Pest Megyi Hírlap, 1971. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-09 / 108. szám
10 1971. MÄJUS 9., VASÁRNAP Heti jogi tanácsaink Mikor kell a korábbi lakbér összeget csökkenteni? Pácéiról „több lakó” jeligével azt írják, hogy olyan tájékoztatást kaptak, miszerint vidéken különbséget tesz a rendelkezés a korábban megállapított lakbér és a jelenlegi lakbér között a négyzetmé- ter/hó tekintetében. A tájékoztatások, amelyeket kaptak, ellentmondanak egymásnak, ezért hozzánk fordulnak kéréssel, hogy ismertessük az erre vonatkozó rendelkezéseket. Olvasóink kérésének szívesen teszünk eleget annál is inkább, mert amint látjuk, téves tájékoztatást kaptak, ezért kivonatosan ismertetjük a 8/1971. ÉVM. számú közleményhez kiadott, ezzel kapcsolatos állásfoglalást. E szerint korábbi lakbérnek az 1971. június hó 30. napja előtt fizetett lakbért kell tekinteni. Kötött bér esetében — a rendelet és a végrehajtási utasítás alkalmazása szempontjából — korábbi lakbérnek pedig a következőt kell tekinteni: a) a 8000/1948. (VII. 19.) ME. számú rendelet, illetőleg a 8730/1946 ME. számú rendelet alapján megállapított lakbért E lakbérhez hozzá kell számítani a törvényes járulékokat, vagyis a fizetett lakás-helyreállítási hozzájárulást, továbbá 2,5— 2,5%-os házfelügyelői dijat és a szemétpénzt. b) a Budapesten 2,70 Ft/ m'/hó, vidéken 2,10 Ft/ ms/hó házfelügyelői díjjal és szemátpénzzel növelt összegét. (Ennél az összegnél értelmezhették tanácsadóik a pesti és vidéki bérek közötti különbséget — helytelenül.) c) Ha olvasóinknak nem az említett a) és b) pontok szerint állapították meg a lakbért, akkor a lakásbérleti szerződés szerint fizetett tényleges lakbért kell korábbi lakbérnek tekinteni. Es most válaszolunk olvasóink eredeti kérdéseire (ugyanis az előbbiek ismertetése nélkül téves tájékoztatást kapnának), hogy mikor kell a korábbi lakbér összegét csökkenteni : — a) a házfelügyelői díjjal és a szemétpénzzel, ha a bérbeadó ezeket a szolgáltatásokat nem nyújtotta, és ha a bérlő a lakásbérleti szerződés szerint ezeket a díjakat nem fizette; b) 20%-kal, ha a bérbeadó a jelenleg még hatályos lakásrendelet alapján házfelügyelői szolgáltatást nem nyújtott, és e szolgáltatásokat a bérlő teljesítette, továbbá a bérbeadó és a bérlő a csökkentésben a lakásbérleti szerződésben megállapodott. . Levélírónk esetében, minthogy házfelügyelő szolgáltatást a bérlő nem nyújtott, az utóbb említett a) és b) pontban foglaltak az irányadók a lákbércsökkeffiést illetően. Felhívjuk azonban figyelműket — mivel ismertetésünk csak részleges, és ezt a csökkentést a lakbéremelésről szóló rendelettel összefüggően kell magyarázni, a félreértések elkerülése végett ajánlatosnak tartjuk, ha beszerzik a Tanácsok Közlönye ez évi 15. számát, ahol kérdésükön kívül még arra is felvilágosítást kapnak — amelyre itt hely hiányában nem térhetünk ki —, hogy melyek azok a külön- díjak, amelyeket a korábbi lakbér fogalmába nem lehet beleszámítani, valamint hogyan törté/úk a lakásrendelet hatályba lépése előtt végzett átalakítási és korszerűsítési munkák elbírálása, a levelükben említett bérbeszámítás. Jogcím nélkül lakó személyek elhelyezéséről. P. N. váci olvasónk és rajta kívül többen azt kérdezik, hogy az új lakásrendelet szerint mi lesz azokkal a lakókkal, akik jogcím nélkül laknak a házukban. Mindenesetre az új lakásügyi jogszabályok is fenntartják azt a