Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-12 / 291. szám

PEST MEGYEI Luncfood—1 A kráter nem akadály Jelentés a krími obszervatóriumból és a kozmikus távközlési központból fjem hivatalos magyar-osztrák külügyminiszteri találkozó ' Péter János, a Magyar Nép­köztársaság külügyminisztere iés dr. Rudolf Kirchschläger, fez Osztrák Köztársaság kül­ügyminisztere december 13-án, vasárnap Eisenstadtban, illet­ve Sopronban nem hivatalos találkozó keretében megbeszé­lést folytat a két országot érintő időszerű kérdésekről. Mint a TASZSZ tudósítója a Kozmikus Távközlési Köz­pontból jelentette, a Lunohod -1-gyel csütörtökön délután, moszkvai idő szerint 16 órakor kezdett és 9 órán át tartó rá­diókapcsolat idején a holdko­csi 244 métert tett meg. Ütja során különböző manővereket végzett, természeti akadá­lyokat került meg, közben egy 16 méter átmérőjű és körülbelül két méter mély­ségű kráter elé került. 1 Szakszervezeti választások (AZ MSZMP PEST MEGYEI.BIZOTTSÁGA ESÁ MEGYEI TANACS VRÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! XIV. ÉVFOLYAM, 291. SZÄM <íl*.\ 80 FILLÉR 1970. DECEMBER 12., SZOMBAT PRAGA Kedden érkezik... Vezetéken áramlik Új vonások, régi gondok inmagában a lehető­ség még nem bizto­sítéka a sikernek. A lehetőség felhasználásának hogyanja is közrejátszik abban, mi lesz az ered­mény — ez volt a vezér- gondolata annak a beszél­getésnek, amelyet v néhány szakszervezeti tisztségvi­selővel folytatott az újság­író a Csepel Autógyárban. A megye legnagyobb üze­mében több mint száz ak­tivista működik közre a most folyó nagy munká­ban, a szakszervezeti vá­lasztásokban. A választások itt éppúgy, mint másútt, új vonásokat s régi gondokat egyaránt felszínre hoznak, s ezek értő, okos ötvözete alkotja a lényeget, a vá­lasztásokból levonható ta­nulságot. A már eddig le­zajlott választási gyűlése­ken sokan bírálták pél­dául a termelés szervezett­ségének színvonalát, az anyagellátás akadozását. Régi gondok ezek, mond­hatni — sajnos —, már- már megszokottak, nem­csak a Csepel Autógyárban, hanem majd’ minden ter­melőüzemben. Üj vonás azonban, hogy néhányan túlnéztek a szűkebb kör­nyezet gondjain, s azt fe­szegették — például —, hogy eléggé gazdaságos-e gyártmányaik termelése, illetve, szükséges-e olyan gépkocsitípusok importja, amelyeket a gyár is készít, mégpedig jobb gazdasá­gossági mutatókkal? Régi gondok, s új voná­sok találkozóhelye egy-egy gyűlés, ahol emberek kisebb vagy nagyobb cso­portja jön össze, hogy szám­vetést tegyen dolgairól, s kiválassza azokat, akik ne­vében, képviseletében majd a következő esztendőkben tevékenykednek. A régi gondok között említhetjük például azt a sok helyen elhangzott bírálatot, hogy a gazdasági vezetők nem tisztelik eléggé a szakszer­vezetek jogait, nem kérik ki véleményüket a munká­sokat érintő kérdésekben. Az új vonások egyike vi­szont, hogy — a helyi sa­játosságoknak megfele­lően — sor kerül bizalmi­helyettesek megválasztá­sára is, azaz a múlttal szemben tervszerűbbé, ala­posabbá válik a szakszer­vezeten belüli kádernevelő tevékenység. É rdemes ez utóbbinál néhány gondolat ere­jéig megállni. A terv­szerű, a rátermetteket, te­hetségeseket következetesen kutató kádermunka még eléggé ritka a munkahe­lyeken. Az úgynevezett „második vonal” kialakí­tása, tehát azok csoport­jának megteremtése, akik fokozatosan átvehetik a ma