Pest Megyi Hírlap, 1971. december (15. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-22 / 301. szám
I Jobban érvényesülhetnek a kedvező gazdasági folyamatok Az országgyűlés elfogadta a költségvetést Kedden délelőtt tíz órai kezdettel az országgyűlés folytatta az 1972. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslat vitáját. Az ülésen részt vett Lo- sonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, továbbá Aczél György, Apró Antal, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Németh Károly, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője. Az ülést dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alél- nöke nyitotta meg, s először Kállai Gyulának, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökének adta meg a szót. A beszédet követően felszólalt Fodor Mihály (Szolnok megye), dr. Noszkay Aurél Kádár János és Kárpáti Ferenc Pest megyei képviselő a folyosón, a tanácskozás szünetében. jas zeneszerző a hanglemezgyártással kapcsolatban interpellált a kohó- és gépipari miniszterhez. Elmondotta, hogy a Hanglemezgyártó Vállalat megrendelésére a Villamosszigetelő- és Műanyaggyár préA szünetben Matula Pál, Vígh László, Magyar Sándor és dr. Palotai Sándor Pest megyei képviselő beszélget. (Budapest), dr. Ortutay Gyula (Bács-Kiskun megye). Ezután szünet következett, majd Varga Gáborné elnöklésével folytatódott az ülés. Elsőnek Keserű Jánosné köny- nyűipari miniszter emelkedett szólásra, majd Nics János (Fejér megye), Gazsó Sándor (Zala megye) szólalt fel. Ebédszünet után dr. Beresztóczy Miklós elnökletével folytatta tanácskozását az ország- gyűlés. Az első felszólaló dr. Csikós-Nagy Béla, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke volt. Az ülés a továbbiakban Mokri Pál (Komárom megye), Kovács Istvánná (Pest megye), Simaházi Sándor (Borsod megye), Herczeg Károly (Fejér megye) és dr. Pusztai Lászlóné (Heves megye) felszólalásával folytatódott. A szünetet követően Apró Antal vette át az elnöklést. Dr. Guba Sándor (Somogy megye) és Retezi Károly (Budapest) felszólalása után, miután több képviselő nem jelentkezett hozzászólásra, Apró Antal lezárta a jövő évi költségvetési törvényjavaslat feletti vitát, s megadta a szót Faluvégi Lajosnak, aki válaszolt a vitában elhangzottakra. Az elnöklő Apró Antal ezután szavazást rendelt el. Az országgyűlés a Magyar Nép- köztársaság 1972. évi költség- vetéséről szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben egyhangúlag elfogadta. Ezután — a napirend szerint — interpellációk következtek. Petrovics Emil Kossuth-díseli a hanglemezeket, ezért a lemezkiadás nyereségének több mint kétharmada is a kohó- és gépiparban halmozódik fel. Véleménye szerint az említett nagyüzem ennek ellenére sem fejleszti hanglemezgyártását. Nehezményezte, hogy már csaknem egyeszten- dős a lemaradás a művészle- mez-kiadásban. Dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter válaszában elmondotta, hogy utasította a Villamosszigetelő- és Műanyaggyár igazgatóját: a komoly zenei művek kiadásának lemaradását a jövő esztendő első hat hónapjában szüntesse meg. Dr. Horgos Gyula válaszát az interpelláló képviselő elfogadta, az országgyűlés — egy tartózkodással — tudomásul vette. Fegyveres István, a Szombathelyi Nyomdaipari Vállalat nyomdásza a közlekedés- és postaügyi miniszterhez interpellált. Elmondta, hogy Vas megyében nem kielégítő, sőt kimondottan rosszabbodtak a Kossuth rádió és a televízió vételi lehetőségei. Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter válaszában elmondotta, hogy a képviselő felvetései jogosak. A negyedik ötéves tervben a Kabhegyen új, korszerűbb adót építenek, a meglevőt tartalékként üzemeltetik majd, s egyéb intézkedéseket is tesznek a vételi lehetőségek javítására. A miniszter válaszát az interpelláló képviselő elfogadta, az országgyűlés egyhangúlag tudomásul vette. Az országgyűlés ülésszaka Apró Antal zárszavával ért véget. Az országgyűlés elnöke kellemes ünnepeket, boldog új esztendőt kívánt a képviselőknek. (Kállai Gyula beszédét, Keserű Jánosné, dr. Csikós-Nagy Béla, Kovács Istvánná Pest megyei képviselő felszólalását, valamint dr. Faluvégi Lajos zárszavát a 2—3. oldalon ismertetjük.) PEST MEGYEI VOÄfi PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XV. ÉVFOLYAM, 301. SZÁM 80 FILLÉR 1971. DECEMBER 22., SZERDA Százhalombatta karácsonyi ajándéka Tegnap befejeződött DKV beruházásának első üteme Munkában a kéngyártó üzemrész Kedden ünnepélyes aktus zajlott le a Dunai Kőolajipari Vállalatnál: dr. Simon Pál igazgató átvette az NDK-ter- vezőktől, vállalkozóktól a vállalat új üzemrészét, az úgynevezett Claus üzemet, amely a termékminőség javításának folyamatában, a finomító melléktermékeként az aranysárga elemi ként állítja elő. Az átvételkor jegyzőkönyvileg rögzítették a korábbi próbaüzemeltetések eredményeit, amelyek azt mutatták, hogy minden megfelel a tervezett előírásoknak. Ezzel a vállalat tizennegyedik termelő üzemrésze látott munkához, és egyben eredményesen befejeződött a DKV beruházási programjának első üteme. Nehéz munkával teli, de eredményes évre pillanthat most vissza a Dunai Kőolajipari Vállalat. Az idén mintegy 1,3 milliárd forintnyi ösz- szeget ruháztak be, amelyből 100 millió forint szolgálta a most befejezett első ütemet, a továbbiak az 1972. évi és a későbbi termelést megkezdő második fejlesztési ütem céljait szolgálják. Az idén egyébként — a tegnap átadottal együtt — összesen négy új üzemrész látott munkához. Elsőnek a gázolaj- kénmentesítő üzem kezdett dolgozni, amely kénmentes, illetve alacsony kéntartalmú gázolajat állít elő. így tehát a jobb termékminőséget szolgálja, s mivel az autóbuszok, traktorok, kipufogógázai ezáltal kevesebb kénvegyületet bocsátanak a levegőbe, közvetve a városok levegőtisztaságára, a dolgozók egészségvédelmére is kihat. A paraffingyár volt a második üzem, amely az idén munkába állott. Ez a kenőolajgyártás során nyert nyersparaffint finomítja. Termékét igen sokféleképpen látjuk viszont mindennapi életünkben, hiszen nemcsak gyógyszeriparig célokra alkalmas az itt előállított paraffin, hanem ezt használják föl például egyes sajtfajták burkolására, díszgyertyák készítésére, különféle papírpoharak (tejfölös pohár stb.) impregnálására, a gyufagyártáshoz és sok más egyébhez. Az üzemrész olyan nagy kapacitású, hogy bőven termel exportra is. Damaszkusz fehér Lajos megkezdte tárgyalásait A Fehér Lajos miniszterelnök-helyettes vezette magyar kormányküldöttség — mint már jelentettük — hétfőn megérkezett Damaszkuszba, ahol azonnal elkezdte hivatalos tárgyalásait a szíriai vezetőkkel. A TASZSZ hírügynökség értesülése szerint a tárgyalások a két ország gazdasági, politikai és kulturális együttműködését érintik. Szó van a többi között arról, hogy Magyarország részt vesz a szíriai népgazdaság-fejlesztés több tervezetének megvalósításában. A tárgyalásokon a szíriai küldöttséget Mohamed Taleb Hilal miniszterelnök-helyettes és iparügyi miniszter vezeti. A bitumenüzem volt a harmadik munkába álló üzemrész. Itt a lepárlási maradékból nyernek