Pest Megyi Hírlap, 1971. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-26 / 200. szám
1971. AUGUSZTUS 26.. CSÜTÖRTÖK ™&CMap 5 Magyar—svájci vagyonjogi megállapodás A magyar és svájci delegációk a két ország között még nyitott vagyonjogi kérdésekről tárgyaltak Budapesten. A magyar delegációt Réti Károly pénzügyminisztériumi főosztályvezető, a svájci delegációt dr. Emanuel Diez nagykövet, a külügyminisztérium jogi főosztályának főnöke vezette. A tárgyalások megállapodáshoz vezettek, amelyet a delegációk vezetői parafáltak, aláírására a közeljövőben Bernben kerül sor. Műgyantás pamutszövet A szombathelyi pamutipar Cikkeinek listája új termékkel bővült: eredményes kísértet után megkezdték a kopásálló, műgyantás eljárással készülő pamutszövet nagyüzemi gyártását. Az eljárás lényege: fehérítés, vagy fesités után a szövetkikészítőben műgyantás utókezelést kap, s ennek következtében a paimutsízövet kopásállósága megjavul. A szövet egyéb tulajdonságai változatlanok maradnak. Orgona virágzás A Fejér megyei Sárbogár- don, a Lenin út 1. számú ház udvarán az Idén másodszor virágba borult az orgona. A virágzó orgonabokornak sok nézője van. Egyenetlen a nyári csapa- dókelosztás és úgyszólván az ország minden részében szükség van arra, hogy öntözéssel pótoljuk a növények fejlődéséhez szükséges nedvességet. Mikor és hogyan öntözzünk? Mennyi a konyhakerti növények, a gyümölcsfák és a szőlőlugasok vízszükséglete? — Miért kell a fiatal facsemetéket és szőlőtőkéket gyakrabban öntözni? Az egy-két éves telepítésű gyümölcsfák és szőlők begyö- keresedését segíti, ha a te- nyészidő alatt rendszeresen biztosítjuk az öntözővizet. A termő gyümölcsösöket viszont a nyár derekán és a nyár második felében, a termés megóvása és tökéletes kifejlődése érdekében öntözzük. Rendkívül fontos a nagy termést hozó fák öntözése az érést előző három-négy héttel. Ilyenkor a lombozat sok nedvességet párologtat el és a gyümölcs fejlődése ugyancsak bőséges vízadagokat kíván. Helytelen a gyümölcsfák gyakori locsolása kis mennyiségű öntözővízzel. A naponkénti öntözés összetörni a földet s a gyökérsejtek nem tudják felszívni a talajban levő táplálékot. A gyümölcsfákat termő korban ne csak a törzs körül kialakított félméteres tányéron öntözzük, hanem lehetőleg a korona teljes körzetében. A szőlő — különösen a lugasszőlő — meghálálja az öntözést. Ennek legegyszerűbb módja, ha a lugastőke közelében kis árkokat készítünk és abba annyi vizet öntünk, hogy a talaj a szőlő talpgyökeréig átnedvesedjen. A hideg kútvizet — nem szeretik a növények, a zöldséges kert és a virágos kert növényei sem. Ezért a kertben, illetve a kút közelében készítsünk cementgyűrűből víztárolót, és legalább 24 óráig a a tárolóban álló vízből locsoljunk. A locsolás legjobb időszaka reggel napfölkelte előtt és este napszálltakor. Ahol mód van \rá, a talaj öntözése helyett végezzünk esőszerű permetező öntözést (kannával, vagy szórófejes Milyen széles a Tavasz utca? Nem szeretném megsérteni a budaörsi Tavasz utca lakóit, mégis, egy közmondásra hívnám fel figyelmüket: aki á-t mond, mondjon b-t is. A levelet — amit az utca lakói nevében pontos néével és címmel tizenketten írtak alá, többüknek megmutattam. Amikor szóval is meg kellett volna erősíteni a leírtakat, ötöltek-hatoltak. Pedig nem főben járó dologról kellett nyilatkozni, csupán arról volt szó, hogy ebben a szép nevű, de annál kietlenebb utcában építik fel az új községi óvodát. Az utcának ez a vége szabályos Y ailakú. A két