Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-07 / 82. szám
«ST Mtcrtt '&Círhtp 1971. ÁPRILIS 7., SZERDA MEGHALT SZTRAVINSZKIJ r~~ Igor Sztravinszkij, az orosz származású világhírű zeneszerző 88 éves koi'ában New Yorkban, kedden délelőtt elhunyt. Az egész világ gyászolja Igor Sztravinszkijt, aki állampolgárságát tekintve orosz, francia, majd amerikai, de lángelméje révén az egész emberiségé volt —, írja nekrológjában az AFP hírügynökség. — A New Yorkban 88 éves korában elhunyt Igor Sztravinszkij a mai nagyközönség számára a „Tűzmadár”, a „Petruska”, a „Zsoltár-szimfónia” és a „Tavaszi áldozat” felejthetetlen zeneszerzője volt, még mielőtt a szeriális zene egyik legnagyobb mestere lett volna. Sztravinszkij — Rimszkij- Korszakov híres orosz zeneszerző tanítványa — 1910-ben találkozott az „Orosz balett” szervezőjével, Szergej Gyagi- levvel; együttműködésükből nyolc balett született. Élete utolsó két évtizedében még olyan remekművekkel ajándékozta meg az emberiséget, mint az „Ágon” című balett, az „Abrahám és Izsák” című kantáta és a Don Juan- témát feldolgozó opera, a „The rake’s progress”. Páratlan vitalitására jellemző: csak 80 éves korában sikerült rábírni arra, hogy csökkentse megfeszített munkájának ütemét. Még 84 éves korában is 4—5 órát komponált naponta és csak 85 éves korában volt hajlandó leülni vezénylés közben. Századunk zenéjének kétségkívül egyik legnagyobb alakja volt. KEDDRE VIRRADÓRA.. Colomból kaland Szirimavo Bandaranaike asszony, ceyloni miniszterelnök, kedden rádióbeszédében jelentette be, hogy a kormány hivatalosan is betiltja a „Népi Éelszábadítási Front” elnevezésű szélsőbaloldali szervezetet, mert tagjai keddre virradóra megpróbálták hatalmukba keríteni a fővárost, Colombót. Bandaranaike asszony a történtekkel kapcsolatban bejelentette, hogy a „front” tevékenysége miatt már korábban kihirdetett részleges kijárási tilalmat országos éjszakai kijárási tilalommá terjesztik ki és — a művelődésügyi minisztérium külön rendeletére — bezárnak minden iskolát és felsőoktatási intézményt. Beszámolt a továbbiakban Bandaranaike arról is, hogy a biztonsági erők megerősítése céljából önkénteseket hívtak be, s már eddig is több személyt letartóztattak. NOURALOM HAITIBAN 5 Francois Duvalier, haiti diktátor súlyos egészségi állapotára tekintettel a hatalom gyakorlását átmenetileg legidősebb leányára, Marie De- •nise-re ruházta — jelenti a Dominikai Köztársaságba emigrált haiti állampolgárokra hivatkozva a UPI. JORDÁNIA Feszültség Jordániában érezhetően fokozódott a feszültség. A harcok és fegyveres összecsapások éjszaka és kedd délelőtt is folytatódtak Irbid környékén és Észak-Jordániában. Am- manban több lövöldözést jelentettek. A Szovjetunió komputerkorba lép (Folytatás az I. oldalról.) előtt, február közepén hozták nyilvánosságra. A tervezethez több százezer hozzászólás, észrevétel, módosító indítvány érkezett és ezek figyelembevételével munkálták ki az irányelveket abban a formában, ahogyan most a kongresszusi delegátusok elé kerülnek. A tervezet alapvető számadatai A tervezet alapján érdemes néhány alapvető számadatot kiemelni; 1971 és 1975 között 37—40 százalékkal fog növekedni az ország nemzeti jövedelme és 30 százalékkal a dolgozók reáljövedelme. Az ipari termelés növekedését a tervezet 42—46 százalékban, a mezőgazdaság termelésemelkedését pedig 20—22 százalékban szabja meg. A