tevékenykedőktől a feladatokat, új törekvés, de — régi követelmény, csak éppen eddig alig szenteltek figyelmet rá. Aligha kell bizonygatni, hogy az új törekvés emberek ezreit vonhatja be a társadalmi tevékenységbe, olyanokat, akik készek tenni a kö­zösért, akik a'mások ügyét, dolgát is a magukénak ér­zik, csak éppen a hívó szó­ra vártak. Innét már lo­gikus gondolatfonal vezet oda, hogy a tisztségviselők kiválasztásában a koráb­biaknál jóval nagyobb sze­rep kell, hogy jusson a tagság demokratikus aka­ratának, aktivitásának, fe­lelősségérzetének. Lelni er­re is példát, így Vácott, a Forte Fotokémiai Ipart, ahol a szervezett dolgozók igénnyel mérlegelték, ki hogyan tette a dolgát vá­lasztott tisztségében, s ki mennyire alkalmas arra, hogy a jövő megnövekedett feladatait is ellássa. Ez is új vonás. A megnövekedett igényesség, a látszat-szak­szervezeti munka helyébe a tényleges tevékenység állítása, a követelés, hogy a megválasztott ember valóban képviselője legyen azoknak, akik bizalmát megkapta. H elyes és egészséges türelmetlenség tanúi is lehetünk a szak- szervezeti választások al­kalmával. A tágan értel­mezett érdekvédelemre ala­pozva, a szervezett mun­kások a szakszervezet köz­belépését kérik olyan kér­désekben is, mint például Nagykőrösön a konzerv­gyár melletti ABC-áruház jobb áruellátása, vagy a tüzelőanyagtelepeken ész­lelhető visszásságok meg­szüntetése érdekében. Ám nemcsak a hétköznapi élet apróbb bosszúságai miatt tapasztalható az egészséges türelmetlenség, hanem olyan kérdésekben is, ame­lyek átfogóbbak, s megold­hatóak lennének becsületes munkával, de éppen ez az, ami hiányzik. A párt X. kongresszusának tanácsko­zásából bátorítást merítve, élesebbé, nyíltabbá vált a hang a szakszervezetek vá­lasztási tanácskozásain, s ebben nincs semmi külö­nös. Ahogy a pártkong­resszus a közvéleményt tükrözte számos kérdés­ben, ugyanúgy a szervezett munkások, dolgozók vá­lasztási gyűlései is a köz­véleménynek adnak han­got, s súlyos politikai hiba lenne, ha nem mérlegel­nék az érintettek az ott kimondottakat. Egyet lehet érteni azok­kal, akik következetesebb, minden tekintetben igénye­sebb munkát várnak a szakszervezetektől. A gaz­dasági reform megváltoz­tatta s módosítja a válla­lati gazdálkodást, növekvő önállósággal dolgoznak a termelő egységek éppúgy, mint a különböző intézmé­nyek, s mindez magával hozza az emberekkel való fokozott törődés kötelessé­gét. A most zajló szakszer­vezeti választások az új vonások hangsúlyozásával, s a régi gondok élesebb megfogalmazásával hűen tükrözik, hogy a tagság a mércét magasabbra helyez­te. A tagság igénye: a megválasztott, s megvá­lasztásra kerülő tisztésgvi- selők számára program, s munkát meghatározó köte­lezettség! Mészáros Ottó Folytatta munkáját a CSKP KB plénuma A Csehszlovák Kommunista az algyői olaj Százhalombattára A Lunohod lebocsátkozott a kráterbe, majd a másik, me­redek oldalon felkapaszkodott és így jutott ki a további út­szakaszra, amely már sík te­rület volt. ★ A TASZSZ tudósítója jelen­ti a krími obszervatóriumból: A krími obszervatórium te­leszkópja az Esők-tengerének arra a körzetére irányul, ahol a Lunohod—1 tartózkodik. Az obszervatórium kupolája egy- egy pillanatra tűzpirossá vál­tozik, amikor működésbe lép a hatalmas erejű lézerberende­zés. A készülék 15 másodper­cenként küld a Holdra nagy erejű fényimpulzust. A