Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-18 / 296. szám
Cseng a telefon Gyakran cseng a telefon ezekben a napokban a ceglédi Kossuth szálló portáján. A hívások a szomszédos városokból érkeznek: budapestiek, kecskemétiek, szolnokiak érdeklődnek már most a szilveszteri asztalfoglalás lehetőségeiről. Az előrejelzések szerint telt ház lesz az ünnepek idején és az év utolsó napján is a szállodában, az étteremben és a pálmakertben egyaránt A CEGLÉDI JÁRÁa Ktr Merni hÍbup küiDnkmím XIV. ÉVFOLYAM, 296. SZÁM 1970. DECEMBER 18., PÉNTEK FILMJELENET Az egyik vasárnap délután filmesek gépesített hada szállta meg a lipcsei operaház környékét. Készülő játékfilm rövid jelenetét vették itt fel. Örák óta dolgoznak, tíz próbát tartottak, de a rendező még mindig a haját tépi, elégedetlen. Ismétlés. Néhány másodpercig tart csak az egész. A fiatal lány sírva szalad az utcán (szerelmi bánat, mi lehet más ...), nem néz körül és a sarkon majdnem elüti a taxi. Az autóssal van a baj. Nem tudja úgy kiszámítani a tempót, hogy a * színésznővel egyszerre érjen a kereszteződ éshez. Az újabb sikertelen felvétel után a bámészkodók közül előugrik egy nyurga férfi és a rendezőhöz kiált: — Majáén beülök a kocsiba. Egy éve pontosan így ütöttem el egy nőt! (kohlmayer) LELTÁROZNAK A TERMELŐSZÖVETKEZETBEN Alkatrészre várnak a gépjavítók A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet főmezőgazdászától, Körösi Gyulától kértünk tájékoztatást a közös gazdaságban folyó munkákról és a jövő évben várható feladatokról, tervekről. — Jelenleg az év végi leltározással foglalkozunk — mondotta. — Ez a munka jó ütemben halad, a tervezett időszakra, december 30-ra be is fejezzük. A napokban végeztünk a mélyszántással és ezzel gazdaságunkban minden kinti munka befejeződött. — A gépjavítóműhelyben a szakemberek már a gépek téli javításával bajlódnak. Munkájukat nehezíti a gépalkatrész hiánya. Tengelyek hiányában például nem foghatnak hozzá az UE 50-es munkagépek javításához. — Több teherszállító gépkocsit, vontatót, traktort kiadtunk bérmunkára. Nagy részük a nagykőrösi generálépítőknél dolgozik. Ha a KPM igényli, a hóeltakarításban is tudunk segítséget nyújtani. — Építkezéssel, gépek vásárlásával kezdjük a jövő évet. Nyolc MTZ, egy DT és egy kombájn vásárlására lesz lehetőségünk Lassan kinőttük a meglevő géptárolókat, színeket — tavaszra szükség lesz új tárolókra. A jövő év első negyedében négy fedett szín építését kezdjük meg, több mint háromszázezer forintos költséggel. — A tehenészetben dolgozók részére korszerűen berendezett és felszerelt öltöző-étkező helyiségeket, fürdőt és pihenőszobákat építünk — mondotta Körösi Gyula. (cs.) Aranyboák, jégcsapok Látogatóban „Karácsony apóéknál“ Közeledik a karácsony. Sok üzlet kirakatába karácsonyfát TERVEK, OT EVRE Tovább gazdagodik a város Lesz könyvtár, gyár, kollégium NYOLCSZAZNAL TÖBB szövetkezeti és állami lakás, új óvoda, bölcsőde, iskola építéséről tájékoztatta lapunk munkatársát legutóbb Vinke Mihály, a városi tanács tervcsoportjának vezetője. — Maradt-e még mondanivaló az új ötéves terv fontosabb beruházásairól? — A lakásépítési programot szeretném annyival kiegészíteni — mondotta a csoport- | vezető —, hogy természetesen az OTP is folytatja lakásépítési akcióit 100 OTP-lakást építenek a Zöldfa vendéglő és a Beloiannisz út között a Széchenyi úton, majd a Puskin utcában és a Marx utcában emelkednek