Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-27 / 98. szám

MOHOMIDfiK . A, P F S T ' M e G Y fi HÍRLAP KÜLÖNKIADÁS^^ XIII. ÉVFOLYAM, 98. SZÁM 1971. ÁPRILIS 27., KEDD Szavazott a mono rí járás A borús, szeles idő nem rontotta el a szavazás hangulatát, a falvak lakói, a mezőgazdaságban dolgozók örültek a szombat délutáni, szombat esti kiadós esőnek, kellett ez a földeknek. A monori járás 17 községében 108 szavazóhelyiség várta a szavazókat. A szavazás több községben, így például Bényén, Gombán 5 óra után elkezdődött, s deuten 6 óraikor minden községben lezárult. Zenés ébresztő Nyáregyházán mögötte, fáj a lába, s a lakása is vagy két kilométerre esik. Ugyancsak meglepődött, ami­kor a szavazás után a kapu előtt egy autó várta, így még­iscsak könnyebb volt hazafelé az út. A Béke Termelőszövetkezet mikrobusza különben egész nap úton volt. Hozta, vitte az időseket. Hogy ilyen választás lett volna valaha is Nyáregy­házán, arra senki sem emlék­szik. A községek közül alighanem Nyáregyháza tett ki a legjob­ban magáért. Kora reggel a községi zenekar pattogó rit­musú muzsikája jelezte, ün­nep a vasárnap Az első vá­lasztóknak virágot nyújtottak át és emléklapot. A 2-es szavazóhelyiségbe elsőként Lestár József nyug­díjas érkezett, Budapestre , átázott, ezért jött olyan korán, iVirrasztó néni a Kölcsey ut­cából nem sokkal maradt el Körúton a járásban 5.50 óra Az üllői faiskolai óvodában levő szavazóhelyiség ajtaján idős néni kopogtat. Ozv. Va- sadi Gáspárné, a Petőfi utca 5. szám alatt lakik, 86 éves. „Lelkem, egy kicsit korán jöt­tem, de én szeretnék az első szavazó lenni.” A mendei tanácsházán be­rendezett szavazóhelyiségbe 5.50-kor már megérkezett az első választópolgár, Derzbach Kálmán cipészmester. 6 óra Űri. A községi tanács a „fő­hadiszállás”, ide futnak be a négy körzet eredményei. A legfrissebb szavazók a 3-as körzet lakói: 6 órakor csak­nem 50-en adták le szavazatu­kat. De ugyanígy volt a szom­széd községben, Sülysápon is, a korai órában 60-an dobták be szavazólapjaikat az urná­ba. A gombai özv. Ordast Pálné szintén 6 órakor érkezett, az elsők között is a legelső volt, aki szavazott. 8.15 óra Monori-erdö. Paula néni — Mag ácsi Jánosné — hajnali 4- kor kelt, s azóta ő fogadja a tanácsháza ajtajában a válasz­tókat. Kézen fogva jön egy na­gyon fiatal fiú és lány — az­tán kiderül, hogy jó néhány hónapja házasok már, s vár­ják az első kisbabát. Szalai Gábor és fiatal felesége kézhez kapják a szavazólapokat, kü- lön-külön mennek a fülkébe, aztán újra megfogják egymás kezét. Nemrég költöztek át Monori-érdő egyik részéről a másikra, szavazniuk ebben a körzetben kellett, de az emlék­lap az iskolában várja őket. 9 óra A pilisi kultúrházban levő szavazóhelyiségben fiatal há­zaspár, a 20 éves Bene László és felesége veszi kezébe a bo­rítékokat, a szavazólapokat. Az ifjú férj néhány hónapja szerelt le a katonaságtól, ösz- szeházasodtak, s most együtt jöttek el életük első szavazá­sára. Az emléklapot nézegetik, aztán a személyi igazolványba csúsztatják, a fontos iratok közé. Bénye, 4-es szavazókor, a jogosultak 70 százaléka már leszavazott. Kávai eredmény: 80 százalék. Telefonjelentés a gombai ta- nácsházára, még két-három szavazó, és Farhasd végzett!A farkasdi szavazókért a Mono­ri Állami Gazdaság hintója ment, öregeket, fiatalokat hoztak a gazdaság központjá­ban levő urnához. 11 óra A Nyáregyházához tartozó Szentimre-telepen befejező­dött a szavazás. ítészösszesítés a járási vá­lasztási bizottságon: a válasz­tópolgároknak 77 százaléka már leszavazott. A legfrissebb: Vasad—Csévliaraszt Az első község, ahol teljesen befejezték a választást a mo­nori járásban: Vasad—Csév- haraszt volt 12.20-kor. Utána Káváról jelentették az ered­ményt 12.25 perckor. 