Pest Megyi Hírlap, 1971. december (15. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-17 / 297. szám
Fagyban is betonoznak Jól halad a földmunkával a házgyári elemekből épülő ceglédi lakónegyedben a Bács megyei Építőipari Vállalat. Télen is dolgozhatnak, ha a hőmérséklet jóval fagypont alá süllyed, mert fagygátló vegyi anyaggal kevert betonnal alapoznak. A terv szerint a fogadószint márciusra készül el. LEÁNYVÁSÁR PEST MEGYEI hÍbLAP KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 296. SZÁM 1971. DECEMBER 17.. PÉNTEK Elmarad az előadás UTAZÓ RUHAKÖTEGEK Leányvásár jövőre lesz Cegléden: a szereplők betegsége miatt az előadást a szolnoki Szigligeti Színház társulata csak januárban tudja megtartani. Nem győzik a sok munkát A Patyolatnál minden a régi Átköltözött a gyógyszertár KORSZERŰBB AZ ÚJ DOBOZSZÁLLÍTÓK, Szombaton délelőtt szokatlan látványban volt része a Kossuth Ferenc utca járókelőinek. A Gubodi utcai patikaépület előtt lovas kocsi állt a járdán. A kocsiról a gondosan csomagolt dobozokat fehérköpenyes gyógyszerészek szedték le, s adták kézről kézre, egészen a raktárig. Hosszú idő óta az érdeklődés középpontjában volt ez az épület: zárt ajtajai mögött munkások dolgoztak, s a sok törmelék faldarab, por és fahulladék eltűnte után tágas, hófehérre meszelt helyiségeket, pompás polcrendszereket, munkatermet lehetett látni a ragyogó tiszta ablaktáblákon át. Hétfőn reggel már nem a központi Schulek-gyógyszer- tár fogadta a receptbeváltóFEHÉR KÖPENYBEN kát, hanem az átalakított Kossuth Ferenc utcai. Sok időbe telt, míg ezt a gyógyszertárat megnyithatták újból a közönség előtt, de a várakozást megérte mindenképpen. Raktárai korszerűek, munkahelyein megfelelő terület jut gyógyszerek készítéséhez, csomagolásához. A központi gyógyszertár, amely nagy szolgálatot tett az utóbbi hetekben, az influenzajárvány idején, egy időre most kaput zár a forgalom előtt. Felújítása, célszerűbbé alakítása nem várat sokáig, s miután elkészül, két nagy gyógyszertár áll a ceglédiek rendelkezésére a város központjában. Az éjszakai ügyeletet most a Kossuth Ferenc utcai látja el. A ceglédiek mostohák? A ceglédi járás két községében, Albertirsán és Dánszent- miklóson készül fedett lőtér az MHSZ kispuskalövészei számára. A községbeli fiatalok büszkék lehetnek új sportlétesítményeikre, hiszen még Cegléden, a járási székhelyen sem áll fedett lőtér a kispuskások ' rendelkezésére. Nehezebben tudnak versenyre felkészülni, gyakorolni. A szolgáltatások választéka, ha nem is az igényeknek megfelelő gyorsasággal, de bővül városunkban. Persze, nemcsak bővítésre lenne szükség, hanem a már meglevők fejlesztésére is. Ezek közé tartozik a „Patyolat akció” — a mosás, festés, ruhatisztítás. A Szolnoki úton hosszú évek óta lakásnyi alapterületű kirendeltsége van a szolnoki Patyolat Vállalatnak, a legközelebbi óriás mosodának. Függöny osztja ketté a helyiséget. Az egyik felében a mosnivalót veszik át és a tiszta holmit adják ki, s ott végzik a kilós szállítmányok mérését, a tulajdonosok címére visszaérkező holmik csomagolását, kiadását is. A függöny mögötti terület a raktáruk. Gyakran eiőforlul, hogy . öt-hat mázsa mosnivalót visz el a vállalat szállítókocsija. Főszezonban, tavasszal és őszszel, alig tudják a tisztításra behozott ruhákat fogasokon, Termelés - magasai színvonalon Az állattenyésztés gyors fejlődését ígéri a tsz-ek középtávú terve a Nívó Ktsz női és férfidivat- szaküzletéből. Rákóczi út 3. (a Szabadság mozi mellett.) ugyanannyi, illetve még több termést takaríthassanak be, tehát a területcsökkenés az ellátást nem befolyásolja. AZ ÁLLATTENYÉSZTÉS fejlesztésének következményeként nagyobb takarmánybázis- ra lesz szükség. Több takarmánygabonát, kukoricát, évelő pillangóst termesztenek. Ezek a törekvések megegyeznek a kormányprogramban kitűzött célokkal. A tervek vizsgálatakor fény derült egy kedvezőtlen jelenségre is: a járásban csökken a zöldségtermesztés! Ez országos gond, s ezen a vidéken annál inkább megoldást sürget, mivel a zöldségtermesztésnek jó hagyományai vannak, és a konzervgyárak közelében mindenképp szükséges a zöldségtermesztés. Az erdőtelepítés fokozódó üteme az erdőgazdálkodásból