Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-27 / 98. szám
MOHOMIDfiK . A, P F S T ' M e G Y fi HÍRLAP KÜLÖNKIADÁS^^ XIII. ÉVFOLYAM, 98. SZÁM 1971. ÁPRILIS 27., KEDD Szavazott a mono rí járás A borús, szeles idő nem rontotta el a szavazás hangulatát, a falvak lakói, a mezőgazdaságban dolgozók örültek a szombat délutáni, szombat esti kiadós esőnek, kellett ez a földeknek. A monori járás 17 községében 108 szavazóhelyiség várta a szavazókat. A szavazás több községben, így például Bényén, Gombán 5 óra után elkezdődött, s deuten 6 óraikor minden községben lezárult. Zenés ébresztő Nyáregyházán mögötte, fáj a lába, s a lakása is vagy két kilométerre esik. Ugyancsak meglepődött, amikor a szavazás után a kapu előtt egy autó várta, így mégiscsak könnyebb volt hazafelé az út. A Béke Termelőszövetkezet mikrobusza különben egész nap úton volt. Hozta, vitte az időseket. Hogy ilyen választás lett volna valaha is Nyáregyházán, arra senki sem emlékszik. A községek közül alighanem Nyáregyháza tett ki a legjobban magáért. Kora reggel a községi zenekar pattogó ritmusú muzsikája jelezte, ünnep a vasárnap Az első választóknak virágot nyújtottak át és emléklapot. A 2-es szavazóhelyiségbe elsőként Lestár József nyugdíjas érkezett, Budapestre , átázott, ezért jött olyan korán, iVirrasztó néni a Kölcsey utcából nem sokkal maradt el Körúton a járásban 5.50 óra Az üllői faiskolai óvodában levő szavazóhelyiség ajtaján idős néni kopogtat. Ozv. Va- sadi Gáspárné, a Petőfi utca 5. szám alatt lakik, 86 éves. „Lelkem, egy kicsit korán jöttem, de én szeretnék az első szavazó lenni.” A mendei tanácsházán berendezett szavazóhelyiségbe 5.50-kor már megérkezett az első választópolgár, Derzbach Kálmán cipészmester. 6 óra Űri. A községi tanács a „főhadiszállás”, ide futnak be a négy körzet eredményei. A legfrissebb szavazók a 3-as körzet lakói: 6 órakor csaknem 50-en adták le szavazatukat. De ugyanígy volt a szomszéd községben, Sülysápon is, a korai órában 60-an dobták be szavazólapjaikat az urnába. A gombai özv. Ordast Pálné szintén 6 órakor érkezett, az elsők között is a legelső volt, aki szavazott. 8.15 óra Monori-erdö. Paula néni — Mag ácsi Jánosné — hajnali 4- kor kelt, s azóta ő fogadja a tanácsháza ajtajában a választókat. Kézen fogva jön egy nagyon fiatal fiú és lány — aztán kiderül, hogy jó néhány hónapja házasok már, s várják az első kisbabát. Szalai Gábor és fiatal felesége kézhez kapják a szavazólapokat, kü- lön-külön mennek a fülkébe, aztán újra megfogják egymás kezét. Nemrég költöztek át Monori-érdő egyik részéről a másikra, szavazniuk ebben a körzetben kellett, de az emléklap az iskolában várja őket. 9 óra A pilisi kultúrházban levő szavazóhelyiségben fiatal házaspár, a 20 éves Bene László és felesége veszi kezébe a borítékokat, a szavazólapokat. Az ifjú férj néhány hónapja szerelt le a katonaságtól, ösz- szeházasodtak, s most együtt jöttek el életük első szavazására. Az emléklapot nézegetik, aztán a személyi igazolványba csúsztatják, a fontos iratok közé. Bénye, 4-es szavazókor, a jogosultak 70 százaléka már leszavazott. Kávai eredmény: 80 százalék. Telefonjelentés a gombai ta- nácsházára, még két-három szavazó, és Farhasd végzett!A farkasdi szavazókért a Monori Állami Gazdaság hintója ment, öregeket, fiatalokat hoztak a gazdaság központjában levő urnához. 11 óra A Nyáregyházához tartozó Szentimre-telepen befejeződött a szavazás. ítészösszesítés a járási választási bizottságon: a választópolgároknak 77 százaléka már leszavazott. A legfrissebb: Vasad—Csévliaraszt Az első község, ahol teljesen befejezték a választást a monori járásban: Vasad—Csév- haraszt volt 12.20-kor. Utána Káváról jelentették az eredményt 12.25 perckor. 