Pest Megyi Hírlap, 1971. december (15. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-23 / 302. szám
1971. DECEMBER 23., CSÜTÖRTÖK resi «ccm i&Círtap Átadta megbízólevelét Mongólia új nagykövete Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szerdán fogadta Punca- gijn Sagdarszüren rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Mongol Népköztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Puncagijn Sagdarszüren megbízólevelének átadásakor beszédet mondott, amelyre Losonczi Pál válaszolt. Az Elnöki Tanács elnöke szívélyesen elbeszélgetett á nagykövettel, aki ezután a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Rendeleíck a jövedelemadóról A Magyar Közlöny 95. száma közli az általános jövedelemadóról, valamint a szellemi tevékenységet folytatók jövedelemadójáról szóló kormányrendeleteket és az ezekhez kapcsolódó miniszteri végrehajtási rendeleteket. Budapest—Sturovo—Szob-Budapest Vilianym ózd on nyal Szobon a különvonatot több száz vasutas és helybeli lakos fogadta, s vett részt az új villamosított vonal átadásán. Százhuszonöt év telt el azóta, hogy ezen az útvonalon vonatok járnak. Eddig Budapesttől Vácig a leggyorsabb vonat 34 perc alatt tette meg az utat, Szobig pedig 1 óra 33 percet kellett utazni. A villamosüzem megindulása után — azaz ma reggel 0.00 órától — a megállás nélkül közlekedő vonat 31 perc alatt teszi meg a Budapest—Vác közötti utat, Szobra pedig 1 óra 19 perc alatt jut el. A személyvonatoknál Budapest— Vác között 14 perccel csökkent a menetidő. Ez csupán a hazai jelentősége a Budapest— Szob közötti vasútvonal villamosításának. Ezen a vonalon azonban hazánk export-, fmportszállításának jelentős része bonyolódik, de a déleurópai országok vasúti forgalmának túlnyomó része is erre tart, ha az északi vagy nyugati országokba szállítanak. Itt közlekednek a legrangosabb nemzetközi vonatok is, például a Hungária, Metropol Balt Orient expressz, á Nord-Orient és Mamaia expressz. Ez az útvonal az euills Az OBT és az MSZB elnökségének nyilatkozata rópai vasúti szállításokat szabályozó „nemzetközi áruszállítási jegyzék” századik nemzetközi útvonala is. A legrégibb magyar vaspálya 125. születésnapján a pálya teljes felújításáról számolhattak be az építők. 1967-ben kezdték meg a munkát Göd és Vác között. Mostanáig több mint 132 kilométeres vágányt % Az idő nyomában Apa jón Mintha visszafelé mennénk az időben harminc-negyven évet. Hosszú, valahai cselédházak sorakoznak egymás mellett, némelyiken ajtó helyett ponyva, egyik-másik már csak emlékeztet épületre. Budapesttől alig ötven kilométerre. „Örökségünk ” — Ez a mi egyik öröksé- , günk — mondja Lakatos Tibor, a Kiskunsági Állami Gazdaság igazgatója. — Há- romszázhatvankilenc szolgálati lakásunk van, ebből két- száznyolcvannégy 1945 előtt épült, szétszórt településeken. Nagyrészük olyan állapotban van, hogy minden pillanatban összedőléssel fenyeget. Készítettünk egy felmérést a lakások használhatóságáról. Az eredmény: a lakások háromnegyed része 30 százalékban használható. — Ezekre nem érdemes költeni ... — Nyilvánvaló. Azokat a lakásokat, amelyek jobb állapotban voltak, rendbeh óztuk, új ajtókat, ablakokat tettünk, parkettáztunk. Ezek néhány évig használhatók, a többin nem tudunk és nem is akarunk segíteni, mert újat építeni olcsóbb, mint a régit tatarozni. — Ritkán van ennyire egymás mellett a múlt és a jelen, mint