Pest Megyi Hírlap, 1971. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-06 / 105. szám
2 “N-'/firlap 1971. MÁJUS 6., CSÜTÖRTÖK Kádár János távirata ' Walter Ulb Walter Ulbricht elvtársnak, a Német Szocialista Egységpárt elnökének, Berlin Tisztelt Ulbricht elvtárs! Engedje meg, hogy a Német Szocialista Egységpárt elnökévé történt megválasztása alkalmából az MSZMP Központi Bizottsága és a magam nevében legjobb kívánságainkat és elvtársi üdvözletünket tolmácsoljam. Felelősségteljes tisztségének betöltéséhez erőt, egészséget és sok sikert kívánunk. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára BUKAREST Dr. Ajtai Miklós észak-angliai körútja Dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke szerdán az északkelet-angliai iparvidékre látogatott. A hatalmas wil- toni vegyipari kombinát központjában K. W. Gee, az Imperial Chemical Industries (ICI) alelnöke fogadta a magyar vendégeket. Dr. Ajtai Miklós — képzettségére nézve vegyészmérnök — számos szakmai kérdést tett fel és részletesen megismerkedett a legnagyobb angol vegyipari vállalat műszaki és gazdasági eredményeivel, problémáival. Délután a magyar vendégek megtekintették a kombinát több üzemegységét, majd Manchesterbe, Anglia második legnagyobb városába utaztak. Az észak-angliai körúton részt vesz dr. Házi Vencel, hazánk londoni nagykövete és D. S. L. Dodson, az Egyesült Királyság budapesti nagykövete is.. Devizaválság Aczél Györgyöt és Komócsin Zoltánt fogadta Nicolae Ceausescu A KB titkárai hazaérkeztek Romániából Szerdára a dollár meggyengülése áltál előidézett helyzet drámai lépésekhez vezetett az NSZK-ban és utána más nyugat-európai országokban is. A bonni kormány kérésére szerda délelőtt bezárták a valuta- és devizapiacokat, és a bankok beszüntették a dollár beváltását. Csupán turisták adhatták el dollárjukat, maximálisan 500 márka értékben. Néhány nap óta Brandt kancellár és az illetékes miniszterek láza* tárgyalásokat' foly- láttáR' annak > mégSÜ&paáSára, hogy •. i V'éjV; ; milyen intézkedésekkel lehetne a gazdasági stabilitást helyreállítani. Az óriási mértékű dollárbeáramlás ugyanis tovább izzította a konjunktúrát, és hozzájárult az áremelkedésekhez. Elhatározták: még ezen a héten további intézkedéseket tesznek a stabilitás helyreállítására. Erre elméletileg három lehetősége van Bonnak: a márka felértékelése; O a devizaárfolyamok szabaddá tétele, ami gyakorlatilag szintén a , felértékelésnek felel meg; O a külkereskedelmi törvény egy bizonyos szakaszának alkalmazása, amely korlátozza a tőkeforgalmat Jólinformált helyen hangozmegtátják, hogy a 2. számú oldást a dev;zaárfolyamok szabaddá tételét tartják valószínűnek. A várható menetrend a következő lesz: Brandt, aki szerdán Londonba utazott, csütörtök délutáh visszatér Bonnba, és délután újabb megbeszélést tart a kormány illetékes tagjaival. Ezen a tanácskozáson részt vesznek a kormánykoalíció parlamenti frakcióinak elnökei is. Pénteken Brandt Bar - zeit, az ellenzék vezetőjét tájékoztatja, s utána minisztertanács ül össze, amely méghozzá a döntést. Nicolae Ceausescu, a Komán Kommunista Párt főtitkára szerdán fogadta a baráti látogatáson Romániában tar! tózkodó Aczél Györgyöt és Komócsin Zoltánt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjait, a Központi Bizottság titkárait. A találkozón részt vett Ma- nea Manescu és Paul Nicoles- cu-Mizil, a Komán KP Végrehajtó Bizottságának és Állandó Elnökségének tagjai, a központi bizottság titkárai, Vasile Vlad, áz RKP KB póttagja, a KB külügyi osztályának vezetője, valamint Perjési László, az MSZMP K külügyi osztályának helyettes vezetője. Jelen volt Martin Ferenc, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete. A megbeszélések során elégedetten állapították meg a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Kommunista Párt. a Magyar Népköztársaság és a