Pest Megyi Hírlap, 1971. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-17 / 193. szám
7 "“'zJfnrlap 1971. AUGUSZTUS 17., KEDD Dollárválság (Folytatás az 1. oldalról.) tartatását, tehát a dollár leértékelését. A legutóbbi pénzügyi válságban, amikor a nyugatnémetek „lebegövé”, azaz szabaddá tették a márka árfolyamát, egy sor más ország pedig felértékelte valutáját, már tapasztalni lehetett, hogy a nyomás fokozódik. Ezek az intézkedések ugyanis a dollár részleges és burkolt leértékelésével voltak egyenértékűek. A legutóbbi hetekben azután olyan eseménysorozat bontakozott ki, amely gyorsan és drámai módon fokozta a dollárra nehezedő nyomást. Ennek az eseménysorozatnak a fő összetevőit a következőkben lehet összefoglalni: O Az Egyesült Államok 1971-ben az eddigi számítások szerint évi rátára átszámítva több mint 10 ' milliárd dollárral magasabb ösz- szeget ruház be, kölcsönöz, vagy „ajándékoz” külföldön, mint amennyit ott a maga külkereskedelmével és működő beruházásaival megkeres. Ebben természetesen benne vannak a külföldi amerikai hadikiadások is. összességében ez a szám több mint kétszerese az elmúlt évek átlagának, és azt jelenti, hogy az Egyesült Államokból fokozott iramban folytatódott a dollár kiáramlása. O Ezzel párhuzamosan az amerikai aranytartalék 10,5 milliárd dollárra esett. Ez a legalacsonyabb szint 1938 óta. Közben — ugyancsak az említett dollár kiáramlása miatt — külföldön hatalmas dollárkövetelések halmozódtak fel, ezek jelenleg 32 milliárd dollárt tesznek ki, több mint kétszer annyit, mint egy évvel ezelőtt. (Ez magyaráz- ' zá egyébként,, hógy; miért kellett letiltani a dollár beváltását aranyra. Ha a külföldi hitelezők tömegesen követelnék dollárjaik beváltását — az amerikai aranytartalék nem lenne elég e követelések teljesítésére.) © Az Egyesült Államok külkereskedelmi mérlege, amely 1938 óta mindig felesleggel zárult — 1971-ben def; eitet mutatott és lehetséges, hogy az esztendő végéig deficites marad. (Ez magyarázza az importra kivetett 10 százalékos különadót.) O Végül, de nem utolsósorban az említett tényezői eredményeképpen a nemzetközi spekuláció is rávetette magát az egyébként is megterhelt dollárra. Ennek következtében az unciánként hivatalosan 35 dolláros árban megszabott aranyat a szabadpiacon augusztusban már több mint 42 dollárért árulták. A hónap közepén azután a devizatőzsdéken is látványosan leesett a dollár árfolyama. így került sor Nixon drámai bejelentésére. Az intézkedések listája arra vall, hogy a dollárválságot érintő lépésekkel párhuzamosan megkísérlik az infláció megfékezését is. (Ez lenne a közvetlen célja az ár- és bérbefagyasztásnak, valamint költségvetési és e<?váb kiadások csökkentésének.) Az injekció meglehetősen brutális. Hatását a közelgő na- poioan a világon mindenül! megérzik majd. Japánban például, ahol a bejelentés időpontjában nyitva volt a tőzsde, a nemzeti bank 300 millió dollárt volt kénytelen felvásárolni, minden addiginál alacsonyabb áron és óriásit zu- hatnak az Amerikával gazdasági kapcsolatban álló nagy tőkés vállalatok részvényei. Más vezető kapitalista országokban hasonló megrázkódtatásokra lehet számítani. Bármennyire is brutális legyen azonban ez az injekció — mégis tüneti kezelésnek minősül. A lényeges kérdéshez: a dollárnak az aranyhoz viszonyított devalválásához a választások felé közeledő Nixon nem nyúlhatott hozzá. Ez pedig azt jelenti, hogy ha az injekció hatása „elpárolog”, a beteg újra visszazuhan a krízisbe. Folytuíótl tűk u nyuyut-berlini . íun&ícskassúsah Nyugat-Berlinben, Rush amerikai nagykövet a Berlinnel foglalkozó tárgyalássorozat hétfői ülésének befejeztével, amely összesen több mint nyolc és fél óra hosszat tartott, a várakozó újságíróknak kijelentette, hogy a tanácskozásokat kedden, magyar idő szerint 10 óra 30 perckor folytatják. Újságíróknak arra a kérdésére, vajon ezen a héten véget érhetnek-e a tárgyalások, Ab- raszimov szovjet nagykövet azt válaszolta, hogy véleménye szerint igen. .Prototípus" hidrogénbombát robbantottak a franciák A .szombati francia V hiüró- génbomba-kísérlétrőh' , szóló egyik jelentésében a ÜPI a többi között azt írta, hogy a robbantásra a beérkezett időjárás-elemzések alapján a tervezettnél 24 órával később kerül sor. A szombati kísérlet — írja az amerikai hír- ügynökség — az ötödik volt a június elején megkezdett sorozatban és egyben a legnagyobb erejű, egy megatonnás. Egy francia szóvivő közlése szerint a szombaton kipróbált fegyver, amelynek anyaga Uránium—235, az első valóságos prototípusa azoknak az jegy ffíegatonnái. erősségű tét- pftfcni|kléárj8': rébbanótoitetőknek, amelyekkel 1975-től kezdve a francia stratégiai nukleáris erőt ellátják. A UPI jelentéséhez hozzáfűzi, hogy Franciaország nukleáris kísérleti programja 1960-ban kezdődött a Szahara sivatagban, s a csendesóceáni térségben 1968 óta folytat kísérleti robbantásokat. Nyolchónapos, ingyenes szakipari művezetőképző tanfolyamra jelentkezhetnek szobafestS-mózoló szakmunkások, legalább 4 éves szakmai gyakorlattal. Tizhónapos szakmunkásképző tanfolyamra szobafestő-mázoló betanított munkások, legalább 3 éves szakmai gyakorlattal jelentkezhetnek. Háromhónapos tanfolyamra szobafestő-mázoló 17-40 lányok-asszonyok jelentkezhetnek. A tanfolyamok befejezése után kötelező szakmai gyakorlat nincs. A tanfolyam ideje alatt já kereseti lehetőséget, munkásszállást, ebédet nyújtunk. Útiköltség-hozzájárulást fizetünk. Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka utca 34. TANGER Elhunyt Lukács Pál Hétfőn Tangerben szívszél- hűdés következtében elhunyt a magyar származású Lukács •Pál, a század első felének híres filmszínésze. Az Oscar-dí- jas művész 76 éves volt. Lukács Pál 1895-ben született Budapesten. A színház lés film világa egyaránt vonzotta. Tíz éven át a Vígszínház népszerű hősszerelmese volt. Első filmjét 1917-ben készítette, Magyarországon kívül Ausztriában és Németországban filmezett. Később Hollywoodba költözött, ahol 1948-ig a vezető sztárok közé tartozott. Később visszavonult, és a II. világháború után mindössze egyszer állt kamera elé. Legemlékezetesebb alakításai a Szürke ruhás hölgy, a Sámson és Delila, a Némó kapitány és az Apokalipszis négy lovasa című filmekhez fűződnek. Az őrség a Rajnánál című német film Müller mérnökének megformálásáért Oscar-díjjal tüntették ki. A tizedik holdéjszaka az Esők tengerén Hétfőn befejeződött a Lu- nohod szovjet automata holdjármű 10. holdnappalának munkaprogramja, amelynek alapján részletesen ellenőrizték, hogyan működnek különböző munkaviszonyok között a fedélzeti berendezések és gépegységek több hónapos holdtartózkodás után. Az augusztus 2-től 16-ig tartó holdnappal során a Lu- nohod 215 métert tett meg az égitest felszínén, így eddigi útjának hossza összesen 10 452 méter. A holdjármű műszerei a holdfelszín vizsgálata mellett tanulmányozták a Hold és a világűr környező térségének sugárzási viszonyait. Kísérleteket végeztek a Hold—Föld távolság megállapítására és a bolygónak a Földhöz viszonyított szögsebessége megállapítására. A telemetrikus adatok szerint a Lunohod fedélzetén a légnyomás és a hőmérséklet a megadott hatótokon belül van. Az Esők tengerében a holdéjszaka agusztus 31-ig tart. Lap-iidérc Vasárnap a londoni sajtóban megtörtént az, ami a szerkesztőknek csak lidérces álmaikban szokott előjönni: a két rivális vasárnapi lap, az Obszerver és a Sunday Times vasárnapi mellékletének fedőlapján egy és ugyanaz a fénykép látható. A kép egyébként Anna hercegnőt ábrázolja 21. születésnapján. Csendes éj Észak-írországban Észak-Irors&tgban csendes volt az éjszaka, — jelentették z hírügynökségek. Igen, Ulsierben lassan felcserélődik a normális és abnormális átlapolok fogalma: az számit említésre méltó, közlésre méltó eseménynek, ha kivételesen nem történik monstre-tün- tetés, ha véletlenül nem dördül el rendőr- vagy ka- tonasortűz. ha nem robbannak bombák és pokolgépek. Ilyen értelemben valóban csendes volt az éjszaka, de még Ilyen értelemben is csak viszonylagosan. A viszonylagos csend kulisszái mögött azonban semmi nincs rendben és úgy vibrál a feszültség, mint egy shakespeare-i ki- rálydrámában. Belfast és I/Ondonderry utcáin álLg felfegyverzett brit katonák cirkálnak páncélkocsijaikon és ami ennél is fontosabb; tisztjeik térképtáskájában ott lapul az írott parancs, amely felhatalmazza őket a tüzelésre. Békeidőben párját ritkító parancs ez, amely talán mindennél jobban jelzi, hogy a szakadék az északír katolikusok és a brit hatalom között mélyebb és át- hidalhatatlanabb, mint valaha. Hiszen a tűzparancs afféle groteszk biankó- csekk — ott van rajta a felsőbb hatóságok aláírása és pecsétje és egy katonai egység parancsnokától függ „mit ír rá” erre a csekkre. Ilyen parancs birtokában gyakorlatilag bárkit büntetlenül agyon lehet lőni. Ki tudja — és ami a hivatalos Londont illeti: ki akarja —, tisztázni, hogy az esetleg agyonlőtteknél valóban volt-e fegyver. Közben folytatódnak az internálások és a tiltakozások is. Londonban 18 új letartóztatott áll a rendőrbírőság elé. csak azért, mert az ulsteri internálások törvényességét kétségbe vonták. A harag nemcsak Eszak- Irországban növekszik, hanem Londonban is — minden jel arra mutat, hogy becsületes angolok százezrei érzik mind elviselhetetlenebbnek azt a politikát, amelyet a kormány Észak- lrországban folytat. A sok jel közül a leglátványosabb Harold Wilson levele. Az ex-kormányfő és jelenlegi ellenzéki vezér írásban kérte fel a miniszterelnök hivatalát, augusztus 30-án, tellát a nyári szünetet megszakítva, hívják össze a parlamentet. A Munkáspárt balszárnya már napok óta mindent megtesz azért, hogy Wilson megtegye ezt a lépést, erőfeszítéseiket azonban eddig a pártvezér nem vette figyelembe. Most viszont mind a közvéleményben, mind saját pártjában olyan méreteket öltött a felzúdulás, hogy a kivárási taktika nagymestere kénytelen volt megtenni azt, amiről tudja, hogy otthon is, külföldön is kellemetlen emlékeket elevenít fel. Harold Wilson- nak ugyanis egyszerűen nincs erkölcsi alapja az ullsteri tory-politika bírálatához: munkáspárti kabinetje élén ugyanúgy elnyomta a jogos északír követeléseket, mint ma konzervatív ellenfele és Nagy- Britannia hivatalban levő miniszterelnöke, Edward Heath. Indira Gandhi fogadta Edward Kennedyt A New York-iszabad$á§szobor helye a Cangesz partján van... Az erőszak és a gyilkolás orgiája Nyugat-Bengáliában Az indiai látogatáson tartózkodó Edward Kennedy amerikai szenátort hétfőn délelőtt fogadta Indira Gandhi miniszterelnök, majd Szvaran Szingh külügyminiszter. Kennedy később azt mondotta a tudósítóknak, hogy számos nemzetközi problémát vitattak meg, de megfigyelők véleménye szerint ezek között központi helyet foglalt el a kelet-pakisztáni menekültprobléma. Az indiai hírügynökség jelentése szerint pakisztáni katonák szombaton este betörtek egy indiai határfaluba Tripura államban, megöltek 11 embert, köztük 8 keletpakisztáni menekültet. A pakisztániak állítólag aknavetők fedezete mellett támadtak. Nyugat-Bengália indiai állam kormányzója, S. S. Dha- van, a függetlenségi ünnepen mondott rádióbeszédében kijelentette, hogy az Egyesült Államok méltatlanná vált a New York-i kikötőben magasodó gigantikus Szabadság-szoborra és javasolta, hogy azt helyezzék át Nyugat-Bengáliá- ba, a Gangesz partjára. A kormányzó azzal indokolta véleményét, hogy az Egyesült Államok „részes Bangla Desh (Kelet-Pakisztán) szegény, kizsákmányolt népének roppant arányú mészárlásában”, ami a választások után kezdődött és aminek következtében immár több mint hétmillió kelet-pakisztáni menekült át a szomszédos indiai államba. Calcuttában vasárnap ösz- szeültek Nyugat-Bengália állam 28 politikai pártjának képviselői és elítélték „az erőszaknak és gyilkolásnak” azt az orgiáját,, amelynek két nap alatt 30 ember esett áldozatul. Nyugat-Bengáliában néhány év óta állandó jellegűvé vált a gyilkosságokkal tarkított politikai viszály a naxalitáknak nevezett szélsőséges, kínai-szimpatizáns kommunista párt és a többi politikai erő között. Ennek következtében tavaly júniusban a koalíciós kormány kénytelen volt lemondani és bevezették az elnöki uralmat. Hétfőn délelőtt hivatalos megerősítést nyert az a hír, hogy az elmúlt héten megkezdődött Mudzsibur Rahman sejk, a betiltott kelet-pakisztáni Avami Liga vezetője perének tárgyalása. A Reuter új-delhi tudósítójának érdeklődésére válaszolva a pakisztáni főmegbízott (nagykövet) szóvivője közölte, hogy a tárgyalás az előzetes jelzés szerint augusztus 11-én vette kezdetét. A szóvivő további részleteket nem közölt, csupán annyit, hogy a sejket „Pakisztán ellen viselt háború” vádjával állították bíróság elé. Khartúmi jelentés Khartúmban bejelentették, hogy a csádi határ közelében vasárnap elfogták a sikertelen puccskísérletben résztvevő .utolsó két szabadlábon maradt katonatisztet. A katona- tiszti zendülők most már mind kézre kerültek, a biztonsági szolgálat azonban továbbra is nyomoz a kommunista párt 10 vezetője után. Egyébként vasárnap egyenként 20 évi szabadságvesztésre ítéltek Szudánban három embert, mert állítólag segítséget nyújtottak Mahgubnak, a Szudáni Kommunista Párt kivégzett főtitkárának. TÍZEVES ANYA VAS-AUGUSZTUS A olaszok tízmilliói töltötték a ferragosto (vas augusztus — a nyár többnyire legmelegebb napja. A szerk. megj.) napját a tengerpartokon és a hegyekben. Rómából mintegy másfél millióan menekültek hűvösebb tájakra. Harmincnyolc fokos hőség és nyolcvanöt százalékos páratartalom változtatta valóságos katlanná Rómát, így aztán nem csoda, hogy a vatikáni svájci gárdának ismét sok dolga akadt azokkal a külföldi amazonokkal, akik forrónadrágban és bikiniben akartak bejutni a hűvösebb árkádok alá és a Szent Péten" Bazilikába. Midőn az őrök ebédjüket fogyasztották, egy lány kétrészes fürdőruhában élt az alkalommal, és mégiscsak megfürdött a Vatikán szent kutjainak egyikében. A Buenos Aires szomszédságában levő Pilar kórházban a tízesztendős Mitra Fonto- ra csaknem három kilogrammos fiúgyermeknek adott életet. A szülés után anya és gyermeke jól érzik magukat.
