Pest Megyi Hírlap, 1971. december (15. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-17 / 297. szám

1971. DECEMBER 17., PÉNTEK

rtJ * IfCCYCf

t^íríop

A kereskedelem

A kereskedelem nagy erőpróbája, a karácsonyi csúcsforgalom előtt felhívással fordult a belkereskedelem dolgozóihoz a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szak- szervezetének elnöksége. A felhívás hangsúlyozza, hogy az eladók helytállása ebben az időszakban túlnő a napi kötelességek keretein, hiszen a vásárlók az üzletekben szerzett tapasztalataikból — nem egyszer egész társadalmi rendszerünkre vonnak le következtetéseket.

A szakszervezet elnöksége ezért kéri a kereskedelem minden dolgozóját, hogy a következő napokban tegyenek meg minden tőlük telhetőt a bőséges áruválaszték biztosítása érdekében. Az elnökség bízik abban, hogy a szakma minden dolgozója átérzi munkája politikai jelentőségét és olyan légkört teremt á karácsonyi csúcs- forgalomban, hogy az ünnepekre készülő lakosságnak öröme teljék a vásárlásban.

Különösen fontos most, hogy a belkereskedelem egész kollektívája megsokszorozott figyelemmel, türelemmel és segítőkészséggel könnyítse meg a napi cikkek, az ajándékok kiválasztását és vásárlását. De legalább ilyen fontos, hogy a vendéglők dolgozói biztosítsák a zavartalan szórakozást és családias légkört azoknak, akik az ünnepeket vendéglőkben, szórakozóhelyeken töltik majd.

Számítunk arra — emeli ki a szakszervezet felhívása —, hogy a munkában, a kultúrált, udvarias magatartásban élenjárnak a szocialista brigádok tagjai, akik az eddigiekhez hasonlóan most is kiérdemlik munkatársaik és a vásárlók elismerését. Tudjuk, hogy a munka ezekben a hetekben a szokásosnál is feszítettebb, több áldozatvállalást követel elsősorban a szakmában dolgozó nőktől, akik feleségek, anyák, háziasszonyok s az otthon gondja is főleg őket terheli. A kereskedelem dolgozói évek óta mégis sokszor bizonyították, hogy az ország lakossága számíthat rájuk. Ha szükséges — mint most a csúcs- forgalomban —, latbavetik minden fizikai és szellemi erejüket a vásárlóközönség szolgálatában.

K. S.

EKDTOL—PILISVŐRÖSVARIG

Mi van az üz

A decemberi ünnepek mindig nagy erőpróbát jelentenek a kereskedelemnek. Ezt bizonyítja, hogy a decemberi áruforgalom átlagosan negyven százalékkal magasabb a többi hónapokénál. A többlet azonban nem egyenletesen oszlik el, hanem főként az ünnepek előtti napokon összpontosul.

★

Metszőén hideg a szél Érden a vas- és műszakiáru-bolt előtt. Az üzlet előtt mégis sokan álldogálnak, nézik a kitett kályhákat. Az udvarból talicskán fehér és színes fürdőkádakat tolnak haza az elégedett vásárlók.

Az üzletben reggel óta nagy a forgalom. Fejkendős néni — Dolai Jánosné — a polcra kitett tányérokat gusztálja.

— Az a baj, hogy mindegyik készlet. Az ember nem vehet olcsón egy-egy darabot. Vagy várok, míg olyan lesz, vagy cipekedhetek Pestről.

A fiatal üzletvezetőnek, Gál Tibornak nincs megállása.

— Akkor könnyű kereskedni — mondja —, ha minden van, amit a vevő kér. Hiába adom fel a 15 oldalas rendelést például üvegáruból, ha csak két-három oldalnyit teljesítenek belőle, s gyakran nem is azt küldik, amit kérek. Azt tartják, vidékre ez is jó.

