Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-17 / 295. szám
1970. DECEMBER 17., CSÜTÖRTÖK na t ßieKYBI •« Ünnepség a Mai járási pártbizottságon Tegnap délután kedves, baráti esemény színhelye volt a budai Járási Pártbizottság: 26 volt párttitkár ült az asztalokhoz, azok, akik nyugdíjba mennek, vagy ezután más pártmunkát végeznek. Hosszú éveken át a községekben, üzemekben, hivatalokban végezték nehéz, felelősségteljes munkájukat a köz javára, s most leköszönve tisztségükről, vagy a nyugdíjasok csendes, nyugodalmas életét élik, vagy mások további erőfeszítéssel dolgoznak új posztjukon. Novak Béla, a járási párt- bizottság első titkára, köszöntötte az egykori titkárokat, s köszönetét mondott eddigi áldozatos munkájukért. Kedves megemlékezésül egy-egy könyvet kaptak az ünnepeltek. Népitánmképzés az Állami Balett Intézetben Az Állami Balett Intézet a hivatásos együttesek utánpótlásának biztosítására az\ 1971—72-es tanévben néptáncosképzést indít. Felvételre jelentkezhetnek azok a leányok és fiúk, akik az 1970/71-es tanévben fejezik be az általános iskola vm. osztályát és kedvet éreznek a táncos pálya iránt. A jelentkezők felvételi vizsgát tesznek, ennek időpontjáról és követelményeiről az Állami Balett Intézet írásban értesíti a jelentkezőket. A tanulmányi idő négy év, a növendékek a szakképzéssel egyidejűleg gimnáziumi oktatásban is részesülnek. Tanulmányaik befejeztével szakmai oklevelet és érettségi bizonyítványt nyernek. A jelentkezési kérelmet: 1971. január 31-ig közvetlenül az Állami Balett Intézet címére (Budapest VI., Népköztársaság útja 25.) kell eljuttatni. Zalai sajt, vaj Az ementáli sajtgyártásról közismert Zala megyei Tejipari Vállalat szinte hetenként fogadja a különböző külföldi kereskedelmi cégek képviselőit. A zalai tejet Jugoszláviába és Olaszországba, sajtot és vajat pedig több európai országba szállítanak Zalaegerszegről. A váci Lehotka — Sopronból Karácsonyi lemezek A karácsonyi ünnepekre gazdag választékot kínálnak a hanglemezboltok. Az új Hungaroton művészlemezek között több olyan is megjelent, amely zenei ritkaságszámba megy. Liszt Ferenc kórusműveinek sorából a Szekszárdi mise és férfikarra írt négy egyházi mű került hanglemezre. A nagy muzsikust eddig szinte ismeretlen oldaláról bemutató művek először jelentek meg lemezfelvételen. Kodály Zoltán alig ismert kamaraműveit tartalmazza egy másik kiadvány; a két hegedűre, mélyhegedűre írt triószerenádon kívül, más fiatalkori szerzeményei közül hanglemezre vették a szólógordonkára írt Virtuóz capriccot és a Pablo Casalsnak ajánlott gordonka-zongora átiratot Bach egyik művéből. A modern muzsika kedvelőinek ritka csemegét tartogat a Budapesti Kamaraegyüttes lemeze: stílusos előadásiján szólaltatják meg Schönberg Pierrot Lu- naire dalciklusát, Weber két dalát és öt kánoniát, továbbá Boulez — Mailarme-költeményekre írt — két improvizációját. Két érdekes előadói lemez is található a karácsonyi újdonságok között: kiváló fiatal orgonistánk: Lehotka Gábor Bach műveiből összeállított műsort játszott lemezre. A felvétel Közép-Európa egyik legrégibb, barokk kori hangszerén, a soproni Szent György székesegyház orgonáján hangzott el. Simándy József, az ÁlA Hazafias Népfront Pest megyei Bizottsága járási és községi vezetőinek háromnapos tanácskozását december 28. és 50. között rendezik meg a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen. A háromnapos tanácskozás előadói: Jámbor Miklós, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára, Szállási Sándor, a Pest megyei Tanács elnök- helyettese és S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottságának titkára. Jámbor Miklós, Társadalmi fejlődésünk