Pest Megyi Hírlap, 1972. október (16. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-20 / 248. szám
PEST HECrEI 1C fa 'lop 1972. OKTOBER 20., PÉNTEK f[<h]kusz Önálló arculat? Párizsban csütörtökön megnyílt a Közös Piac csúcsértekezlete. POMPIDOU francia elnök szerda este rövid rádió- és televíziós nyilatkozatban ismertette a csúcsértekezlet célját, s hangsúlyozta, annak legfőbb feladata az, hogy kialakítsa a Közös Piac önálló arculatát. EDWARD HEATH angol miniszterelnök szerdán délután repült Párizsba. Ezt megelőzően, kedden este, szinte az utolsó pillanatban, a munkáspárti ellenzék a parlamentben még egyszer összecsapott a kormánnyal a közös piaci csatlakozás miatt. A francia— angol atomfegyveren alapuló „közös piaci nukleáris erő” kérdésében, amely a tory párt- kongresszus témája volt, s végül Heathék 28 szavazatos többséget kaptak. A brit vezető körök a győzelmet pozíciójuk erősödéseként könyvelték el. Londoni politikai megfigyelők szerint azonban ez sem oszlatta el Pompidou elnök kétségeit az iránt, hogy milyen lesz Anglia jogi helyzete a közösségben, ha az új tárgyalást követelő, referendumot ígérő munkáspártiak kerülnének hatalomra. EZ A KÖRÜLMÉNY és a meggyengült angol gazdaság aláásta a brit tárgyalási pozíciókat. Az angol taktika a jelek szerint az lesz, hogy Heath megpróbálja kijátszani egymás ellen a francia és a nyugatnémet küldöttséget, ő maga pedig jobban kitér majd a nyílt összecsapások elől, mint ahogy azt sejteni lehetett volna, amikor Heath a csatlakozás előtt a csúcsértekezlet ösz- szehívását szorgalmazta. A GYAKORLATI kérdések közül Londonban elsősorban a monetáris unió alakulását figyelik. Franciaország az unió létrejöttéért, az unió irányában megkezdett fejlődésért kardoskodik. Az angol kormány, amely a font lebegtetésével megtorpedózta a monetáris unió egyetlen megfogható eredményét, az árfolyam- ingadozási sávokat, most nem akarja elkötelezni magát, a kormány ugyanis egy gazdasági szükséghelyzetben nem akar lemondani a mentőleértékelés utolsó eszközéről. Heath a monetáris unió felé ható folyamatban Anglia részvételét egy sor más kérdés megoldásához akarja kaocsol- ni, amelyek segítenének az infláció, a munkanélküliség enyhítésében és a fizetési mérleg javításában. Ügy tudják, hogy javaslatot tesz majd a közös piaci országok csúcsértekezletének a jövő év végén történő újabb összehívására. Anglia párhuzamosan kívánja fejleszteni a közösség gazdasági unióját, s Heath-kormány reméli, hogy ekkorra a Közös Piac már alkalmas és, hajlandó is lesz hozzájárulni a gazdasági szempontból viszonylag elmaradottabb nagy-britanniai körzetek helyzetének javításához. A brit kormányt ugyanis politikai okok miatt aggasztja az elmaradott körzetek hatmilliónyi kenyérkeresőjének alacsony életszínvonala. ANGLIA a Közös Piac vezető szerveinek és intézményeinek felállításáról, jogköréről Franciaországgal együtt csak később akar dönteni. Ügy vélik Londonban, hogy a föderációs szerkezet alapjainak lerakására még nem érett meg az idő. Emiatt feltételezik, hogy a külpolitika és a katonapolitika összehangolását propagáló brit szólamok még nem érnek el gyakorlati célt és az értekezlet nem megy tovább „az irányvonalak megerősítésénél”. A. B. T. Allende rádió- és tv-beszéde • • Összeomlott a reakciós kísérlet. A Népi Egység kormányának határozott fellépése meghozta az elsp sikereket a chilei jobboldal összpontosított támadása meghiúsításában. Szerdán délután Santiagóban megállapodás jött létre az autóbusz- és taxitulajdonosok szervezetének vezetősége és a kormány között, amelynek értelmében az addig megbénított tömegközlekedés ismét megkezdte az utasok szállítását. A megállapodás létrejötte előtt a kormány szabadon bocsátotta a magánfuvarozók szövetségének négy letartóztatott vezetőjét, akik ezután nyilatkozatban szólították fel a szervezet tagjait a munka felvételére. A kormány ígéretet tett a munkába álló autóbusz-tulajdonosok és fuvarosok elkobzott járműveinek visszaszolgáltatására. A chilei reakció a nyolcnapos sztrájk után sem tett le arról a szándékáról, hogy az ország gazdasági életének megbénításával aláássa a Népi Egység kormányának létét. Chile számos városából