12.47-kor Péteri jelentkezett, majd 13.05 perckor Bénye. Délután 14 órakor a monori nagyközségi választási cso­porthoz látogattunk eL Rom­házi László vb-titkár a mono- ri-erdei 17. számú választóke­rület telefonj elentését vette éppen: a körzet jelentette, minden választópolgáruk le­adta szavazatát. Ez volt az el­ső, Monorhoz tartozó körzet, ahol befejeződött a szavazás. 15 óra, Gyömrő. A választási bizottság elnö­ke, Hajth Ferenc: — A gyömrői tíz körzet kö­zül még egyből sem jelentet­ték, hogy készen lennének. Gyomron ugyanis sok a Buda­pestre bejáró, közülük többen csak négy óra után várhatók a szavazásra. A gyömrői 12. számú or­szággyűlési képviselői körzet­hez hat község tartozik. Űriből fél 2-kor jelentették: elkészül­tek, rövidesen viszik az or­szággyűlési választási jegyző­könyvet. Ottjártunkkor az anyaguk már a képviselői kör­zetben volt. Negyed 4-kor meghozták Menderö 1 Is az or­szággyűlési képviselő anyagát. 16 óra, Sülysáp. A nagyközség nyolc körzete közül egy kivételével befejez--j ték a szavazást. Elsőnek — déli 12 óráig — a sápi kültelek lett készen, de ugyanekkor a névjegyzékbe felvettek 90 szá­zalékánál többen leszavaztak már. Végezetül 5 órakor újból fel­kerestük a járási választási irodát: — Délután 18 órára a mo­nori járás választópolgárainak 98,9 százaléka adta le szava­zatát a Hazafias Népfront je­löltjeire. Az első monori szavazó Sze­gedi Andrásné. Hat óra után néhány perccel kereste fel a községi tanács épületében levő szavazóhelyiséget. Szegediné férje jelenleg katona, ö maga szülési szabadságon van, má­sodik kisgyermekét várja. Növelik a szolgáltatásokat A termelés jövedelmezőbb Új szolgaltatóházak épülnek Üllőn és Gyömrőn A Monori Járási Szolgáltató Ktsz asztalosüzeme Gyömrőn működik. Három éve költö­zött jelenlegi helyére, a volt építő ktsz műhelyeibe. Né­hány éve már jártam itt, az akkori csoportvezető panasz­kodott, korszerűtlenek a gé­pek. — Vajon történt-e valami változás? — kérdem Monduk József részlegvezetőtől. — Sajnos, gépeink ma is korszerűtlenek, nem felelnek meg a követelményeknek — válaszol —, nehéz így olyan terméket előállítani, ami ver­senyképes. — Vannak-e tervek a fej­lesztésre? — A negyedik ötéves terv­ben két új gépet kapunk, de ez a maximum, amit a közel­jövőben részlegünkre áldoz­hat a ktsz. — Talán nem jövedelmező ez az üzem? — Ellenkezőleg. Tavaly 200 ezer forint tiszta haszonnal zártunk, össztermelésünk ér­téke meghaladta a kétmillió forintot. Jó árut készítünk, bizonyos fajta hűtőfelszere­lést, még exportálunk is be­lőlük, Bulgáriába. — Mire fordítja az ipari részleg jövedelmét a szolgál­tató ktsz? — kérdeztük Gattyán László főkönyvelőtől. — A Iktsz-nek a gyömrői asztalosüzemen kívül lakatos­üzeme működik Gyömrőn és Monoron — válaszol —, és vasüzeme Eeseren. Áruterme­léssel foglalkoznak, zömében különböző gépalkatrészeket és hűtőszekrényeket gyártanak. Lényegében az árutermelés­ből bejövő nyereséggel tudjuk csak fejleszteni a szolgáltatást. A szolgáltatás ugyanis — mint a ktsz neve is mutatja — a fő feladatunk, ez azonban kevés nyereséget hoz. Jel­lemző, hogy múlt évi nyeresé­günknek mintegy 15 százalé­kát adta csak a szolgáltatás. — Fejlesztik-e az idén, il­letve a közeljövőben a szol­gáltatást? — A járás területén 14 községben 51 szolgáltató rész­legünk működik. Üllőn az építek már hozzákezdtek egy új, korszerű szolgáltatóház építéséhez, egymillió forintba fog kerülni. Jelentős állami | támogatást kértünk hozzá, mert még az ipari tevékeny­ségből eredő nyereség is ke­vés egy-egy ilyen nagyobb építkezéshoz. Távlati terveink­ben szerepel egy szolgáltató­ház építése Gyömrőn is. (Hamar—Deregán) PILLANATFELVÉTEL