Pest Megyi Hírlap, 1972. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-10 / 265. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLfiKLETE I V - F I GYE LÓ Az Arbát meséi. Arbuzov több sikeres darabja közül az egyik legsikeresebb az Arbát meséi. Egyszerre lírai és mulatságos ez a játék. Lírai, mert egy öregedő művészéletről, vagyis alkotásról, szerelemről szóló számvetés, akit Bessenyei Ferenc még erőteljes virágkorában ábrázol. Mulatságos, mert a híres és befutott bábtervező művész annyira szertelen az alkotásban és a szerelemben, mintha önmaga fia lenne. Lírai ez 'a darab, mert a művész fia bárhogyan is szeretné, nem tud apja védőszárnyai alól szabadulni, sőt, titokban igazi fiúi szeretettel ragaszkodik apjához. Mulatságos, mert a fiú is bábtervező művész, ő is ugyanabba a lányba szerelmes, s bár Szokolay Ottó már az érett férfit ábrázolja a fiúban, az apja árnyékában csak gyerek marad. A rendező az apa—fiú ellentétet az író szellemében hangsúlyozza, illetve oldja fel. Ez az ellentét mondva csinált. abból származik, hogy a fiú önálló akar lenni, önmaga ereiéből érvényesülni, az aoa pedig mindezt rossz néven veszi. Az igazi apák ilyenek. Az igazi fiúk is. Tehát nincs nemzedéki ellentét, csak nemzedéki állapot. Arbuzov legnagyobb érdeme, hogy egy jól megszerkesztett vígjátékban — amire mindenki odafigyel — kimutatja, hogy a kétfajta nemzedéki állapot természetes. Csak azoknak nem az, akik komolyan veszik, hogy nemzedékek nem érthetik meg egymást. Megérthetik, ha gondolkozásuk, törekvésük hasonló, mint az Arbuzov-drámában. Ha nem hasonló, akkor természetes az ellentét. Önök kérték. A kritikusok nem szólhatnak egy szót sem, mert nem a televízió munkatársai szerkesztették ezt a kívánságműsort, hanem a közönség kívánta, hogy a tévében neki megmutassák: hogyan strandoltunk a nyáron; milyen a magyar „amatőrfoci” Kabos Lászlóval; ugyanúgy éneklik-e az „örökzöld” operettdalokat, mint régen; milyen volt Csortos Gyula, mint Hippolyt; hogy a cirkusz, a beat, a cigánynóta, a magyar nóta a sláger; hogy Latabár Kálmán nagy művész... Tehát önök kérték kedves olvasóink és bizonyára jól is szórakoztak. A közönség kívánsága szent, a közönség ízlése a közízlés. A közízlés pedig a közé, a legdemokratikusabb ízlés. Mert akinek ez a műsor nem tetszett pro vagy kontra, azt csak elmarasztalni lehet, mert nem gyakorolta demokratikus jogát, nevezetesen azt, hogy beírjon a televízióba egy levelet, kérve kedvenc műsorát. Ha írt volna: hallhatta volna — vagy nem. Ha nem, akkor kisebbségben maradt, mert a demokratizmus alapja a többség döntésének érvényesülése. Bessenyei Ferenc, Az Arbát meséi főszereplője. (Rózsahegyi György rajza) Ezért jó műsor az „Önök kérték”, mert demokratikus műsor. Most még csak azt kellene megvizsgálni, hogy a levélírók többsége melyik réteghez tartozik, tudniillik a közízlés az uralkodó réteg ízlése. Pedig gyanítom, hogy egyszerűbb a dolog: az „Önök kérték” műsor szerkesztői levelek nélkül is eltalálják: mit kíván a közönség. Olvasta-e ? Bizonyára sokan olvasták Kosztolányi Dezső Fogfájás című elbeszélését, amelyből szórakoztató, de kissé vontatott és széteső filmet készített Szitányi András. Becaud űz Olympiaban Gilbert Bccaud-t nem kell külön bemutatni a magyar közönség-’ nek. Mindannyian tudjuk, minden fellépése külön eseménynek számít, s külföldön is általában Maurice Chevalierhoz kezdik hasonlít- gatni különleges előadói tehetségét. A jövő héten szombaton este, 20.50-kor, az első csatornán, Chevalier nagy sikereinek színhelyén, a híres Olympia Cocatyx színpadán láthatjuk. Számos új dalt mutat be és természetesen felcsendülnek népszerű, jól ismert számai is. Aki szereti a francia sanzonok világát és művészeit, a televízió jóvoltából a műfaj egyik nagy ünnepének résztvevője lehet. Kosztolányi kitűnően ismerte korának polgári mentalitását, amelyből egy kedves kis gyűjteményt nyújtott át nekünk most a tévé egy esküvő és egy fogfájós vőlegény ürügyén. Egy