érkeznek jelentések fasiszta szabó tázsakciókróL Hector Bravo tábornok, a szükségállapot-körzet parancsnoka, nyomatékosan felhívta az ország polgárainak figyelmét arra, hogy az éjszakai kijárási tilalom idején az utcákon csakis különleges engedéllyel tartózkodhat bárki. Valparaisóban a chilei tengerészgyalogság egyik járőre tűzfegyverét volt kénytelen használni egy 21 éves fiatalemberrel szemben, aki többszöri felszólítás ellenében sem volt hajlandó megállítani gépkocsiját az éjjeli órákban. A fiatalember életét vesztette. Salvador Allende köztársasági elnök csütörtöki rádió-és tv-beszédében kijelentette: a társadalmi, gazdasági folyamat megállítását célzó reakciós kísérlet összeomlott, az országban a megszokott módon tevékenykednek az állami intézmények, a króházak, bankok, az ipari és kereskedelmi vállalatok és kielégítő a közlekedés. Az elnök igen nagyra értékelte a chilei dolgozók támogatását, amellyel védelmezi a Népi Egység kormányát. Az Ultima Hóra című lap jelentése szerint Chilében több mint tízezer fiatal vállalt önkéntes munkát a szállítás és az áruelosztás megjavítása érdekében. November 21-én Géniben folytatódnak a SALT tárgyalások Moszkvában hivatalosan közölték, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormányának megegyezése értelmében a két ország küldöttségei november 21-én Genfben folytatják a tárgyalásokat a stratégiai támadó fegyverzetek korlátozására vonatkozólag. A fenti megegyezés annak a megállapodásnak az eredményeként jött létre, amely a Moszkvában lezajlott szovjet— amerikai csúcstalálkozón alakult ki a stratégiai támadó fegyverzetek korlátozására vonatkozó aktív tárgyalások folytatását illetően. Brüsszelben — Helsinkiről Vita a NATO-válaszról Brüsszelben szerdán ült ösz- sze a NATO állandó tanácsa, hogy az európai biztonsági konferencia, valamint a kölcsönös és kiegyensúlyozott haderőcsökkentés kérdésében kialakítsa az egységes nyugati álláspontot és döntsön a Szovjetuniónak, adandó nyugati válaszróL A szerdai ülésen — hivatalos diplomáciai források szerint — még semmiféle döntés nem született, s az állandó tanács, amelyben a NATO 15 tagországát nagykövetek képviselik, csak ma folytatja a két kérdéskomplexum mérlegelését. Az é"demi vitát azért halasztották péntekre, mert néhány észak- és dél-európai NATO-tagország bővebb felvilágosításokat kívánt kapni a haderőcsökkentési tárgyalások várható kihatásairól. Egyes brüsszeli megfigyelők szerint emiatt esetleg elhúzódhat a NATO válaszának végleges megszövegezése. Mindamellett NATO-körök- ben kijelentették: bíznak abban, hogy még e héten elküldhetik a nyugati választ Moszkvának. Az európai biztonsági konferencia előkészítő tárgyalásai — mint ismeretes — a tervek szerint november 22-én kezdődnek Helsinkiben nagyköveti szinten. A Szovjetunió azt javasolta, hogy e tárgyalásokkal párhuzamosan 1973 januárjában kezdjenek puha- tolódzó megbeszéléseket a kölcsönös és kiegyensúlyozott haderőcsökkentésről is. A SVÉD AKADÉMIA Nobel-bizottsága csütörtökön Heinrich Böll haladó nyugatnémet írónak ítélte oda az idei Nobel-díjait. Rabati per Marokkó fővárosában megkezdődött azoknak a tiszteknek a pere, akik merényletet szerveztek II. Hasszán király ellen. Képünkön: Amakrane Mohamed repülős százados a bíróság előtt. Egymillió példány Franciaország ugyan a betű hazája, rengeteg könyvet és újságot olvasnak az emberek, az egymilliós példányszám mégis ritkaság. Pedig most annyiban — egészen pontosan: 1 millió egyszázezer példányban — jelent meg a La Vie Ouvriere (magyarul azt jelenti: Munkásélet) különkiadása. A La Vie Ouvriere a CGT, a Francia Általános Munkásszövetség lapja, a legfontosabb szak- szervezeti újság. A különkiadás pedig, amely nem csak megjelent, de el is fogyott ebben a lap történetében egyedülállóan magas példányszámban, a Francia Kommunista Párt és a Szocialista Párt közös kormányprogramját közli. Ismeretes, hogy e programhoz a baloldali Radikális Párt is csatlakozott. A harmincas évek közepének népfrontkormánya óta nem vök Franciaországban ilyen széles körű baloldali egység, mint most. Továbbá jelentős eredmény, hogy a különkiadás mögött a CGT áll. Ebben a nagy szakszervezeti