várható nagyobb jövedelemmel biztat. Az állattenyésztés fejlődését szolgálják a megépülő szakosított szarvasmarhatelepek. Eddig három készült él a tervidőszak folyamán, ezekkel együtt tizenegyre emelkedik a számuk. Három sertéstelep ugyancsak most épül, ezek együttesen évente több mint t> zenihétezer sertést hizlalnak. Amíg a szarvasmarha- és a sertésállomány gyors növekedést mutat, a baromfiállomány Jelentős objektum kivitelezésén dolgoznak Martonvásá- ron az MTA mezőgazdasági kutatóintézetének parkjában: már állnak a falai az első hazai fitotronnak, a magyar biológiai kutatások új fellegvárának. A mintegy 110 millió forintos beruházásnak óriási szerepe lesz a hazai biolókörülbelül a jelenlegi meny- nyiságnél marad. A közös gazdaságoknak az előbbre lépés feltételeként korszerű gépekkel kell kiegé^ sziteniük géppaúkukat, hiszen a csökkenő taglétszámot csak nagy teljesítményű, megfelelő gépekkel, berendezésekkel tudják ellensúlyozni. Űjabb traktorokra, kombájnokra, csőtörőkne lesz szükség. A technikai színvonal emelkedése az új szarvasmarha- és sertéstelepeken is észrevehető lesz, automatizált gépsorok irányítása vár a holnap állatgondozóira. (Természetesen sokkal magasabb fokú szakmai ismeretekre lesz szükségük!) A MŰTRÁGYA-FELHASZNÁLÁS az átlagtermések emelkedésének maghatározója. Egyre több műtrágyát használnak fel, s mind több szántóföldet, szőlőt, gyümölcsöst, rétet és legelőt öntöznek majd az elkövetkező években. Az itt leírtak eredményeként tekintélyes növekedésre számítanak a halmozott termelési érték alakulásánál. Úgy tervezik, hogy az 1970-es év hatszázhatvanhat millió forintjáról 1975-re másfél milliárd forintra emelkedik ez az összeg. Ennek megfelelően az egy dolgozóra jutó átlagjövedelem is a múlt évi 19 365 forintról 1975- re 28 923 forintra növekedhet. T.T. giai, genetikai és fiziológiai kutatásokban: segítségével függetleníteni lehet a növény- kísérleteket a külső időjárási tényezőktől. A fitotron növénynevelő kamráiban a kísérlet által megkövetelt szükségletek szerint, a külső időjárási tényezőktől függetlenül lehet programozni a hőmérsékletet, páratartalmat és fényerőt. I APRÓHIRDETÉSEK CEGLÉD Árpád utca 9. számú ház 360 n-öl portával eladó. __________ El adó jó állapotban lévő konyhabútor, 2 szekrény, varrógép, használt bútorok, különféle lakatosszerszámok. Kazinczy utca 6. szám.______ Ce gléd, Körösi út 42. alatt mindenféle bútorok olcsón kaphatók. Megtekinthetők egész nap.____________ Hízók eladók. Cegléd, Béke utca 3. szám. El akarja adni bútorait, hívjon 84 — 36 telefonon. Azonnal megyek, magas áron vásárolok. Hízó eladó. Cegléd, Mátyás király u. 30. szám.___________ Ve mhes üsző 8-ik hónapban lévő eladó. Érdeklődni: Cegléd, XI. kér. xn-ik dűlő, Ugyer, Orosz István. Fürdőszobakályha hengerrel eladó. Cegléd. Sáska u. 5.____ El adó ház II. kér. József utca 10. szám alatt, beköltözhető. HIRDESSEN A CEGLÉD! HÍRLAPBAN I Hízó eladó Madár utca 11. szám alatt. Érdeklődni: 4 után._____ El adó II., Nyárfa utca 14. számú ház, beköltözhetően. Érdeklődés: Pesti út 56. Po- lónyiéknál. Benzin- kúttal szemben. Cegléd, Fűzfa u. 4. számú ház eladó. Eladó 11060 n-öl szőlő, beköltözhető lakóépülettel. Csemő, Kardos dűlő, Szemerédi tanya. Érdeklődni Ceg- léd, Dessewffy 40. Cegléd, Bezerédi utca 11. alatti 3 szobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Fitotron az arborétumban Villany gyullad a brigád keze nyomán megfelelő körülmények között tartani. Az áldatlan állapot ellenére mégis igen sok az ügyfelük, mivel a szolnoki mosoda munkájával elégedett a közönség. Vállalatok épp úgy igénybe veszik a szolgáltatást, mint a városlakók. Intézmények, üzemek hozzák meghatározott időnként a munkaruhákat, köpenyeket, az üzemi étkezők sok tucat térítőjét, törülközőket, törlőruhákat. A vállalási idő általában három hét. Ha csak tehetik, igyekeznek előbb szállítani a szolnokiak. A lakosság igényli a gyors piperemosást. Ez már igényesebb munkát kívánna, nemcsak gyorsat. Sajnos, az ilyen szállítmányok visszaérkezésekor olykor azt tapasztaljuk, hogy a szomszédos megye vállalata sem győzi a mindig gondos, mindig pontos munkát. Feledékeny megrendelő