Román Szocialista Köztársaság baráti kapcsolatainak és' sokoldalú együttműködésének pozitív fejlődését. Egyúttal kifejezésre juttatták, hogy kölcsönösen óhajtják a magyar—román együttműkö- ! dés további fejlesztését és változatossá tételét valamennyi területen, a kapcsolatok és a tapasztalatcsere bővítését a két párt, a magyar és román állami intézmények és társadalmi szervezetek között. Ez megfelel a magyar és a román nép érdekeinek s a szocialista országok, a kommunista és munkáspártok egységének erősítését, a népek közötti béke ügyét szolgálja. A megbeszéléseken véleménycserét folytattak egyes időszerű nemzetközi kérdésekről is. A találkozó meleg, elvtársi légkörben zajlott le. Aczél György és Komócsin Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, szerdán este hazaérkeztek Bukarestből. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, Nagy Miklós, a KB tudományos, közoktatás^ és kulturális osztályának vezetője és Garai Róbert, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. Jelen volt Dumitru Tur- cus, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. \ magyar jószolgálati küldöttség Indiából Nepálba utazott A Hollai Imre külügyminiszter-helyettes vezette jószolgálati küldöttség befejezte indiai látogatását. Szvaran Szingh indiai kü 1 ügymmiszter május 4-éri fogadta Hóllai In.i| re külügyminiszter-helyettest. Május Ölén á delegáció továbbutazott Nepálba. Környezetünkről — Prágában Az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának környezetvédelmi konferenciáján szerdán felszólalt Szilágyi Lajos városfejlesztési és építésügyi miniszterhelyettes. Részletesen foglalkozott a vízgazdálkodás problémakörével, emlékeztetett arra, hogy a fémkohászat, az élelmiszer-, papír- és vegyipar fejlődésével nagymértékben szennyeződnek a vizek. Szilágyi Lajos beszédében — akárcsak a szerdán ugyancsak felszólalt Zbigniew Janusko miniszter, a lengyel környezetvédelmi bizottság elnökhelyettese — nyomatékosan hangsúlyozta, hogy az NDK küldöttségének részvétele a prágai szimpozionon indokolt és fontos tényező a környezetvédelem problémájának nemzetközi jellegét tekintve. SZARAJEVÓ ÖNIGAZGATÓK íi. KONGRESSZUSA Szarajevóban, Bosznia-Hercegovina fővárosában, szerda délután megnyílt Jugoszlávia idéi .legnagyobb ! szabásúra tervezett politikai -eseménye: az önigazgatók II. kongresszusa. Hasonló rendezvényre — az I. kongresszusra — utoljára 14 ■ évvel ezelőtt került sor Jugoszláviában. A kongresszus hármas feladata: a szocialista építés 20 éves sajátos jugoszláv útjának felmérése, a mai politikai és gazdasági helyzet értékelése. s az önigazgatás jövőbeni fejlődése, aminek jugoszláv részről fontos elméleti jelentőséget tulajdonítanak. A kongresszus első napján beszédet mondott Tito elnök. Tanácskozik a szakszervezetek kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról.) szakszervezetükhöz tartozó ágazatok nődolgozóirtak helyzetével .foglalkozott. Kovács Vilmos, a Komárom megyei Káiyhagyár munkása a tanácsi Vállalatok üzemi és szociális problémáit ismertette. Szollár Júlia, a Kunbajai Állami Gazdaság .szocialista brigádvezető- je üzemükből a verseny- és brigádmozgalom eredményeiről számolt be. Pavel Stefan, a Román Szak- szervezetek Tanácsának titkára a román szakszervezetek üdvözletét tolmácsolta és ismertette munkasikereiket. Zvári Gyula művezető a textil- és ruházati ipar nagyszabású fejlődését méltatta. Dr. Darabos Pál, az Orvos-egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének főtitkára elismeréssel szólott a folyamatban levő bérintézkedésekről. Tóth Anna. a székesfehérvári I. sz. posta dolgozója a nők helyzetét elemezte. A kongresszus. küldöttei szerdán délután a SZOT elnökségének fogadásán vettek részt, majd este az Openaház díszelőadásán megtekintették Hacsaturján: Spartacus című balettjét. Rogers kairói tárgyalásai