jelzés, miután vissza­verődik a Lunohodon levő tükör prizmájáról, mintegy két és fél másodpere eltel­tével tér vissza a Földre. A lézertükröt francia ter­vezők és mérnökök készítették a világűr békés célú tanul­mányozásáról és meghódításá­ról kötött szovjet—francia együttműködési megállapodás Párt Központi Bizottságának ülésén, amely csütörtökön kezdte meg munkáját a prá­gai vár spanyol termében, pén­teken folytatódott a vita Gus- táv Husák első titkár fő refe­rátumáról, valamint az előre kiadott írásos dokumentumok­ról. A központi bizottság ülése — mint a kiadott közlemény rámutat — munka jellegű. A felszólalók támogatják a párt jelenlegi politikáját, s hang­súlyozzák a CSKP eszmei, szervezeti és akcióegységének fontosságát. TEGNAP GYÁLON Pénteken 10 óra 44 perctől az algyői szénhidrogén-me­dence olaja áramlik az algyői —százhalombattai távvezeték­ben. A 350 millió forintos költséggel készült, 160 kilomé­teres vezetéket és berendezé­seit a tervezett december 31-i határidő előtt készítették el a siófoki Kőolajvezeték Vállalat dolgozói. Az algyői új központi olaj­gyűjtő tankállomásról ezentúl már nem a vasútállomásra, hanem a hatalmas szivattyú- telepre bocsátják az olajat. Az egyenként 700 lóerős Diesel­motorral hajtott szivattyúk óránként 150 köbméter, vagy­is csaknem 3 tartályvagonnyi, gazolinnal kevert olajat nyo­matnák a csővezetékbe. A Szánkról odavezetett gazolin 10 százalékos bekeverésére azért van szükség, hogy az meggátolja télen az olaj besű- rűsödését, megdermedését. Enélkül az olajat a vezetékbe bocsátás előtt és a nagy távol­ságon útközben is melegíteni kellene.* A nagy megtakarí­tást jelentő gazolinos eljárást a távvezeték építésének meg­kezdése előtt kísérletezték ki a szakemberek az egyik algyői tankállomáson. Nagy megtakarítást jelent önmagában a távvezetékes olajtovábbítás is, a vasúti szál­lításhoz képest. Kiszámították, hogy a vasúti szállítás 120 forintba, a vezetékes pedig mintegy 50 forintba kerül ton­nánként. Ez évente 70 millió keretében. A Lebegyev nevét viselő fizikai kutató intézetben ké­szített lézerberendezés kitű­nően működik. A december 5-től a hold­nappal beálltáig terjedő idő­szakban kedvezőek voltak a csillagászati körülmények a lézer segítségével történő helymeghatározáshoz. A tudósokra olyan tudomá­nyos feladatok vártak, ame­lyek megkövetelték a Hold tá­volságának nagypontosságú megmérését. December 8-án, moszkvai idő szerint 21 órakor a Holdon beköszöntött a nappal. A megfigyelő csoportnak szünetet kell tartani a lé­zer-helymeghatározásban január 1-ig, amikor ismét megkezdődik a holdéjszaka. Dimitrij Dimitrijev, a TASZSZ különtudósítója a Kozmikus Távközlési Köz­pontból : A központ parancsára csü­törtökön mozgásba lendült a „Lunohod—1” szovjet holdjáró készülék. Az első „munkanap”-on a „Lunohod—1” kikerült abból a 200 méter átmérőjű óriás krá­terből, amelyben a „Luna—17” önműködő állomás annak ide­jén leszállt. A november 17- től 22-ig eltelt első 125 óra alatt a szovjet holdjáró mindössze 150 méterrel távolodott el le­(Folytatás a 2. oldalon.) A peremközségek • •• »* • * ** y jovojerol Gyálon van a világ szeme... Lapunkban és más újságok­ban számtalan cikk jelent már meg a főváros tövében gub­basztó nagyközségről. Neve jelkép lett: magába sűríti az agglomerációs gondokat. Hadd emlékeztessünk arra is, hogy Gyálról készült