Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-26 / 226. szám
4 kMÍHop 1970. SZEPTEMBER 26., SZOMBAT ŐSZIRÓZSABÁL KERÉKPÁROS STAFÉTA V^saBai) IZfoiriBaT Jó ez a szeptemberi tél — idörzsölgetjük kezünket a hirtelen hűvösre fordult hétvégén. S a meteorológia továbbra is az évszaknál hidegebb időt jósol. A szabad szombat és a vasárnap programjainak ehhez kell alkalmazkodnia. Mit is lehet a hol napsütéses, hol borongós időben tenni? Elsősorban kirándulni. Inkább csak afféle, szabadban tett sétára gondolok. A legkisebb falu határában is találni érdekességet, csak szem kell hozzá. Gyakran tapasztalni, hogy a házak között érdekes épületek, történelmi emlékek rejtőznek, az ott lakók mégis alig méltatják figyelemre, vagy nem is' tudnak róluk. Ezért hívjuk fel a figyelmet a szebbnél szebb falumúzeumokra. Ahol van, és akik még nem látogatták meg, keressék fel, hiszen október 4-én amúgy is elkezdődik a hagyományos múzeumi hónap. A szentendreieket és a környéken lakókat Havas Eszter• grafikusművész kiállítására invitáljuk, amelyet szombaton délután 5 órakor nyitnak meg a József Attila Művelődési Házban. És még egy kiállítás: '.25 év" címmel nemzetközi fotoművész-bemutató lesz Budapesten, a Műcsarnokban, a kamarateremben pedig Kántor Sándor fazekas népművész gyűjteményét mutatják be. Néhány szót a fiatalok programjairól. Nagykőrösön szombaton délután halad át Kecskemét felől az úttörők kerékpáros stafétája, amelyhez a helybeliek is csatlakoznak. Feldíszített kerékpárokon kísérik a város jelképes ajándékát, a kerékpárt, amelyet A régi népi hagyományok felelevenítésére érdekes kísérletet kezdtek Borsod megyében. A Hazafias Népfront kezdeményezésére Mezőkövesden bemutatták azokat a régi népi gyermekjátékokat, amelyeket Lajos Árpád, a miskolci Herman Ottó Múzeum tudományos főmunkatársa több évtizedes munkával gyűjtött a Sajó völgyében, a Tisza-parti és a palóc falvakban. A bemutatóra számos óvoda vezetőjét is meghívták, akiknek az volt a véleményük, keresetükből vették a vietnamiak megsegítésére. A staféta ezután Ceglédre indul, ahol a megye területéről mindenünnen gyülekeznek a résztvevők. A váciak rakéta- és müre- pülő-bemutatót láthatnak a városi stadionban, valamint fegyveres váltófutást és kutyabemutatót, délután pedig futballmérkőzést a legjobb katonacsapatoik részvételével. A csendesebb szórakozást kedvelőknek a színházat javasoljuk. Kiskunlacházára látogat el a Déryné Színház, vasárnap pedig a peregi művelődési házban mutatja be a Könyves Kálmán című történelmi színművet. A fiatalok jól szórakozhatnak a bálokon is. A nagykőrösi Hunyadi Tsz Kossuth utLapunk legutóbb szeptember 3-án foglalkozott a ráckevei Savoyai kastély sorsával. Kállai Ilona, az Országos Műemléki Felügyelőség építészmérnöke nyilatkozott arról a többi között, hogy „az Építési és Városfejlesztési Minisztériumtól kaptunk két és fél millió forintot új lakások építésére, hogy a lakók kiköltözhessenek" a kastély épületéből. Cikkünk megjelenése után „több kastélybeli lakó nevéhogy a már feledésbe merülő játékok közül szép számmal akadnak olyanok, amelyek a mai gyermekeknek is élményt nyújtanak. Ezért a népfront javaslatára a Matyóföldön — Mezőkövesden, Tardon és Szentistvánban —, valamint Miskolc környékén mintegy húsz óvodában a kisgyermekeket megtanítják ezekre a régi, kedves és szórakoztató játékokra. A gyermektársasjátékok leírását már megküldték az óvodáknak. cai klubjában szombaton este 7 órakor kezdődik a tánc, Tá- piószecsőn pedig a művelődési otthonban a Red River beatzenekar szereplésével őszirózsabált tartanak. Az idősebbeknek pedig ajánlhatjuk, vegyenek részt szombaton délután 6 órakor a mező- gazdasági klub összejövetelén. Pécelen idén is megrendezik a hagyományos kulturális napokat, amelynek nyitánya vasárnap délelőtt 10 órakor lesz. A községben hat kiállítást rendeznek, népdalestet és szüreti bált tartanak, s a programban üzemlátogatás is szerepel. S végül: akinek van pénze, vasárnap