★

A budai járás egyetlen és a megye legfiatalabb városa Százhalombatta. Az ÁBC-áru- házat a Nyugat-Pest megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat tartja fenn. Délelőtt 11 óra, vevőben nincs hiány. Ver sits János igazgató szerint ez még oázis. Nézzük meg műszakváltáskor vagy délután 4 —6 óra között a boltot

— Különben sem könnyű dolog itt kereskedni — állítja. — Ez az egyetlen rangos üzlet a városban, máshova nem meíB-EOJr

KERESSE FEL /l DÖMSÖDI ÁFÉSZ CUKRÁSZDÁJÁT

minőségi sütemény, névnapi, esküvői és ünnepi dísztorták rendelhetők.

Lakását kellemessé varázsolja karácsonyra, ha

OLAJ KÁLYHÁT

vásárol

a Dömsödi Vasboltban.

Érdemes megtekinteni a

KÁTAI ÁRUHÁZ BEMUTATÓTERMÉT,

mert itt

gazdag választékból kínálunk karácsonyra

importból származó és hazai gyártmányú

KÖTÖTTÁRUT

Mi meghívjuk, ön eldönti, hogy mit ajándékoz szeretteinek.'

NAGYKÁTAI ÁFÉSZ

hetnek az emberek. A környékről, Érdről, Ercsiből és Iváncsáról is eljönnek. Sokféle ember lakik benn a városban, sokféle kívánsággal, más-más Szintről indultak, viszont — jogosan — fővárosi nívót várnak.

A 600 négyzetméteres áruházban fűszertől a tőkehúsig és az edényig mindent megtalálni. A Nagykőrösi Konzervgyár mintaboltja, valamennyi terméküket árusítják. Készletük értéke 4 millió. Az ünnepek előtt mennyiségre a legnagyobb forgalmat az élelmiszerosztály bonyolítja.

— Itt jó keresetű emberele élnek. Tegnap tíz mázsa banánt és ugyanannyi narancsot kaptam. Estére egyetlen darab nem maradt belőlük. A legdrágább italokat veszik, kávéból heti négy mázsa kell.

Bányai Gáborné Érdről jött a lányához. Egyébként is az ÁBC-áruház rendszeres látogatója.

— Van itt minden, csak pénz legyen hozzá. A környéken sehol nincs ilyen áruválaszték, megéri az utazást.

★

Budaörsön zuhog, mintha dézsából öntenék. Az megy csak az utcára, akinek dolga van. A Budai Járási Háziipari Szövetkezet kis boltjában saját készítményeiket árusítják, mégis sok a vásárló. Fipszki Jánosné boltvezető hálóinget terít a pultra Pliha Emőné elé. A fiatalasszony gonddal válogat, mindig a legújabb darab tetszik a legjobban.

— Ma délután indul a roham — mondja az üzletvezető. — Fizetés lesz, fogy majd a kötöttáru, a köntös és az ágynemű.

★

A pilisi szénmedence legnagyobb ruházati üzlete a pilis- vörösvári Bányász áruház. Fürst Sándor vezetésével évi 15 milliót forgalmaznak.

Peller Mátyásáé nagykem- dős, idős asszony.

— Az a baj, hogy az öregasszonyokra senki nem gondol. Nagyméretű sötét düftin- vagy flanellpongyolát nem kapni Váetól Gödöllőig, de még Pesten sem.

A gyerek kötöttárupultnál is sokain tolonganak, és nem mindenki távozik elégedetten. A kis méretű babaholmiikból, a tréningruhákban szegényes a választék. Hiánycikk még az alsónadrág, kevés a női habselyem fehérnemű.

Konfekcionált felsőruhából, felnőtt kötöttáruból sokkal kielégítőbb a helyzet. Ez annak köszönhető, hogy Fürst Sándor széles körű összeköttetésére

támaszkodva más megyék nagykereskedelmi vállalataitól rendel és kap árut.

Havasi Györgyné a pénztárnál egymás után teszi le az ötszázasokat. Három fiúgyermeket öltöztettek fel itt az üzletben tetőtől talpig, s valameny- nyi darab kedvére való. Hív, kísérjem át a szemközti cipőboltba.-AÁprily Ferencné boltvezető ki sem látszik a munkából. Papucs, téli cipő, szandál, minden kelendő. Amire pedig büszke: a sárvári tsz-szel kötött megállapodás mintapéldánya: 100 pár fekete kánkán- csizmát szállítanak még az ünnepek előtt. Aki hiába járja ezért a legdivatosabb csizmáért sorra a boltokat, az tudja, mit jelent.

