Pest Megyi Hírlap, 1971. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-05 / 261. szám
Nyársapát is ünnepre készül Nyársapáton a Nagy Októ béri Szocialista Forradalom. évfordulójára emlékezve, az ünnepi beszédet Fajka János községi párttitkár tartja. Sza valatok hangzanak el, az iskola énekkara mozgalmi dalokat énekel, az irodalmi színpad műsort ad. Az elnökségbe szovjet vendégeket is meghívtak. Ifjúsági kub vezetők tanácskozása A Ceglédi Ősz legközelebbi eseményét november 13-ra jelzi a program. Ekkor találkoznak városunkban a Pest megyei ifjúsági klubok vezetői. Előadást hallgatnak meg, majd a megyei KISZ-bizottság értékeli a klubok munkáját. A fegyveres erők klubjának József Attila kisszínpada irodalmi műsorát mutatja be, majd a Fórum ifjúsági klub foglalkozását is megtekintik a vendégek. INNEN - ONNAN FOLTOS ES FULENAGY Foltos és Fülenagy címmel, kétrészes mesejátékkal szóra- • koztatja a kicsinyeket az. Állami Bábszínház, november 24- én. Az előadások délelőtt 10 és délután 2 órakor kezdődnek, a ceglédi Kossuth Művelődési Házban. ■ VILLANYT KAPNAK Jól haladnak a DÁV szerelői Ugyerban a kis- és nagy- feszültségű hálózat építésével. Tíz család házában még ez évben kigyullad a villany. Jövő év első felében további 30 házba kötik be a vezetéket SOK ÉS KEVÉS Az elmúlt heti piacon bőséges áruválaszték várta a háziasszonyokat. Főleg gyümölcs- és zöldségfélékből volt nagy felhozatal, valamivel 'magasabb áron, mint az előző piacos napon. Tojásból és baromfiból viszont nagyobb volt a kereslet, minit a kínálat PEST NEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A ceglédi járás XV. ÉVFOLYAM, 260. S ZÄM 1971. NOVEMBER 5., PÉNTEK Befejezték a vetőszántást Minden munka sürgős a határban Törik a kukoricát, vágják a szárat Néhány nap óta már némi előleget ‘kapuink a télből, a hideg napok és éjszakák a feltartóztathatatlanul közelgő fagyokra, havazásokra figyelmeztetnek. Ezekben a hetekben, napokban már minden munka sürgős a határban. A város termelőszövetkezetei is igyekeznek jól kihasználni a kedvező időjárás adta lehető*- ségaket. A közös gazdaságokból érkezett jelentések szerint az őszi betakarítás és vetés általában jól halad. November 1-én — csaknem 7 és fél ezer holdon — fejezték be az őszi vetőszántást a város termelőszövetkezeteiben. Időben végeztek az őszi árpa és a rozs vetésével is. E hét végén — mintegy 4754 holdon — földbe kerül a kenyérgabona is, még 400 holdnyi terület vár bevetésre. A jó idő kedvezett a kukorica betakarításának. Több mint kétezer holdról került a tárolókba a vártnál jobb termést hozó kukorica, már csak 200 holdnyi vár szedésre. Vágják a kukoricaszárat is, amelyből 500 holdnyi maradt még hátra. Az őszi árpa vetését elsőnek a ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Tsz fejezte be, 308 holdon végezték el ezt a munkát. I Másodiknak a ceglédi Lenin Tsz jelentette: 148 hold őszi árpa vetésével végzett. Az október 29-i jelentések szerint a burgonya betakarítása is vé•/ .£ •!>, jm ŰTTALAN ETON. Hatalmas földgyaluk dolgoznak Cegléd határában. Munkálkodásuk nyomán megváltozik a vidék képe: épül az M—4-es országos főútvonalnak a város mellett húzódó szakasza, A földgyalukkal az alapozáshoz készítik elő a terepet. Foto: Apáti-Tóth Sándor Verekedő látogató Ütött, mert nem autózhatott KÉVÉS AZ ÉRDEKLŐDŐ Háziasszonyok, diákok járnak a vasutasok könyvtárába „Magam sem tudom, mi az oka” Meghitt, otthonos környezet fogadja a látogatót a vasutasok könyvtárában. A szépen rendezett polcok előtt, kényelmes székeken lehet böngészgetni a négy és fél ezer kötetből. Szépirodalmi művek, útleírások, ifjúsági