OTP-lakások. — A könyvtár felépítését az ország nyilvánossága előtt ígérték meg a megye vezetői a televízióban. Lesz tehát új könyvtár? — A megye vezetői megértették a város kérését, indokoltnak is tartják, a könyvtár felépül 1975-ig. Beruházási programja már az idén elkészült, tervcsoportunk a napokban adott megbízást a kiviteli tervek elkészítésére. Helye o régi zeneiskola helyén lesz, stílusban megfelelően illeszkedik a művelődési központhoz. Nem értek egyet azokkal, akik a tervek alapján kicsinek ítélik. Cegléd lakossága az ezredfordulón előreláthatólag 48 ezer körül lesz, az épülő könyvtárban 80 ezer könyvet lehet elhelyezni, tágas olvasóteremmel. Ez hosszú időre kielégíti az igényeket. — Régi gond a középiskolai kollégium... — MINDEN KÉSZEN ALL az építkezéshez, a Rákóczi és Táncsics utca kereszteződésénél tavasszal kezdődik az alapozás. A kollégium 168 helyes lesz, elősegíti Cegléd iskolavárossá fejlődését. — Milyen fontosabb beruházásra számíthat még a lakosság az új ötéves tervben? — Az egyéb tervekről csak Vázlatosan szólhatok, hiszen a tanácsüléseken hagyják majd jóvá az éves • terveket. Bizonyos, hogy letelepül Ceglédre a budapesti mechanikai hordógyár, jelentősen fejlesztjük a vízműhálózatot. Jelenleg kút- jaink napi 4,5 ezer köbméter vizet képesek adni, új kutak fúrásával szeretnénk elérni, hogy a napi víztermelés 1975- re 10 ezer köbméter legyen. Víz az iparterületünkön is van, itt halad el a gázvezeték, közút, vasát, szennyvízcsatorna. 1975-ig benépesül ez a terület, ide költözik a Vízkutató, a Ceglédi Építőipari Vállalat, a Betonútépítő Vállalat, a Vasipari Ktsz. Az átadás előtt ‘álló biológiai szennyvízderítő áteresztő képessége akkora, hogy 24 ezer lakos szennyvizével egyenértékű vizet képes megtisztítani. Ezért a mostani mellé egy ugyanakkora derítőt építünk, ha az érdekelt vállalatok is segítenek ebben. NÉHÁNY HÉT MÚLVA véget ér az esztendő, új ötéves terv kezdődik. Millió forintokkal könnyebb lenne kifejezni, mit kap Cegléd az új tervidőszak alatt, a fontosabb létesítmények felsorolása azonban beszédesebb ennél: bölcsődét, óvodát, iskolát, 800-nál több lakóházat, kollégiumot, szennyvízderítőt, könyvtárat, hordógyárat. Tovább gazdagodik tehát a város. Szabó Alfréd KlOSZ-hírek Cegléden és a járás területén az elmúlt félévben 28 iparengedélyt adtak át tulajdonosának. Így összesen 427 kisiparos működik a járásban, illetve városunkban. Hatvanezer forintot juttatott el az árvízkárosultak megsegítésére a KIOSZ helyi csoportja. Emellett természetbeni adományokból is jelentős mennyiséget küldtek a bajbajutottaknak. IPARI TANULÓK KÉPZÉSÉRE az idén 27 kisiparos vállalkozott. Még harmincán szívesen foglalkoztak volna tanulókkal, de nem volt jelentkező. Jövőre már 77 kisiparos kér ipari tanulót a szakma elsajátítására. Jókezű iparos emberekre nagy szükség van vidéken, városban egyaránt. ★ A szolgáltatások igen fontosak egy település életében. Sokan igénylik is. Cegléden például 1965 óta 40 százalékkal növekedett a szolgáltatás. Fák, faiak ’Ilin <•>, vagy fenyőgallyakat raktak, hogy emlékeztessék a járókelőket az ünnepi vásárlásokra. A karácsonyfákon szépen ragyognak a kör éj ük font ezüst és színes boák, és egyéb karácsonyfadíszek. Kevesen tudják, hogy ezeket a csillogó boákat Cegléden készítik a Batthyány utcában, Sárik Gézáné karácsonyfadísz papírfeldolgozó, játék és emléktárgy üzemében, ahová ellátogattunk. Éppen a boákat készítették, ami bizony sok munkával jár. Egy gép a vékony dróthuzalt ellapítja, majd orsókra tekeri. Az orsók ezután belekerülnek egy még okosabb gépbe, amely cérnavezetéssel rászövi a vékony drótra a ragyogó ezüst, rózsaszín, vagy kékes fémszálakat és a pompás boát méteres darabokra vágja. Sárik Gézáné elmondotta, hogy évtizedek óta készítik a karácsonyfadíszeket. Régebben részt vettek a nemzetközi vásárokon is. Minden évben kiadnak valami újdonságot. Az idén kezdték meg a „havas” boa gyártását, amelybe nylonszálakat szőnek, és az a hólánc benyomását kelti. A boák mellett csillagcsúcsokat, jégcsap- és lamettadíszeket is gyártanak a karácsonyfákra. Szilveszterre és újévre pedig mókás » papírtárgyak, apró ajándék- és emléktárgyak kerülnek ki az üzemből. A munkába besegít a család, főleg Sárik Géza Lajos, nyugdíjas ceglédi nyomdászmester. K. L. Miklosovits László filctollrajza. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen emlékű édesanyám, nagyanyánk és dédanyánk: özv. Paál Gusztávné szül.: Déri Ilona temetésér» megjelentek, részvétüket nyilvánították és Sírjára koszorút, virágot helyeztek. Dr. Paál Gusztáv és családja. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak ezúton mondunk hálás köszönetét, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk és testvérem: özv. Bálint Pálné szül: Túri Margit temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút helyeztek. A gyászoló család. A CEGLÉDI ALKOTMÁNY MG. TSZ. felvesz vasesztergályosokat azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet az Alkotmány Tsz központjában. Cegléd, XII. kér. Mizsei út 13. A tizedik névadó A Kossuth Tsz csemetéi „Az csak szép és jó lehet" Fehér selyemdrapéria borítja a falat az asztal mögött a Kossuth Tsz központi irodája egyik tágas termében. A selyemre hímezve kedves kép: anya, karján pöttöm gyermekével. Ismerős a kép, hiszen gyakran látni a városi tanácsházán abban a teremben, ahol a névadó ünnepségeket tartják. Most pedig ide került — természetesen a kedves hangú anyakönyvvezetővel együtt — a tsz-központba, ahol immár ötödször tartanak az idén névadó ünnepségét. — Azt hiszem, a KISZ nevelő tevékenységének és a tsz-vezetőség segítségének is köze van ahhoz, hogy a meghitt családi ünnepek örömét az ünneplők megosztják a közösséggel — mondja Gönczi Károly KISZ-titkár. — Nálunk a párt- és a társadalmi vezetőség felkarolja a társadalmi rendezvényeket Nyolc- ízben rendeztünk ebben az évben KISZ-esküvöt, és 10 tsz- tag gyermekének névadó ünnepséget. A kedves anyakönyvvezető már szinte úgy jár hozzánk ilyen alkalmakkor, mint megszokott munkahelyére. És mit szólnak az idősebb családtagok a fiatalok újszerű ünnepléséhez? Csak annyit, hogy ők is eljönnek gratulálni, velük együtt örülni. Előfordult például, hogy a szülők javasolták a fiataloknak, rendezzenek KISZ-esküvőt, mivel ők már annyi dicséretet hallottak az ilyenről, hogy az csak szép és jó lehet, no meg a mai kor ifjúságához illő. Az imént épp hármas névadó ünnepség zajlott a teremben. Három tsz-tag kislánya: Molnár Viola, Sáfrány Marika és Fazekas Csilla neve került ünnepélyesen a ceglédi lakosok hivatalos névsorába. Csilla szeptemberi, Marika októberi gyerek, a kis Viola pedig éppen november 7-én született A Kossuth Tsz vezetősége nevében Tóth Ferenc párttitkár köszöntötte a kis ünnepeiteket és az ünneplőket, majd a KISZ-titkár üdvözlő szavai