Kairói pillanatkép: Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter (balról), El Zajjat egyiptomi ENSZ-fődelegátus (középen) megbeszéléseket folytatott a Kairóban tartózkodó William Rogers (jobboldalt) amerikai külügyminiszterrel. A MEN A hírügynökség jelentése szerint az egyiptomi látogatáson tartózkodó Rogers amerikai külügyminiszter szerdán délelőtt folytatta megbeszéléseit Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszterrel. Az eszmecsere folyamán, mint az ame¥ikar^k^$,öitsiégtoez kőzel- álfo’TtőSiok.Tx!l ismeretessé vált, az egyiptomi vezetők ismertették az EAK részletes elképzeléseit az átfogó közel-keleti rendezésre s ennek részeként a Szuezi-csatorna megnyitására vonatkozóan. A szerda délelőtti megbeszélésen az amerikai delegáció teljes létszámban vett részt. Egyiptomi részről jelen volt Hafez Iszmail külügyi államminiszter, Hasszán El Zajjat, az EAK ENSZ-fődelegátusa, Szalah-Gohar külügyminiszterhelyettes, valamint az egyiptomi külügyminisztérium több más vezető munkatársa. Délután Rogers Favzi miniszterelnökkel találkozott. A külügyminiszter további programját módosította. Szerda délután ahelyett, hogy a heluáni nehézipari létesítményeket tekintette volna meg — ellátogatott Hosszét éjnölt sírjához, majd udvariassági látogatást tett a néhai elnök özvegyénél. KÖNIG BÉCSI BÍBOROS ellen, aki a Vatikán megbízásából tett lengyelországi látogatásáról visszaérkezett Becsbe, újfasiszták tüntettek este Bécs belvárosában. A tüntetésről a szerdai bécsi lapok közül csak a kommunista párt lapja, a Volksstimme közölt rövid jelentést. A lap jelentése szerint az újfasiszták szombatra új tüntetést hirdettek meg. NOK AZ NDK-BAN Bíró József hazaindult Phenjanbol Biró József külkereskedelmi miniszter, aki Ke Üng The külkereskedelmi miniszter meghívására látogatást .tett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban, szerdán repülőgépen hazaindult Phen- janból. A repülőtéren Ke Üng The és a KNDK külkereskedelmi minisztériumának felelős munkatársai, valamint Sebestyén Jenő, hazánk phenjani nagykövete és a magyar nagy- követség munkatársai búcsúztatták. APPENNIN-MÁSZÓ ÜRRUHA Az Apollo—15 űrhajósai legközelebbi holdútjuk során hegymászással is megpróbálkoznak. James Irwin, az Apollo— 15 egyik űrhajósa szerdai sajtóértekezletén kijelentette: „Azt hiszem, nagyon érdekes lenne, ha olyan magasra másznánk,, amilyenre csak lehet és onnan néznénk le a Hold felszínére." , Az Apollo—15 a tervek szerint július 26-án kezdi meg útját és a 4500 méter magas Appennin-hegység térségében ereszkedik le a Hold felszínére. Irwin ezredes űrhajós társával, Scott ezredessel együtt egyenként 7 ófás három holdsétát tesz majd meg egy különleges hold járművel. Irwin hangsúlyozta: azt hiszem, néhány perc alatt megtanulom a holdjár- mű kezelését. Az űrhajós egyébként sajtóértekezleten mutatta be az új űrruhát, amelyet legközelebbi kozmikus útja során ölt majd magára. A sisakban különleges tartályok találhatók, úgy, hogy az űrhajósak megerőltető höldsétájuk során is vehetnek magukhoz táplálékot. Vásárlás, család, továbbtanulás Néhány napot töltöttem egy küldöttséggel a Német Demokratikus Köztársaságban. Felkerestünk iskolát, divatházat, szerkesztőséget, új iparvárost. Barátnőm itthon ezzel a kérdéssel fogadott: „Milyen a német dolgozó családos nők helyzete?” Rövid idő alatt nehéz erről kielégítő képet kapni, de egy sor pillanatfelvétel is sok mindent elárul. Aki, mint magam is, több éve nem járt a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában, először a városközpont változásait méri fel: a tágas, tiszta terek, utcák, parkok síkjából azóta kinőtt magas- és toronyházakat. A nagy áruház emeletein — mozgólépcsőn szinte percek alatt bejárható az egész — tüzetesen megszemléli, meg is irigyli egy kicsit a háztartási kisgépek, kerámiák és műanyag cikkek