tömörülésben ugyanis nem mindenki kommunista vagy szocialista, soraik közt vannak szép számmal pár- tonkívüliek is. De ha a CGT — és csatlakozva hozzá: a CFDT (Francia Demokratikus és Munkásszövetség, egy másik szakszervezeti tömörülés) — magáévá teszi, sói propagálja, különkiadásban terjeszti tagsága körében a kommunista—szocialista közös programot, ez azt jelenti, hogy a CGT és a CFDT pártonkívüli tagjai is feltehetően erre a közös programra szavaznak majd a jövő évi választásokon. A degaulleista kormánykoalíció az utóbbi időben némileg gyengült, részint az áremelkedések miatt, részint némi munkanélküliség jelentkezése folytán, nem utolsósorban pedig azért, mert túl so'. és látványos korrupciós és más botrány hullámai érintettek mé magas kormányköröket is. Ugyan akkor a baloldal, elsősorban az egységprogram révén, erősödik. E: az egymillió példányos különkiadás, a program széles körű terjesztése is erősödését segíti. *■ -■TFi ERIAIterilk ANGARA Az Angara folyó négy erőműóriása elkészülte után évi 100 milliárd kilowattóra elektromos energiát termel majd. A folyó mentén Irkutszkban, Bratszkban, Uszty-llimben és Bo- guesaniban létesülő erőmüsorozat az Angará- nak a Bajkál-tótól a Jenyiszej-folyóba ömlé- séig terjedő 1853 kilométeres szakaszán épül fel. Az Angara vízszintkülönbsége itt több mint 400 méter. A bratszki vízierőmű, mely 4,1 millió kilo- wattos teljesítményével a világ legnagyobb kapacitású erőműveinek egyike, 10 évvel ezelőtt történt üzembehelyezése óta 60 milliárd kilowattóra elektromos energiát állított elő és ezzel építési költségeit háromszorosan fedezte Bratszktól 250 kilométernyire északra épü. az uszty-ilimi erőmű, melynek 10 első egysége még a mostani ötéves terv időszakában elektromos energiát szolgáltat. Az erőmű 18, egyenként 240 000 kilowatt teljesítményű turbinával rendelkezik majd és összteljesítményét 4,5 millió kilowattra tervezik. Az erőmű helyén most épül a 105 méter magas duzzasztógát. A gát mellett keletkező mesterséges tó kiterjedése 800 négyzetkilométer lesz. Az erőműsorozat utolsó tagja Bogucsaniban épül majd. Ennek tervezését befejezték. Az erőmű kapacitását 4 millió kilowattban irányozták elő. Az Angara 2000-ben a Jenyiszej folyó és a Bajkál-tó közötti ipari központokat összekötő hatalmas szállító útvonal lesz. Szovjet—amerikai kereskedelem A második forduló Csütörtök hajnalban ismertette a TASZSZ, a Reuter és az AFP a Washingtonban szerdán aláírt szovjet—amerikai átfogó kereskedelmi egyezmény és kölcsönbérleti szállításokkal kapcsolatos megállapodás dokumentumainak részleteit. Washingtonban október 12 —18-án tartották meg a kereskedelmi kérdésekkel foglalkozó szovjet—amerikai vegyes bizottság második ülésszakát. A bizottságot a szovjet vezetőknek és az Egyesült Államok elnökének ez év májusi megállapodása alapján hozták létre. Az ülésszakon Fater Peterson, amerikai kereskedelemügyi miniszter elnökölt. A szovjet kormányküldöttségnek Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter volt a vezetője. Befejezték a tárgyalásokat a kereskedelmi egyezményről, a kölcsönbérleti egyezményről és a kölcsönös hitelnyújtási egyezményről s aláírták a megfelelő megállapodásokat. Ugyancsak aláírták a tengerhajózás egyes kérdéseiről szóló egyezményt, amelyről a két fél külön kormányküldöttségei folytattak tárgyalásokat A tárgyaló felek kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy ezek az egyezmények megfelelnek a két ország kölcsönös kapcsolatainak alapjait lefektető dokumentumnak, amelyet ez év májusában írtak alá Moszkvában; fontos és szükséges elemei a kétoldalú kapcsolatok megszilárdításának és új lehetőségeket nyitnak meg a Szovjetunió és az Egyesült Ál- | lamok kereskedelmi-gazdasági kapcsolatainak fejlesztése szármára. A kereskedelmi egyezmény egyebek között előirányozza, hogy a felek a legnagyobb kedvezmény elvét biztosítják egymásnak az importra és az exportra kivetett vámokat, illetékeket és egyéb formaságokat illetően; ösztönzik a hatékony üzleti kapcsolatokat a két ország kereskedelmi szervezetei és cégei között, figyelembe véve mindkét ország nyersanyag-, gépiberendezés- és technológiai tartalékait és hosszú időre