főbb kérdései az MSZMP X. kongresszusa határozatai alapján címen tart előadást. Szőllősi Sándor pedig Pest megye negyedik ötéves tervéről és az azokkal kapcsolatos társadalmi feladatokról fog beszélni. A népfrontmozgalom megyei eredményeiről, valamint további feladatairól S. Hegedűs László számol be a tanácskozás résztvevőinek. A háromnapos ülés során az előadások anyagát csoportos konzultációkon vitatják meg. s utána ismét az előadóké lesz a szó: a konzultációkon feltett kérdésekre adnak választ. A tanácskozás kedves színfoltja lesz az irodalmi est, amelyen Czine Mihály irodalomtörténész vezetésével Veres Péter, Szabó Pál és Váczi MiORVOSI TANÁCSOK Két nagy kérdés A beteg menjen orvoshoz, vagy az orvost hívják el a fekvő beteghez? Gyakran vitatott kérdés ez: mikor kell orvost hívni a beteghez? De fordítsuk meg a kérdést: Mikor előnyösebb, ha a beteg bemegy az orvosi rendelőbe? Ha az állapota nem súlyos, akkor kötelessége a bemenetel. Közepes lázzal, ha egyébként járóképes, nyugodtan bemehet Főleg, ha nincs komolyabb fájdalma, görcse, ha nem rázza a hideg, nem nagyon gyenge, vagy nem érte komolyabb baleset. Ha szükséges, inkább kísérje be valaki. Az orvosnak rendszerint sok hívása van. Látogatására lehet. hogy hosszabb ideig kell várakozni. Tehát, ha bemegy a beteg, biztos, hogy hamarabb kap segítséget. Az is a bemenetel mellett szól. hogy a jól felszerelt rendelőben sokoldalú, alaposabb vizsgálat végezhető. Ha szükséges, a legtöbb helyen kéznél Azonnali belépéssel FELVESZÜNK villanyszerelő, ács, asztalos, Icőnnyűgépkezelő, vasbetonszerelő, kőműves, tetőfedő, bádogos, vízvezeték- és fűtésszerelő, festő, lakatos, diszműbádogos, parkettás szak-, betanított es segédmunkásokat (16 évet betöltött fiúkat is), rakodókat, Panther autódaru-kezelőt, dózervezetőt (D—159-B), gépkocsiszerelőt, épitőgép-szerelöt, gépkocsi- és dömpervezetőket, raktári segédmunkásokat, éjjeliőröket, takarítónőket és minden szakmába nyugdíjas szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a Prosperitás Ktsz Munkaügyi osztályán, Budapest IX., Viola u. 45. sz. alatt vannak az általános vizsgálathoz szükséges eszközök és rendszerint még a röntgen, a laboratórium, az EKG, a szakorvosi segítség és a szükséges gyógyszer is könnyen elérhető. A rendelői vizsgálat tehát a házi vizsgálatnál feltétlenül előnyösebb. Bizonyos esetekben azonban az orvos házhoz hívása elengedhetetlen. Napközben, hirtelen fellépő, súlyos rosszul- lét, ájulás, eszméletvesztés, nagyfokú gyengeség és szívtáji fájdalom, légszomj, öntudatzavar, kínzó görcs esetén soron kívül, azonnali segítséget kell kérni. Ha a rosszullét vérzéssel jár, az orvos riasztásakor ezt is jelenteni kell. Hidegrázás, láz, rosszullét, járóképtelenség, erős fájdalom, görcsök, szédülés, gyakori hasmenés, gyengeségéí- zet, tartós köhögés, szívtáji szúrás és erős fulladás az orvos betegágyhoz hívását indokolja. Az orvoshívás ideje a kora reggel. Lehetőleg 8 óra előtt Ugyanakkor a beteg feküdjék tiszta ágyba, hőmérsékletét mérjék meg és az orvos megérkezéséig lehetőleg még panasz esetén se vegyen be semmiféle gyógyszert. Ha magas láza van, akkor legfeljebb állott vizes borogatással tanácsos csillapítani. A beteghívó család már az orvos megérkezéséig is gondoskodjék a beteg tökéletes nyugalmáról és szigorú elkülönítéséről. Fontos ez, mert lehet, hogy fertőző betegségben szenved. A vizsgálathoz szükséges eszközöket elő kell készíteni: lázmérőt, kanalat, kézi villanylámpát, kis csomag vattát. És a kézmosáshoz szükséges mosdótálat, szappant, törülközőt, körömkefét. Az asztalra kell készíteni a beteg összes régebbi leleteit, egészségügyi iratait, kórházi elbo- csátóit