12.47-kor Péteri jelentkezett, majd 13.05 perckor Bénye. Délután 14 órakor a monori nagyközségi választási csoporthoz látogattunk eL Romházi László vb-titkár a mono- ri-erdei 17. számú választókerület telefonj elentését vette éppen: a körzet jelentette, minden választópolgáruk leadta szavazatát. Ez volt az első, Monorhoz tartozó körzet, ahol befejeződött a szavazás. 15 óra, Gyömrő. A választási bizottság elnöke, Hajth Ferenc: — A gyömrői tíz körzet közül még egyből sem jelentették, hogy készen lennének. Gyomron ugyanis sok a Budapestre bejáró, közülük többen csak négy óra után várhatók a szavazásra. A gyömrői 12. számú országgyűlési képviselői körzethez hat község tartozik. Űriből fél 2-kor jelentették: elkészültek, rövidesen viszik az országgyűlési választási jegyzőkönyvet. Ottjártunkkor az anyaguk már a képviselői körzetben volt. Negyed 4-kor meghozták Menderö 1 Is az országgyűlési képviselő anyagát. 16 óra, Sülysáp. A nagyközség nyolc körzete közül egy kivételével befejez--j ték a szavazást. Elsőnek — déli 12 óráig — a sápi kültelek lett készen, de ugyanekkor a névjegyzékbe felvettek 90 százalékánál többen leszavaztak már. Végezetül 5 órakor újból felkerestük a járási választási irodát: — Délután 18 órára a monori járás választópolgárainak 98,9 százaléka adta le szavazatát a Hazafias Népfront jelöltjeire. Az első monori szavazó Szegedi Andrásné. Hat óra után néhány perccel kereste fel a községi tanács épületében levő szavazóhelyiséget. Szegediné férje jelenleg katona, ö maga szülési szabadságon van, második kisgyermekét várja. Növelik a szolgáltatásokat A termelés jövedelmezőbb Új szolgaltatóházak épülnek Üllőn és Gyömrőn A Monori Járási Szolgáltató Ktsz asztalosüzeme Gyömrőn működik. Három éve költözött jelenlegi helyére, a volt építő ktsz műhelyeibe. Néhány éve már jártam itt, az akkori csoportvezető panaszkodott, korszerűtlenek a gépek. — Vajon történt-e valami változás? — kérdem Monduk József részlegvezetőtől. — Sajnos, gépeink ma is korszerűtlenek, nem felelnek meg a követelményeknek — válaszol —, nehéz így olyan terméket előállítani, ami versenyképes. — Vannak-e tervek a fejlesztésre? — A negyedik ötéves tervben két új gépet kapunk, de ez a maximum, amit a közeljövőben részlegünkre áldozhat a ktsz. — Talán nem jövedelmező ez az üzem? — Ellenkezőleg. Tavaly 200 ezer forint tiszta haszonnal zártunk, össztermelésünk értéke meghaladta a kétmillió forintot. Jó árut készítünk, bizonyos fajta hűtőfelszerelést, még exportálunk is belőlük, Bulgáriába. — Mire fordítja az ipari részleg jövedelmét a szolgáltató ktsz? — kérdeztük Gattyán László főkönyvelőtől. — A Iktsz-nek a gyömrői asztalosüzemen kívül lakatosüzeme működik Gyömrőn és Monoron — válaszol —, és vasüzeme Eeseren. Árutermeléssel foglalkoznak, zömében különböző gépalkatrészeket és hűtőszekrényeket gyártanak. Lényegében az árutermelésből bejövő nyereséggel tudjuk csak fejleszteni a szolgáltatást. A szolgáltatás ugyanis — mint a ktsz neve is mutatja — a fő feladatunk, ez azonban kevés nyereséget hoz. Jellemző, hogy múlt évi nyereségünknek mintegy 15 százalékát adta csak a szolgáltatás. — Fejlesztik-e az idén, illetve a közeljövőben a szolgáltatást? — A járás területén 14 községben 51 szolgáltató részlegünk működik. Üllőn az építek már hozzákezdtek egy új, korszerű szolgáltatóház építéséhez, egymillió forintba fog kerülni. Jelentős állami | támogatást kértünk hozzá, mert még az ipari tevékenységből eredő nyereség is kevés egy-egy ilyen nagyobb építkezéshoz. Távlati terveinkben szerepel egy szolgáltatóház építése Gyömrőn is. (Hamar—Deregán) PILLANATFELVÉTEL