jól megdagadt vőlegényi arc, egy kis fogfájás igazán nem bonthatja meg a szokásos esküvők menetrendjét, amelyek tisztes közhivatalnokoknál vagy cégvezetőknél voltak divatosak, tósztokkal, adomákkal. Mert nem az ember számít, hanem az alkalom, nem a szerelem, hanem az esküvő, nem a megértés, inkább a látszat. Sztankay István vőlegényének eléggé fájhatott a foga, s ez a zápfog megzavarhatta Sztankayt is, mert kitűnő pillanatok után fáradtabb percei következtek. Schütz Ha menyasszonya végig egy melodráma és -egy vígjáték szo- bacica-hősnője volt. A kerítés. Kende Márta riportfilmje aktuális kérdéssel foglalkozott: a hétvégi pihenéssel, a víkendházakkal és telepekkel. A riportfilm legérdekesebb része az a szociálpszichológiai kísérlet volt, amikor öt különböző réteghez, csoporthoz tartozó ember „megtervezte”, „megépítette” a számára legideálisabbnak tartott víkendtelepet. A kísérlet túlmutatott a film témáján. Ez a társadalmi csoportvizsgálat kitűnően ábrázolta, hogy mennyire eltérő a kortól, a foglalkozástól, a tanultságiéi függően a különböző rétegek, csoportok mentalitása, eszménye, közösségi igénye. Bcrkovits György 755 film a tv-ben Az idén összesen 755 film- produkció szerepel a televízió képernyőjén — mondta Dobos István, a televízió film- és koprodukciós főszerkesztőségének helyettes vezetője csütörtöki sajtótájékoztatóján, amelyen a tévé jövő évi filmterveit ismertette. 1973-ban több útirajz-, folklór-, dokumentumfilm kerül a közönség elé. Így műsorra tűzik Kozincev, Gsuhraj, René Clair és Truffaut számos filmjét. A csütörtök esti sorozatokban vetítik majd a Felszabadítás című Lenin-díjas szovjet alkotás öt epizódját, egyenként 90 percben. Egy másik sorozat nyolc, egyenként egyórás adásában az Iszlámot mutatja be. Megismerkedhetünk az orosz klasszikus irodalom olyan híres adaptációival, mint a Feltámadás, az Anna Karenina, a Karamazov testvérek, a Kutyás hölgy, az Élő holttest. Mindenki öltözködik címmel forgat érdekesnek ígérkező — vitaműsorral kombinált — íilmet a televízió. Szűcs László rendezésében. A mintegy órás filmben Regös István szerkesztő- riporter a ruházati ellátottság helyzetét igyekszik földeríteni, elsősorban a konfekcióellátás szempontjából, mivel a lakosság legjelentékenyebb része ma már készruhákat visel. A filmben megkérdeznek vásárlókat, spontán közvéleménykutatást folytatnak, s az ipar problémáit is kifaggatják: beszélgetnek ruhaipari vállalati igazgatókkal Budapesttől Szegedig, Zalaegerszegtől Debrecenig. A kör teljessége érdekében több nagy áruház — Divatcsarnok, Centrum Áruházak - igazgatóinak véleményét is kikérték: milyen tapasztalataik vannak a konfekciós ruhákról, megfelelőnek tartják-e a választékot. Képünkön Regös István riporter (jobb oldalt) dr. Buck Imrével, a Corvin Aruház igazgatójával és a filmben szereplő Bártfai Sztenya manökennel. Egy óra - három arc Vannak művészek, akiket a közönség többször is felfedez magának, és minden egyes felfedezés új meg új meglepetést ígér. Ilyen művész Darvas Lili, akit a Szerelem című filmben látott feledhetetlen alakítása egy csapásra a legnépszerűbb művészek közé emelt. Milyen művész is Darvas Lili? A Tv Zenei Klubjának Horváth Adám által rendezett műsora november 17-én. pénteken 20 órakor életében, művészi pályafutásában is izgalmas eseményekben bővelkedő művészt mutat be a magyar tévénézőnek. Tánczenei koktél (Zsoldos rajza) Dzsesszliét a rádióban A Magyar Rádió november 20. és 26. között másodízben rendezi meg a „Dzsesszhét a rádióban” című seregszemlé- jét. A Kossuth, a Petőfi és az URH adókon felváltva, másmás időpontban közvetített koncerteken 17 magyar és 7 külföldi együttes szerepel. Külföldi vendégeink közül többek közt bemutatja tudását a pozsonyi Novy Traditional Dixiland Band, a Swing Serenade bécsi Birg Band, a lengyel Nahorny trió és a neves amerikai Konga- szólista Lamont Hampton. A dzsesszfesztivál hangversenyeire Szegeden, Győrött, Debrecenben, Szombathelyen és Budapesten kerül sor. 1972. november 13-tól november 19-ig KOSSUTH RADIO 8.15: Népdalok. 