tervezet végérvényesen megfogalmazza azt a gondolatot, hogy a Szovjetunió belép a komputerkorba: az elektronikus számítástechnikát széles körűen bekapcsolja a tervezési és irányítási tevékenységbe. A tervezet figyelemre méltó változtatást hoz az ipar „A” és „B” szektorának vonatkozásában. A kilencedik lesz az első olyan ötéves terv, amelyben a közfogyasztási cikkek termelése növekedésének üteme meghaladja a termelőeszközök gyártásának növekedési tempóját. Ez jótékonyan fog kihatni a kiskereskedelmi áruforgalomra, a dolgozók anyagi jólétének növekedésére. A tervezetnek megfelelően a következő fél évtizedben az olajbányászatban és az acélolvasztásban a Szovjetunió szorosan felzárkózik az Egyesült Államok mellé és várható, hogy hamarosan ezeken a területeiken is túlszárnyalja Amerikát — mint ez a vasérc, a cement és más termékek vonatkozásában már megtörtént. A tervezet fontos helyet szán a szocialista országok nemzetközi munkamegosztásának; míg korábban az árucsere témája dominált, addig a mostani tervezet a KGST tagországainak fokozott üteKépeslapra, üdvözlőkártyára *e tSbb O 1/ f V 17 í1 T? rr 1 se hevesebb J3 JU I J X \J Ju X • MEGNEVEZÉS hová BELFÖLD Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Német Dem. Közt. Szovjetunió, Vietnami DK, Jugoszlávia EGYÉB KÜLFÖLD Képes levelezőlap a szavak számától függetlenül — szokásos méretű-,40 Ft-.60 Ft 2.- Ft — a szokásosnál nagyobb vagy kisebb 1.- Ft 1.- Ft 3,- Ft Egyéb üdvözlőkártya szabványboritékban leragasztva 1,- Ft 1,- Ft 3,- Ft egyéb borítékban, vagy nyitva 2.- Ft 2,- Ft nyitott borítékban, ha csak keltet és aláírást írtak rá-.60 Ft 1,20 Ft 1,20 Ft ha csak 5 üdvözlő szót tartalmaz 2.- Ft Idejében adja fel húsvéti üdvözlőlapjait! mű gazdasági integrációja mellett foglal állást Koszigin rámutatott, hogy a kilencedik ötéves tervben — amelyet a kommunizmus útján való további előrehaladás tér- > veként jellemzett — a nemzeti jövedelem évi, átlagos összege eléri a 325 milliárd rubelt, a kilencedik ötéves terv egészét tekintve pedig 1 billió 25 milliárd rubelt tesz majd ki. Az új ötéves terv egymással szervesen összefüggő alapvető sajátosságait így jellemezte: Először: az új ötéves tervre jellemző azoknak az erőforrásoknak a jelentős növelése, amelyeket az állam a népjólét emelésére fordít. Másodszor: az egész társadalmi termelés intenzívebbé válik és növekszik hatékonysága a tudományos-műszaki haladás lényeges meggyorsítá- tása alapján. A szabad alkotói munkáról „Ellenségeink — mondatta Koszigin — rágalmazzák a szocializmust, arról próbálják meggyőzni a tájékozatlan embereket, hogy a szocialista renddel állítólag összeegyeztethetetlen a munka magasfokú szervezettsége, a dolgozók érdekeltsége képességeik kibontakoztatásában és fejlesztésében. A valóságban a szocializmus és a kommunizmus a szabad alkotói munka diadala.” Míg az Egyesült Államoknak 20, Angliának több mint 30, az NSZK-nak majdnem 15 évre volt szüksége ahhoz, hogy megkétszerezze nemzeti jövedelmét, addig a Szovjetunió ezt — hála a társadalmi termelés roppant arányainak — tíz év alatt elérte. Koszigin adatokkal bizonyította a szovjet gazdaságnak a kapitalizmusnál gyorsabb fejlődését az ipari termelés , és a termelőalapok terén. Majd kijelentette: a két egymással ellentétes társadalmi rendszer gazdasági versenyének küzdőterén még hosszú és szívós harc áll előttünk. Mi, kommunisták, biztosak vagyunk abban, hogy a szocializmus javára dől el e harc végső kimenetele. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hangsúlyozta, hogy az új ötéves tervben „hatalmas munkát kell elvégezni az olyan területek természeti kincseinek gyorsabb ütemű kiaknázására, mint az európai országrész északi területei, Szibéria, Távol-Kelet, Kazahsztán és Közép-Ázsia.” Egy sor új ipari körzet és országos jelentőségű ipari góc fog kialakulni ezeken a területeken. A gazdasági reform nem időre szóló aktus A gazdaságirányítás és a tervezés tökéletesítésének kérdéseit érintve a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke rámutatott: „A gazdaságirányítási rendszer átszervezésének fő vonalát megszabták az SZKP XXIII. kongresszusának határozatai. Országunkban ez vetette meg a gazdasági reform alapját, amely a szocialista gazdálkodás lenini elveinek továbbfejlesztése.” A nyolcadik ötéves terv eredményei tanúsítják az új tervezési és ösztönzési rendszernek a termelés hatékonyságára gyakorolt nagy pozitív hatását. Látjuk, hogy az új viszonyok között nagy mértékben fokozódott a vállalati kollektívák érdekeltsége, megnőtt a gazdasági szakemberek, a dolgozók aktivitása. „A gazdasági reform — mutatott rá a miniszterelnök — nem csupán egy időre szóló aktus, hanem a gazdasági irányítás tökéletesítésének folyamata a szocialista termelési mód adta előnyök maximális kihasználása érdekében.” Alekszej Koszigin közölte, hogy az új ötéves terv időszakában befejeződik az ösz6zes gazdasági önelszámolási rendszerű vállalatok átállítása az új termelési és ösztönzési rendszerre. Koszigin a továbbiakban kiemelte a hosszú lejáratú prognózisok nagy jelentőségét a komplex népgazdasági problémák megoldása szempontjából. A párt központi bizottsága és a szovjet kormány — jelentette ki Koszigin — abból indul ki, hogy az irányelvszerű tervezés a vezető és a meghatározó, valamint, hogy az áru- és pénzviszonyokat ki lehet és ki kell használni a népgazdaság tervszerű irányiköltöttünk és 11350 000 lakást építettünk. Még mindig nem mondhatjuk el azonban azt — jegyezte meg az előadó —, hogy országunk egész lakosságának biztosítottuk a normális lakáskörülményeket. A következő évekre is ez marad egyik legkomolyabb problémánk. Az előirányzat szerint az 1971—75 években 565—575 millió négyzetméter lakóterületet építünk, ily módon körülbelül 60 millió ember lakás- körülményeit javítjuk meg. A lakásépítkezéseket mindinkább olyan új tervek alapján fogják végrehajtani, amelyek a lakáKádár János, az MSZMP KB első titkára kongresszusi küldöttekkel beszélget. tása erősítésének, valamint az önálló elszámolás alapján álló vállalatok és egyesülések kezdeményezése fejlesztésének érdekében. Az áru- és pénzvi- Bzonyoknak nálunk új, csak a szocializmusra jellemző tartalma van. Természetesen elvetünk minden olyan hibás koncepciót, amely a központi állami tervezés vezető szerepét piaci szabályozással akarja felváltani. „Jobban össze kell hangolni az egyéni és a kollektiv érdekeltséget, a vállalat egyes dolgozójának és az egész társadalomnak az érdekeit —mondotta és hozzátette, hogy „az anyagi ösztönzés rendszerét közvetlenül alá kell rendelni az ötéves terv feladatai teljesítésének.” Az önálló elszámolás erősítésén és fejlesztésén alapuló új gazdasági ösztönzési rendszer — mondotta az előadó — feltételezi a nyereség szerepének növelését a népgazdaságiban. A nyereséget