itt, Apajon. — Igaza van. Ahogy jövünk az úton a gazdaság felé, két oldalt csupa modern ház, valóságos kis város ez itt: iskola, orvosi rendelő, üzletek, könyvtár. S a gazdaság központi épülete mögött düle- dező házak, rendetlen udvarok, piszkos gyerekek. S azt hiszi törődnek vele? Közömbösek. Rendkívül nehéz kizökkenteni őket ebből. Ez a mi másik örökségünk. A ludatot, a gondolkodásmódot íehezebb átformálni, mint a .egkeményebb sziklát. De nem íyugszunk bele. — Mit tesznek mégis? — Ügy gondoltuk, építünk ?gy 100 lakásos, modem lakó- ipületet, itt a központban. A jelépés feltétele 30 ezer födni. Mi, az állami gazdaság, 10 ezer forintos hozzájárulást tdunk, esetleg a dupláját is, íz OTP pedig 50 ezret. Lakó- elepi építkezés esetért a fia- alok igénybe vehetik a két jyermek után járó szociális kedvezményt, a 60 ezer főin tot. Lakásonként 220 ezer orintra számoltunk, ennyiből dhoztuk volna a két szoba, isszkomfortot. A Pest megyei Beruházási Vállalat készítette a terveket. Szétküldtük a tájékoztatókat, s már előre féltünk, hogyan válasszuk ki a várhatóan kétszázötven jelentkezőből azt a bizonyos százat... És mi lett a vége? Huszonhármán jelentkeztek... — Csak huszonhármán? — Nézze, ha beleültetjük őket a készbe... de hogy maguk hozzanak áldozatot? Egyébként kérdezze meg az embereket, „Adjon a gazdaság” Cecse Vilmos, a gazdaság szb-titkára a kísérőm. Nem megyünk messzire. Az irodák mögött húzódik egy régi, dü- ledező ház. Három-négy család lakhat benne. Bekopogunk az egyik ajtón, három fiatalasszonyt találunk együtt. — Hallottak a gazdaság lakásépítési akciójáról? Fejüket rázzák, majd Juhász Imréné megszólal: — Amiről papírt küldtek? Arról hallottunk, de azt mondják, nem lett belőle semmi. — Jelentkeztek? — Nem. — Elégedettek ezzel a lakással? — Dehogy vagyunk! — tiltakozik Juhászné, aki öt éve lakik itt. — Maholnap ránk dől a ház. A gazdaság nem törődik velünk. — Erre nem is érdemes költeni, beláthatják — szól az szb-titkár. — Akkor építsenek másikat — vitázik Juhászné, — Építenénk, ha hozzájárulnának 30 ezer forinttal. — Ha nekünk pénzünk van — mondja erre már Molnár Jánosné —, akkor magunk is építkezhetünk, és nem közösködünk. Közbeszólok. — Ha nincs elég pénzük, miért nem dolgoznak? Miért csak a férjük dolgozik? Sas Mihályné vá1 aszol: — Ha dolgozik az ember, nem rendes az otthon ... Próbálok érvelni: — Maguk fiatalok, nem vágynak szép, modern, köny- nyen rendben tartható lakásra? — Jó lenne, de miért nem ad a gazdaság — köti magát Juhászné. — Mit gondol, a gyárban is szolgálati lakásban laknak az ott dolgozók? — A gazdaság az más — mondja Juhászné, aki a legbeszédesebb, de a többieken látszik, hogy helyettük is szói. Kár a vitáért. Továbbmegyünk. Gecse Vilmos elmondja, hogy a munkásszálláson szinte valamennyi szobában családok laknak egy, két, három gyerekkel. Évek óta nem tudják elérni, hogy a lakók legalább addig kiköltözzenek, amíg átalakítják az épületet szoba-konyhás lakásokká. „l\incs nekünk erre pénzünk ” Sáfránytanya három kilométer Apajtól. Tompaiékhoz nyitunk be, de csak a fiatal- asszonyt találjuk otthon, a férje dolgozik. A lakásépítési akcióról nem is hallott. Gecse Vilmos elmondja, miről van szó, én megkérdem: rábeszélné-e a férjét? — Nincs nekünk erre pénzünk. — És ha dolgozna? Gyereke sincs... — A férjem jobban szereti, hogy itthon vagyunk a ház körül, van mit tenni-venni