A munkásvonaton A fülkében az egyik négyszemélyes ülésen hárman ülnek, hely mégsincs. Az ok: egy karcsúnak nem mondható hölgy maga mellett, az ülésen tartja a táskáját; Nyílik az ajtó, egy férfi szól be: — Van még szabad hely? — Igen, van — mondják többen az ülők közül. A hölgy hallgat A férfi bemegy, kabátját a fogasra akasztja, táskáját a csomagtartóba teszi, ülne le — de hová? — Legyen szíves — mondja a hölgynek —, a táskáját... — Nem veszem. — De a polc... Az azért van. — Ott tartom a táskám, ahol akarom! Mit lehet itt tenni? Az ülő utasok kárörvendően nézik a jelenetet, várják az újabb fej- I leményt. Tudja ezt a férfi is, már csak azért sem enged. — Kérem, lecsukom a kar- támasztót, ott a határ a két ülés között — mondja határozottan. A hölgy „megsértődik”, felszabadítja a helyet, ölébe teszi a táskát. De a polcra, azért sem teszi fel! oda J. L MAI MŰSOR Tudományos ismeretterjesztő előadások Gyömrő, ifjúsági akadémia, KISZ-klub, 17.30 órakort Milyen következményekkel jár a katonai szolgálat alóli kibúvás, Monor, egészségügyi dolgozók politikai előadássorozata, járási tanács, 11 órakor: Bel- és külpolitikai tájékoztató, Monor, nők akadémiája, Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat, 15.30 órakor: Bírálat vagy rágalmazás (becsületvédelem). Az előadások nyilvánosak, gzokon bárki részt vehet. Mozik Gyömrő: A sah táncosnője. Maglód: Egy kínai viszontagságai Kínában. Mende: Magasiskola. Monor: Maga tetszik nekem. Pilis: Gyöngyvirágtól lombhullásig. Üllő: Kaleidoszkóp. Vecsés: Egy férfi, aki tetszik nekem. RITA IS SZAVAZ .4 másfél éves Rita érdeklődéssel nézi, hogyan szavaz édesanyja, Tóth Gézáné, közben a négyéves Eva a nyáregyházi iskola szavazó- helyiségében levő bácsikkal és nénikkel beszélget. Tóth né Budapesten, a FŰSZERT- nél dolgozik, ötödik éve van otthon gyermekgon- dozási segéllyel. Az édesapa nem | jött el a családdal? — kérdeztük. Nem, a tsz-ben van valami dolga, ö majd később jön. s s P ■ o a R * T ÉRTÉKES KÉT PONT A kiesés elleni harcban értékes két pontot szerzett a. VI- ZÉP csapata. Az ugyan csali kiesésre álló gyulai gárda nehéz ellenfél volt, de ezen a mérkőzésen a vecsésieket nem lehetett legyőzni. Óriási akarattal, lendülettel és helyenként igen jól játszottak, s bizony sokszor csak a szerencse mentette meg a vendégek kapuját a góltól. A helyzetek alapján akár 5—6 góllal is nyerhetett volna a VIZÉP. Persze a helyzetek kidolgozása önmagában kevés — ezt láthattuk másnap a magyar- francia mérkőzésen is —, gólt lőni pedig továbbra is igen gyengén tudunk. Kiemelkedően játszott a vecsés i együttes két kulcsembere, Makovecz és Kiss András. Makovecz szinte hiba nélkül állt a védelmi tengely közepén, Kiss A. pedig okosan irányította a vecsési középpályát. Remekül játszott hetven percig Szűcs Jenő is, óriási kapufát lőtt, az utolsó húsz percre Megy a juhász, gyalog M egy a juhász, gyalog, mert tavaly eladta a szamarát, öreg volt már és olyan csökönyös, hogy ha valahol megvetette a lábát, onnan nem lehetett elráncigál- ni. Pedig a birkák után menni kell, és igazság szerint a nyájban a szamár a vezér ... Hát ez a szamár nem az volt. Túl is adott rajta a juhász. Azt mondja, most azon gondolkozik, venni kellene egy másikat Én meg azon: hogy van az, hogy ez a tsz, a Péteri Rákóczi, nem számolta még fel a juhállományát? Mert lassan ritkaságszámba megy, hogy az ember szeme megakadhat a határban legelésző birkákon. — Jól jövedelmez a juh tartása. Tavaly is kétszer ellettek, száztíz kisbárány lett. Vitték az olaszok, meg a franciák. Az egyiküket Verlónak hívták vagy hogy is... Meg az idén is elvittek már hetvenötöt. Most