Pest Megyi Hírlap, 1971. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-17 / 271. szám
Fidel Castro Iquiqueben A szomáli államfő Moszkvában Az észak-chilei körúton levő Fidel Castro kubai miniszterelnök sajtóértkezletet tartott Iquique halászati központban. Castro a többi között hangoztatta, hogy Kuba „nem kívánja senkitől, hogy kövesse a kubai módszereket. Forradalmunk olyan problémákat oldott meg, amelyek sajátosan jellemzőek voltak Kubára i.. A la hazánkban egyetlen gyerek sincs, aki mezítláb járna, vagy ■aki nem mehetne iskolába. Ennek ellenére semmiféle megoldási receptet nem akarunk előírni egyetlen más ország számára sem. Minden országnak magának kell megtalálnia a saját szempontjából legmegfelelőbb megoldást” — mondotta Castro. A kubai miniszterelnök méltatta Salvador Al- lende baloldali kormányának kül- és belpolitikai intézkedéseit, 'köztük azt, hogy felújította a diplomáciai kapcsolatokat Kubával és államosította a legnagyobb, amerikai kézben levő vállalatokat Franz Jonas Rómában Hivatalos látogatáson Olaszországban tartózkodik Franz Jonas, az Osztrák Köztársaság elnöke (képünkön baloldalt), s az elnöki palotában megkezdte tárgyalásait vendéglátójával, Giuseppe Saragat (a kép jobb szélén) olasz köztársasági elnökkel. (Kommentárunk a 2. oldalon.) fiúsz év — hússzorosára AZ MSZMP. PEST MEGYÉI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI-TANÁCS LAPJA PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! XV. ÉVFOLYAM, 271. SZÄM ÁRA 80 FIM.ÉR 1971. NOVEMBER 17., SZERDA SALT - Bécsben Az első munkaülés Becsben kedden sor került a SALT hatodik fordulójának első munkaülésére. A hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség hivatalos tanácskozása a szovjet nagykövetség épületében ötnegyed óráig tartott. A konferenciához közelálló körök véleménye szerint az első munkaülést barátságos légkör jellemezte. Ez volt a SALT-tárgyalások 93. ülése. Az első ülést követően kora délután Gerard C. Smith, az amerikai küldöttség vezetője jelent meg a Hofburgban levő sajtóközpontban és az éppen ott levő, mintegy húsz újságírónak rögtönzött sajtó- tájékoztatón fejtette ki véleményét. Smith elmondotta: a legutóbbi helsinki fordulót „pozitív eredményekkel” zárták s ez „jó alapot” ad a bécsi tanácskozásokhoz. A keddi tanácskozás után , közölték,' hogy a soron kö- ! Az első megbeszélést az osztrák főváros szovjet nagykövetségének épületében tartották meg. Képünkön ' Gerard Smith, az amerikai küldöttség vezetője megérkezik a tárgyalások színhelyére. Kínai programbeszéd az ENSZ-ben Bevételük egy szolgáltatásból December elsején ünnepli húszéves fennállását a Ceglédi Vasipari Elektromos és Műszerész Ktsz. Mint Moiyovszky Mihály elnök elmondja, a ktsz szolgáltató tevékenysége hűen tükrözi a háztartások gépesi- ' .tésének fejlődését is. Kezdetben inkább vasalót, varrógépet, rádiót,.egyszerűbb háztartási gépeket hoztak be — ma egyre több a javításra váró hűtőgép, tévé, az elektroakusztikai berendezés, a gépkocsi. A ktsz múltja gazdag az eredményekben. 1963-ban a megye kiváló szövetkezete, 1967-ben iparági első, 1968-öan iparági második helyezett, 1969-ben és 1970-bea a megye kiváló ktsz-e, és szintén tavaly nyerte el a megyei pártbizottság kongresszusi versenyének oklevelét. A teljes térmelési ériek 1952-hez viszonyítva ma több mint húszszorosa az 1952-esé- nek. 1970-ben az ipari javítás- szolgáltatás a ktsz 29 milliót meghaladó teljes termelési értékéből 9 millió 923 ezer forintot képvisel, áz előző évi -5 millió 543 ezer forinttal szemben. A .lakossági javítás-szolgáltatás értéke pedig az 1966. évi 1 millió,631 ezerről 1970- ben 2 millió'326 ezer forintra nőit. — Negyvenhét fővel kezdett a ktsz — ma háromszáztízen dolgoznak, s az öt éve indult szocialista brigádmozgalomban kilencvenheten vesznek részt. Nehéz körülmények között kezdtük: négy telephelyen; a raktár, az iroda és a szénraktár egy helyiségben zsúfolódott össze. Szolgáltató tevékenységünk sokrétű, a gumijavítástól, a bognár- és mázolómunkától az autó-motor javításig terjed. Működési területünk | elvben korlátlan, gyakorlatban j a ceglédi járás egészére, és I Pest megye déli részére terjed ki.— A szolgáltatásra szorít-1 kozva: a közeljövőben hogyan alakul ez a profil? — Egymilliós ráfordítással kibővítettük abonyi telephelyünket. Két csarnok készárutér- melésre. egy pedig szolgáltatásfejlesztésre szolgál (kerékpár-, motorkerékpár- és autószerviz). A mostani ötéves terv végére ktsz-ünk szolgáltatásainak értéke megkétszereződik. P. G. BERLIN Kohrt—Müller párbeszéd Kedden az NDK fővárosában, a minisztériumok házában újabb megbeszélésre jött össze dr. Günter Kohrt, az NDK külügyminisztériumi államtitkára és Ulrich Müller, szenátusi igazgató, a nyugatberlini szenátus megbízottja. MAGYAR FELSZÓLALÁS - KÍNAIUL Csiao Kuan-húa külügyminiszter-helyettesnek, a KNK ENSZ-küldöttsége vezetőj ének félórás programbeszédávei