és az SZTK igényjogosultságát igazoló iratot. Közben valaki álljon készenlétben, hogy szükség esetén a gyógyszertárba menjen, mert a felírt gyógyszer azonnali elhozataláért már nem az orvos, hanem a család felelős. És ezek szerint mikor menjen orvoshoz valaki? Mindig, ha valamilyen panasza van, vagy ha valami baját érzi. i Dr. Bugár Lászó lami Operaház kiváló művésze gazdag repertoárjából a legnépszerűbb áriákat tartalmazó lemezt állított össze. Az új magyar klasszikusok közül négy remekmű új felvétele is elkészült két lemezen, Kodály Zoltán, Budavári Tedeum és Missa Brevis, valamint Bartók Béla Concerto és a Divertimento című műve található egy-egy lemezen. A komoly zene külföldi lemezújdonságai közül került a karácsonyi piacra az Eterna kiadásában megjelent teljes felvétel Bach: Das Wohltemperierte Klavier című gyűjteményéből. A Melódia kiadványa között szerepel Beethoven valamennyi zongoraversenyéről készült le mezsorozat, Szólistája: Emil Gílelsz, karmestere Széli György. A közkedvelt vers-lemezek sorozatában új kiadványként gazdagítja a választékot az Illyés Gyula, Hidas Antal, Fodor József, Kaffka Margit, Juhász Gyula, Fazekas Mihály, Komját Aladár, Arany János, Vörösm,arty Mihály, József Attila költeményeit tartalmazó lemez, kiváló versmondók előadásában. A népdal kedvelői bizonyára örömmel fogadják Kondor Andor válogatott dalainak felvételét. A tánczene híveit is gazdag választék várja: megjelent Korda György első nagylemeze, a népszerű táncdalénekes régebbi és újabb sikerszámaival. Egy-egy új nagylemezzel szerepel a Metróéi az Ómega-együttes, s új kislemezen kaphatók Késmárky Marika, Poór Péter, Harangozó Teri, a Tolcsvay-együttes, a Neoton-, az Echo- és a Ber- gendi-együttes legújabb felvételei. HÍREK4-HíREE 4- HÍREK +.-HÍREK-f HÍREK REKH1 HÍREK + HÍRE K*f H V. H í R E K H Í R E K ,4- HÍR E K. 4- H Í R E K 4- HÍR E K M4-RÍREK,-^HÍREE -f HÍREKIREK 4 Hl M , 1970. december 17, * csütörtök, Lázár napja. A nap kél: 7,26, nyugszik: 15,53 órakor. A hold nyugszik: 10,36 órakor, kél: 20,34 órakor. BOLIVÁR Változóan felhős, főként a hajnali és reggeli órákban párás, ködös idő, legfeljebb néhány helyen kisebb havazással. Éjszaka gyenge, napközben mérsékelt északi, északkeleti és keleti szél. A hőmérséklet kissé csökken. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2, mínusz 7 fok között, keleten, a hóval borított helyeken mínusz 10 közelében. Legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3, plusz 2 fok között. — A MEDOSZ-székházban szerdán befejeződött az állatorvosok kétnapos tudományos ülésszaka. A szakemberek a sertéstenyésztés állathigiéniai kérdéseit vitatták meg. — A Magyar Vasutas című lap szerkesztősége a Vasutas Szakszervezet központi tanácstermében tudósítóik, levelezőik és hírlapterjesztőik részére baráti összejövetelt tartott A 27 ezres példányszámban havonta kétszer megjelenő lapnak fő- szerkesztője Gulyás János, a baráti megbeszélést pénz- és tárgyjutalmakkal színesítette. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. Időjárás jelentés. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig. Zenés műsor. Közben 5.00: Hírek. Időjárás jelentés. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Idő járás jelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. Utána: Körzeti időjárásjelentés. Kb. 7.30: Uj könyvek. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. Színházak és mozik műsora. 8.20: Részletek Szirmai Albert Alexandra és Tabáni legenda c. operettjéből. 8.59: A tudományos közélet fóruma. 9.24: Gluck: Iphigenia Taurisban. Közben: 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 10.05: Az operaközvetítés folytatása. Közben 10.44: Becsülethatár. Edgar William Thompson kanadai író elbeszélésének rádióváltozata. 