megkülönböztetést, hogy a jogcím nélkül visszamaradt személyek között vannak jóhiszeműek, és vannak rosszhiszeműek. Általában a jóhiszeműséget feltételezni kell, és csak akkor lehet a visszamaradt személyt rosszhiszeműnek tekinteni, ha arra a jogszabályban előírt kritériumok vonatkoznak. Levélírónk éppen egy ilyen rosszhiszemű visszamaradt személyt említ, aki annak tudatában költözött a lakásba, hogy a bérlő abból rövid időn belül elköltözik. Egy másik olvasónk pedig levelében azt említi, hogy mint lakástulajdonos, évek óta szeretett volna a lakásba beköltözni, és csupán azért nem tette, mert bérlőjének idős korára való teliintettel nem akarta sem őt, sem saját családját kellemetlenkedéseknek kitenni. Ezzel szemben a bérlőjéhez behízelegte magát egyik ismerőse akkor, amikor a bérlő több időt töltött a kórházban, mint a lakásán. Most pedig az a helyzet állott elő, hogy a bérlő meghalt, és visz- szamaradt a jogtalanul beköltöző személy. Mind előző, olvasónknál, mind ez utóbbi beköltöző személynél a rosszhiszeműség fennáll. A rosszhiszeműekre vonatkozó szabályokat kell alkalmazni azokra is, akiket a lakás bérlője, használója jogszabályellenesen fogadja a lakásába. Az új rendelet kimondja, hogy a rosszhiszemű személyek elhelyezéséről saját maguk kötelesek gondoskodni, és ha ezt nem teszik, arra lehet kötelezni, hogy költözzenek vissza korábbi lakásukba, illetőleg tulajdonukban álló üres lakásba, szükséglakásba. Ha pedig a bérlő lakásátjátszásból fogadta magához az új lakóit, akkor arra is lehet kötelezni a lakás korábbi bérlőjét, használóját, hogy vele együtt költözzön annak új lakásába. ..Békés egymás mellett élés” jeligére: Olyan távolságra lehet ültetni a növényt, hogy az a szomszédjogot ne sértse, a kilátást se akadályozza. II. K. Gödöllő. A tsz-vendéglő létesítése ügyében, a Pest megyei Tanács illetékeseitől kapott tájékoztatás szerint, a szükséges intézkedés folyamatban van. Dr. M. J. VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 5.55: Rákóczi-induló. 6.00: Hirek. Lapszemle. Idő járás jelentés. 6.10: Kellemes vasárnapot! Zenés műsor. Közben: 6.50: Műsorismertetés. Színházak műsora. Körzeti Időjárás jelentés. 7.10: A zenés műsor folytatása. 7.25: Múzeumi híradó. 7.28: Híres helységek. Ikervár. 7.58: Hallgatóink ügyeimébe! 7.50: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Lapszemle. Idő járás jelentés. 8.10: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. 8.15: A csehszlovák kultúra hete. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. 10.03: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételeit. 10.15: Gondolatok a könyvtárban. Arany János: Toldi c. elbeszélő költeményéről. 10.25: Rádióreklám.* 10.30: Vasárnapi koktél. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.01: Győztesek és nyertesek. Szántó Jenő műsora. 13.14: Az új magyar zene hónapja. 13.40: Pillantás a nagyvilágba. 14.03: Szvjatoszlav Richter zongoraestje. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hirek. Idöjárásje- lentés. 15.08: Megjelenés előtt. Palota a hegytetőn. Hegedűs Géza regényének rádlóváltozata. 15.51: Népszerű szimfonikus zene. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 17.05: Faluról — falunak, muzsikával. 17.45: Költők albuma. Lator László versei. 18.00: Lemezek közt válogatva. Zsoldos Péter műsora. 18.25: Traviata. Részletek Verdi operájából. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Hírek. Időjárás jelentés. 