8.45: Mézeskalács. Részletek Szirmai Albert—Ernőd Tamás daljátékából. 9.06: íratlan törvények könyve. Kahána Mózes regénye folytatásokban. I. rész. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zene müve. Schubert: Wanderer fantázia. 10.05: Iskolarádió (ism.). 10.30: Leonard Bernstein vezényel. 11.44: Elfoglalt diákok, elfoglalt tanárok. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Bangó Margit és Horváth István cigánydalokat énekel. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Országos Kodály műveltségi verseny. 14.15: Édes anyanyelvűnk (ism.). 14.20: A Pasaremos-együttes műsorából. 14.27: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 14.41: Szerelem és veszély. Paul Eluard verseiből (ism.). 15.10: Iskolaxádió (ism.). 15.50: Wuchinger Gáspár hárfázik. 16.05: Petőfi-kalendárium. 16.10: Az utas. Vihar Béla rádiójátékballadája. 16.52: Monteverdi: Amor, mit tegyek. 17.20: Saint- Saens: Az állatok farsangja. 17.45: Van új a nap alatt. 18.00: Játsz- szunk együtt! 19.40: Híres zenekarok albuma. 20.16: Bolond Istók. Petőfi Sándor elbeszélő költeményének rádióváltozata. 20.54: Dupla vagy semmi. 22.20: Félóra sanzon. 22.50: Filmklub. 23.05: Bártval Gyula népi zenekara játszik. 23.45: Századunk kórusmüveiből. 0.10: Lopez-operettekből. PETŐFI RADIO 8.05: A bűvös szekrény. Részletek Farkas Ferenc operájából. 8.45: Hol járt, mit csinált? 9.03: Ezer- egy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: 10.30: Néhány szó zene közben. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Országos Kodály műveltségi verseny. 13.18: Mesterek .— mesterművek. 13.35: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának felvételeiből. 14.00: Kettőtől hatig. A Rádió kívánságműsora. 18.05: Külpolitikai figyelő (Ism.). 18.20: Közkívánatra! 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28: A Magyar Rádió Népzenei Fesztiválja I. rész. 21.21: Sorsforduló. Dokumentum- műsor. 21.51: Gerster: Vidám zene RÁDIÓFIGYELŐ MINDANNYIAN TUDJUK, van a „rossznak” egy olyan foka, amikor a bosszúság átcsap nevetésbe, a hibák halmaza felfogható önparódiának is. Valami ehhez hasonló történt az egy hete, pénteken bemutatott dán hangjátékban, s a hang játék hallatán bennem — A nappali című Ebba Torsten- son „mű” már-már mulatságosan rossz. De ne tévesszen, meg senkit: hiába elavult, kínosan anakronisztikus számunkra ez a világ, problémakör, hangvéKoncz Zsuzsa: Kalandozás. (Rózsahegyi György rajza) tel, mégiscsak felháborító, elviselhetetlen. 1929-ben kezdőI nem sikerült megbirkóznia ezzel a feladattal — bár kétsé- ; ges, hogy egyáltalán hadakozott-e vele. Nála minden „halálosan” komolyan hangzik: a hősnő magánya, hidegsége — jól érezhetően — szánakozást provokáló. Az ember nem hisz a fülének, hogy idézőjel nélkül, groteszkcsavarások nélkül, tehát „egy az egybe” hangzanak el olyan mondatok, mint a cseléddel való goromba beszéd, s a megjegyzés utána, „nem bírom a szagát”; az első férjjel való civódás („beszélgess velem” — „fáradt vagyok, nincs kedvem"); a kötetlen, szabadságot és tágasságot kereső (persze, megintcsak szokványos utalásokkal, szavakkal) barátnő biztatása stb. A magyar előadás semmit sem csorbított a mű komoly szenvelgésén — a színészek, Ruttkai Éva a főszerepben, Sütő Irén, Kállai Ferenc, Pándy Lajos, Darvas Iván például, tehetetlenül, esetlenül vergődtek a szöveg hálójában. EGY ÖRA AMSZTERDAMBAN címmel Czigány György és Meixner Mihály zenés városműsorát hallhattuk — két alkalommal is a múlt héten. Számomra Amszterdam a világ egyik iegvarázsosabb he(Folytatás a 2. oldalon.) Píirmai kolostor Gerard Philippe felejthetetlen művészetének szentel egy sorozatot a Magyar Televízió. A sorozatban a neves francia művész leghíresebb és legemlékezetesebb filmjeit láthatja a közönség, részben új szinkronizálásban. A jövő héten, kedden és szerdán, mindkét nap 20 órakor, az első csatornán, Stendhal