választékát és szerencséje van, ha épp kora délután érkezett a Haus der Mode szép. modem épületébe, ahol ebben az időben divatbemutatót láthat. A nemrég megnyílt divatház igazgatónője, Renate Migulla asszony beavat, hogy előreláthatóan a tavaszi, nyári szezonban is a berlini nőkön alkalmi öltözetként ugyan gyakran látható majd a maxi, általánosabb s gyakoribb hosszúság azonban várhatóan a midi, vagy a térdet éppen eltakaró alj. E divatházban is, mint sok más áruházban, megtaláljuk a leginkább külföldi divatcikkek luxusosztályát, ahol persze jóval nagyobbak az árak. De Yvonne Frey er asszony, a Sibylle című legnépszerűbb divatlap főszerkesztője felvilágosít. hogy szerte az NDK-ban nagyon keresik, és gyártják is a kis szériában készült finomkonfekciót. Lapjuk leginkább ezeket a cikkeket népszerűsíti. A legfiatalabb városban Halle-Neustadt, a Német Demokratikus Köztársaság kétszeresen is legfiatalabb városa. Egyrészt azért, mert alapkövét 1964-ben rakták le. (Jelenleg harmincöt és fél ezer lakosuk van, ezenkívül négyezer diák él falaik között.) Másrészt azért is a legfiatalabb. .mert lakóinak átlagélet- kora huszonnégy év. A várost Liane Lang asszony, Hall§- Neustadt főpolgármestemője mutatta be, akin kívül az NDK-ban négy járási jogú város élén áll polgármesternő. AZ új iparváros telepítésekor kiemelt figyelemmel ügyeltek arra, hogy olyan területre kerüljön, ahol a legtisztább a levegő. A lakásokat a környező iparvállalatok — a Leuna Müvek és mások — osztják el általában. Az építkezések és igények tendenciája: háromszobás lakás! Halle-Neustadtban a munkaképes nőknek mintegy nyolcvan százaléka dolgozik. Megoldott a gyors közlekedés az iparteleptől a gyárakig, s az óvárosban is: az előbbiek a lakótelepektől tizenöt perc alatt, az utóbbi tíz perc alatt elérhető. A bevásárlóközpontok kialakításánál irányelv, hogy a lakástól az üzletsorig a távolság két-öt percnyi legyen. Huszonegy óvoda nyílt meg eddig az új iparvárosban, ez év végére pedig bölcsődéik száma huszonötre emelkedik. Környékükön is — és ez az országban általános — fejlesztik a hétvégi turistaszállók hálózatát, a többi között nagyon sok műemlék épületet rendeznek be ilyen célra. Anyák as iskolapadban Az utóbbi években a Német Demokratikus Köztársaságban sokféle lehetőséget teremtettek a már dolgozó, munkájukban kitűnt, családos asszonyok továbbképzésére. A berlini gépipari és elektrotechnikai mérnökiskola: hároméves mérnökképző, nappali, esti és levelező tagozatokkal. (A nappali tagozatokra jelenleg ezer hallgatót vettek fel.) 1965-ig kevés nő szerepelt az itt tanulóit között. Akkor néhány vállalat felkérte a mérnökiskolát, adjon helyet, teremtsen lehetőséget többgyermekes asszonyok képzésére. Még akkor megszervezték az első osztályt: a legidősebb hallgató negyvennégy éves, négygyermekes asszony, a legfiatalabb huszonnégy esztendős, kétgyermekes anya volt. Az illetők a képzés idejére a fizetésük nyolcvan százalékát megkapták, de akik egyedül nevelték gyermeküket, azok keresetük teljes összegét... Már rögtön az első speciális női osztálynál kiderült, valóban érdemes és szükséges volt a különválasztás: így a női hallgatókhoz szabták az előképzést, előkészítést, és kiderült az is, hogy egyes tárgyakban nagyobb óraszámot igényeltek. Az asszonyok ugyanannyi időt töltöttek, töltenek az iskolában, mint a férfiak, de más időbeosztással. Hetenként egy napjuk szabad, és nyáron négy héttel hosszabb a szünidő... A meglátogatott berlini mémökiskolában 1965 óta minden esztendőben indítottak női osztályokat, de később már nemcsak náluk, mert kezdeményezésük továbbterjedt. 1967-ben rendelet látott napvilágot a „női osztály forma” hivatalos bevezetéséről, s ezt a legkülönbözőbb iskolatípusokban megvalósították. Jelenleg csupán Berlinben négyszáz speciális női továbbtanuló osztályt tartanak számon. Padányi Anna