19.10: Magnósok, figyelem! 19.55: A csehszlovák kultúra hete. 21.00: Közvetítés az Ü. Dózsa—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 21.50: Operettdalok. 22.00: Hírek. Idő járás jelentés. 22.10: A vasárnap sportja. Totó. 22.20: A csehszlovák kultúra hete. 23.20: Christine Dalaroche és Sergio Endrigo énekel. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: A vesztaszűz. Két ária Spontini operájából. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgál at. PETŐFI RADIO 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Mendelssohn: Ií-moll orgonaszonáta. 7.50: Miska bácsi lemezesládája. A Gyermekrádió műsora. 8.20: Zenei anyanyelvűnk. 8.30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 9.00: Szóljatok, szép szavak! Irodalmi szlnpaI 1 • r / ^ * r ssI // •• | „Utazó meroborond Naponta 150—200 biztonság- technikai mérést végeznek a Villamosautomatika Intézet szakemberei a hazai gyárakban, üzemekben és mindenütt, ahol elektromos árammal gépeket működtetnek. A berendezések szigetelését ellenállásait, szikramentességét ellenőrzik. A mérésekhez a VILLA- Tl-nél könnyen hordozható mérőbőröndöt állítottak össze, amelynek berendezéseit részben maguk kísérletezték ki, részben szabadalom alapján vásárolták. Az intézet 20 fős mérőbrigádja több mint 600 vállalattal áll kapcsolatban. Egyes üzemeknél 20—25 ezer biztonság-technikai mérést végeznék az „utazó mérőbőrönd” berendezéseivel. Megszólal a barokk orgona Hazánk egyik legszebb gótikus műemlékének, a sárospataki római katolikus vár- templomnak helyreállítását az elmúlt évben fejezték be. A feltárás során több érdekes történelmi emlék került napfényre — köztük Dobó Ferencnek és feleségének, Kerecsényi Juditnak vörös márványból készült síremléke és a templom hajdani bejárata feletti oratórium, amelyet még a Páló- cziak építettek. A templom főoltárát 1788-bain a budai karmelitáktól hozták Sárospatakra és ebben az időben szerelték fel a barokk orgonát is, amelyet Komornyik János kassai mester készített. A kassai mesternek hazánkban ez az egyetlen ismert hangszere. A műemlék orgonát az idén az Országos Műemlékfelügyelőség és a Művelődési Minisztérium támogatásával eredeti formájában helyreállítják. A jövő évtől kezdve kiváló művészek közreműködésével orgonahangversenyeket is rendeznek a pataki vártemp- lomhan. A DCM-lakótelep óvodájában. KERESZTREJTVÉNY TÖRTÉNET GÁRDONYIRÓL Gárdonyi Géza nagyon hallgatag ember volt. Egy ifjú barátja egyszer Egerben járva meglátogatta őt. Az író kivitte vendégét a lugasba. Pipára gyújtott és egy üveg bort tett az asztalra. Ültek és hallgattak. Néha ittak. Miután mintegy két óra hosszat üldögéltek, a vendég búcsúzkodni kezdett. Gárdonyi a következő szavakkal marasztalta: — Vízszintes 11., függőleges 14. VÍZSZINTES: 1. Egy kártyajáték neve (névelővel). 7. összetett szavakban: régi. 11. Gárdonyi szavai. 13. Kerékgyártó. 15. Csurgó. 16. Lásd ott, röv. 18. Szigetcsoport a Botteni-öböl bejáratánál. 20. Talajművelő eszköz. 21. Emberi testet ábrázoló kép. 22. Ógörög pengetős hangszer. 23. Sérülés. 25. Az állat- gondozó teszi. 26. Aradat, egynemű betűi. 28. Szitkozódó, átkozódó. 30. T. N. 31. Lendületesen hozzáfog. 33. Meggyőződés. 34. ... Szófia (híres templom Isztambulban). 36. ülőhely. 37. Testrész. 39. Rábukkan valamire. 41. Időegység. 43. Német költő és író (1804—1875). Utolsó négyzetbe keresztnevének kezdőbetűjét írjuk. 