szára közötti szabad terület eddig a gyerekek játszóhelye volt Most itt épül az óvoda, amelynek a jövőbeni kerítését mindkét oldalon a jelenleginél másfél méterrel beljebb, az úttest irányába tervezték. Az úttest esőztető berendezéssel), hogy a lombozat is átnedvesedjék. Ne feledjük el, hogy az öntözés hatására a tápanyagok gyorsabban oldódnak és bizonyos mértékig kilúgozódnak a talajból. Ahol tehát öntözünk, ott a tápanyag utánpótlásáról, a te- nyészidő alatt is gondoskodnunk ikelL (Ez történhet vízben oldott műtrágyakeverékkel, pl. Fonikával, de a levél- zetet óvjuk tőle, mert ártalmára van.) Ne várjuk meg, amíg a fákon, a zöldség- és virágos növényeinken a lankadás jele mutatkozik, mert ilyenkor nehéz a bajon segíteni. A víztároló edényekbe a víz poshadásának megakadályozására tegyünk kétszáz literenként 20— 25 dekányi oltott meszet. Ahol vízvezetékből öntözhetünk, kíméljük a növényeket a vízsugár ütésétől és ha módunkban áll, használjunk körforgó szórófejet, amelynek segítségével károsodás nélkül öntözhetünk. így körülbelül öt és fél miéterre szűkülne, holott a minimális szélesség, amit a közlekedés biztonsága előír: hét méter! Végre az aláírók közül Kö- kösi Ferencné varrónő és vegyészmérnök fia barátságosan ajtót tártak, s máris mondják panaszaikat. Az utca másik oldaláról Negyedes Sándorné csatlakozik hozzájuk. Az igen rossz út megjavítását 1972-re ígértük. Eddig is nehéz volt ide kocsival bejönni, a tüzelőszállítás valósággal bűvészet volt. Ha az épülő óvoda miatt az úttest az utca mindkét szárában másfél méterrel még szőkébbé válik, nem találnak majd fuvarost, aki behajtson hozzájuk. De az óvoda is bajban lesz, hiszen oda is teherautók fogr- nak járni. Tudomásuk szerint a tanács úgy akar segíteni a dolgon, hogy a házak előtti árkot be akarja temetni és arrafelé szélesíteni az úttestet. — Több dolgot sérelmezünk — bizonygatják Kökö- siék. Miért nem közölték velünk előre, mit akarnak ide építeni? Legalább a tanácstagiunk útján kérték volna ki a véleményünket. Senki nem szólt egy szót sem. A munkásoktól tudakoltuk, mit építenek. Vigyék beljebb legalább egy méterrel az óvodaépület félé a kerítést, és akkor nekünk is megmarad háborítatlanul az utcánk, nem kell kivágni a fákat, felszedni az átereszeket és a tavaly beásott villanyoszlopokat. Horváth Jenő, a községi tanács vb-titkára szívesen beleegyezik, hogy a tervrajzok helyett a helyszínen vizsgáljuk meg a lakók panaszát. Egy hét múlva ígért választ, hogyan döntenek. — A kerítést még nem építik — hangzott a következő héten, a felvilágosítás. Most kinn jártak ez ügyben a megyei tanácstól Is, végül ők döntenek. A megyei tanács illetékes osztályán szívesen tájékoztatnak. Mérlegelve a körülményeket. a kerítés vonalát úgy húzták meg, hogy az úttest szélessége az Y mindkét szárában meghaladja a nyolc métert. Ennek ellenére a Tavasz utcának ezt a szakaszát egyirányúnak nyílvánítják. Az egyik szárán közlekednek a jövő, a másik szárán a távozó kocsik. A gondiusi csomót így oldották meg Befejezésül Karlik András, a községi tanács elnöke telefonon közölte, hogy az úttestet lebetonozzák. A Tavasz utcaiak végeredményben jól jártak. Gyermekeiket a közeibe vihetik óvodába, az elhanyagolt mellékútvonaluk aszfaltozott, rendezett utcává lépett elő. k. m. D. J. SZÖVETKEZETI JAVÍTÓSZOLGÁLAT BÁRMILYEN TÍPUSÚ SZEMÉLY- ÉS TEHERGÉPKOCSI kis- és nagyjavításót, szerviz (Ceglédi út 8.) HÁZTARTÁSI KISGÉP ÉS VILLANYMOTOR (Tormás, Németh u. 3. Szolgáltatóház) MOTORKERÉKPÁR ÉS