és a jövedelmezőséget a termelés célirányossága fontos mutatóinak tekintjük — jelentette ki Ko- ezigin. „Az új ötéves tervben megoldásra váró egyik legfontosabb feladat a népgazdaság- irányítás szerkezetének további ésszerűsítése” — állapította meg Koszigin. „Az eddigi tapasztalatok szerint az irányítás megszervezésének két- és háromlépcsős rendszere a legelfogadhatóbb.” Ai életszínvonal emelésének programja Koszigin ezt követően ismertette a szovjet emberek életszínvonala emelésének átfogó programját. Ez a program magában foglalja egyebek közt azt, hogy ebben az évben a minimális havibér összege 70 rubelre emelkedik. Növelik a kolhozparasztok nyugdíjminimumát. Emelkedik az öregségi nyugdíj minimuma is, a tervek szerint az egész országban egyidőben mintegy 20 százalékkal emelik a pedagógusok és az orvosok fizetését, felemelik a diákok ösztöndíját. Egyharmadá- val emelkedik a rokkantsági nyugdíj. 1974-ben bevezetik a (gyermeknevelési pótlékot az olyan családok számára, amelyekben az egy családtagra eső összjövedelem nem haladja meg a havi 50 rubelt. Nincs a világon még egy olyan ország, amelyben az elmúlt öt év alatt olyan sok lakás épült volna, mint a Szovjetunióban — jelentette ki Koszigin, Ezekre a célokra mintegy 60 milliárd rubelt sok kényelmesebb beosztását, jobb felszerelését és berendezését teszik lehetővé. Kapcsolatok a világgal Koszigin közölte, hogy a Szovjetunió külföldi gazdasági kapcsolatainak kiszélesítését tervezi, Ázsia, Afrika és Latin- Amerika fejlődő országaival A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hangsúlyozta, hogy az'öaszteiírópai tanácskozás megtartása „hozzájárulhat - na Európában a bizalom megerősítéséhez”, megteremthetni a földrészek közötti szállítások megszervezését, nagyfeszültségű elektromos távvezetékek építését és ennek alapján az egységes európai energetikai rendszer létrehozását, továbbá lényeges haladást eredményezne a fűtőanyag- és energetikai mérleg problémáinak megoldása, a természeti környezet védelme és elsősorban az Európa, partjait mosó tengerek tisztaságának megőrzése, természeti kincseik "ésszerű kihasználása, a szív- és érrendszeri betegségek gyógyítása, a rák elleni küzdelem terén. „Nem zárjuk ki az Egyesült Államokkal való gazdasági kapcsolatok fejlesztésének lehetőségét sem. E kapcsolatok színvonala jobban megfelelhetne mindkét ország gazdásági potenciáljának” — mondotta Koszigin. A továbbiakban kijelentette: „A Szovjetunió és a testvéri szocialista országok változatlanul a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett éléséért szállnak síkra. Nem tartjuk elkerülhetetlennek a háborút és ezért a két rendszer közötti gazdasági versengés hívei vagyunk. A vita kezdete Az SZKP XXIV. kongresz- szusának kedd délutáni ülésén, amellyel kezdetét vette az irányelvek fölötti vita, a következők szólaltak fel: Vlagyimir Scserbickij, az Ukrán SZSZK Minisztertanácsának elnöke, Jevgenyij hebegyev, a leningrádi Kirov-gyár csiszolómunkása, Alekszej Sibajev, a szaratovi területi pártbizottság első titkára, Kurt Bachmann, a Német Demokratikus Párt elnöke. Jorge Del Prado, a Perui KP főtitkára. Dolores Ibárruri, a spanyol KP elnöke, Knud Jespersen, a dán KP elnöke, Muhammed Badzsbudzs, a Szíriái Baat Párt vezetőségének tagja, Lansana Diane, a Guineái Demokrata Párt Politikai Bizottságának tagja. Ma délelőtt a kongresszus folytatja munkáját. / I