könyvek, szakkönyvek, lexikonok sorakoznak a polcokon. A könyvtárat hetenként kétszer, kedden és pénteken, délután 5 órától 7 óráig, Macsali Károly bocsátja aziro- dalombarátok rendelkezésére. Ez évben 6 ezer forint értékű könyvvel gazdagodott a vasutasok könyvtára. Az elmúlt hónapban harminchármán jöttek könyvekért. A könyvtár vezetésével megbízott Macsali Károllyal, aki 14 éve végzi feladatát, társadalmi munkában, egy órahosszat beszélgettünk, de, sajnos, senki nem zavart meg bennünket Nem nyílt az ajtó. — Van olyan alkalom, hogy á két órát egyedül töltöm1 itt — panaszkodott a könyvtáros. — Magam sem' tudom, ml az oka annak, hogy ilyen kevés olvasóm van. Száztíz olvasót tartok nyilván, de róluk sem lehet elmondani, hogy rendszeres látogatói lennének a könyvtárnak, pedig lehetőségünkhöz mérten, próbáljuk minél több emberrel megkedvelteim az olvasást. st. — A több mint 15 éve létesült könyvtár elsősorban a járásbeli vasutasok igényének kielégítésére volna .hivatott. Bizony még a ceglédi vasutasok közül is kevesen lépik át a könyvtár küszöbét. Így aztán, természetesen, mindenki előtt nyitva áll az ajtónk. Az olvasók között nagyon kevés a vasutas. Leginkább háziasszonyok, diákok járnak ide. — Legutóbb diavetítést hirdettem. Képzőművészeti remekekről volt szó, alig pár néző előtt. Nem nagyobb sikerrel vetítettem a Magyar tájak című filmet. Néhány szocialista brigádtag jött el, akinek programjában a könyvtár látogatása is szerepel. Most a Kell a jó könyv címmel országosan meghirdetett pályázat van soron. A. jutalomsorsoláson, ahol értékes könyvek találnak majd gazdára, az vesz részt, aid egy év alatt hat szovjet író könyvével megismerkedik. Remélem, jajentkezik pályázó. ★ A könyvtár folyosójáról hangok hallatszottak. Lehet, hogy sikerül olvasókkal találkoznom? Sajnos, nem. A léptek a folyosó végén lévő italmérőbe vezettek. Az ottani helyiségben egy talpalatnyi szabad hely sem volt. Csatári Ilona Hivatalos személy elleni erőszak miatt vonta felelősségre a Ceglédi Járásbíróság büntető tanácsa Rácz Kálmán 33 éves kocséri lakost. Rácz Kálmán, aki eddig büntetlen előéletű volt, Kőrös- tetétlenre ment, hogy szüleit meglátogassa. Az ottani italboltban nagyobb mennyiségű szeszes italt fogyasztott, majd kötekedni kezdett az ott lévőkkel. B. J. gépkocsivezetőt arra kérte, hogy vigye őt el Kocsérra. Mivel az kérését nem teljesítette, Rácz Kálmán öklözte, orron vágta. A jelenlévők rendőrt hívtak, ■ aki rendre utasította az ittas fér • fit. Rácz sértő szavakkal válaszolt, s megtámadta a rendőrt. A bíróság az ítélet meghozatalánál figyelembe vette a vádlott büntetlen előéletét. Tízhónapi javító-nevelő munkára ítélték, 20 százalékos bércsökkenéssel. Műszaki könyvek A vártnál nagyobb forgalmat bonyolítottak le a ceglédi könyvesboltban a műszaki könyvhónap idején: ötezer forint értékű könyv talált gazdára. A KÖZGÉP és az ÉVIG bizományosai is több ezer forint értékű műszála könyvet adtak eL Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, jó barátainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik drága jó édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: özv, Fehérvári Nándorné szül. Holczer Teréz, temetésén' megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, Külön köszönetét mondunk a Gyümölcs és Zöldségfeldolgozó Vállalat vezetőségének és összes dolgozóinak és a Húsipari Vállalat vezetőségének és dolgozóinak mély részvétükért és a küldött koszorúkért. A gyászoló család.- Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett testvérünk és nagynénénk: Frank Georgina temetésén megjelentek, részvétükét nyilvánították, sírjára koszorút és virágot helyeztek. Dr. Bauer Antalné, Frank István és a gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, a Magyar—Szovjet Barátság Tsz vezetőségének és tagságának, a faipari részleg dolgozóinak, akik szeretett halottunk: Baranyi József temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Rokonainknak, ismerőseinknek, a Kossuth Tsz vezetőségének és tagságának, jó szomszédainknak hálás köszönetét mondunk, akik felejthetetlen emlékű férjem, édesapánk, 'nagyapánk és testvérünk : Tóth Mihály temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Tóth Mihályné és családja. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, a Kossuth Tsz vezetőségének és tagságának, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérem: Sárik András temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Sárik Andrásné és család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek. a Magyar—Szovjet Barátság Tsz vezetőségének és tagságának, jó szomszédainknak, akik szeretett jó férjem: Ajtai Sándor temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak és sírjára koszorút, virágot helyeztek. Qzv. Ajtai Sándorné és a gyászoló család. ISKOLAI HÍRADÁS ŰJdoiiSÁG és Diákélet Szerkesztik: a tanulók get ért: a város közös gazdaságai 300 holdról szedték fel az átlagosnál jobb termést hozó burgonyát Cs. I. Két figyelemre méltó kiadvány látott napvilágot nemrég a csemői Űj Élet Tsz nyomdaüzemében: diákújság készült a Kossuth Gimnázium és az Április 4. Közgazdasági Szakközépiskola növendékei számára. A gimnazistáké az ŰJdonSÁG nevet viseli, élce- lődő, diákos szójátékkal. A szakközépiskolások a Diákélet címet adták újságuknak. Nemcsak a diákok, a felnőttek is örömmel és kíváncsian forgatták az új kiadványokat, melyek becsületére válnak m-indikét középiskola lelkes szerkesztőgárdájának és a nem író, nem szerkesztő, hanem segítő, útmutatást adó és a kiadvány sikeréért a gyerekekkel együtt drukkoló tanároknak. Örömmel köszöntjük tehát mi is az XJJdonSAG-ot és a DiáJcélet-et. A gimnazista lapnak már a múlt ősszel megjelent az első példánya. Akkori címe csak egy sokat sejtető, jókora kérdőjel volt. Azóta címe is lett, s a tartalmát sem kell megkérdőjelezni. A KISZ havonta 300 forinttal járul a kiadás költségeihez, a többit az eladott példányok árából igyekeznek összegyűjteni. Szervezett szerkesztőbizottság készíti a lapot, tagjai diákok. Vannak rovatvezetői, csupaszom riporterei, költői, rajzolói, hírszerzői. A biztonság kedvéért, kiadás előtt Velkey Imre tanár úr átnézi az anyagot. \ Most, a II. évfolyam első számában, gimnáziumi Riporter kerestetik-ről, építőtábori emlékekről, KISZ-munkáról, a mindennapi diákéletről olvashatunk. Vannak benne versek, irodalmi szárnypróbálgatások, fontos diákhírek, karikatúrák, okos gondolatok. A szakközépiskola más műfajú intézmény, mint a gimnázium. Más tehát gondosan szerkesztett újsága is. Tervszerűen készült a Diákélet minden oldala, a reáltudományok és az adott nyomdai lehetőségek tudatos alkalmazásával. A műszakilag is elismerésre méltó, tekintélyes újság a nyári emlékekkel, az őszi munkák megörökítésével foglalkozik. Riporterei felkeresték a kollégiumban lakókat, a kora hajnalban a községekibő1 Ceglédre vonatozókat, írtak róluk, terveikről, mindennapjaikról. Diákhumor, rajz ebbe az újságba is került, sőt, tudósít a testvériskolák, a város más középiskolái életéről is. Mindkét diákújság dicséretre méltó kezdeményezés. E. K. TEKE NB II Az Építők biztosan győzött Az utolsó előtti fordulóban a Ceglédi Építők férficsapata a már kiesett Kecskeméti MÁV együttesét fogadta. A ceglédiek - a papírformának megfelelően, győztek. Ceglédi Építők—Kecskeméti MÄV 6:2. 2486:2356 ' Jók: Szűcs (430), Rónaszéki (429), Molnár (420). NB. Tártál ókbajnokság: Ceglédi Építők „B”—Budapesti Beloiannisz „B” 5:3, 2409:2287 Jók: Király (447), Türei (407), Nyiri (404). A megyei bajnokság utolsó fordulójának eredményei: KÖZGÉP—Ceglédi Építők „C” 2:6 Bem SE „C”—Ceglédi VSE 2:6 Vízfúró—Pályafenntartás 8:0 ÉVIG—MEDOSZ 6:2. A hét legjobbjai: Tóth (CVSE) 444 fa, Varga (ÉVIG) 433 fa, Botos (C. Építők) 416 fa. A bajnokság végeredménye: 1. Ceglédi Építők „C” 29 pont, 2. Ceglédi VSE 27 pont, 3. KÖZGÉP' 20 pont. Az Építők „harmadik” csapata szerezte meg, a legtöbb pontot. Az osztályozóra — az NB II-be jutásért — a második Ceglédi VSE mehet. U. L. ÖKÖLVÍVÁS Ceglédi VSE—Orosháza 15:7 A sportcsarnokban, 300 néző előtt, barátságos mérkőzésen találkoztak a csapatok. A bíró nem érkezett meg, így az orosháziak edzője vezette a mérkőzéseket — közmegelégedésre. Az összecsapások színvonala a várt alatt maradt. Mindössze három pár mérkőzött három meneten keresztül, a többiek mérkőzése — a nagy tudáskülönbség miatt — már hamarabb vége szakadt. A ceglédiek többsége kielégítő formában vívott. Nádudvari és Pálcozdi Benő j'ó teljesítményt nyújtott. Az est két legszebb találkozóját vívták. Eredmények: Vass (CVSE) döntő fölénnyel győz Zsulai ellen. Mellár (CVSE)—Tóth: döntetlen. Bállá—Szalisznyó: a ceglédi fiú a 3. menetben döntő fölénnyel győz. Habok (CVSE)—Dobrovai: Habok pontozással bizonyult jobbnak. Gulyás (CVSE)—Tóth: Tpthot a 2. menetben leléptették. Nádudvari (CVSE)—Balogh: pontozással győzött Nádudvari. Gál—Rácz: Gál a 3. menetben, gyomorra mért ütéstől, padlóra került, majd feladta a küzdelmet. Hörömpö—Benkö: döntő fölénnyel győzött Hö- römpő. Pákozdi Benő—Zsákai: pontozással volt jobb Pákozdi. A ceglédiek közül még Horváth és Marton szenvedett vereséget. Mindketten már négy hónapja nem edzettek. Felkészülés nélkül felelőtlenség volt őket szorítóba állítani. U. L. Asztalitenisz NB II Bravúros győzelem Budapesten A Ceglédi VSE asztaliteniszezői bravúros fegyvertényt vittek végbe. Budapesten, a vezető” Csőszerelő ellen, nem CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó Ugyer I. dűlőben 800 n.-öl szőlő, jó lakóépülettel. . Érdeklődni lehet: Szép utca 62. alatt. A ceglédi Török János Mezőgazdasági Technikum és Szakközép- iskola (Széchenyi út 16.) fűtőt felvesz. 1500-as műszaki vizsgázott OPEL—REKORD eladó. Jakab Albert II. Árok utca 3/a. Ceglédi Utasellátó azonnali belépésre keres kézileányt. MÁV, Resti. __________________ Na gyhalai utca 40. sz. ház eladó. Értekezni lehet Bercsényi út 36/ a. szám alatt. ________ El adók: három öltöny férfiruha alacsonyabb termetre, meleg télikabátok, kettő pár 41-es fórficipők. 200 db könyv, kettő siroki terméskőből kifaragott törpe. Mátyás király'utca 21. sz. Eladó: Cegléd, Urbán Pál u. 1. sz, ház. II. Nyárfa utca 14. számú félház beköltözhetően eladó. Érdeklődés Pesti út 56. Polonyiéknál Benzin- kúttal szemben. , Pest megyei Temetkezési Vállalat ceglédi fiókja felvesz fiatal férfi munkaerőt, kisegítői munkakörbe. Jelentkezés személyesen : Cegléd, Puskin u. 8. várt, fölényes győzelmet arattak. . Ceglédi VSE—Csőszerelő 18:7 Győzött: G. Bíró (5), Bodrogi (5), Farkas (3), Kudelich I (3), Kudelich II (2). A CVSE visszavágott g tavasszal Cegléden elszenvedett vereségért (21:4*), akkor tartalékos volt a Vasutas, de a mostani győzelem értékét az sem befolyásolja. A forduló után, két pont vesztesé/jel, a Miskolci MTE vezet, két ponttal megelőzve a Csőszerelőt. A Ceglédi VSE biztos harmadik, az elsőtől négy pent választja el, s a negyedik helyezett előtt hat pont az előnye. ü. L. 1