KERÉKPÁR (Ceglédi út 6.) HÍRADÁSTECHNIKAI ESZKÖZ (Szolnoki út 1.) garanciális és garanciaidőn túli javítását vállalja a Nagykőrösi Gépjavító és Faipari Ktsz HAZUNK TÁJA A növények öntözése Veszélyes száguldozás Egy módfelett veszedelme® „játékra” szeretném felhívni az illetékesek figyelmét: Aibertirsám a motorkerékpárosok egy része a mellékutcákban a járdán 100 kilométeres sebességgel száguldozik. Az utak most szárazak, szélesebbek is, mint a járdák, s épp ezért érthetetlen az, miért van szükség erre az esiztelen száguldozásra a gyalogosok helyén. A járókelők sokszor beszélnek erről a veszélyről, s különösen a gyerekeket féltik. Ha valaki gyanútlanul kilép a kapun, a motoros esetleg képtelen megállni. Kár lenne megvárni, hogy baleset történjék. Erélyes közbelépésre van szükség! ★ Kerékpárlámpa ügyben szeretnénk néhány szót ejteni. Miért nem gyárt az ipar olyan, kerékpárra szerelhető elemlámpát, amelyet az egyikről könnyen át lehet tenni a másikra? A 160 forintos dinamólámpa eső után legtöbbször nem ég. Van olyan család, ahol legalább tíz kerékpárt tartanak, de csak hármat használnak. Az átszerelhető lámpa nagyon sok segítséget nyújtana. i Virág Mihály Albertdrsa KA-HÍRÉK.-f HÍREEv-KHÍREK 4-KIREK 4 Hí M A, 1971. augusztus 26., *■’* A» csütörtök, Izsó, Sámuel napja. A nap kél: 4.53, nyugszik: 18.30 órakor. A hold kél: 10.39, nyugszik: 20.10 órakor. Időnként megnövekvő felhőzet, eső nem valószínű, mérsékelt, néhány helyen megélénkülő keleti szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet: 20 fok körül. — Kittenberger Kálmán afrikai trófeáiból kiállítás nyílik holnap Nagymaroson. A trófeákat szeptember 30- ig lehet megtekinteni. — Egészségügyi felszerelésekre a gödöllői járásban a községi tanácsok 390 ezer forintot költenek ebben az évben. , — 277 baleset történt tavaly Pest megye kereskedelmi hálózatában, s emiatt 6964 munkanap esett ki a kereskedelmi forgalomból — állapította meg a népi ellenőrzés. — Befejeződött a megyei strandellenőrzés. A megyei KÖJÁL, befejezve a medencés strandok közegészségügyi viszonyainak vizsgálatát, a szabadvizek melletti strandokon is ellenőrzést végzett. Ennek eredményeit most dolgozzák fel, hogy majd a jövő nyáron hasznosítsák. — Iskolaépítés, ősszel elkezdik az új zebegényi általános iskola építését A termeket úgy tervezik, hogy alkalomadtán kiállító helyiségnek is használhassák. Az építkezés 12 millió forintba kerül. Daniel Gran KETTÖSZAZHET V ENÖT EVVEL EZELŐTT, 1696. augusztus 26-án született Béesben Daniel Gran osztrák festő, az érett barokk festcS7et reprezentatív művésze. A 61 éves korában elhunyt Gran fiatalon Olaszországba került. Tanulmányút járói hazatérve, Béesben VI. Károly császár, a főnemesség és a kolostorok foglalkoztatták. Olasz jellegű oltárképeket festett több bécsi templomban, s jelentős freskókat — a többi közt — a schönbrunni udvari kápolnában. Világi mennyezetképei több ausztriai kastélyban, kolostorban találhatók; főműve a bécsi udvari könyvtár mennyezet- freskója. Kitűnő rajzú, kiegyensúlyozott, derűs színekkel festette a fény és árnyék harmonikus elosztására épülő hatalmas kompozícióit. Tevékenységének magyar vonatkozása is van; Batthyány Lajos nádor segítségével 1755-ben meg akarta alapítani Pozsonyban az első magyar művészeti akadémiát, amelynek tervezetét és tanmenetét is elké* szítette. — Árvíz- és belvízvédelmi osztaggyakorlatot tart a Közép-Dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság a Csepel-szigeten és a Dunán. A ma