11.04: Az operaközvetítés folytatása. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben (élő). 12.30: Melódiakoktél. 13.35: Rádióreklám. 13.40: Zsuzsa. Részletek Palotai Erzsi regényéből. 14.00: Népdalok, néptáncok. 14.33: Kamarazene. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Zengjen dalunk. A Magyar Rádió énekkari híradója. 15.40: Három a kislány. Részletek Schubert—Berté operettjéből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Zenekari muzsika. 16.40: Népdalgyűjtő- úton Kodály Zoltán nyomában. V. rész (ism.). 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Idő járás jelentés. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Operacsillagok — operaslágerek. 17.45: Tanácsaink az új törvénytervezet tükrében. Riport. 18.13: Magnósok, figyelem! 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót! Fiatal karmesterek az MRT szimfonikus zenekarának élén (élő). Közben Kb. 20.15: Kritikusok fóruma. Irodalom humor nélkül. Marafkó László írása. Kb. 20.25: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.10: Hírek. 21.13: Három szabadságharc — egy ellenség ellen. Kende István dokumentumműsora az afrikai portugál gyarmatok harcairól, 21.43: West Side Story. Részletek Bernstein zenés játékából. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Idő járás jelentés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: 1A fegyverszünet negyedik bónap- ' jában. Onody György közel-keleti űtijegyzete. III. 22.30: Mozart és Beethoven. Szabolcsi Bence előadása, II. rész. 22.50: A világirodalom humora. Szerelem és fur- fang. Boccaccio novellájának rádióváltozata. 23.20: Verbunkosok, nóták. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: A granadai éji szállás. Két részlet Kreutzer operájából. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgá- lat. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Beethoven müveiből. 8.45: Külpolitikai figyelő (isin.). 9.00: Lakatos Antal népi zenekara játszik. 9.40: Szolgáltatások — Genta. Riport. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben: 11.00: Hírek. Idő járás jelentés. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatása. 11.57: Rádióreklám. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Schubert: V. szimfónia. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Operafelvételek a század első feléből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig... 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. 18.10: Vendégségben Takács Árpádnál, a XVIII. kér. Tanács oktatási osztályának vezetőjénél. 18.30: Hangverseny a stúdióban. Wilhelm Ferenc gordonkázik, Bo- donyi Anikó és Váczi Károly zongorázik. 19.11: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. Görgey Gábor: Noé. Komédia két felvonásban. Közben: 19.52: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28: A színházi közvetítés folytatása. 21.09: Ker$ics Anka és Csapó Károly népdalokat énekel. 21.38: Palestrina: Magnificat. 21.50: Tudományos könyvespolc. 22.00: Nagy siker volt — hallgassuk meg újra! 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű víz jelzőszolgálat. URH 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Hanglemezparádé. 18.55: Bach—Nádas Katalin fordítása: Légy készen a jóra —■ duett a 78. kantátából. 19.05: Magyar zeneszerzők. 19.43: Az 1970. évi San Sebastian-! Dzsesszfesztivál műsorából. VH. rész. 20.18: Hírek. 20.21: Bemutatjuk új Bartók-felvételein- ket. 20.42: Carmen. Részletek Bizet operájából. 21.27: Üj lemezeinkből. 22.10: Sosztakovics: XIV. szimfónia. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. Kb. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.10: Iskola-tv. Földrajz (ált. isk. 5. oszt.). Az Eszaki-Közép- hegység. A Mátra. 11.05: Kémia (ált. isk. 8. oszt.). A savak Összefoglalása. 11.55: Filmesztétika (kö- zépisk. II. oszt.). A művészi dokumentumfilm. 13.10: Földrajz (ism.). 15.50: Kémia (ism.). 17.23: Hírek. 17.30: Nemzetközi kaleidoszkóp. Összeállítás a szocialista országok ifjúsági szórakoztató tévé-műsoraiból. 18.00: Váci Mihály szavalóverseny. 18.30: Napilapok, hetilapok. Miről ír a világsajtó? 1S.45: Reklámműsor. 18.50: Sanzonról sanzonra ... Budai Dénes dalai. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Kék fény ... 21.00: Mit tenne ön az én helyemben? Kérjen tőlünk tanácsot! 21.40: Nők fóruma. Elvált szülök gyermekei. Vitaműsor. 22.40: Tv-híradó — 2. kiadás. 140 EVVEL EZELŐTT, 1830. december 17-én halt meg Simon Bolivar, a dél-amerikai függetlenségi háború egyik kiemelkedő vezetője. Jó módú venezuelai családból származott, 1810-tól részt vett a spanyolok gyarmati uralma ellen vívott függetlenségi harcban. Időleges kudarcok után 1816-ban a mai Venezuelából kiinduló spanyol- ellenes felkelés élére állt; ennek győzelme során néhány év múlva a volt Üj-Granada gyarmatból alakított Kolumbia (a mai Kolumbia, Venezuela, Ecuador és Panama) köztársasági elnökévé választották. Ezután, többízben legyőzve a spanyol csapatokat, felszabadította Perut is (1822—24), amelyből Peru és a róla elnevezett Bolívia Köztársaság alakult, ugyancsak Simon Bolivár elnöksége alatt. Az uralkodó nagybirtokos osztály és a kereskedő töke érdekelnek megfelelő politikát folytatott; 1826- ban összehívta a panamai kongresszust, hogy egyetlen szövetségbe egyesítve a dél-amerikai országokat, ez a törekvése azonban kudarcot vallott. — A tápiőgyörgyei művelődési házban pénteken délelőtt 10 és délután 3 órakor Csingilingi, száncsengő cím-, mel vidám gyermekfoglalkozást tartanak. — Belorusszia modern iparművészetének legszebb alkotásait, üvegfigurákat, készleteket, kancsókat és dísztárgyakat, valamint színgazdag népi szőtteseket mutat be az Iparművészeti Múzeumban nyílt kiállítás. — ÜJ szerkezeti anyagok a járműgyártásban címmel tar-* tanak előadást pénteken a Csepel Autógyár műszaki akadémiáján. — Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak vasárnap Vácott. — Tápiószentmárton község régészeti és történeti adatai a honfoglalásig címmel tart előadást ma a tár- piószentmártoni általános iskolában Várallyay Béla, — Ku wattban nagy sikerrel mutatta be a Csepel Autógyár 344-es típusú, speciális, trópusi terepre is al* kalmas tehergépkocsiját. — Az országban elsőként az ácsi cukorgyárban fejezi' ték be az idei cukorrépakampányt. — Az Abai—Kalmár—Maj- láth; Ne szóljatok bele című zenés komédiát december 25-én délután ifjúsági előadáson, este a peregi tsz nyugdíjasai számára, 26-án este a felnőttek részére mutatják be a Kiskunlacháza II. kerületi művelődési háa- ban. A darabot 27-én a Rá», kunlacházi I. kerületi Petőfi művelődési házban adják elő. _ — Huszonnégy fővárosi üzem és három ipari szön vetkezet telepedik le Szolnok megyében. — Mikszáth Kálmán „Vén gazember” című vígjátékának 150. előadására Tápió- szecsőn kerül sor december 26-án. A darab főszerepeit Galgóczy Imre, Vörös Tibor és Veszeley Mária játsszák. Zománcozó, sajtoló és forgácsoló üzemünkbe SÜRGŐSEN FELVÉTELRE KERESÜNK NŐI ÉS FÉRFI BETANÍTOTT •MUNKASOKAT, műszaki rajzolókat, szerkezeti lakatosokat, műszerészeket és takarítónőket. Jelentkezés a Fővárosi Gázkészülékgyártó Vállalatnál Budapest XIII., Révész u. 27/31. hály irodalmi munkásságáról emlékeznek meg. Háromnapos a Népfront tanácskozás