szóló szükségleteit. A megállapodás kereteiben az Egyesült Államok és a Szovjetunió kölcsönösen hitel- nyújtással támogatják az exporttevékenységet és a legnagyobb kedvezmény alapján bírálja el a vámköteles tételeket. Az amerikai kormány bejelentette, hogy a jövő év elején kérni fogja a kongresszust, tegye lehetővé, hogy a szovjet árucikkeket preferenciális elbírálásban részesítsék. A felek kifejezik azt az óhajukat, hogy az egyezmény háromévi hatálya alatt az 1969— 1971-es időszakhoz viszonyítva legalább háromszoros." :a növelik a két ország körött lebonyolódó kereskedelmi forgalmat. A megállapodás értelmében a két ország legalább 1500 millió dollárra fogja növelni kölcsönös kereskedelmi forgalmának értékét. A szovjet—amerikai kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok ösztönzésére előirányozzák, hogy a Szovjetunió Washingtonban kereskedelmi képviseletet, az Egyesült Államok pedig Moszkvában kereskedelmi irodát nyit meg. Az egyezmény intézkedik továbbá, a döntőbíráskodás rendjéről. A megállapodásban a Szovjetunió kötelezettséget vállalt arra, hogy tiszteletben tartja az amerikai piac szabályait, megfelelő keretek között rendezi az esetleges kereskedelmi jellegű vitákat. A tárgyaló felek megállapodtak abban, hogy kölcsönösen segítik a két ország üzleti köreit kereskedelmi tevékenységükben. Megállapodás jött létre arra vonatkozóan, hogy kölcsönösen hiteleket nyújtanak egymásnak a kereskedelem fejlesztéséhez és intézkedéseket foganatosítanak más pénzügyi kérdések megoldására. A bizottság jóváhagyta az ipari objektumok építésében való együttműködésről folytatott véleménycserét, valamint az olyan problémák rendezésére vonatkozó megbeszéléseket, amelyek a licencek és szabadalmak felhasználásával, a szerzői jogokkal stb. kapcsolatban kifizetésre kerülő illetékekre vonatkoznak. Elhatározták, hogy a bizottság keretei között a megfelelő munkacsoportok folytatják ezeknek a kérdéseknek kidolgozását. A Szovjetunió elsősorban gépeket, berendezéseket, ipari termékeket és fogyasztási cikkeket kíván vásárolni az Egyesült Államoktól. Becslések szerint az amerikai vállalatok 500 millió dollár arányban részt vehetnek a Káma folyónál épülő hatalmas méretű teherautó- gyár felszerelésében. Nixon elnök a Fehér Házban fogadta Patolicsev szovjet külkereskedelmi minisztert és Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövetet. A Szovjetunióban levő föidgáz-lelőhelyek feltárására vonatkozó terv megvalósításában való együttműködés érdekében a bizottság elhatározta egy közös munkacsoport létesítését Megegyeztek a kölcsönbérleti szerződés keretében nyújtott hitelek visszatérítési feltételeiben is, amelyek rendezetlensége 1945-től a mai napig akadályozta a szovjet— amerikai kapcsolatok tényleges javulását. Az Egyesült Államok 722 millió dollár törlesztése után kiegyenlítettnek tekinti a Szovjetunió eredetileg 11 000 millió dolláros adósságát. A fenti összeget a szovjet fél a 2001. évig részletekben fizeti. (A Szovjetunió eddig 199 millió dollárt törlesztett a háború alatt kötött kölcsönbérleti szerződés következtében rájuk háruló adósságból.) A tárgyalások tárgyszerű, építő jellegűek voltak. A bizottság második ülésszakának munkája hasznos hozzájárulás volt a szovjet—amerikai kapcsolatok megerősítéséhez. Palclicsev szovjet külkereskedelmi miniszter az egyezmény aláírása után kijelentette, hogy annak jelentőségét „nehéz lenne eltúlozni”. Petenon amerikai kereskedelemügyi miniszter szerint a kölcsönbérleti adósság törlesztése ügyében kötött megállapodás legalább olyan kedvező, mint az, amelyet az Egyesült Államok Nagy-Bri- tanniával kötött. Rogers amerikai külügyminiszter megállapította, hogy a kölcsönbérleti szerződés ügyében létrejött megegyezés nagy követ gördített el az amerikai—szovjet kapcsolatok to; vábbi javulásának útjából. Mint mondotta, a két ország politikai és gazdasági kapcsolatainak javulása hozzájárulás a világbéke ügyéhez is. A tárgyaló feleket fogadta Nixon elnök, aki gratulált a „nehéz és bonyolult tárgyalások” sikeres befejezéséhez. A kereskedelmi kérdésekkel foglalkozó bizottság soron levő harmadik ülésszakát 1973-ban Moszkvában tartják. Alacs B. Tamás