45. Szintén ne. 46. Szabálytalan formájú. 47. Futball- labda. 48. Élesíti. 49. Büntetőtörvénykönyv. 50. Valótlan hír. 51. Mutató névmás. 52. Itatja az egereket. 54. Jármű fontos része. 55. Shaw neve előtt álléi keresztnevét jelölő, két betű. 56. A szép és helyes iránti érzék. 58. Egyenáramú elektromos generátor. 61. Gazdasági kézi eszköz. 62. Részeire esik, porlad. FÜGGŐLEGES: 1. Folyó Szibériában, a Bajkál-tó vizét vezeti le a Jenyiszejbe. 2. írásra használt lúdtoll. 3. Bálványoz. 4. Városrész, röv. 5. Saját magam. 6. összekevert tej! 7. Ismert személyekről szóló tréfás történetek. 8. Nőstény disznó. 9. Színes fém. 10. O. G. 12. A zöldpaprikának is van. 13. ös- láp Somogy megyében (... tó). 14* A vízszintes 11. számú sor folytatása. 17. Férfinév. 19. Nekitámaszkodik. 21. íróeszköz (névelővel). 24. Táncmulatság. 25. Gazdasági eszköz. 27. Rétegként borít. 23. Rászórja. 32. A bécsi császári udvar titkos tanácsosa volt. 35. Nagy elbeszélő költőnk. 38. Tápláló ital. 40. Lehelyező. 42. Amely személy. 44. Fogoly. 46. Rágóeszköz (névelővel). 47. Szükségépület. 50. Gépet zsírozni. 52. Tetszetős. 53. Hosszú idővel ezelőtt. 54. Kitelepszik a kapuba a kis pádra. 56. A Tisza mellékfolyója Romániában. 57. Tagadó szó. 58. T. L. 59. Saját kezével. 60. Morzejel. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 11. és- a függőleges 14. számú sorok megfejtése. Megfejtési határidő: egy hét. AZ ÁPRILIS 25-1 KERESZT- REJTVÉNY MEGFEJTÉSE: Egy zsák aranyat meg lehet találni, az elveszett időt sohasem. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK; Kostalovicz Gyula, Bp. VII., Dembinszky u. 38. Rosenthal László, Budapest XXII., Játék u. 8. I. 4. Kiss Sárji, Budapest XXI., Ligeti Károly u. 15. Náhásy István, Budapest VI., Eötvös u. 41/B. Velcs Annamária, Gyömrő, Dobó u. 23. Bán Sándomé, Maglód, Luther Mátyás u. 52. Torma Vilmos, Mária- nosztra, Malom u 6. Ivántso József, Cegléd, Déli út 38. Nagy Lászlóné, Kakucs, Lenin u. 3. Szekula László, Budaörs, PL: 15. GYERMEKREJTVÉNY A rádió és televízió műsora dók s amatőr színjátszók országos versenye. 11.00: Vaclav Tadlich lemezeiből. Közben 12.00: Eszméljetek! Költők a fasizmus ellen. 12.16: A Vaclav Talich lemezeiből c. műsor folytatása. 12.58: Rádióreklám. 13.02: A csehszlovák kultúra hete. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.00: Kastély és korstílus. 15.10: Németh Marika énekel 15.25: Mit üzen a Rádió. 16.00: Hírek. Idő járás jelentés. 16.05: Ez is, az is... 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. 18.05: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.58: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 19.08: Beethoven: V. szimfónia. 19.50: Jó estét, gyerekek. Meseműsor. 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. 20.05: Közvetítés az Ü. Dózsa—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. 20.45: Hamlet — Kálmán György. 21.05: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 21.33: Transzkontinentális vasutak. 21.52: Az új magyar zene hónapja. 22.20: Kovács Kati és Karéi Gott énekel. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Barokk zene — magyar előadókkal. 24.00Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. URH 16.00; Hírek. Idő jár ás jelentés. 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Kapcsoljuk a 22-cs stúdiót (élő). Közben: 18.50: Nyomoznak a rádióaktív izotópok. 