egész nap... — Sáfránytanyán akarja leélni az életét? — Nem. Itt nincs semmi, se villany, se szórakozás... Egy tv-t, egy mozit se nézhetünk... — Mivel tölti a szabad idejét? — Kézimunkázom. „Jöttek is panaszra” Az igazgató elmondja: az emberek általában csak hivatkoznak a pénzre, de amikor felajánlják nekik a vasárnapi munkát, a mellékes jövedelmet, hogy legyen miből takarékoskodni, azt mondják: napi nyolc óra a munkaidejük, ennyit ír elő a Munka Törvénykönyve. Gecse Vilmos elmondja, hogy az átlagkereset a gazdaságban 2200 forint. — Hova költik a pénzt? — Statisztika készült erről is. Az emberek a gazdaság két italboltjában hagyják a fizetésük 30—35 százalékát. Amikor az új igazgató a gazdaság élére került, másfél éve, első dolga volt, hogy megváltoztatta az italbolt nyitvatartási idejét. Azóta az emberek nem a kocsmában kezdik a munkaidőt. Jöttek is panaszra hozzám, hogy az igazgató eltiltotta őket a frissítőtől... ★ Vallom, hogy a 23 ezer holdas gazdaság kilencszáz dolgozóját nem lehet és nem is szabad egyforma mértékkel mérni. Sokéin beköltöztek már a tanyáról, részben a modern 'központba, részben Dömsödre vagy Kiskunlacházára. Saját erőből- építkeztek, 30 ezernél több pénzért, mégis beköltöztek. Az idő nem állhat meg Apajpusztán sem. Soős Ibolya Az Országos Béketanács elnöksége és a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöksége nyilatkozatot tett közzé, ámenben leszögezi, hogy a békeszerető magyar nép felháborodottan fogadta a Vietnami Demokratikus Köztársaság újabb barbár bombázásáról szóló híreket. Népünk nevében követeljük, a halált hozó légierődök tűnjenek el a VDK egéről. A csődbe jutott nixoni vietna- mizálási politika kudarcát sem most, sem a jövőben nem lehet ártatlan nők, gyermekek és aggastyánok legyilkolásá- val elhomályosítani — hangoztatja a nyilatkozat. A szobi avatóünnepségen. Jobbról balra: dr. Csanádi György, dr. Mészáros Károly, a MÄV vezérigazgatója és dr. Mondok Pál, a Pest megyei Tanács elnöke. építettek s 116 kitérőt. 13 600 tonnányi sínt használtak fel, 7 új híd épült, és átépítették Dunakeszi, Göd és Verőce teljes vágányhálózatát. 2250 felsővezetéki oszlopot állítottak fel, amelyekre több mint 150 tonna vörösréz huzalt feszítettek. Vác után a vonal egy szakaszát háromvágányosra építették, hogy a Vác—Balassagyarmat között közlekedő vonatok balesetmentesen csatlakozhassanak a nemzetközi vonalhoz. A magyar vasútépítőknek segítségére sietett a csehszlovák testvérvállalat, az Elekt- rizace Zeleznic is. Ök végezték a Nagymaros—Szón—Stu- rovó közötti szakasz villamosítását saját terveik alapján. S ezt a munkát — akárcsak magyar társaik — különleges helyzetben végezték. Naponta 12 nemzetközi, 64 belföldi személyvonat és több mint 40 nemzetközi tehervonat haladt át építkezés közben a vasúti pályán, 24 percenként szakította meg munkájukat a forgalom. Szobon, ahol a villamosított vonal átadásának ünnepségét tartották, erről beszélt az ünnepség elnöke, Szabó Antal, a Vasutasok Szakszervezetének főtitkára is. Patai András, a MÁV-vezérigazgatóság tervgazdálkodási, műszaki fejlesztési és munkaügyi szakosztályának vezetőhelyettese pedig jelentette, hogy forgalomra vár az új vasútvonal. Dr. Stefan Sutka, a csehszlovák közlekedésügyi miniszter ünnepi beszédében arról szólt, hogy a rövidített határidő ellenére is kitűnő munkát végeztek a vasútvonal villamosításában részt vevők. Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter beszédében köszöntötte a forgalmi szolgálatot is: az építkezés ideje alatti rendkívüli állapotban is — a lehetőségekhez mérten — zökkenőmentesen bonyolította a szerelvények közlekedését. Dr. Mészáros Károly miniszterhelyettes, a MÁV vezérigazgatója átvette dr. Csanádi Györgytől az új villamosított vasútvonalat, és 150 ezer magyar vasutas nevében köszönte meg ezt’ az újabb szakaszt. Budapesten a Nyugati pályaudvar éttermében köszönték meg az építők lelkes munkáját. A Munka Érdemrend arany fokozatát adományozták Kvarda Vaclavnuk, a csehszlovákiai AZD vállalat prágai üzeme igazgatójának. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát hárman, bronz fokozatát pedig hatan kapták a villamos vonal építői közül. Miniszteri dicséretben részesült többek között Csapó Zoltán, a Budapesti Vasútigazgatóság csoportvezetője is. A MÁV vezérigazgatójának dicséretét pedig a szobi állomásfőnökség dolgozója, Sallai Pál, valamint Kőhegyi István, a váci állomásfőnökség főintézője is megkapta. Őket azért illetté a dicséret, mert biztosították munkatársaikkal együtt — akiket hétfőn tüntetett ki a MÁV Budapesti Igazgatóságának vezetője — a zavartalan forgalmat a pályaépítés és 3 villamoshálózat-szerelés ideje alatt m. k. a. Folyamatos fejlődés ü efejeződött az ország- gyűlés ' ez évi utolsó ülésszaka, a honatyák és képviselőnők elfogadták a jövő évi költségvetést. Nem volt parázsló vita, nem voltak szenvedélyes hangú felszólalások; a téma józan ésszerűséget, mérlegelést, belátást követelt. Eredményeket összegezhetett a képviselők tanácskozása, nem kis sikereket, de őszintén szembenézett a gondokkal is. Ami a lezajlott ülésszak legfőbb mondandója volt, s amit már korábban a párt Központi Bizottsága is — december 1-i ülésén — megállapított:* a gazdaságpolitika egészét tekintve nincs semmiféle változás, az irány helyesnek bizonyult. Ezt igazolják az 1971-ben elért eredmények. A nemzeti jövedelem tervezettnél nagyobb — 7—8 százalékos — emelkedése, az ipari és mezőgazdasági termelés növekedése, a lakosság életkörülményeinek javulása. A’gazdaságpolitika egyes részleteit illetően azonban már föllelhetők feszültségek és ellentmondások, s ezért az elkövetkezendő időben — amint arra Faluvégi Lajos pénzügyminiszter expozéjában, illetve Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára felszólalásában rámutatott — a gazdasági tevékenység középpontjába az egyensúly ja- vítása kell hogy kerüljön. A nemzeti jövedelem mérlegében meglevő egyensúlyhiány kétségtelenül nem egy probléma a sok közül, hanem o legfontosabb. A felhalmozás és fogyasztás arányának eltérése a tervezettől, a felhalmozás, s azon belül elsősorban a beruházások terven felüli növekedése kedvezőtlen hatások sorát vonta maga után, s ezek felszámolása, illetve enyhítése mind az irányítás, mind a közvetlen termelés szintién az előttünk álló időszak leglényegesebb programja. Miként teljesíthető e követelmény? A központi irányítás már meghozott'intézkedések sorozatával, illetve előkészületben levőkkel igyekszik a szükséges korlátokat megvonni. A beruházások pénzügyi feltételeinek szigorítása, a befejezetlen állomány csökkentésére tett határozott intézkedések éppúgy ide tartoznak, mint az építőipari vállalatok árképzésének ellenőrzés alá vonása, az építőanyagok egy részénél végrehajtott