következtek. A névadó ünnepség kedves eseménye volt, hogy a házastársaknak „csak a fele” dolgozik a tsz-ben, a másik fél munkahelye — a Róna, a Magyar—Szovjet Barátság Tsz és a Zöldség és Gyümölcs Szárító és Feldolgozó — képviselői szintén köszöntötték a szülőket (eszes) ELINDUL-E? A Ceglédi Vasipari Ktsz motorjavító részlegének udvarán bőven akad mindig munka, hiszen szinte az egész járásból és még szomszédos községekből is ide hozzák a motorkerékpárokat garanciális javításra. A képen: Kecskeméti István szerelő és Vígh János tanuló Jáwákat javít. Fotó: Apáti-Tóth Sándor Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és jó szomszédainknak, akik szeretett jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk és testvérünk : Pákozdi Ferencné szül: Szeróczki Erzsébet temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Pákozdi Ferenc és családja Hálás köszönetét mondunk rokonainknak. ismerőseinknek, jó szomszédainknak, a Csemői Állami Gazdaság vezetőségének és összes dolgozóinak, akik felejthetetlen emlékű jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: Gál Mihály temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Özv. Gál Mihály- né ás családja. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó öreghegyben 937 n.-öl ezerjó szőlő. Értekezni lehet II. kér. Virág utca 13. sz. Eladó hízó, Pesti út 65. km-könél. Gyura. Téglagyár dűlő 81. számú ház eladó és MOU n.-öl szőlő. ______ Ke ttő hízó eladó. Madár utca 11. szám. Érdeklődni délután 4 óra után. Beköltözhető háromszobás ház eladó. Szöllő utca 41.______ Hí zó eladó. Reggel utca 14 szám alatt. Kisiparilag készült új olaj kályha eladó. Cegléd, Árpád utca 34. Kettő db férfibunda eladó. Cegléd, Baross utca 10. sz. Táncolni gyorsan és jól különórán megtanulhat dr. Mákné Tetz Hédi Rákóczi út M . alatt. Eladó kombinált szekrény, neobarokk ülő- garnitúra, heverő, fotelágy új állapotban. Széchenyi út 14b. Batthyány utca 29. szám alatti ház, beköltözhető 3 szoba, mellékhelyiségekkel, 300 n-öl portával eladó. STYLUS FAIPARI Ktsz felvételre keres kárpitos részlegébe VARRNI TUDÓ NÖDOLGOZOT. Jelentkezés STYLUS Faipari Ktsz, Cegléd Déli út 59. Mindennap 14 óráig. Esküvőre fehér nylonbundát kölcsönadok. IX. Rét u. 12. _______ Fi atal fehér 120 —140 kg közötti hízó eladó. Nyilasi megálló, Dienes tanya_____________ Hí zó eladó 80 — 110 kg-ig Dorottya u. 5. Ugyer XI., 643 számú szőlő tanyával eladó. Buszhoz 5 perc. Értekezni Ács Ferenc Cegléd IX., Percei ut- cf 19 szám. Eladó sezlon, férfi fél bundáskabát jó állapotban. Alkotmány utca 17. alatt. Háztartási alkalmazottat azonnal ra felveszek. Rákóczi út 47. Eladó 2 mázsás angol hússertés, Virág u. 18. Ház eladó. 2 részben fizethető. Cegléd, VI. kér. Székely utca 33/A. __________________ Be költözhető ház eladó. Cegléd, Szüret utca 73. Érdeklődni: Déli út 44. ___________ El adó VII. kér. Des- sewffy u. 20. sz. ház. Cegléd. Teljesen leválasztható lakrészt vagy kis házat vennék. 50 000 Ft készpénz és havi törlesztés. Érdeklődő leveleket „Sürgős” jeligére kérem a ceglédi hirdetőbe. Postafiók Se.___________ El adó: 3 ajtós szekrény 4 személyes reka- mié 2 szék 2 fotel és egy konyhaszekrény. Szép u. 23.__________ Fe lveszünk bedolgozói munkára gépliímzöket és ágy n eművarr ókat Főnix Htsz Ceglédi Telepe. IX. kér. Zrínyi utca 24. sz. Eladó jugoszláv sza- longarnitúra. Érdeklődni : Kossuth Ferenc utcai bútorüzletben.