változatlanul akad. Erről tanúskodnak a hónapok óta tisztí- tottan várakozó szoknyák, zakók. Ha tulajdonosuk fél éven belül nem megy értük, a Bizományi Áruházba kerülnek. Cegléden kevesen hallottak a posta helyközi távbeszélő igazgatóságának Dózsa brigádjáról. Csendben, pontosan végzik nap mint nap közérdekű tevékenységüket. Nyolcéves történetüket lelkiismerettel végrehajtott brigádvállalások, a munkáért és brigádmozgalmi tevékenységért kapott kitüntetések fémjelzik. A Dózsa brigád elhatározta, hogy valami módon kapcsolódik az iskolákat segítők sorába. A járási hivatal művelődésügyi csoportjánál érdeklődtek: hol nyújthatnának segítséget? Ügy tervezték, villanyvilágítással örvendeztetnek meg egy olyan iskolát, ahol még nem gyűlt fény. A kocséri Dózsa tanya iskolájára jutott a választás. Felkerekedtek hát, műszaki terepszemlét tartottak, majd beszerezték a munkához szükséges anyagot. A kilenc tagú brigád ezekben a napokban a Dózsa tanyán tölti a szabad idejét. Technikusok, szerelők, elektromos szakemberek, nők, férfiak serénykednek. A járási hivatal aggregátort szerzett az iskola számára. A helyközi távbeszélő igazgatóság Dózsa szocialista brigádja úgy tervezi, hogy a napokban befejezi a munkát és így még a téli szünidő kezdete előtt villanyfény gyullad a pusztai Iskola tantermében. Aki villanyfényes iskolában tanult, vagy tanít, talán nem is érzi, mennyit jelent a fény és a fény adta ezeregy tanulási lehetőség egy várostól távoli iskola kis növendékeinek, pedagógusainak. Jól végződik — Ez az év is jól végződik1 - mondhatja az a ceglédi lakos, aki az 50. játékhéten négyes találatot ért el lottószelvényén. A több mint 26 ezer forint nyereményt még az ünnepek előtt kifizetik az OTP fiókjában. Szabás-varrás, haladóknak Háromhónapos szabás-varrás tanfolyam indul január 10-én Cegléden, a Kossuth Művelődési Központban, haladók számára. A tanfolyamot Varga Károlyné vezeti. A jelentkezőknek részletes felvilágosítást az irodában adnak. a görög-római művészetről A görög-római művészetről tart előadást december 20- án, este hat órai kezdettel, a ceglédi Kosulh Művelődési Központban, dr. Telepy Katalin művészettörténész, a Magyar Nemzeti Galéria munkatársa. Előadását, mely a szabadegyetemi rendezvény- sorozat egyike, színes diavetítéssel illusztrálja. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, a Gödöllői Htsz vezetőségének és -dolgozóinak, ismerőseinknek, jó . szomszédainknak, akik szeretett jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk és testvérem: Cze- róczki Balázsné szül.: Ecser Julianna temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkat enyhítették, sírjára koszorút, virágot helyeztek.' Czeróczki Balázs és a gyászoló család. , Mindazoknak a rokonainknak, .isniérőseinkuek, szomszédainknak. | az- Aik.Otrnány Tsz vezetőségének i és tagságának hálás köszönetét mondunk, akik feleitfreiéfléh jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk és testvérünk: id. Lukács Andrásné szül.: Juhász Ángyéi temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Id. Lukács András és családja. Rokonainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, a Magyar Barátság Tsz vezetőségének és tagságának ezúton mondunk hálás köszönetét, akik szeretett jó férjem, édesapánk és testvérem: id. Gőz Mihály temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Özv. id. Gőz Mihályné és családja. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Magyar Szovjet Barátság Tsz vezetőségének és tagságának, akik drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk és testvérem: id. Dudás József temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fogadják hálás köszönetünket. özv. id. Dudás Józsefné és családja. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett nevelőanyánk: özv. Gyukits Szá- váné szül.: Czombos Teréz temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút helyeztek. Meleg Sándorné és családja. Köszönetét mondunk rokonainknak, a Kossuth Tsz vezetőségének és tagságának, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett nagyanyám, dédanyám és testvérem: özv. Török Józsefné szül.: Szabó Teréz temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Lendér István és családja. Ezúton fejezzük ki hálás köszönetünket rokonainknak, a KÖZGÉP Vállalat vezetőségének és összes dolgozóinak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik szeretett férjem, édesapám, nagyapám és testvérünk: Kecskés Lajos temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Kecskés Lajosné és családja. Megyei középiskolás labdarúgódöntő Ceglédi 203. Szakmunkásképző Intézet- Vöd Gépipari Technikum : 2:1 (0:0) A 203. 1TSK felállítása: Sza- lisxnyó (Kollár), Lónárd, Dobozi, Klein, Varga, Farkas, Kozma, Csicsó, Bognár (Ju- rás), Karcsú, Tóth. Csere: Bujdosó, Papp Sándor. Góllövő: Varga, Karcsú. Edző: Leitner József és Varga Gyula. Ezzel a győzelmével a második helyet szerezte meg a Ceglédi ITSK a megyei bajnokságban, gólkülönbséggel. A csapat játékára az első félidőben b'énítólag hatott, hogy a bajnokság megnyeréséhez kétgólos győzelem volt szükséges. A második 45 percben technikásán, szépen játszottak a fiúk, egy veszélytelennek látszó helyzetből kapott gól azonban az első hely elvesztését jelentette. Végül is, a területi bajnokság megnyerése után, a második hely is szép teljesítmény. L. J. Rokonainknak, ismerőseinknek, n Szabad Föld Tsz- vezetőségének és tagságának, jő szomszédainknak, akik szeretett jó anyám és testvérünk: özv. Sütő Ferencné szül.: Urögdí Erzsébet temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították. sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. Sütő János és a gyászoló család. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk : Szabó Sándorné szül.: Klément Julianna tragikus el- j hunytéval részvétükkel bánatunk- ! ban osztoztak, a temetésén megje- j lentek. sírjára koszorút, virágot helyeztek. Szabó Sándor és családja. Mindazoknak a rokonainknak, a Rákóczi Tsz vezetőségének és tag- !• ságának. ismerőseinknek, jó ] szomszédainknak ezúton mondunk I hálás köszönetét, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk : özv. id. Sági Lász- lóné szül. Török Anna temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak. akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk : Végh László temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították és sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Végh Lószlóné és családja. Ezúton mondunk hálás köszönetét dr. Bencsik Erzsébet körzeti orvosnak, dr. Kiss Ferenc korházi főorvosnak, dr. Búzás György oszt. vez. főorvosnak lelkiismere' tes, odaadó gyógyításukért, és ro- konainknak, ismerőseinknek, aki szeretett jó gyermekem, drága j, férjem, édesapánk, nagyapánk é. testvérünk: id. Volter Géza temetésén megjelentek, részvétükkel nagy gyászunkban osztoztak, és sírjára koszorút helyeztek. özv. Volter Gézáné, valamint édesanyja és gyermekei. C~ I ) 1 I A CEGLÉDI JÁRÁSBAN nagy fontosságú az élelmiszergazdaság fejlődése, hiszen a mezőgazdaságnak meghatározó szerepe van. A termelőszövetkezetek az elmúlt hónapokban elkészítették középtávú fejlesztési terveiket, amelyek valóra váltása egybeesik a negyedik ötéves terv időszakával. A terveket minden termelő- szövetkezet saját elhatározása alapján szabta meg, maga döntött, hogy az elkövetkező években hogyan alakítja gazdálkodását, milyen termésátlagok elérésére törekszik, milyen beruházásokra vállalkozik stb. Az 1975-ig terjedő időszakban számolni kell a termelőszövetkezeti tagság létszámának némi csökkenésével. Ez természetes jelenség, hiszen egyre többen érik el a nyugdíjkorhatárt. A létszámcsökkenés nem okoz gondot a gazdálkodásban, mert egyre korszerűbb körülmények között végzik a munkát, s tovább növekszik az emberi munka hatékonysága. A SZÁNTÓTERÜLET nagyobb lesz, ugyanis a rosszul termő szőlőket kivágták, illetve kivágják. Nagyarányú erdőtelepítés szerepel a tervekben. A gazdaságok az egyes növényféléknek eléggé magas termésátlagokat terveztek, de azok nem elérhetetlenek, megvalósíthatók. A járás mezőgazdaságának egyre meghatározóbb vonása lesz az állattenyésztés fejlődése. Ennek megfelelően alakítják ki a vetésszerkezetet. A kenyérgabona vetésterületét ugyan csökkentik, de az intenzív fajták, a bőségesebb műtrágya-felhasználás lehetővé teszi, hogy kisebb területről