Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-13 / 292. szám
A karácsonyi vásáron óriási választékot kínálnak IMPORTÁLT LAKÓSZOBÁKBÓL ÉS SZEKRÉNYSOROKBÓL a CEGLÉDI, a NAGYKŐRÖSI, a NAG YKATAI, a GÖDÖLLŐI és az ABONYI FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET SZAKÜZLETEI, ÁRUHÁZAI rest Mccvn 1970. DECEMBER IS., VASÁRNAP Schütz és a passierschesn A nyugat-berlini szenátus szóvivőjének szombati közlése szerint Klaus Schütz nyugatberlini kormányzó polgármester levelet juttatott el az NDK minisztertanácsi hivatalához, amelyben „a jóakarat jelének” kifejezésre juttatását kérte az NDK kormányától A UPI hírügynökség nyugat- berlini értesülése szerint a Schütz-levél a nyugat-berliniek számára szóló határátlépési engedélyek (Passierschein) kiadását javasolja karácsonyra és újévre. Az ADN hírügynökség ezzel összefüggésben megjegyzi, hogy Klaus Schütz támogatta a nyugatnémet kereszténydemokrata parlamenti frakció provokatív nyugat-berlini fellépését, s elősegített más nyugat-berlini provokációkat is. Schütz magatartása nem segítette a nyugat-berlini négyhatalmi megbeszéléseket. Egyidejűleg megakadályozta az NDK és az NSZK, illetve áz NDK és a nyugat-berlini szenátus közötti, az NDK szuverén jogainak és a nyugat-berliniek szükségleteinek megfelelő, az enyhülést elősegítő, a tárgyra vonatkozó ■ konkrét megbeszéléseket és szabályo - zásokat A hírügynökség végezetül rámutat: Schütz kormányzó polgármesteren múlik, hogy elősegíti-e az NDK és Nyugat- Berlin kapcsolatainak normalizálását. Az NDK ismételten kinyilvánította erre vonatkozó készségét. Térdhajtás és realitás CSAK RÖVim GUSTAV HUSAK zárszavával pénteken este. véget ért a CSKP-pléraum vitája. Ezt követően határozatokat hoztak. Ezzel befejeződött a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése. A határozatokat szombaton a televízió és a rádió hozta nyilvánosságra, hétfőn pedig a sajtó közli. A FRANCIA és brit partok között közlekedő komp pénteken Calaás-ban szokatlan rakományt vett a fedélzetére: 20 ezer darab gyertyát, minthogy Nagy-Britanmiában továbbra is sztrájkoltak az áramszolgáltatók. Két napig Varsóra figyelt a világ. De oly módon, hogy közben tekintetével Európát pásztázta. Háromszázhetven- egynéhány külföldi újságíró, rádió- és tv-riporter nevét őrizte a Hotel Europejski, a lengyel főváros legelegánsabb szállodája első emeletén berendezett sajtóirodán kifüggesztett lista. Aki december 6-án csak ebédután kérte el az akkreditálási igazolványát, az már lemaradt a névsorról. Szerény számítások szerint is legalább négyszázain lastük- vártuk a hírügynökségek legfrissebb jelentéseit, a lengyel és a nyugatnémet szóvivők tájékoztatásait Willy Brandt varsói eszmecseréiről, a népes NSZiK-küldöttség tárgyalásairól. Hála az Intervisiónak és az Euróvisiónak, a december 7- én délben, pontban 12 órakor négy zöld karosszékben he- lyetfoglaló lengyel és nyugatnémet yezetők: Cyrankiewicz miniszterelnök és Jedrychows- ki külügyminiszter, illetve tőlük jobbra Brandt kancellár és Scheel külügyminiszter úgyszólván a világ szeme előtt látta el kézjegyével a történelmi fontosságú államközi szerződés vörös borítású lengyel és fekete bőrbe kötött német nyelvű változatát. A két ország televíziói és rádióállomásai egyenes adásban, a kontinens többi államában és a tengeren túlon némi időeltolódással számoltak be a 17. század második felében épült Radziwill-palota oszloptermé- ben lezajlott rövid, alig tíz percig tartó ünnepélyes aktusról és a két ország vezetőinek azt követő kézfogásáról. Bár éppen ma egy hete, hogy a nyugatnémet kancellár Hansa-Jet típusú, nyolcszemé- lyes különgépe délután leszállt Varsó katonai repülőterén, a kétnapos látogatás, s elsősorban a 1 ángy el—nyu ga t német szerződés változatlanul a nemzetközi politika érdeklődésének középpontjában áll. Érthető módon. Lengyelország — a Szovjetunió nélkvjl —, a legtöbbet szenvedett állam, Európában: a II. világháborúban hatmilliónál több lengyel lelte halálát a frontokon és a gázkamrákban, kivégzőosztagok előtt és a bombázások alatt, parAz ír Jeanne dT Arc tizáncsatákban és a varsói felkelés dicső heteibei}. Hitler hordái falvakat égettek föl, s nem kímélték a becses műemlékekben oly gazdag Varsót sem, amelynek belvárosa az utolsó házig elpusztult. Bonn korábbi hivatalos vonalvezetése sehogysem óhajtott megbékélést a kelet-európai szocialista országokkal, köztük Lengyelországgal. Re- vansista törekvéseiket nem rejtették suba alá: hallani sem akartak például az Odera—Neisse határ elismeréséről. Willy Brandt és a vezetése alatt álló SPD—FDP kormányzat szakított a kelétre kacsintó múlttal. A kancellár által meghirdetett „Ostpolitik” vagyis keleti politika' alapja annak a felismerése, hogy Európa békéje és biztonsága elképzelhetetlen a jelenlegi államhatárok nyugatnémet részről történő elismerése nélkül. Nélkülözhetetlen velejárója a kontinens békés fejlődésének a különböző társadalmi rendszerű államok együttműködése, mindenekelőtt a gazdasági, tudományos, műszála és kulturális élet területein. , Brandt — a II. világháborúban maga is meggyőződéses antifasiszta emigráns — a realitások talaján kezdett tárgyalásokat a Szovjetunióval és ez eredményezte augusztus 12-én a szovjet— nyugatnémet szerződés aláírását Moszkvában. Nem kisebb fontosságú megállapodást készítettek elő a szakértők Varsóban, hogy végül december 7-én az öt fejezetből álló, kilenc bekezdésre tagolódó szerződés alá odakerüljön a kormányfők kézjegye. Huszonhét órát töltött a két napból tárgyalással, hivatalos programmal az NSZK Varsóban időző kancellárja. Mint a látogatása végén kiadott közös közlemény hangoztatta, a megbeszélések „hasznosak és gyümölcsözőek” voltak. „Mindkét fél teljes nyíltsággal kifejtette álláspontját. Megelégedésüket fejezték ki a szerződés aláírása felett, s megállapították, hogy végrehajtásánál le kell zárni a múltat, és fordulatot kell teremteni a két állam kapcsolatában.” Négy — a szokottnál hosz- szabb, beszédnek is beillő — pohárköszüntő, s a lengyel vezetőknek — köztük Wladyslaw Gomulkánák, a LEMP KB első titkárának —, valamint az ország gazdasági és kulturális élete képviselőinek a nyugatnémet küldöttséggel folytatott tárgyalásai minden túlzás nélkül történelmi rangra emeltéli Brandt és kísérete varsói látogatását. Amikor a keddi sajtó- értekezleten valaki feltette kérdést, lehetséges-e a szerződést már a ratifikálás előtt életteli tartalommal .kitölteni, mind á ’ lengyel, mind az NSZK-kormányfő határozott igennel felelt. Nem kevésbé örvendetes, hogy a közös közlemény tanúsága szerint mindkét fél — tehát az NSZK is — fellép Európában a további enyhülésért, és mindent elkövet a kontinens biztonságáról és az európai országok együttműködéséről tárgyaló konferencia előkészítéséért, sikeres lebonyolításáért. — Még hosszú út áll előttünk, de most már könnyebb lesz a dolgunk — mondta Brandt kancellár a sajtóértekezleten. Való igaz: a lengyel —nyugatnémet szerződés — s vele együtt a szovjet—NSZK egyezmény — ratifikálása pillanatnyilag leküzdhetetlennek tűnő akadályok elé állítja a Bundestagban mindössze négy szótöbbséggel rendelkező koalíciót. Miként változik a CDU —CSU, vagyis az ellenzék álláspontja, s milyen taktikához folyamodik Brandt, minderről ma kockázatos lenne bizonytalan hitelű jóálatokba bocsátkozni. Annyi kétségtelen, hogy az NSZK kancellárja emberi nagyságáról és a politikai realitások iránti érzékéről tanúbizonyságot adott, amikor térdet s fejet hajtott a varsói gettó hőseinek emlékműve előtt, aláírta a szovjet, majd a lengyel—szovjet szerződéseket. Ám;túlzott illúziókat nem táplálhatunk. A nyugatnémet közvélemény egy része — nem utolsósorban a CDU—CSU égisze alatt — kevésbé fogékony az emberi nagyságok és a politikai. realitások iránt. „Jelenleg a jövőre kell gondolnunk” — mondta Willy Brandt a Politykának, a LEMP KB hetilapjának adott nyilatkozatában. S ha a világ közvéleménye a hét elején. Varsóra figyelt, de közben Európát pásztázta — a jövő esélyeit latolgatta. Féltő-óvatosan, de tele bizakodással, mint a halász, aki bárkájában a csituló vihar lassan szelídülő hullámait fürkészi a végtelen óceánon. Gyapay Dénes % Washingtoni képek Nixon elnök az amerikai ENSZ-delegáeió vezetője, Charles ff. Yost helyett George Bush-t nevezte ki a világszervezet amerikai küldöttsége vezetőjének. Képünkön: Nixon elnök a Fehér Házban bejelenti a változást. A képen (balról jobbra): George Bush, William Rogers külügyminiszter, Nixon elnök és Charles W. Yost. Dajan izraeli hadügyminiszter, aki nem hivatalos látogatáson az Egyesült Államokban tartózkodik, tárgyalást folytatott Laird amerikai hadügyminiszterrel. Képünk a két hadügyminiszter — hazájában mindkettő a szélsőséges politikusok, * »héják” közé tartozik — közös ebédjén készült. — gitárkisérettel OTTHONÁBA? VENDÉGSÉGBE? VIGYEN MAGÁVAL VIRÁGOT! Bernadette Devlin ismét új „szerepkörben”, de töretlenül régi elveiért. A fiatal északír képviselőnő ezúttal gitárkísérettel népdalokat énekelt egy koncerten, amelynek jövedelmét az ír politikai foglyok védelmére gyűjtött alap javára ajánlották fel. Xt’Eloilé-viicft aó Site A párizsi városi tanács péntek éjjel órákig tartó vita után visszavonta azt a korábbi egyhangú döntését, hogy az elhunyt Charles de Gaulle volt köztársasági elnök nevére változtassák Párizs leghíresebb terét, a Place de l’Etoíle-t. Torok matróna Törökország legidősebb lakosa a 132 éves Hatidzse Kork- máz asszóny, aki egy középanatóliai kis falucskában él. Életének 132 éve alatt három házasságot kötött Betanító átképzés tanfolyamét indítunk ács, kőműves, parkettás, műanyagburkoló, festő, tapétázó, épületasztalos, villany-, vízvezeték-, és . gázszerelő szakmákban. A tanfolyam időtartama 5 hónap. i jelentkezési határidő: 1971. január 10-ig. A tanfolyam ideje alatt 1700 Ft bért fizetünk. JELENTKEZHETNEK A NYOLC ALTALANOS ISKOLÁT VÉGZETT, 18. ÉLETÉVET BETÖLTÖTT SZEMÉLYEK, 40 ÉVES KORIG. Vidékiek részére szállást adunk. Jelentkezés személyesen: 43. sz. AEV. Szakoktatási Csoport Budapest X!., Dombóvári út 19. [Megközelíthető: 4-es, 41-es, 43-as, 47-es villamossal.)