★

Mit állapíthatnék meg befejezésül? Egy idézetet Szurdi István belkereskedelmi miniszter beszédéből: „Tudatában vagyunk annak, hogy az árukínálat, az áruválaszték még nincs teljes összhangban a lakossági igényekkel. Tovább kell munkálkodnunk azok maradéktalan kielégítéséért.”

Komáromi Magda

— Bikaviadal — 75 ezer forintért. Véget ért a Bizományi Áruház Vállalat kétnapos, karácsonyi képaukciója. A felajánlott 366 képből 318-at vásároltak meg, s a vevők a kikiáltási árakra több mint 1,2 millió forintot ígértek rá. Az árverés szenzációját Vaszary János „Bikaviadal” című alkotása jelentette: a 8000 forintra tartott képet „harc” után 75 ezer forintért adták el.

Fényártalmak

(Zsoldos rajza)

Lf£i LiLr,

H í RE,E .-f^ÍR fe K VH! R eS&H

KA:197L

,

____ december 17.,

—1 péntek, Lázár napja. A nap kél: 7.23, nyugszik: 15.54 órakor.

A hold kél: 7.28, nyugszik: 15.14 órakor.

Változóan felhős, párás, helyenként ködös idő, ködszitá- lással, egy-két helyen zúzmaraképződéssel. Változó irányú, megélénkülő északnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között.

Távolabbi kilátások hétfőig: enyhe idő. Az időszak elején párás, ködös idő, majd megélénkülő nyugatias széllel, kisebb esők, havas esők. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek: mínusz 3—plusz 3 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek: plusz 2—8 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható az időszak végén.

Elhunyt

Tömpe András

Váratlanul elhunyt Tömpe András, a párt, a magyar és a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom régi kimagasló harcosa, a Szocialista Hazáért érdemrend kitüntetettje. Az elhunyt temetésére december 20-án, hétfőn délután 13 órakor kerül sor a Kerepesi temető munkásmozgalmi panteonjában. Az elhunyt barátai és harcostársai 12 órától róhatják le kegyeletüket.

— Kiállítás. Kohán György emlékére rendez kiállítást a Magyar Nemzeti Galéria a művész válogatott rajzaiból. A tárlatot ma délután 5 órakor nyitja meg dr. Solymár István főigazgató-helyettes.

— Oktatás. Ma fejeződik be a budakeszi oktatási központban az szb-titkárok háromhetes tanfolyama, amelyen a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetének megyei tisztségviselői vettek részt.

— Grafikai kiállítás nyílik szombaton délután 12 órakor a Kulturális Kapcsolatok Intézetének kiállítótermében. A tárlaton tizennégy grafikusművész alkotásait tekintheti meg a közönség.

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! Közben: 4.25: Rákóczi-induló. 4.30: Hírek. Idd járásjelentés. 4.45: Szót kérek! 5.00: Reggeli krónika. 5.20: Műsor- ajánlatunk. 5.30: Hírek. Időjárásje- lentés. 5.40: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Reggeli krónika II. 6.20: Reklám. 6.30: Hírek. Idöjá- rásjelentés. 6.45: Szót kérek! 6.50: Reklám. 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika III. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.20: Reklám. 7.45: Mit főzzünk? 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.18: Liszt zongoraművek. 9.00: Olvasópályázat. 9.20: Kedvelt régi melódiák. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Édes anyanyelvűnk (ism.). 10.45: Muszorgszkij: Hovanscsina a II. felv. fináléja. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Hogyan gyógyulnak a sebek? 11.10: Zenekari muzsika. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Déli krónika. Lottó. 12.20: Ki nyer ma Gyöngyösön? (élő). Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Cigánydalok, csárdások. 13.45: Világirodalom a téli könyvvásáron. 14.00: Tudod-e? A Gyermekrádió műsora. 14.25: „Nyitnikék”. Kisiskolások műsora. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 15.10: Nemzetközi éneklő hét Veszprémben. 15.50: Polkák. 15.59: i Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: így élünk — így tanulunk. 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Boross Jolán és Bódy József nótákat énekel. 17.45: Kodály: Marosszéki táncok. 17.59: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Gom- bo kinn van. Vallomás két hangra. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.30: Sporthírek. 19.40: Az év legjobb tánczenei felvételei

III. r. 20.20: Zelk Zoltán versei. Elmondja: Gyertyán Ervin és Gáti József. 20.35: A szép Galathea. Részi. Suppé operettjéből. 21.00: Hírek. 21.03: A gazdasági növekedés autonómiája II. \ism.). 21.13: Lemezmúzeum. 21.29: Mozart: D- dúr hegedűverseny. K. 271/a. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.20: Meditációk az igazsághoz vezető utak nehézségeiről. 22.30: Mi újság az operában? 23.30: Bura Kovács Andor népi zkra játszik. 24.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 0.10: Andre Segovia gitározik. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelző- szolgálat.

PETŐFI RADIO

4.25: Rákóczi-induló. Utána: 7.59- ig: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 4.30: Hírek. Idő járás jelentés. 5.00, 5.30, 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. 6.17: Reklám. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Idő járásjelentés. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Idő járásjelentés. 7.15: Üj könyvek. 7.30: Hírek. Utána körzeti időjárás jelentés. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 8.05: Verbunkosok, népdalok. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.). 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 10.00—11.45: A zene hullámhosszán. Közben: 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Hírek. Időjárás jelentés.

11.45: Színház után. Szép Ernő elbeszélése (ism.). 12.00: Barokk muzsika. 13.00: Hírek. Időjárás jelentés. 13.03: Nem lehet mindent kimagyarázni. A Válaszolunk hallgatóinknak műsor különkiadása. 13.23: Walter Berry énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 18.00: Mindenki kedvére kettőtől hatig... Közben: 14.30: Hírek. Körzeti időjárás jelentés. 14.50: Üzenetek. ,15.30: Hírek. 15.33: A műsor n. része. Közben: 16.30: Hírek. 16.33: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: ötórai tea. Közben: 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.10: Üj könyvek (ism.). 18.13: Berki

László népi zkra játszik. 18.45: Miért komplex a komplex program? 19.00: Három Beethoven nyitány. 19.24: Jó estét, gyerekek! 19.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót (élő). Közben: 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. 21.06: Rádiószínház. A két csacsi. 21.56: Hanglemez MK. 22.00: Zenetörténeti érdekességek. 22.29: Könnyűzene. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.30: Kórusok, hangszerszólók. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű víz- jelzőszolgálat.

URH

18.00: Hírek. ldöjárásjelentés.

18.10: Tánczenei koktél (ism.).

18.55: Idegen nyelv — anyanyelv. Az iskolarádió műsora. 19.10: A XX. századi zenéjéből. 20.30: Hírek. 20.33: Romantikus kamarazene.

21.29: Mérlegen a műszaki könyvkiadás (ism.). 21.44: Bellini Norma c. operájából részletek hangzanak el. 22.15: A dzsessz kedvelőinek. Sztereo felv. 22.34: Magyar zeneszerzők. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.20: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

8.25: Iskola-tv. Angol nyelv. Kö- zépisk. I—II. oszt. 9.55: Fizika ált. isk. 7. oszt. 11.05: Fizika ált. isk. 8. oszt. 11.55: Francia nyelv közép- isk. IH—IV. oszt. 14.55: Fizika. 15.30: Fizika. 17.18: Hírek. 17.25: Muzsikus fiatalok. III. középdöntő. 18.35: Érdekek és célok. Riportfilm. 19.05: Reklám. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tatay S.: Nagyapák, szülők, unokák. Tévéjáték. 21.05: Nagypéntektől — május l-ig. Dokumenlumfilm. 2. Arcok (ism.). 21.30: Colt és muzsika. Zenés olasz filmsorozat VI. r. 22.40: Tv-híradó — 2. kiadás.

KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: 20.00: A város dala. Szovj. zenés film. 20.45: Tutka professzor történetei. 8. Az ifjú művészek. 21.00: Tv-híradó (ism.). 21.30: A Baál lovagjai. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 5. A treff nyolcas éjszakája.

