek a szavába. — Gyerekek, kifutottunk az időből, pedig el kellett volna ezt végeznünk a mai órán. — Majd legközelebb befejezzük — mondják kórusban. — Akkor már késő. Tanuljátok meg egyedül. A következő órán feleltek belőle. Kivonul a diáksereg, a padok üresen maradnak. — Ezt nem jól csináltam, pedig jót akartam: rendesen elmagyarázni. Erre kevés negyvenöt perc — morfondíroz a tanár. Sci-fi Az orvos gyorsan magara kapta a ruháit, máris rohant, hogy elmondhassa kollégáinak a jó hírt: — Feltaláltam az időtablettát! Nem lesz tovább rohanás. Mindenkinek mindenre lesz ideje. Csak be kell venni reggel, étkezés előtt, gyermekeknek és öregeknek egy, felnőtteknek két tablettát. Igazam nagyszerű csodaszer! — Kipróbáltad már?— — Nem, még nem volt rá időm. Dobozi Eszter Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapám, Ludvig István temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Sütőipari Vállalat vezetőségének, szakszervezeti bizottságnak, a 2- es üzem dolgozóinak, a bércsoportnak a küldött koszorúkért, özv. Ludvig Istvánné és a gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, Koczka Istvánné szül. Herczeg Ilona temetésén részt vettek, nagy fájdalmunkban osztoztak, sírjára koszorút helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapánk, nagyapánk, özv. Nagy Jó- zsefné temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Volán Vállalat tanműhelye és a Stílus Faipari Ktsz. dolgozóinak a küldött koszorúkért. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapám, testvérünk, sógorunk, Kaszala András temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mérhetetlen fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Eladó ház, részben vagy egészben. Ceg- léd, Nagykátai út 46. Cegléd Városi Tanács Kórháza felvételre keres 1 fő vezető raktárost, 1 fő gondnoki állás betöltésére érettségizett, legalább ötéves gyakorlattal rendelkező dolgozókat. Fizetés megegyezés szerint. ___________ El adó kétszobás gázfűtéses, összkomfortos lakás, Cegléd, Kossuth Ferenc u. 40. A/9 1. lépcső. II. em. 6. sz. alatt. Autót, nyaralót be- s^mítok. Tel.: 82— Fehér fajta süldők eladók. 25—60 kg. Cegléd, Kinizsi u. 4. Eladó 1000 négyszögöl szőlő, megosztva, két részben, Pesti úton. XI. kér. 74. Makács. _____ El adó házhely. Tükör tt. 34. Állattartásra alkalmas ház eladó. Cegléd, Üjváros-szél 2. sz.______ Értesítem a lakosságot, hogy műhelyemet megnyitottam. V. Kovács László gépjárműjavító és -szerelő mester, Damjanich utca 37. ________________ El adó kétkerekű munkagép utánfutó. Fűzfa u. 11.________________ El adó külön bejáratú fél házrész. Szoros u. 2. Csengő, Puskaporos felől.________, Eladó beköltözhető ház. Pessewffy u. 63. Gondozóasszonyt keresek 50 —60 évesig, lakást adok. Öcsai, Cegléd, Gubodi u. 14. Eladó kétszobás ház, 1600 négyszögöl szőlővel. XI., összekötő út sarkán, Túri. Kiadó hereföld éves kaszálásra. Téglagyár dűlő 13. Kán, mérés reggel 7-kor, Kecskés hentes. Eladó puszta föld, házhelynek Szüret utcában. Érd.: Thököly u. 8. Eladó háromszobás ház, garázssal. Üjvárosszél 26. Eladó beköltözhető ház több melléképülettel és 134 négyszögöl 6 éves gyümölcsössel. Gubodi u. 14. sz. _______________ El adó szőlő és gyümölcsös, lakható épülettel. Zöldhalmi állomás mellett. IL kér. Iskola dűlő 15. Eladó házhely alappal, pincével. Ceglód- bercel, Ifjúsági út 42. Simson Stár és kis Jawa motor eladó. Hunyadi u. 21. ______ Ce glédi Füszért-fló- kunkhoz 2 fő gépíró adminisztrátort keresünk felvételre. (Cegléd, Gubodi atca). A