áremelés stb. E lényeges, s remélhetőleg eredménnyel járó intézkedések mellett azonban legalább ilyen fontosságot kell tulajdonítani mindannak, ami a vállalatok, a gyárak kapuin belül történik, s amit e termelői kollektívák helyett senki más nem tehet meg. É sszerű, kiegyensúlyozott, a lehetőségekkel reálisan számotVető vállalati magatartásra van szükség. Ezen belül — mint arra Nyers Rezső felszólalásában a többi között rámutatott — a nem gazdaságos termelés fokozatos visszaszorítása, az üzem- és munkaszervezés javítása, valamint a versenymozgalomra való bátor támaszkodás kell hogy kapja a fő helyet. E hármas feladatcsoport kétségkívül próbára teszi a vállalat minden egységét, de túlzás nélkül állíthatjuk: a vállalat egész kollektíváját. Azért is, mert a folyamatos termelés feladatainak megoldása közepette kell szembenézni az új követelményekkel, s azért is, mert e feladatok többszörösen összefüggnek. Az országgyűlés tanácskozása azt bizonyította, hogy a vezető testületek nagy körültekintéssel, mély felelősséggel választják ki a megoldások közül a legésszerűbbet, s ezért, hogy az egyensúlyhiány megszüntetése nem jár együtt az életszínvonal-politika „felfüggesztésével”, de még a termelésfejlesztés folyamatának időszakos elre- kesztésével sem. Igaz, az ülésszakon bejelentett áremelések nagy figyelmet keltettek, s ahogy ezek az intézkedések a közvéleményt foglalkoztatják, úgy majd’ minden felszólaló is kitért e kérdésre. Ami nagyon lényeges: nem átmeneti, kényszerűség diktálta elhatározásról van szó, hanem annak következetes alkalmazásáról — s ezt mind Párái Imre, az Országos Tervhivatal elnöke, mind Csikós-Nagy Béla, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke hangsúlyozta —, hogy az árak jobban tükrözzék a termékek előállításához szükséges társadalmi munkaráfordítást. Ezt különben közvetve bizonyítja az is, hogy a jövő évi költségvetésben az állami bevételek e forrása nem növekszik számottevően. Azaz, nem az élet- színvonalból „nyestek le” egy szeletkét, hanem egy megkezdett folyamatot érvényesítenek ezek az intézkedések. Amivel egyetérteni ugyan nehezebb, de fölösnek ítélni lehetetlen. TV" agy hiba lenne akár ' eredményeinket, akár gondjainkat túlbecsülni, ahogy azok lebecsülése is eltorzítaná a való helyzetet. A nyílt, őszinte számvetés, amelyet a párt Központi Bizottsága december 1-i ülésén, majd most az országgyűlés ülésszaka elvég-, zett, az ország nagy nyilvánossága előtt bizonyította be, hogy a párt- és az áll am vezetés az ország lakosságának ellenőrzése mellett kívánja végezni, s teszi is dolgát: reális képet ad, nem véve el, s nem téve hozzá a valósághoz. Igaz, sokak szemében talán szebbnek tűnt volna, ha csak a három- és több gyermekes családok pótlékának emelését, a bizonyos női munkakörökben történő bérkorrekciókat, a csaknem 75 000 új lakás felépítését mondják el a Parlamentben, de akik őszintén kívánják az eredményeket, a jobbat, a többet, azoknak számot kell vetniük a hibákkal, a gondokkal, az esetleg nem népszerű, de szükséges intézkedésekkel is. Ezt tették a vita résztvevői, s éppen ezzel szolgálták igazán választóikat. Azokat, akikkel együtt már ma, a parlamenti padsorokból visszaérkezve, majd holnap és holnapután, a következő Időkben a gyakorlatba ültetik át azt, amiről az ülésszakon döntöttek, s ami a legfőbb teendőket is megszabja immár az — új esztendőre! M.O. i