befejeződő háromnapos gyakorlaton kipróbálják a legújabb technikai felszereléseket. — A Magyar Gördülő- csapágy Művek diósdi gyára kétezer példányban jelentette meg képes kiadványát a gyár történetéről, jelenlegi helyzetéről. — Üzemanyagtöltő állomás. Üj, kétmillió-nyolcszázezer forintos költséggel készült üzemanyagtöltő állomást helyeznek ma üzembe Gyálon. Az állomás benzint, benzinkeveréket, gázolajat, háztartási tüzelőolajat tölt, árusít. „Vaka” kútoszlopán keresztül percenként 160 liter gázolajat lehet kiszolgálni. • • Ot napot fizet, hetet kap A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.25; Rákóczi-induló. 4.30; Hírek. Idojárásjeientes. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig ... Kózoen: 5.uu; Hírek. luojarasjelentes. ó.3ü; Reggeli króniKa. 5.44; Falurádió, ő.oa; Fontos időjelzés. 6.00; Hírek. Idó- járásjelentes. Kb. 6.15; Rádióreklám. 6.30; Hírek. Idő járás jelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe: 6.5»; Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika It. kiadás. Utána: Körzeti idő- járásjelentés. Kb. 7.30: Uj könyvek. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Színházak és mozik műsora. 8.20: Szomszédolás, az Ifjúsági Rádió műsora. 8.45: Speilnaus: Vidám apróságok — szvit. 9.00: Emlékezzünk regiekről. Látogatás az Országos Levéltárban. Mohács 1526. 9.25: Nóták. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Életem, emlékeim. Kós Károly vallomása. 11.00: Händel műveiből. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódia- koktél. 13.40: Régi román katonahistóriák. Georghe Braescu elbeszélését rádióra alkalmazta Sólyom István. 14.00: Angol munkásdalok. 14.08: Schubert: Moments musicaux. 14.34: Az élő népdal. Tornagörgő 4. 14.40: Szimba, a király. Részletek Szuhai István könyvéből. II. rész. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Zengjen dalunk, a Magyar Rádió énekkari híradója. 15.40: Könnyűzene Kerekes János szerzeményeiből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Lajtha László: II. vonóstrió. 16.29: Mezei Kálmán népi zenekara játszik, Békeffy Sarolta énekel. 16.58: Hallgatióink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárás jelentés. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Operacsillagok — operaslágerek. 17.45: Elfogadjuk-e a választ? Petress István műsora. 18.10: Stúdiónk vendége: Körmendi Vilmos. 18.44: Dietrich Fischer- Dieskau dalfelvételeiből, zongorán \ kísér: Gerald Moore. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. Galambos Lajos: Nyílj meg ég! c. kötetéről beszél Vasy Géza. 19.35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 20.33: Ami nincs az árcédulán. Tábori András írása. 20.43: Mario Lanza énekel. 21.00: Hírek. 21.03: Munkásvezérek és lovagok. Málta, a történelem keresztútján. önody György dokumentumműsora. 21.33: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik Kozák Gábor József vezetésével, Má- thé Jolán és Madaras Gábor énekel. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Meditáció. 22.30: Operaáriák. 23.00: Tánczene. 23.30: Schumann: Karnevál. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Köny- nyűzene. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz- jelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Zenekari muzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Frida Leider és Lauritz Melchior Wagner zenedrá- máibói énekel. 9.40: Repülőfiókák. Szűcs Ferenc riportja. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: A Budapesti Madrigálkórus énekel. 12.45: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 18.00: Ifjúsági Randevú — kettőtől hatig. Közben: 14.30—14.35: Hírek. Időjárásjelentés. 15.30—15.33: Hírek. 15.33—16.18: Csak fiataloknak! 16.30 —16.33: Hírek. 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.10: Bach—Weiner: C-dur toccata, adagio és fuga. 18.29: A román kultúra hete. Olténia népzenéje. 18.49: Hangos levél a szegedi fü- vészkertből. 18.59: A kórusirodalom mesterei. 19.11: Közvetítés az Egyetemi Színpadról. A toborzó- tiszt. George Farquhar komédiája. Közben: 19.54: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika. II. kiadás. 20.25: Üj könyvek. 20.28: A színházi közvetítés folytatása. 21.15: A1 Hirt és együttese játszik. 21.30: Iskolatörténet a levéltárakban. Holakovszky István riportja. 21.50: Vivaldi: A négy évszak. 22.33: Verbunkosok, katonadalok. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Weber műveiből. 23.30: Zenés beszélgetés Margareta Pislaruval. 24.00: Hírek. Idő járásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszol- gálat. URH 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Di- mitrij Paperno zongorázik. 19.26: Simone Boccanegra. Részletek Verdi operájából. 20.21: Hírek. 20.24: Az Osztrák Rádió Szimfonikus Zenekarának stúdióhangversenye. 21.33: Bécsi klasszikus muzsika. 22.11: A dzsessz kedvelőinek Les McCann zongorázik. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 16.38: „Eletet az éveknek...” Nyugdíjasok műsora. 17.25: Hírek. 17.30: Magyarország-Bulgária férfi kosárlabda-mérkőzés közvetítés Miskolcról. 19.00: Mitica és a boldogság. Román rajzfilm. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Salto mortale. Magyarul beszélő NSZK filmsorozat. 9. Prága. 21.00: A Tv- Galériája. Balogh László festőművész kiállítása. Közvetítés az I. kér. Tanács művelődési házából. 21.40: Hollywood Palace. Centry és Clark. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. A hasonló tavaszi kedvezmény sikerén felbuzdulva az IBUSZ az idén ősszel újra megrendezi az „öt napot fizet, hetet kap” üdülési akcióját. A szántódi, balatonmáriafür- dői, fokihegyi, zamárdi turing- hotelekben, a balatomföldvári és siófoiki motelekben, az agárdi touringban, a balatonfüredi Marina szállóban, a balatonalmádi Aurora szállóban és a Hotel Tihanyban üdülhetnek kedvezményesen, a déli parton szeptember 12-től 30-ig, az északi parton szeptember 16- tól 30-ig. Az ősszel a tavaszi akcióhoz hasonlóan több ezer külföldi vendéget is várnak. — Légcsavarral. Az I. országos ifjúsági meghívásos légcsavaros autómodellező versenyt augusztus 28—29-én rendezik meg Nagykőrösön, a Kinizsi Sporttelepen. A verseny ideje alatt a művelődési központban MHSZ-kiállí- tás lesz. — Üj üzemcsarnok. Több mint hatmillió forintos költséggel, új üzemcsarnok épült a Mosonmagyaróvári Mező- gazdasági Gépgyár kaposvári gyárában. A 720 négyzet- méter alapterületű csarnokban ketreces tojóházakat gyártanak svájci, szovjet és magyar gépeken. Baleset- figyelmetlenségből Szabadságát töltötte idehaza az NDK-ban dolgozó Hajdúhegyi László 21 éves szerelő, budapesti lakos. Motorkerékpárral indult az M—7-es útra. Esett az eső, a csúszós úton, a 26-os kilométerkőnél — mivel figyelmetlenül vezetett — nekiment az út szélén javítás miatt álló, kivilágított tehergépkocsinak. A fiatalember a helyszínen meghalt, utasát, Nagy Rudolf 26 éves budapesti technikust életveszélyes állapotbán szállították kórházba. Postabontás*^?