különféle értékes termékeket, építkezési szigetelő- anyagokat, útépítési és brikettbitument. Ezt a hármat követte most a feltalálójáról Claus üzemnek nevezett gyártórészleg, amely azért is jelentős, mert eddig csak Komáromban volt hasonló kéngyártó üzem, de a százhalombattai annál lényegesen nagyobb kapacitású. így nagymértékben elősegítheti számos növényvédő szer gyártását, amelynek alapanyagául szolgál a kén. Mint dr. Simon Pál igazgató elmondotta,, az 1972-es terveik sem kisebbek az ideinél. Az év közepén kezdi meg a termelését a hárommillió tonnás évi kapacitású desztilláló- berendezés, amely a legnagyobb méretű lesz az országban. Jellemző a fejlődésre, hogy az első desztillálót 14 évvel ezelőtt Szőnyben egymillió tonnás kapacitásúra építették, s ugyanilyen volt az 1965- ben Százhalombattán fölépített is. Az 1968-as százhalombattai kétmillió tonna kapacitású volt. Ugyancsak jövőre kívánják üzembe állítani az évi három- százezer tonna kapacitású úgynevezett benzinreformáló üzemet, amely az egyre növekvő igényeknek megfelelően jó minőségű szuper- és extra szuper- benzint állít majd elő. A leglényegesebb természetesen a nyersolaj-feldolgozás mutatója, amelyet a tervek szerint az idei 3,8 millió tonnáról jövőre 4,6 millió tonnára kívánnak felemelni. Győzött: Túra A minőség is számított A Pest megyei képviselők egy csoportja az ülésteremben. Az első sorban: Cservenka Ferencnc, dr. Mondok Pál és Kárpáti Ferenc; a második sorban: dr. Baskay Tóth Bertalan, S. Hegedűs László és Tausz János. Az előtérben: Cseterki Lajos, au Elnöki Tanács titkára. Az Észak-Pest megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Területi Szövetségéhez tartozó termelőszövetkezetek és szak- szövetkezetek közül negyvenen csatlakoztak a túrái Gal- gamente Tsz szeptember 3-i felhívásához. A közös gazdaság versenyt hirdetett annak érdekében, hogy az őszi mezőgazdasági munkákat sikeresen, gyorsan és jó minőségben végezzék el, a téli időszak beállta előtt kerüljön magtárba a termés, vessék el a gabonát, és végezzék el az őszi mélyszántást. Az őszi betakarítás határideje október 10, a vetésé október 20 volt. A versenyben részt vevők az őszi mélyszántás elvégzését november 20-ig vállalták. A versenybizottság tegnap értékelte a termelőszövetkezetek munkáját. Megállapította, hogy a részt vevő közös gazdaságok nagy többsége teljesítette a feltételeket, időben végzett az őszi mezőgazdasági munkákkal. Az első tíz helyezett közül bizony nehéz volt megállapítani a sorrendet, itt elsősorban a munka minőségét kellett figyelembe venni. A túrái Galgamente Tsz felkészült a versenyre, s meg is nyerte. Második helyen a tésai Béke végzett, a harmadik az ikladi Előre lett. Őket követték a nagybörzsönyiek, a vérségiek, a galgahévíziek, Bag, Rád, Veresegyház és Kösd termelőszövetkezetei. Hamarosan sor kerül az értékelés alapján a díjak kiosztására is. KOZÉLET Biszku Béla, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára részt vett és felszólalt azon az aktívaértekezleten, amelyet tegnap a budapesti pártbizottság rendezett. Az értekezleten a Központi Bizottság 1971. nov. 3-i ülésén elfogadott, az államigazgatás fejlesztésének az állami szervek pártirányításának irányelveiből adódó feladatokról tárgyaltak. A DNFF megalakulásának 11. évfordulója alkalmából kedden dokumentumfilmet mutattak be a fővárosi művelődési házban, melyen részt vett Hoang Cuong, a VDK budapesti nagykövete és Nguyen Hung Khanh, a Dél-vietnamf Köztársaság budapesti nagy- követségének ideiglenes ügyvezetője. t % h i