közkedvelt regényének filmváltozata, a „Pármai kolostor»» kerül képernyőre, két részletben. George Sadoul, a neves filmesztéta, a párizsi ősbemutató után azt írta: „Gérard Philippe alakítása új értelmet adott Stendhal művének, új értékeit hozta felszínre”. Most újra meggyőződhetünk róla, hogy ez mennyire igaz ... Pécsi Sándor- em/ékműsor a rádióban Vasárnap, 12-én, a Petőfi- adón 18 óra 10-re meghirdetett Magbegy című rádiójáték helyett Pécsi Sándorra emlékezik a Magyar Rádió. Bemutatják Gogol Egy őrült naplója című művének adaptációját, a most elhunyt kiváló színésszel a főszerepben. A rádió állandó műsorszámai öt fúvóshangszerre. 22.00: Világhírű szovjet művészek magyarországi hangversenyei. 23.15: A hét zeneműve — Schubert: Wanderer fantázia (ism.). 23.45: Bencze Márta és Aradszky László énekel. URH 18.05: Angol társalgás gimnazistáknak. 18.20: Huszonöt perc beat. 18.45: A Tátrai-vonósnégyes játszik. 19.34: Emlékezés Gerhart Hauptmannra születésének 110. évfordulóján. 19.49: Mozart: Bastien és Bastienne. Egyfelvonásos opera. 20.37: A dzsessz kedvelőinek. 21.08: Láttuk, hallottuk (ism.). 21.38: Hangfelvételek — felsőfokon. POZSONYI TV 18.15: Dalok. 19.00 és 21.30: Híradó. 19.20: Dalok. 20.00: A nap virradat előtt kezdődik. Tv-játék. 21.50: A labdarúgás hírei. 22.10: VSZ Kosicc—Slovan Bratislava jégkorongmérk. (Folytatás a 2. oldalon.) dik a darab, ékkor rendezi be egy koppenhágai polgárlány, helyesebben fiatalasszony a nappaliját — zárt, elszigetelt életének jelképét, s ettől az időtől követhetjük üres életének alakulását, s ezzel párhuzamosan a nagyvilág zaklatott eseménysorát. Az eszközök, események, kapcsolatok, motívumok mind közhelyesek — tehát nemcsak közhelyekről szól a hangjáték, hanem közhelyesen is szól erről a világról. Az egyik legsúlyosabb esztétikai problémája ez mindenféle művészetnek: hogyan lehet az unalomról nem unalmasan beszélni, a szürkeségről nem szürkén, a butaságról nem bután. Torstensonnak KOSSUTH RADIO: 4.25: Rákóczi-induló. 4.30: Hírek. Idöjara.jelentés. 4.43: Szót kérek! 5.00: Reggeli krónika. 5.30: Műsorajánlatunk. 5.30: Hírek. Idő járásjelentés. 5.40: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Reggeli krónika II. 6.20: Reklám. 6.30: Hírek. Idöjárásjelenlés. 6.45: Szót kérek! 6.50: Reklám. G.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika III. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.20: Reklám. 7.33: Műsorajánlatunk. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idöjárásjelenlés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. H.59: Ponlos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Idöjárásjelenlés. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Idöjárásjelenlés. 18.59: Pontos Időjelzés. 19.00: Esti krónika. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 24.00: Hírek. Idöjárásjelenlés. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjel- zőszolgálat. PETŐFI RADIO: 4.25: Rákóczi-induló. 4.30: Hirek. Időjárásjelentés. 5.00: Hirek. Időjárásjelentés. 5.30: Hitek. Időjárásjelentés. 6.00: Hirek. Időjárásjelentés. 6.17: Reklám. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Időjárás jelentés. 6.45: Üj könyvek. 6.58 Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hirek. Időjárásjelentés. 7.30: Hírek. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.50: Múzeumi híradó. 7.59: Pontos Időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 9.00: Hírek. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Idöjárásjelenlés. 12.00: Hirek. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Hírek. 15.30: Hirek. 16.30: Hirek. 16.33: Műsorismertetés. 17.30: Hírek. 18.00: Hirek. Időjárásjelentés. 19.54: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 23.00: Hirek. Időjárásjelentés. 24.00: Hírek. Idöjárásjelenlés. URH RADIO: 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.00: Hirek. Időjárás- jelentés. Szombat-vasárnap: 16.00: Hírek. Idő járásjelentés.