mennyi van? Háromszázhetvenót, pontosan. Kétszázharminc kisbárány ... Nagy a nyáj. De elvigyázunk rájuk itt ketten, a Bogi meg én. Nem, nem Botár! Az az anyja volt, ő lett a Bogi. Nsm bánt ez senkit, csak lekuporodik az idegen lába elé... De a birkára vigyázni, azt nagyon jól tud. Még fiatal pedig, nincs másfél éves se. Én kiskorom óta mindig jószágokkal foglalkozzon:. Megszoktam, megszerettem őket. Reggel négykor, vagy félötkor, mikor hogy, elindulunk. Délelőtt úgy másfél kilométert gyalogolok velük, lassan, mert közben legelnek, és azt komóttal csinálják. Délben vissza az istállóba —, aztán délután, úgy négy óra körül megint indulás, kifelé. Nem mennek a tilosba. Hát... néha azért előfordul az is, de vigyázni kell. Mert úgy vettem át ezeket az állatokat, hogy bármi kárt csinálnak, vagy ha bennük keletkezik valami kár, ami nem az állatorvosra tartozik, azt az én zsebem bánja. — Amikor itt a nyírás ideje, lejönnek a kecskemétiek. Mindég ők szoktak nyírni. Mennek Ecserre, Gyömrőre, aztán a gépkocsi idehozza őket. Kézi ollóval nyírnak, de két nap alatt kész vannak vele. — Ez olyan munka, hogy se ünnepe, se vasárnapja az embernek. Mindig itt kell lenni velük. Amikor az ellés ideje volt, egyedül voltam akkor is. Éjszaka nézegettem, mi van, aztán a kicsiket, gyöngéket betettem egy külön helyre... Nem Péteriben lakom. Üllőn. Motorral járok haza. Néha eljön a fiam is, nyolc éves. Ő azt mondja, jó munka ez, ő is juhász lesz. De meggondolja még magát biztosan. A mai fiataloknak nem nagyon fűlik a foga az ilyen munkákhoz. Egyedül lenni egész nap, menni az állatok után... De ói már megszoktam. Meg jól is keresek. A múlt évi átlagkeresetem havonta majdnem tízezer volt. De számítsa hozzá, hogy itt aztán tényleg nincs szabadidő, vasárnap vagy szilveszter, egyremegy. — Persze, ha egy napot itt kint töltene, végigjönne minden helyen, többet tudna írni erről. Most az istállóba terelem őket. Az a sárga, palatetős épület ott, látja? Tavaly épült Épp akkor lett kész. amikor megkezdődött az el- letés. Pont időre. M egy a juhász gyalog, mögötte a szürke puli ballag. Ficsur János, meg min-' denkori segítőtársa. Á Bogi. Koblencz Zsuzsa azonban nagyon elfáradt Jól játszott az együttes válogatottja, Kuharszki, bár a kapu előtt ezúttal sok hibát vétett Sorsdöntő gólján kívül még akár 3—4 gólt lőhetett volna. A mérkőzés végén Trasszer Lajos, aki a vecsésiek edzőjét, Vasas Mihályt helyettesítette, csak ennyit nyilatkozott: „A játékkal elégedett vagyok, az eredménnyel nem.” Vasas Mihály pénteken Kecskeméten a franciák ellen szerepelt, a magyar öregfiúk válogatott tagja volt. Mint ismeretes, Hidegkúti és Vasas góljával a magyar csapat 2:0- ra győzött. így Vasas Mihálynak mindenképpen jó napja volt: mindkét csapata győzött. (szatti) Ma délután Monoron üjságíróválogatott— Járási hivatal labdarúgómérkőzés Ma délután 4 órakor kezdődik az új monori sporttelepen a. magyar újságíró-válogatott— járási hivatal barátságos labdarúgó-mérkőzés. Mindkét csapat nagy becsvággyal készül a találkozóra, s nem akarjuk megijeszteni kollégáinkat, de nehéz dolguk lesz Monoron. A járási tanács labdarúgói az elmúlt héten két edzőmérkőzést is játszottak, s mindkétszer győztek. Magló- dót^ :1-re, a Monori Vasipari Ktsz csapatát 5:4-re győzték le. Igaz, az újságírók önbizalmát is növeli, hogy francia kollégáikat szombaton 5:3-ra megverték. A járási hivatal csapata a következő összeállításban veszi fel a küzdelmet: Kardos — Kravecz, Petrányi, K. Nagy — Romházi, Csendes — Dávid, Soproni, dr. Bencsik, Krenács, Sztachó. Tartalék: dr. lllanicz, dr. Kövesí, Kertész K. A mérkőzés játékvezetője Ripp János lesz. Gér József