fejeződött be magyar idő 1 szerint keddre virradóra a közgyűlés hétfő délutáni ülése, amelyen további 33 ország képviselője csatlakozott a KNK küldöttségének üdvözlésére délelőtt elhangzott 21 felszólaláshoz. A délutáni ülésen Jakov Malik a Szovjetunió nevében azt a reményét fejezte ki, hogy a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogainak helyreállítása fokozza az ENSZ hatékonyságát a népek együttműködése javára; megerősíti a haladó erők harcát a békéért, a nemzetközi biztonságért, az imperialista agresszív erőik megfékezéséért. Emlékeztetett arra, hogy a Kínai Népköztársaság megszületésének p i 11 ana táfól kezdve a Szovjetunió az ENSZ minden fórumán és minden alkalommal síkiraszállt a kínai nép törvényes képviseletének helyreállításáért. Nagy élénkséget keltett a zsúfolt ülésteremben Csatorday Károly magyar külügyminiszter-helyettes felszólalása. Hazánk ENSZküldöttségének vezetője volt ugyanis az egyetlen, aki az ENSZ mindeddig legritkábban használt hivatalos nyelvén, kínaiul mondotta el üdvözlő beszédét. A natgy tetszést arató beszédben Csatorday Károly megállapította: a közgyűlés október 25-i határozata régi és súlyos történelmi igazságtalanságot tett jóvá. — Nem szorul bizonyításra (Folytatás a 2. oldalon.) MARINER—9 Forró pont"a Marson Kedden hajnalban 6 másodpercre bekapcsolták a Mariner—9 amerikai űrszonda hajtóművét és ismét kisebb pályamódosítást haj lottak végre. A vörös bolygó körül keringő Mariner—9-nek a Marstól való legkisebb távolsága ennek következtében 1398 kilométerről 1*388 kilométerre csökkent, s megrövidült a keringési idő tartama is. Az amerikai űrszonda ezentúl 12 óra alatt kerüli meg a Marsot, tehát napjában két fordulatot tehet. A pályamódosítás kedvezőbb feltételeket teremt a farmer—9 három hónapra tervezett kutató munkájának idejére. A pasadenai földi központban egyébként hétfőn közölték, hogy az űrszonda műszerei a Mars egy bizonyos részén furcsa módon valamiféle „forró pontot” észleltek. A tudósok szerint előfordulhat, hogy belső hőforrásról van szó. A Mariner—9 vasárnap állt rá a Mars körüli pályára, 1 az akkor leadott, mintegy 60 felvétel azonban továbbra is a vörös bolygót körülvevő sárgáspirosas porvihart mutatta. | 1,1,1 I A kiskunlacházi Kiskun Tsz hűtőtárólója a legmodernebb folding ládákban követelményeknek megfelelően épült fel. Légkondicionáló O berendezés alakítja ki a gyümölcsfajták számára a legmegfelelőbb hőmérsékletet. A hőszigetelést a többi között a falakon levő fóliaburkolat biztosítja. Jelenleg golding és jonatán almát tárolnak és csomagolnak, főleg exportra. . (Foto: Gárdos) Búcsúfogadást tartott Li Dong Szón, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete, aki a közeljövőben végleg elutazik hazánkból. A fogadáson megjelent Övári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Czi- nege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, dr. Korom Mihály igazságügyminisztér és közéletünk számos más vezető személyisége.- . . . Hazaérkezett Moszkvából dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, aki a niagyar delegáció vezetőjeként részt vett a KGST újonnan alakult szerve, a posta- és távközlési állandó bizottság első ülésén. Párizsba utazott dr. Csikód Nagy Béla államtitkár, aki a Collége Defrance-ban előadást tart, s meglátogatja a Nemzetközi Közgazdasági Társaság párizsi irodáját. vetkező, 94. munkaülést pénteken délelőtt 11 órakor tartják az amerikai nagykövet- ; ség épületében. Kedden délután egyhetes hivatalos látogatásra a Szovjetunióba érkezett a Szomáli Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, élén Mohammed Sziad Barré tábornokkal, a legfelsőbb forradalmi tanács elnökével. A küldöttség tagjai között van Iszmail Ali Abulcar alelnök, Omar ArteH Galib külügyminiszter, valamint a szomáli kormány és a hadsereg több más vezetője. A vnukovói kormányrepü- lőtáren a vendégeket Nyiko- laj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Dmitri) Pol- janszkij, a minisztertanács elnökének első helyettese, valamint más hivatalos személyiségek fogadták. A Szomáliái államfő és kísérete még a keddi nap folyamán megkezdte hivatalos tárgyalásait Nyikolaj Podgornij jal és a szovjet kormány minisztereivel. Este a nagy Kreml-palotában a legfelsőbb tanács elnöksége és a szovjet kormány fogadást adott a delegáció tiszteletére. A hivatalos megbeszéléseket szerdán folytatják. Barré szovjetunióbeli látogatásának programjában egyebek között szerepel egy látogatás a moszkvai katonai körzethez tartozó Tamanyi gárda-lövészhad osztálynál és ipari objektumok megtekintése. November 19-én a Szomáliái államfő Taskenibe látogat, majd 21-én Volgagrád- dal ismerkedik. A Szomáli Demokratikus Köztársaság küldöttsége november 22-én utazik el a Szovjetunióból. Megkezdődtek a hivatalos szovjet—szomáli tárgyalások a Kremlben. Képünkön középen Nyikolaj Podgornij, A. Gromiko, Mohammed Sziad Barré és D. Poljanszkij.