A munkásvonaton A fülkében az egyik négy­személyes ülésen hárman ül­nek, hely mégsincs. Az ok: egy karcsúnak nem mondható hölgy maga mellett, az ülésen tartja a táskáját; Nyílik az aj­tó, egy férfi szól be: — Van még szabad hely? — Igen, van — mondják többen az ülők közül. A hölgy hallgat A férfi bemegy, kabátját a fogasra akasztja, táskáját a csomagtartóba teszi, ülne le — de hová? — Legyen szíves — mondja a hölgynek —, a táskáját... — Nem veszem. — De a polc... Az azért van. — Ott tartom a táskám, ahol akarom! Mit lehet itt tenni? Az ülő utasok kárörvendően nézik a jelenetet, várják az újabb fej- I leményt. Tudja ezt a férfi is, már csak azért sem enged. — Kérem, lecsukom a kar- támasztót, ott a határ a két ülés között — mondja hatá­rozottan. A hölgy „megsértődik”, fel­szabadítja a helyet, ölébe teszi a táskát. De a polcra, azért sem teszi fel! oda J. L MAI MŰSOR Tudományos ismeretterjesztő előadások Gyömrő, ifjúsági akadémia, KISZ-klub, 17.30 órakort Mi­lyen következményekkel jár a katonai szolgálat alóli kibúvás, Monor, egészségügyi dolgozók politikai előadássorozata, já­rási tanács, 11 órakor: Bel- és külpolitikai tájékoztató, Mo­nor, nők akadémiája, Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat, 15.30 órakor: Bírálat vagy rá­galmazás (becsületvédelem). Az előadások nyilvánosak, gzokon bárki részt vehet. Mozik Gyömrő: A sah táncosnője. Maglód: Egy kínai viszontag­ságai Kínában. Mende: Magas­iskola. Monor: Maga tetszik nekem. Pilis: Gyöngyvirágtól lombhullásig. Üllő: Kaleidosz­kóp. Vecsés: Egy férfi, aki tet­szik nekem. RITA IS SZAVAZ .4 másfél éves Rita érdeklődéssel nézi, hogyan sza­vaz édesanyja, Tóth Gézáné, köz­ben a négyéves Eva a nyáregyhá­zi iskola szavazó- helyiségében levő bácsikkal és né­nikkel beszélget. Tóth né Budapes­ten, a FŰSZERT- nél dolgozik, ötö­dik éve van ott­hon gyermekgon- dozási segéllyel. Az édesapa nem | jött el a család­dal? — kérdeztük. Nem, a tsz-ben van valami dolga, ö majd később jön. s s P ■ o a R * T ÉRTÉKES KÉT PONT A kiesés elleni harcban ér­tékes két pontot szerzett a. VI- ZÉP csapata. Az ugyan csali kiesésre álló gyulai gárda ne­héz ellenfél volt, de ezen a mérkőzésen a vecsésieket nem lehetett legyőzni. Óriási aka­rattal, lendülettel és helyen­ként igen jól játszottak, s bi­zony sokszor csak a szerencse mentette meg a vendégek ka­puját a góltól. A helyzetek alapján akár 5—6 góllal is nyerhetett volna a VIZÉP. Persze a helyzetek kidolgozá­sa önmagában kevés — ezt láthattuk másnap a magyar- francia mérkőzésen is —, gólt lőni pedig továbbra is igen gyengén tudunk. Kiemelkedően játszott a ve­csés i együttes két kulcsembe­re, Makovecz és Kiss András. Makovecz szinte hiba nélkül állt a védelmi tengely köze­pén, Kiss A. pedig okosan irá­nyította a vecsési középpályát. Remekül játszott hetven per­cig Szűcs Jenő is, óriási kapu­fát lőtt, az utolsó húsz percre Megy a juhász, gyalog M egy a juhász, gyalog, mert tavaly eladta a szamarát, öreg volt már és olyan csökönyös, hogy ha va­lahol megvetette a lábát, on­nan nem lehetett elráncigál- ni. Pedig a birkák után men­ni kell, és igazság szerint a nyájban a szamár a vezér ... Hát ez a szamár nem az volt. Túl is adott rajta a juhász. Azt mondja, most azon gon­dolkozik, venni kellene egy másikat Én meg azon: hogy van az, hogy ez a tsz, a Pé­teri Rákóczi, nem számolta még fel a juhállományát? Mert lassan ritkaságszámba megy, hogy az ember szeme megakadhat a határban lege­lésző birkákon. — Jól jövedelmez a juh tartása. Tavaly is kétszer el­lettek, száztíz kisbárány lett. Vitték az olaszok, meg a franciák. Az egyiküket Verló­nak hívták vagy hogy is... Meg az idén is elvittek már hetvenötöt. Most mennyi van? Háromszázhetvenót, pontosan. Kétszázharminc kis­bárány ... Nagy a nyáj. De elvigyázunk rájuk itt ketten, a Bogi meg én. Nem, nem Botár! Az az anyja volt, ő lett a Bogi. Nsm bánt ez sen­kit, csak lekuporodik az ide­gen lába elé... De a birkára vigyázni, azt nagyon jól tud. Még fiatal pedig, nincs másfél éves se. Én kiskorom óta mindig jószágokkal foglalkoz­zon:. Megszoktam, megszeret­tem őket. Reggel négykor, vagy félötkor, mikor hogy, el­indulunk. Délelőtt úgy másfél kilométert gyalogolok velük, lassan, mert közben legelnek, és azt komóttal csinálják. Délben vissza az istállóba —, aztán délután, úgy négy óra körül megint indulás, kifelé. Nem mennek a tilosba. Hát... néha azért előfordul az is, de vigyázni kell. Mert úgy vet­tem át ezeket az állatokat, hogy bármi kárt csinálnak, vagy ha bennük keletkezik valami kár, ami nem az ál­latorvosra tartozik, azt az én zsebem bánja. — Amikor itt a nyírás ide­je, lejönnek a kecskemétiek. Mindég ők szoktak nyírni. Mennek Ecserre, Gyömrőre, aztán a gépkocsi idehozza őket. Kézi ollóval nyírnak, de két nap alatt kész vannak ve­le. — Ez olyan munka, hogy se ünnepe, se vasárnapja az embernek. Mindig itt kell len­ni velük. Amikor az ellés ide­je volt, egyedül voltam ak­kor is. Éjszaka nézegettem, mi van, aztán a kicsiket, gyöngéket betettem egy külön helyre... Nem Péteriben la­kom. Üllőn. Motorral járok haza. Néha eljön a fiam is, nyolc éves. Ő azt mondja, jó munka ez, ő is juhász lesz. De meggondolja még magát biztosan. A mai fiataloknak nem nagyon fűlik a foga az ilyen munkákhoz. Egyedül lenni egész nap, menni az ál­latok után... De ói már megszoktam. Meg jól is kere­sek. A múlt évi átlagkerese­tem havonta majdnem tízezer volt. De számítsa hozzá, hogy itt aztán tényleg nincs sza­badidő, vasárnap vagy szil­veszter, egyremegy. — Persze, ha egy napot itt kint töltene, végigjönne min­den helyen, többet tudna írni erről. Most az istállóba tere­lem őket. Az a sárga, palate­tős épület ott, látja? Tavaly épült Épp akkor lett kész. amikor megkezdődött az el- letés. Pont időre. M egy a juhász gyalog, mö­götte a szürke puli bal­lag. Ficsur János, meg min-' denkori segítőtársa. Á Bogi. Koblencz Zsuzsa azonban nagyon elfáradt Jól játszott az együttes válogatott­ja, Kuharszki, bár a kapu előtt ezúttal sok hibát vétett Sors­döntő gólján kívül még akár 3—4 gólt lőhetett volna. A mérkőzés végén Trasszer La­jos, aki a vecsésiek edzőjét, Vasas Mihályt helyettesítette, csak ennyit nyilatkozott: „A játékkal elégedett vagyok, az eredménnyel nem.” Vasas Mihály pénteken Kecskeméten a franciák ellen szerepelt, a magyar öregfiúk válogatott tagja volt. Mint is­meretes, Hidegkúti és Vasas góljával a magyar csapat 2:0- ra győzött. így Vasas Mihály­nak mindenképpen jó napja volt: mindkét csapata győzött. (szatti) Ma délután Monoron üjságíróválogatott— Járási hivatal labdarúgó­mérkőzés Ma délután 4 órakor kezdő­dik az új monori sporttelepen a. magyar újságíró-válogatott— járási hivatal barátságos lab­darúgó-mérkőzés. Mindkét csapat nagy becsvággyal ké­szül a találkozóra, s nem akarjuk megijeszteni kollégá­inkat, de nehéz dolguk lesz Monoron. A járási tanács lab­darúgói az elmúlt héten két edzőmérkőzést is játszottak, s mindkétszer győztek. Magló- dót^ :1-re, a Monori Vasipari Ktsz csapatát 5:4-re győzték le. Igaz, az újságírók önbizal­mát is növeli, hogy francia kollégáikat szombaton 5:3-ra megverték. A járási hivatal csapata a következő összeállításban ve­szi fel a küzdelmet: Kardos — Kravecz, Petrányi, K. Nagy — Romházi, Csendes — Dávid, Soproni, dr. Bencsik, Krenács, Sztachó. Tartalék: dr. lllanicz, dr. Kövesí, Kertész K. A mérkőzés játékvezetője Ripp János lesz. Gér József

Next

/
Oldalképek
Tartalom