L H. MORGAN

KILENCVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1881. december 17-én halt meg — 83 éves korában — Lewis Henry Morgan, amerikai néprajztudós és régész, az őstársadalom történetének világhírű kutatója.

1818-ban született. Pályáját ügyvédként kezdte. Mint ilyen, következetesen fellépett az indiánok védelmében. Az egyik irokéz törzs felvette tagjai közé, s így módjában állt közelről behatóan tanulmányoznia az észak-amerikai indiánok szokásait, életmódját.

Kutatásai eredményeként tényekkel támasztotta alá az östár- sadalom történetének tudományos elméletét, s bebizonyította, hogy a társadalom fejlődése a matriarchátusból a patriarchátusba az egész emberiség történeti útjára jellemző. Megkísérelte a társadalom történetének korszakbeosztását is és azt a vadság, a barbárság és a civilizáció korszakaira bontotta fel: ezeket a korszakokat a termelés technikájával igyekezett kapcsolatba hozni.

Morgan munkásságát Marx és Engels is nagyra értékelte; Engels: A család, a magántulajdon és az állam eredete című müvének megírásakor feldolgozta Morgan eredményeit is. Leghíresebb műve (Az ősi társadalom) magyar nyelven is megjelent.

— Fogadóóra. Huszár Kálmán megyei tanácstag december 22-én délelőtt 9-től 11-ig fogadóórát tart Nagykőrösön a városi tanács üléstermében.

— öregek napját rendez

hétfőn a kiskunlacházai Üj Barázda Termelőszövetkezet idős és nyugdíjas tagjai részére.

— 44 méteres árbocdaruk.

A százhalombattai Dunai Kőolajipari Vállalat beruházásán szükség van a hatalmas tartályok beemelésére alkalmas árbocdarukra. Az Országos Bányagépgyártó Vállalat helyi részlege megkezdte a 44 méter magas emelőbikák gyártását.

— Babaház. Kívül-belül tatarozta a község I. kerületi óvodáját a dabasi Fehér Akác Termelőszövetkezet. A kicsinyeknek úszómedencét építettek, babaházat és soksok játékot készítettek társadalmi munkában a szövetkezet tagjai.

— Szentendre város 1919- től 1945-ig címmel rendez előadást a Hazafias Népfront szentendrei városi bizottsága ma délután 17 órakor a József Attila Művelődési Központban a helytörténeti klub sorozatában.

— Üj autóbusz és egy sportpálya. A Közúti Gépellátó Vállalat ceglédi gyárában új, 55 személyes autóbuszt vásároltak a fiatalok jó KISZ-munkájának jutalmaként. A gyár hozzájárul egy labdarúgó-pálya építéséhez is.

— Baleset. Mócz Béláné 64 éves nyugdíjas Gyálon az autóbusz mögül figyelmetlenül az úttestre lépett s egy arra haladó személyautó halálra gázolta.

— Felborult személygépkocsijával az M—7-es úton, Zamárdi határában Fikker József 26 éves gépkocsivezető, budaörsi lakos. Az autó utasai közül Forrai György 57 éves vendéglátóipari szaktanácsadó és Győri Je- nőné 49 éves technikus, budapesti Lakosok a helyszínen belehaltak sérüléseikbe. Gel- lai Imre 39 éves budapesti lakos és a gépkocsivezető könnyebben sérült meg.

— Tűz. Csütörtök reggel kigyulladt a Dunamenti Hőerőmű építkezésén az egyik felvonulási épület. A tüzet az okozta, hogy előző nap délután a kályhában nem oltották ki a tüzet, s a másnapra odakészített gyújtós meggyulladt. A tűz tovaterjedését a százhalombattai tűzoltók akadályozták meg.

Mindazoknak a rokonainknak,

ismerőseinknek, a törteli Aranykalász Tsz vezetőségének és tagságának, jó szomszédainknak há* lás köszönetét mondunk, akik drága jo édesanyánk, nagyanyánk« dédanyánk és testvérünk: özv. Dobi Jánosné szül.: Határ

Erzsébet temetésén Törteién megjelentek. részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család.

1