kedvére vásárolhat az érdi autópiacon. ben” levelet kaptunk, amelyben azt panaszolják, hogy „azok a bizonyos lakások még most sem épülnek, s talán soha nem fognak felépülni”. Mi hát az igazság a ráckevei Savoyai kastély körül? Ezt kérdeztük dr. Dobrai Lajostól, a Ráckevei Járási Pártbizottság első titkáráróL Azzal kezdeném, hogy nincs igazuk a levéiróknak. Ez év tavaszán a Szerb templom mögötti részen a Pest megyei I. számú Szövetkezeti Építőipari Vállalat megkezdte annak a háromszintes háznak az építését, amelynek tizennyolc laká- kásába a jelenlegi kastély lakók költöznek majd. A ház alapja elkészült, már áll az első szint is. A terv szerint 1971 első félévében kerül átadásra. Akkor tehát a kastély megüresedik. • És a mentőállomás, amely jelenleg szintén a kastélyban működik? — Ez a gond is megoldódik. Az idei nyáron a Lórévi út mentén megkezdték az új mentőállomás építését. Ez azt jelenti, hogy a jövő év végére a mentők is kiköltözhetnek a kastélyból. • Hogy áll a Savoyai kastély restaurálása? A „lakók nevében írt levélben azt is olvashatjuk, hogy eddig nyolcmillió forintot költöttek a kupola és az alatta levő nagy terem rendbehozatalára. Igaz ez? — Annyi igaz belőle, hogy a kupola és a nagy terem restaurálása valóban megtörtént. Csakhogy nem nyolcmillióba, hanem kétmillió-nyolcszázezer forintba került. Az épület teljes külső restaurálása az új költségvetés szerint mintegy tizenkét-tizenöt millió forintba kerülne. Az Országos Műemléki Felügyelőségtől kapott értesülés szerint 1971-től kezdve pénzügyi szempontból nincs akadálya a restaurációs munkálatok elvégzésének. • .4 belső restaurálásra mikor kerülhet sor? — Mindmáig eldöntetlen kérdés: mi lesz a Savoyai kastély sorsa. Ez természetesen nem azt jelenti, hogy senki sem törődne a kastély sorsával. Jelenleg három variáció lehetséges. Az egyik: nemzetközi Duna Múzeum létesülne benne. Ezzel kapcsolatban a nemzetközi tárgyalások a közeljövőben megkezdődnek. Ha ez a terv nem sikerülne, szó TIHANY Metszetfal a kőtárban Bővítették a tihanyi apátságépület pincéjében kialakított kőtárat, ahol a Balaton- vidék gazdag régészeti, építéstörténeti anyagát mutatják be. Különösen a római anyag rendkívül gazdag. A kőtár bővítése során feltárták az egykori kolostor alápincézett részén a földtani érdekességű geiziritréteget. a felette levő édesvízi származású lerakódásokkal együtt. A lapidárium végén metszetfalat alakítottak ki, s így a kőtár látogatói eredeti helyén szemlélhetik meg ezt a földtani ritkaságot. van arról, hogy ide költözne Budapestről a Közlekedési Múzeum hajózással és vízi közlekedéssel foglalkozó részlege. A harmadik elképzelés: a kastélynak idegenforgalmi célokra történő átalakítása. Mindebből következik, hogy a kastély belső restaurálására csak akkor kerülhet sor, ha végérvényesen döntés született további rendeltetéséről, annál is inkább, mert a belső restaurálás költségeihez jelentősen hozzá kell járulnia annak a szervnek, amely a kastélyt végül is megkapja. • Mikorra várható a végső döntés a kastély sorsáról? — Jövő év derekára, mire a jelenlegi lakók kiköltöznek a kastélyból, minden bizonnyal megszületik a döntés is: ki lesz a kastély új gazdája. Prukner Pál FILMÉRDEKESSÉGEK Filmtörténeti érdekességeket és néhány, a magyar mozik műsorán még nem szerepelt filmet tűz őszi-téli műsorára a filmmúzeum, a Magyar Filmtudományi Intézet pincemozija. A francia Robett Bresson Dosztojevszkij novellájából készítette az Egy szelíd asz- szony című színes filmjét, amelynek főszereplője Do- minigue Sanda. Az Egy este egy vonat című André Dal- vauw-film két főszereplője Anouk Aimée és Yves Montand. Agnes Varda 1965-ben készített fimjét, a Boldogságot láthatjuk Jean Claude főszereplésével. A svéd Ingmar Bergman művészetét különösen nagy figyelemmel kísérik a művészfilmek kedvelői. Ezért is ígérkezik érdekesnek Bergman híres trilógiájának magyarországi premierje a filmmúzeumban. A szovjet kulturális napok alkalmából bemutatják A versenyló halála című szovjet filmet. December 28-án ünnepük világszerte a mozi 75. születésnapját. A filmmúzeumban ebből az alkalomból nagyszabású vetítéssorozatot rendeznek, amelynek keretében felvonultatják a filmművészet háromnegyed százados történetének számos kiváló és híres alkotását. PROMUA KI CITROMLÉT! mm ÜL LIMONÁDÉ, TEA, KOKTÉL, BÓLÉ, SÜTEMÉNY KÉSZÍTÉSÉHEZ. ÁRA: 1/4 LITER FT 9.20 KAPHATÓ A ZÖLDÉRT BOLTOKBAN Feledésbe merülő játékok K. M. JÖVŐRE KÖLTÖZNEK A LAKÓK Duna Múzeum? Hajómúzeum? MÉG EGYSZER A RÁCKEVEI SAVOYAI KASTÉLYRÓL Bartók hazataldlt Huszonöt évvel ezelőtt, 1945. szeptember 26-án, a New York-i West Side Hospitalban halt meg Bartók Béla. Még nem töltötte be a hatvanötödik életévét. Néhány héttel előbb vezércikk jelent meg a budapesti Szirház című lapban: „Bartók jöjjön haza!” Senki sem sejtette itthon, milyen válságos volt már az állapota. „Pedig én is szeretnék hazamenni, végleg” — írta július 1-én Zádor Jenőnek Hollywoodba. Nagyon vártuk haza. Ezért volt nagy a megdöbbenés, amikor halálhírét kaptuk. Talán ebből a megdöbbenésből ered, hogy halálának évfordulóit jobban számon tartottuk máig, mint a születésnapját. 1955. szeptemberében, a tizedik évfordulón még szorongva emlékeztünk: vajon eleget tettünk-e, hogy művészetét birtokunkba vegyük? Mert a fasizmussal, sovinizmussal, korlátoltsággal szembeni magatartásának, szigorú erkölcsi tisztaságának emlegetése, emberi alakjának legendás fénybe állítása közben sokáig hiányoztak művei a magyar hangversenyéletből. Újabb évtizeddel később azonban már büszkén említette minden ünnepi szónoklat és írás: Bartók hazatalált. Az igazság az, hogy mi találtunk rá. A koncertdobogón egy ideig ritka vendég volt. De énekelték a kórusok: munkások, parasztok énekkarai, meg — a gyerekek. Akik közben felnőttek. 1945 decemberében az Operaház bemutatta A csodálatos mandarint, teljes színpadi trilógiája azóta van nálunk műsoron. De csak nemrég vonzza úgy az embereket, hogy minden előadásán telve a nézőtér. Az értetlenség megszűnéséhez semmi egyéb nem kellett, csak hallatni, megszólaltatni, egyre többet játszani a műveit. Az idősebb generációból talán még akadnak, akik ismételgetik, hogy érthetetlen. De kérdezzünk rájuk: — A Divertimento? — Ja, az más, azt én is élvezem. A csodálatos mandarin? — Na, persze, az izgalmas, érdekes. A Concerto? — Hát, az nem olyan borzasztóan „modern”. A vonósnégyesek? — Az már nem nekem való... Ha tovább kérdezünk, kiderül, hogy akinek nem való, az vagy nem hallgatta még nyugodtan végig egyik Bartók- kvartettet sem, vagy olyan emberről van szó, aki egyáltalán nem hallgat soha kair arazenét. Aki hallgatja, érti is előbb-utóbb. Aki érti, élvezi és szereti. Nálunk, a hazájában, több tényező könnyíti meg a Bartók-művek jobb megértését: a népdal elemei, zenei jelrendszere már az iskolából, rádiózásból ismert; a népzenére alapozott magyar kompozíciók alaphangja, legjellemzőbb közös vonásai szintén. Természetes, hogy ebben a környezetben más a megszólaló bartóki hang akusztikája, rezonanciája, mint bárhol másutt a földön. Ez pedig nemcsak a megértését könnyíti meg, hanem a megszólaltatását is. A felcsendülő muzsika az előadók és a hallgatók kontaktusában válik művészi élménnyé. A jó élménykapcsolatból nemcsak a hallgatók profitálnak, hanem a muzsikusok is. A világon sok jó Bartók-in- terpretátor akad ma már. De mikor magyar zenekar szerepel valahol idegenben, mindig nyújt valamit a hallgatóinak, amit előbb nem ismertek, nem fedeztek fel a különben ismerős művekben. Az ősforrás, a szülőföld együttzengését. Bartók zenéje ma már köz'Ancs nálunk is. Szerzeményeit ezrek hallgatják, tanulják, éneklik és muzsikálják. Az idegenben elhunyt nagy mester, huszonöt évvel a halála után hazatalált. Fodor Bajos Ferenczy Béni rajza SZINTETIKUS FÉRFIING GYÁRTJA: HABSELYEM KÖTÖTTÁRUGYÁR FORGALOMBA HOZZA: BUDAPESTI RÖVIKÖT '••II jáiiiiliffilillÍlllll: tricolon mmm' «■F Rk, III"’