nemrégiben az első, és idáig egyetlen részle­tes szociológiai felmérés is, amelynek alapján át lehetne formálni a Budapest környé­ki községek arculatát. A cikkek és a felmérés egy­képpen közlik a riasztó té­nyeket. Országosan itt a legna­gyobb a népszaporulat, seregesen özönlenek a be­vándorlók, s ezzel szem­ben alig épült valami. képviselőit. Ezután dr. Reischl Antal professzor, a népfront budapesti bizottságának tagja ismertette: miben segíthetnek Gyál és az agglomerációs öve­zet gondjain. A megbeszélés nem hozott — nem is hozhatott — konkrét eredményeket, kézzelfogható segítséget. Mégis jelentős lé­pésnek kell tekintenünk. Napirendre került Gyál és az agglomerációs övezet élete a népfrontnál is. Jó úton indulnak: társadalmi összefogással és tanácsi segít­séggel, a munka összehango­lásával sokat lehet tenni a pe­remközségek fejlesztéséért. Itt az ideje. forintos költségmegtakarítást eredményez, hiszen 1971-től évente egymillió tonna olajat szállítanak Algyőről. További nagy előnyt jelent a napi több mint félszáz tartályvagon fel- szabadulása más fontos célok­ra. Hazánk legnagyobb olajtáv- vezetékén előreláthatólag ked­den érkezik meg az első olaj, s azután folyamatosan buzog a százhalombattai finomítóba. filPLIIMÁCIAI KAPCSOLAT HAZÁI ÍS MÁLTA KÖZÖTT A Magyar Népköztársaság kormánya és Málta kormányá­nak megállapodása alapján a két ország között nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolat létesül. Nincs: óvoda, bölcsőde, csa­torna, út, járda. Kevés a tan­terem, a jó ivóvíz, a villany- hálózat stb. Hogyan lehetne segíteni? Mit lehetne tenni? Ezt kutat­ta, vizsgálta tegnap egy né­pes küldöttség. Reggeltől dél­utánig tárgyaltak a községi ta­nácson. Domanits Ferenc vb- elnök tájékoztatta a Hazafias Népfront budapesti és Pest megyei várospolitikai bizott­ságának tagjait, a megyei és járási pártbizottság és tanács Rekordnovember Budakalászon Soha nem látott sikereket értek el novemberben a Len­fonó és Szövőipari Vállalat budakalászi gyárában. Az egy főre jutó egy napi készáru­termelés októberhez viszonyít­va 25 százalékkal, az első há­rom negyedévhez viszonyítva pedig 32 százalékkal emelke­dett. Pedig időközben tovább csökkent a munkáslétszám. Az első negyedévhez képest 14 százalékkal dolgoztak keveseb­ben; már csak 1150-en állnak a gépek mellett. Mi lehet hát a siker titka? Mint Borzák István igazgató elmondta, egyrészt a kongresz- szusi munkaverseny lendüle­tének, másrészt az új szovjet automatáknak köszönhető a gyors felfutás. Július—augusz­tusban 48 nagy teljesítményű, korszerű masina állt munká­ba, s kezelőik novemberben már kiválóan irányították az okos gépeket. Korábban a gyár naponta 32 ezer négyzetméternyi textíliát termelt. Novemberben a napi átlag már megközelítette a 38 ezer négyzetmétert. Ezzel a négy hektárnyi lepedővel be lehetne borítani az egész gyá­rat. Száz nap alatt annyi ab­rosz és bútorszövet készül itt, hogy az egy méter széles csí­kok végigérnék Európát. Várják már az újabb gép- szállítmányt. A 116 szovjet automata az új esztendőben már munkába áll. Utána még nagyobb ugrás várható. Keve­sebb munkával többet termel­nek majd — jobb minőségben. Nő a budakalászi lenszövet hí­re az országhatárokon innen és túl Keresztcsévélőn tisztítják meg a fonalat a csomóktól. Foto: Urbán (paiádi)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom