Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-28 / 253. szám

1970. OKTÓBER 28., SZERDA PEST HE GYEI '^£Irtap Varrógép-hét NOVEMBER 6-8 Az üzletek nyitva tartási rendje HÍREK.^HÍREK+HÍREKrHHÍREX + HÍREK :+ hírek+hírek+hírM.^ híee^+hí? HÍREK +' HÍREK-MiÍREK;-f HÍREK -r HÍREK K -t- HÍREKHÍRE? -h HÍRÉK-hHÍ^EK f HÍ Egy héten át német szak­emberek mutatták be Buda­pesten, a Lenin körúti nagy KEBAVILL-szaküzletben, mit tudnak, mire használhatók az NDK-ból szállított Naumann- varrógépek. A • hazánkban kapható, kétség kívül legjobb, legüzembiztosabb berendezé­sek több változatban jelen­tek meg, s számtalan műve­letre képesek. Mindezt itt és más KERAVILL-szaküzletek- ben is elmondják az érdeklő­dőknek. A tanácsadó szolgálat mellett különféle varrás és hímző tanfolyamokat rendez­nek a közeljövőben. A válla­lati propaganda mellett az a cél, hogy minél több asszony Vagy varráskedvelő férfi is­merkedhessen meg, hányféle, Dabas határában, az 5-ös főúton tömegbalesetet okozott egy gépkocsivezető súlyos sza­bálysértése. Skultéti Béla 40 éves buda­pesti géplakatos autójával szabálytalanul előzött, s neki­ütközött egy jugoszláv gépko­csinak, amit a 43 éves Benőik Tibor vezetett. Az ütközés kö­vetkeztében a jugoszláv kocsi átvágódott az út bal oldalára, s ott karambolozott Nagy Jó­zsef 43 éves ócsai cipész autó­jával. A hármas ütközés kö­vetkeztében a jugoszláv autó vezetője és egyik utasa, a 68 éves Pßlvölgyi Tibor súlyo­san, a másik utas, az 50 éves Pálvölgyi Tiborné könnyebben sérült meg. Súlyos sérülést szenvedett Nagy József és 19 éves felesége, s könnyebb sé­rülése volt Skultéti Béláné- nak. A karambolsorozatot oko­és milyen díszítésű, kivitele­zésű ruhaneműt, textíliát ké­szíthet a maga és a gép ügyes­ségével. Mindezt a KERAVILL igaz­gatója, Gulyás Ferenc mondta el. Munkatársunk szóvátette, hogy ezekhez a gépekhez nem kapható több, a kezelési uta­sításban is szereplő alkatrész, amely pedig bővíti a fel­használási lehetőséget. Ezek­hez ennyit írnak: „kíván­ságra külön szállítjuk”. Mind a német szállító fél, mind a vállalat igazgatója elismerte, hogy a feltételes módon vál­toztatni kell, ezért igyekez­nek minél gyorsabban besze­rezni a még hiányzó és külön kérésre rendelhető járulékokat zó vezető ellen a rendőrség el­járást indított Ittasan, figyelmetlenül egy autó elé szaladt Nagykőrösön Bugyi Gyula 49 éves alkalmi munkás, s a kocsi elgázolta. A figyelmetlen gyalogos sérülé­seibe a helyszínen belehalt. Ittasan vezette gépkocsiját Vácott a 44 éves Szabó Árpád. Balesetet nem okozott, a sza­bálysértésért azonban a Vá­ci Járásbíróság 1600 forint pénzbüntetésre ítélte. A tanácsok költségvetésé­nek, fejlesztési alapjának sza­Pest megyei Tanács VB keres­kedelmi osztálya a Nagy Októbe­ri Szocialista Forradalom évfor­dulója alkalmával Pest megye te­rületén a nyílt árusítási üzletek nyitva tartását — a KPVDSZ Pest megyei Bizottságával egyetértésben — az alábbiak szerint szabályoz­ta: November 6-án, pénteken: vala­mennyi élelmiszert árusító bolt legalább 18 óráig, az ennél ké­sőbb záró élelmiszer boltokat pe­dig a pénteken szokásos nyitva tartás szerinti időpontig kell nyit­va tartani. A piacok a helyileg szokásos nyitva tartás szerint tart­sanak nyitva. A ruházati- és ipar­Statisztika ? Rövid tudósításom jelent meg tegnapi lapunkban a vasárnapi nagykőrösi Arany-ünnepélyről. Töb­ben (kételkedve megkér­dezték: valóban Arany szerzetté dalokat énekelt-e a kórus? Pedig semmi két­ség se férhet a költő zene­szerzői munkásságához, ha csak néhány dallamról is van szó — eredetiek. Azt senki sem kérdezte, miféle statisztikával foglal­kozott Nagykőrös nagy ta­nára. Ám joggal tehették volna, hiszen a diákdolgo­zatok stílusával bajlódott 6, s a kéziratban is stilisz­tika szerepelt. Nincs ugyan statisztikám, de úgy látom, a nyomda­hibák száma a stílushibá­kéval egyenes arányban nő — amíg újság az új­ság. bályozása és gazdálkodásuk rendszeréről kiadott 1044/1970. (X. 15.) számú Korm. határo­zat teljes szövegét a Tanácsok Közlönye 44. száma tartal­mazza. Többek között kimond­ja, hogy a tanácsok gazdálko­dásának pénzügyi feltételeit a költségvetés és a fejlesztési alap biztosítja. A mezőgazdasági üzemek és az élelmiszeripar egyes ágainak szabályozó rendszeré­ről október 17-én megjelent 1045/1970. számú Korm. hatá­rozatot ugyanitt olvashatjuk. Vállalati újítási szabályza­tok kidolgozásához közös irányelveket adott ki az OTH—SZOT. A közlemény ki­mondja, hogy feltételenül sza­bályozni kell az újítások be­jelentésének, elbírálásának vállalati rendjét, a kísérleti és hasznosítási szerződések tartalmi és formai előírásait, az anyagi elismerés módját stb. (Tanácsok Közlönye 44. száma.) A bérbeadás útján haszno­sított lakások felméréséről a 20/1970. (X. 23.) ÉVM- számú rendeletet a Magyar Közlöny október 23-i száma tartal­mazza. Többek között ki­mondja, hogy a felmérés idő­pontját a felmérés megkez­dése előtt legalább 3 nappal előre kell a bérlővel közölni. A külföldiek magyarorszá­gi munkavállalásának szabá­lyozásáról és az engedélye­zésről a 40/1970. (X. 24.) Korm. rendelet és a 10/1970. (X. 24.) Mü. M. sz. rendelet intézke­dik. (Magyar Közlöny októ­ber 24-i száma.) A mezőgazdasági nagyüze­mek zöldség, gyümölcs és burgonya, valamint ezek cso­magolására szolgáló 1 üres gön­gyölegek fuvardíjainak elszá­molásáról, a fuvar utáni ter­melési árkiegészítésről, és adókötelezettségről, ezek sza­bályozásáról a 28/1970. (X. 24.) PM számú rendelet intéz­kedik. A rendelet melléklete felsorolja a termelési árki­egészítéssel szállítható áru­féleségeket. (M. K. 90. sz.) A munkaidő 5 éves megsza­kításával kapcsolatos szabá­lyok alkalmazásáról a Társa­dalombiztosítási Közlöny 9. száma közöl állásfoglalásokat. cikk boltokat 17 óráig kell üze­meltetni. A vendéglátóegységek a szokásos szombati nyitva tartás szerint tartanak nyitva. November 7-én, szombaton: va­lamennyi nyíltárusítási kereske­delmi egység, piacok zárva tarta­nak, .kivéve a dohány- és virág­boltokat, amelyek vasárnapi nyit­va tartási rend szerint és a ven­déglátóipari egységeket, amelyek a szokásos szombati nyitva tartási rend szerint üzemelnek. November 8-án, vasárnap: Az édesség-, dohány- és virágboltok a vasárnapi nyitvatartási rend sze­rint, az egész éven át vasárnap is nyitvatartó élelmiszer-, édesség-, dohány- és virágüzletek a részük­re megállapított nyitva tartási idő szerint üzemelnek. Vendéglátó­egységek a vasárnapi nyitva tar­tartási rend szerint tartanak nyit­va. A i piacok a helyileg szokásos nyitva tartás szerint árusítanak. Minden egyéb üzlet zárva tart. Küzdelem Szárnyas József életéért — Változatlanul súlyos a 15 éves Szárnyas József állapota — tájékoztatott kérdésünkre tegnap délután a Költői Anna baleseti kórház ügyeletes nő­vére. A hat nappal ezelőtt vas­úti balesetet szenvedett száz­halombattai fiút továbbra is éjjel-nappal orvosi felügyelet alatt tartják, s a gyógyítás minden eszközével küzdenek életéért. Szülei időnként meg­látogathatják, a félig eszmé­letlen fiúval azonban még mindig nem tudnak beszélni. Zsírszegényebb halak Biharugráii Megkezdődött az őszi nagy- hálós halászat a biharugrai halgazdaságban. Naponta mintegy 400 mázsa élő halat emelnek szárazra a halászok, amelyből hazánk minden tá­jára, azonkívül Romániába és Ausztriába is szállítanak. A biharugrai élő hal iránt ugyan­is nagyon megnőtt külföldön a kereslet, mert zsírszegé­nyebb a sok évi átlagnál.x ' — Országos állat- és kira­kodóvásárt tartanak vasár­nap Cegléden. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig. 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.15: Rádióreklám. 6.30: Hírek. 6.40: Rá­dióreklám. 6.50: Hallgatóink fi­gyelmébe! 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. 7.30: Üj könyvek. 7.45: Or­vosok a mikrofon előtt: — a gyógytornáról. — 7.50: Múzeumok es kiállítások programja. 8.00: Hí­rek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mészáros Tivadar népi zenekara játszik. 9.00: Brüsszeli csipke. Mi­chele Maurois francia írónő elbe­szélése. 9.20: Romantikus zene. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió. 10.40: A századforduló operáiból. II. 30: A Szabó család (ism.). 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Ifj. Magyari Imre népi zenekara ját­szik. 13.45: Válaszolunk hallgató­inknak! 14.00: A tenger ördögei. Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.11: Fjodor Saljapin operafelvételeiből. 14.49: Az élő népdal. — 85. rész. Nézsa 4. 15.00: Hírek. 15.10: Bod­rogi Gyula énekel. 15.20: Iskolará­dió. 15.55: Bartók: Részletek a Gyermekeknek c. sorozatból. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Mu­zsikáról fiataloknak. 16.38: Érzé- keny lelkek. 16.54: Hanglemez MK. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Romantikus muzsika. 17.50: A műhelyben beszélik. Tervkészí­tés a vállalatnál. 18.05: Joan Sutherland operett- és filmdalokat énekel. 18.26: Mozart: B-dur zon­goraverseny. K. 595. 18.58: Hallga­tóink figyelmébe! 19.00: Esti kró­nika. 19.20: Az Esti krónika mel­léklete. Arab jelen — arab jövő. III. 19.30: Esti pihenő — muzsiká­val. 20.44: A szovjet kultúra nap­jai. Az áruló. Gorkij elbeszélését Tábor Béla -fordításának felhasz­nálásával rádióra alkalmazta Pus­kás Tibor. 21.30: Nicolai Gedda énekel. 22.00: Hírek. 22.20: Urbán Katalin népdalokat énekel. 22.40: A hazai társadalomkutatás tapasz­talataiból. 23.00: Pierre Boulez ve­zényel. 23.44: Könnyűzene Ránki György szerzeményeiből. 24.00: Hí­rek. 0.10: A könnyűzene folytatá­sa. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rá­dió műsorával. 8.05: Borisz Godu­nov. Részletek Muszorgszkij ope­rájából. 8.45: Tallózás a világsaj­tóban (ism.). 9.00: Részletek Ta- mássy Zdenkó—Dalos László: Fő a vendég és Joe bácsi című zenés játékából. 9.30: Mi van a varázs­dobozban? A Gyermekrádió mű­sora. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.00: Hírek. 11.05: A zene hullám­hosszán folytatása. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: Bee­MA. 1970. október 28., ft • SZerda, Simon napja. A nap kél: 6.21, nyugszik: 16.34 órakor. A hold kél: 4.21, nyugszik: 15.29 órakor. Felhőátvonulások, szórvá­nyosan előforduló kisebb esők­kel. Időnként élénk, helyen­ként átmenetileg erős észak- nyugati szél. A nappali felme­legedés gyengül. Várható leg­alacsonyabb éjszakai hőmér­séklet: mínusz 1—plusz 4 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 10 fok körül. — Megyei tanácstag foga­dóórája. Bányai Pál ma este 19 órakor Dunaharasztin, a 2. sz. általános iskolában fo­gadóórát tart. — A tanácsok megalaku­lásának 20. évfordulója al­kalmából ma délelőtt 9 óra­kor a Százhalombattai Vá­rosi Tanács, délután 3 óra­kor Solymár nagyközség ta­nácsa tart ünnepi ülést. — A Népköztársaság El­nöki Tanácsa a Kisiparosok Országos Szervezete fennál­lása 25. évfordulója alkal­mából Fischer Pálnak, a KIOSZ Pest megyei Titkár­sága gazdasági felelősének a Munka Érdemrend bronz fo­kozata kitüntetést adomá­nyozta. — Átadták rendeltetésének az új bicskei sütőüzemet. A 11 millió forintos költséggel épített üzemben naponta 109 mázsa kenyeret sütnek. Régi játékpisztolya felhasz- ] nálásával követett el bűncse­lekményeket Szijjártó Tibor 211 thoven-művek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.10: Kettőtől ha­tig • Géczy József táncdalaiból. 14.10: Egészségügyi felvilágosítás az iskolában. 14.15: Szimfonikus táncok. 14.30: Hírek. 14.35: Buss Gyula énekel. 14.44: Falusi percek. 14.49: Fúvósesztrád. 15.05: Édes anyanyelvűnk (ism.). 15.15: Verdi: Rigoletto — Rigoletto monológja, jelenet és kettős az I. felv.-ból. 15.30: Hírek. 15.33: Kedvelt régi melódiák. 16.05—16.20: Közvetítés a Vasas—Austria Salzburg KK mér­kőzésről. 16.30: Hírek. 16.33: Hang­szerszólók. 16.53: Orvosok a mik­rofon előtt: Dr. Szabó Árpád és dr. Sziráky István — a gyógytor­náról (ism.). 16.58: ötórai tea. 17.30—17.33: Hírek. 17.57: Rádiórek­lám. 18.00: Hírek. 18.10: Kis ma­gyar néprajz. 18.15: Falusi esték. 18.57: Bemutatjuk új felvételein­ket. 19.27: Üj könyvek (ism.). 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: Kapcsol­juk a Zeneakadémia nagytermét. A Szlovák Filharmonikus hang­versenye a budapesti zenei hete­ken. 20.35: A X. pártkongresszus előtt. 20.55: A hangversenyközve­títés folytatása. 21.25: Mills. Poli­tika, hatalom, technokraták. 21.35: Hangverseny a stúdióban. 23.00: Hírek. 23.15: Tánczenei 23.40: Ope­rahármasok. 24.00: Hírek. 0.10: Mű­sorzárás. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél (ism.). 18.55: Középfokú francia társalgás. 7. La Visite de l’abbaye. 19.10: Cherubini: Medea. Háromfelvonásos opera. 20.13: A harmadik évezred felé. xvni. (ism.). 20.23: Az operaközvetítés folytatása. 21.09: Hírek. 21.12: Az operaközvetítés folytatása. 21.51: Sebestyén János magyar szerzők műveiből csembalózik. 22.05: A dzsessz; kedvelőinek. 22.24: Brahms: A-dur szerenád. 23.00: Hírek. 23.20: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Legenda a páncélvonatról. Tévéfilm (ism.). :0.25: Kisfilmek. 1. Üdvözöljük ... 2. A modern autómánia (jugoszláv kisfilmek — ism.). 10.55: Delta. Tudományos híradó (ism.). 16.50: Irány az egye­tem! Előkészítő a felsőfokú felvé­teli vizsgákra. Egyenletek, egyen­lőtlenségek, függvények — I. rész. (Matematika, H. oszt.). 17.28: Hí­rek. 17.35: Kuckó. 17.55: Beremen- di minőség... Riportműsor. 18.20: Képrejtvény. Képzőművészeti já­ték. 18.40: A rajzfilmek kedvelői­nek: 1. Boldogság kettőnek. 2. A tetszetős kötés (jugoszláv rajzfil­mek). 18.55: Sugárzástechnika. Lengyel kisfilm. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Alfa Rómeó és Júlia. Magyar film. 21.35: In­tegrál. 22.20: Tv-híradó — 2. ki­adás. HATVÁNY KILENCVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1880. október 28-án született Hat­vány Lajos író, kritikus, Kos- suth-díjas irodalomtörténész. A 81 éves korában elhunyt Hatvány Lajos, gazdag báró családból származik. A budapesti egyete­men 1905-ben bölcsészdoktori diplomát szerez. 1908-ban Igno- tusszal és Fenyő Miksával részt vesz a Nyugat alapításában. Ba­ráti kapcsolatba kerül Ady End­rével, akinek művészetét, mint a költő egyik első méltatója, szá­mos írásban propagálja, Adyt és a Nyugatot anyagilag is támo­gatja. Baloldali magatartása miatt 1919 nyarán emigrációba kényszerül, ahonnan csak 1927- ben tér haza. 1938-ban a fasiz­mus elől Párizsba, majd Oxford-# ba emigrál. 