19.05: A hangversenyközve- títés folytatása. 19.32: Az új magyar zene hónapja. 20.12: A gazdasági növekedés és a külkereskedelem. 20.27: A csehszlovák kultúra hete. 21.22: 2000 felé... Az Ifjúsági Rádió folyóirata. 21.57: Zenekari muzsika. 23.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 23.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.55: Felsőfokú matematika. Végtelen sorok. 9.35; Slim John. Alapfokú angol nyelvtanfolyam. A repülőtéren. 9.50: A korszerű pedagógia műhelyéből. A tanulók csoportmunkájának megszervezése. 10.30: Játssz, kis zenész! Közvetítés Prágából. 11.05: A Forsyte Saga. John Galsworthy regényének magyarul beszélő angol tévéfilmváltozata. 18. rész: Egy nimfa délutánja. 11.50: Salakmotor-vi- lágbajnokság. Selejtező futamok. Közvetítés Miskolcról. 13.00: Reklámműsor. 13.05: Amerikai komédiák. 4. rész. Az előkelő vendég (ism.). 14.13: Sprechen Sie, Deutsch? Alapfokú német nyelv- tanfolyam. Péter beteg. 14.40: Gor- ri az ördög. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 5. rész. 15.10: Hétmérföldes kamera. Üttöröhír- adó. 15.25: RekLámmüsor. 15.35: A vadon törvényei. 1. Rejtett kamerával. Francia természetfilm-soco- zat. 16.00: „Húszezer mérföld szárazon és vizen”. A Magyar Televízió útifilm-sorozata. „Felfelé a kék Dunán”. 18.35: Műsorainkat ajánljuk! 17.00: Berlin, 1945. május 9. 26 éve szabadult fel Európa. 17.25: Zengjük a dalt... II. Amatőr ifjúsági kórusok. 18.05: Hírek. 18.10: Delta. Tudományos híradó. 18.35: Reklámműsor. 18.40: Esti mese. 20.00: Telesport. Ü. Dózsa— Bp. Honvéd bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítése a Megyeri úti pályáról. A szünetben: sporthírek. 22.00: Lírai riport Rákos Sándorral. 22.25: Hírek. — Sporthírek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi-induló. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig. Zenés műsor. Közben 5.00: Hírek. Idő járás jelentés. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. Időjárásjeientés. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Időjárás- jelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. Utána: Körzeti időjárás jelentés. Kb. 7.30: Üj könyvek. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Színházak és mozik műsora. 8.15: Mit üzen a Rádiu? 8.50: Fúvósesztrád. 9.02: Puszták népe. Illyés Gyula műve folytatásokban. 9.22: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjeientés. 10.05: Zenekari muzsika. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Svéd Sándor énekel. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? (élő) 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Rádióreklám. 13.18: Népdalok. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.). 14.05: Kóruspódium Szakályon. 14.23: Három a kislány. Részletek Schubert—Berté operettjéből. 14.40: Eszter és a fájd kakas. Készletek Tatay Sándor készülő regényéből. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. 15.10: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. 15.45: Két Liszt-rapszódia zongorára. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Az új magyar zene hete. 16.30: Muzsikáról fiataloknak. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Bemutatjuk új felvételünket. Weiner: Fisz- moll szonáta. 17.45: Akadémiai közgyűlés — 1971. A Tudományos híradó különkiadása. 18.00: Húszas stúdió. Különleges tudakozó. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Népzenei Magazin. 20.20: Üj élet kapujában. Karácsony Benő regényének rá- dió változata. 21.17: Hírek. 21.20: Vendégszerkesztő: Rigó Magda. Operarészletek. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. 22.15: Joan Sutherland két Romberg operettdalt énekel. 22.24: A modern történetírás problémái. 22.45: Slágerturmix. 23.42: Steven Mokranjac: Két kórusgyűjtemény. 21.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 0.10: Csárdások. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 6.30: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Operarészletek. 9.00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 10.00: A zene hullámhosz- szán. Közben: 11.00: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatása. 12.00: A Gödöllői Agrártudományi Egyetem kamarazenekara játszik. 12.30: Dvorzsák szláv táncaiból. 12.45: A nevelés ma és holnap. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Orosz muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. A Rádió kívánságműsora. 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. 18.10: Mikrofonnal az ókorban. 18.40: Közkívánatra ! 19.26: Rádióreklám. 19.29: Jó estét, gyerekek! Meseműsor. 19.35: Kapcsoljuk a debreceni Csokonai Színházat (élő). Debreceni MÁV szimfonikuszenekar hangversenye. Közben kb. 20.25: Esti krónika II. kiadás. Kb. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.20: Üj könyvek (ism.). Kb. 21.23: Körmikrofon. Mester Ákos vitaműsora. Kb. 21.43: Nóták. 22.15: Az új magyar zene hónapja. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.15: A hét zeneműve. Beethoven: Esz-dur zongoraverseny. 23.45: Sanzonok. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. URH 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Verdi: Rigoletto — nyitójelenet. 19.10: Üj magyar zene hónapja. 20.40: Hírek. 20.43: Musica Antiqua Bohe- mica — IV. rész. 21.25: A dzsessz kedvelőinek. 21.50: SchuV"t müveiből. 23.00: Hírek. Időjévé Jelentés. 23.20: Műsorzárás. 1 Z a 4 5 ó & 9 • 10 M 0. ta 14 (5 \b i? ♦a íű — 1% ia Pajtások! Mai rejtvényünkben folytatjuk Széchenyi Istvánról szóló márciusi megemlékezésünket születésének 180. évfordulója alkalmából. VÍZSZINTES: 1. E néven két erdélyi fejedelem uralkodott. 5. A dür alapskála első hangja. 6. Ilyen híreket ebédidőben hallhatunk a rádióban. 7. Mindenes. 9. Személyes névmás többese. 10. Jókedvre .............. — jókedvűvé tesz. 12. ... -farag — barkácsol. 13. Majdnem itat?!? 14. Széchenyi nevéhez fűződik az első pestbudai állandó híd létrehozása. Melyik hídról van szó? 15. Végnélkül sirat? 16. És a többi rövidítve. 17. Talppont a csillagászatban. 19. Tehénbeszéd. 20. A labdarúgás célja. 21. Jön, németüL 22. Saját.kezüleg rövidítése. 23. Várat miagára. FÜGGŐLEGES: 2. Munkahelye a kemencénél van. 3. Széchenyi irányította ennek a folyamrésznek a szabályozását. 4. Farkas Imre névjele. 5. Csendre int. 6. Itt halt meg Széchenyi 1800-ban. 7. A sor két széle? 8. Széchenyi 1831-ben írta ezt a híres müvét. 11. Fejér megyei község, itt van Eötvös József síremléke. 12. Egyiptomi uralkodók voltak. 13. Világhírű magyar atléta. 18. A vízszintes 6. sor mássalhangzói. 19. 2001 római számmal. 21. Félig kéri? Pajtások! A vastag betűkkel szedett sotrok megfejtését írjátok le egy levelezőlapra és 1971. május 16-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a májusi jutalomsorsolásban.