1947-ben végleg ha­zatér, s azonnal bekapcsolódik az ország szellemi életébe. Iro­dalomtörténeti művei közül kü­lönösen jelentős a Petőfi életé­vel és művészetével kapcsolatos munkája, amely „így élt Petőfi” címmel jelent meg. — Az Opus Pads Intéző Bizottsága és az Országos Béketanács katolikus bizott­sága kedden együttes ülést tartott, melyen részt vett dr. Ijjas József kalocsai érsek, dr. Brezanóczy Pál egri ér­sek. Vitányi György c. pré­post számolt be a katolikus békemunka időszerű felada­tairól. — Halálos baleset. Buda­pesten, az I. kerületi Krisz­tina körút és Hadnagy utca kereszteződésénél Szebellédi Ernő 25 éves gépkocsivezető autójával a gyalogátkelőhe­lyen nem adott elsőbbséget és elütötte Gerteisz Márton­ná 43 éves nagykovácsi ház­tartásbelit. Gerteiszné a helyszínen meghalt. A rend­őrség Szebellédit őrizetbe vette. éves kocsimosó, budapesti la­kos. Egy IX. kerületi étterem­ben — ittasan — egy férfi ol­dalához nyomta a pisztolyt, s felszólította, hogy fizessen ne­ki italt. Az nem ijedt meg, mert látta, hogy az ittas em­ber ártalmatlan eszközzel fe­nyegetőzik. Szijjártó a pisz­tolyt ráfogta a pénztárosnőre is, aki viszont megijedt és ^si­koltozni kezdett. Ezt követően a Csemege Élelmiszerkef-eske- delmi Vállalat Páva utcai hal­előkészítő helyiségében a« pisztollyal fenyegetőzve mint­egy 6 kilogramm halat egy nylonzacskóba dugott és elfu­tott. Többen üldözőbe vették, s amikor csaknem utolérték, rájuk szegezte a pisztolyt. Többen közrefogták, s elvették tőle a pisztolyt és a zsák­mányt. A Fővárosi Bíróság Szijjártó Tibort — az első fokú ítélet helybenhagyásával — másfél évi szabadságvesztésre ítélte, Rádiótolvaj, vikendház-betöro Egy tolvajt és egy betörőt kerített kézre minap a rendőr­ség. Dobál János 24 éves segéd­munkás, a MAHART dunaha- raszti hajóüzemének munkás- szállásán felfeszítette egyik kollégájának szekrényét, ahonnan egy táskarádiót lo­pott el. A fiatalember ezután ismeretlen helyre távozott, a körözés alapján azonban a karcagi rendőrség elfogta és előállította a ráckevei kapi­tányságra. Ismeretlen tettes tört be mi­nap falbontással Visegrádon a Mátyás király utcai élelmi­szerboltban. A betörő az üz­letből 3500 forint készpénzzel s élelmiszerekkel távozott. A szentendrei rendőrkapitányság Baltinger Rudolf 38 éves fog­lalkozás nélküli, visegrádi la­kos személyében elfogta a boltfosztogatót, aki a betörés után elhagyta lakását, s Visegrád környékén sorozat­ban tört fel víkendházakat. A más bűntettekkel is gyanúsí­tott Baltángert letartóztatták. M09 MiSIR OKTÓBER 29-TOL NOVEMBER 4-IG: 29-1-én: Lány a pisztollyal* 2-4-én: Felszabadítás i—II. 29-1-én: Felszabadítás I—II. 2-4-én: Ritus*** 29-1-én: Szerelmi álmok (Liszt) I—II. 2-4-én: Neretvai csata I—II. 29r-1-én: Kaleidoszkóp 2-4-én: Szerelmi álmok (Liszt) I—II. 30-1-én: Szerelmesfilm 2-4-én: Lány a pisztollyal* 30—1-én: A kalandor csődje I—II. 2-4-én: Kaleidoszkóp 29—1-én: A kardforgató nő* 2-4-én: Dr. Syn kettős élete 30-1-én: Elkésett virágok 2-4-én: Magasiskola* 30-1-én: Csak a halott válaszolhat 2-4-én: Szerelmesfilm 29-1-én: Öten az égből 2- 4-én: Dél csillaga 29-1-én: Neretvai csata I—II. 2-án: Bilincs és mosoly** 3- 4-én: Onibaba** * Csak 14 éven felülieknek! ** Csak 16 éven felülieknek! *** Csak 18 éven felülieknek! Jó szórakozást kíván a PEST MEGYEI MOZIÜZEMI VÁLLALAT CEGLÉD SZABADSÁG NAGYKŐRÖS GÖDÖLLŐ SZENTENDRE ABONí BUDAKESZI BUDAÖRS DUNAHARASZTI NDR MGYKÁTA | VECSÉS IS. * Szabálytalanul előzött Hármas karambol az 5-ös főúton (—di) § Tíz nap rendeletéiből A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO „Játék " egy játékpisztollyal

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom