Pest Megyi Hírlap, 1970. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-14 / 190. szám

1970. AUGUSZTUS 14., PÉNTEK

’^kMÍTÍOP

5

KILENC ÉV UTÁN

Háromszoros papírkét és félszeres filmtermelés

FORTE színes program

A háztáji gazdaságok is kaphatnak vetőburgonyát

HÍREK + Hí RE K.+HÍREK -f HÍREK + HÍREK- . ,,J vöív, rv' líí D.r V’ V uíd pVÍHTI

ÍREK -k HÍREK * HÍREK-j-HÍREK-f HÍREI< K-4-HÍRE Krf HÍRÉÉ -pHIRE K -f-HÍRE K + HÍ

Ä régi képről szerény kis gyárépületecske rajzolódik elő. Már amikor épült, akkor sem lehetett valami korszerű létesítmény. Pedig a KODAK gyár magyarországi leányvállalata, üzeme működött itt. S mi a helyzet ma?

— Kilenc esztendő alatt 400 millióért építettünk s szereztünk be igen korszerű berendezéseket.

űzzél a fotopapírtermelést megháromszoroztuk, filmből a'korábbinak két és félszeresét állítjuk már elő. Ma már nehezen hinnék, mennyi álmatlan éjszakába, energiába, idegességbe került, míg az építési programot sikeresen lebonyolíthattuk és eljutottunk mostanáig. De hagyjuk a tegnapot — mondja dr. Lengő László igazgató.

A FORTE-mórkát ma minden kontinensen ismerik, s 40 országban vásárolják különböző termékeit. Java része nyugati országokba kerül. Már magában ez is elismerés, hiszen olyan ellenpartnerekkel kell számolniuk, mint a KODAK és az AGFA. Gyáruk, múltjuk, tapasztalatuk egyaránt előnyös helyzetet biztosít a konkurrenseknek. S mégis ott van már csaknem mindenütt a FORTE.

— Milyen újdonsággal szolgálhatnak ma egy nagy program pillanatnyi és igen jelentős állomásánál?

— Az egészségügyi szakembereknek és a betegeknek úgy hiszem, egyaránt fontos, hogy megjelent új röntgenfilmünk a MEDIFORT RAPID.

Ez igen magas érzékenységű, s így rendkívül rövid ideig kell csak kitenni a beteget, vagy egészséges embert a röntgen- sugaraknak. Sokszor egyetlen alkalommal egy egész sorozat felvételt kell készíteni az orvosnak ahhoz, hogy megtudja,

teremtjük a feltételeit az árak redukálásának.

Egyik lépésünk az lesz, hogy közös kidolgozó laboratóriumot létesítünk a Foto-Optika Szövetkezettel. Aztán gyorsul a tempó, sorra jelentkezünk majd újabb elhatározásainkkal.

Vetőmagtermesztési tanácskozás volt csütörtökön Szombathelyen. Bedő Zoltán, az Országos Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat igazgatója bevezető előadásában többek között rámutatott, hogy mind az őszi, mind pedig a jövő évi tavaszi vetésekhez bőven rendelkeznek vetőmagvakkal. Az idei termésből, a rendkívüli időjárás következtében, mennyiségileg kevesebb, biológiailag kisebb értékű magot várnak. Az átlagosnál alacsonyabb lesz a csírázó képességük. Felhívta a figyelmet arra, hogy a gyengébb csírázó

képesség miatt — főleg őszi árpából — a gazdaságok a szokásosnál többet vessenek, majd bejelentette, hogy a vetőburgonyából a háztáji gazdaságokat is ellátják, ha ezt megfelelő időben — már most — igénylik.

Isis-szentély

Két görög tragédia

Szombathely világhírű műemlékében, az Isis szentélyben, a látványos szabadtéri színpadon, augusztus 15-én és

16-án első alkalommal mutatnak be prózai művet, görög tragédiát és komédiát, a pécsi Nemzeti Színház vendégszereplésével. A színhely összhatása, hangulata kiválóan alkalmas az ógörög dráma tolmácsolására.

Két remekművet láthat a közönség: Szophoklész sorstragédiáját: Az ödipusz királyt, óí Arisztophanész Lü- szisztrátéját.

Üdülőés garázsszövetkezetek

Tájékoztatnak a helyi tanácsok

Az üdülő- és garázsszövet- kezatelk alakulásáról megjelenít közlemények széles körű visszhangot váltottak ki. A szövetkezeteik megalakításával kapcsolatban a SZÖVOSZ lakásszövetkezeti főosztályán el- mxmáotúik, hogy az önkéntesség elvének megfelelően az üdülő- éi garázsszövertfcezefek megalakulását is az érdekei- tefcből áakult szervező bizottság készítheti elő. Célszerű, ha a bizottságinak legalább 3 tagja van. A szervező bizottság a fogyasztási szövetkezetek megyei szövetségétől (MÉSZÖV), kaphat hasznos tanácsot és gyakorlati segítséget. A szervező bizottságnak a helyi tanácsnál kell bejelentenie a megalakilási szándékot, a telekvásárlási igényt, s ugyanitt kérhet tájékoztatást is.

M

, 1970. augusztus 14., * péntek, Marcel napja. A nap kél: 4.38, nyugszik: 18.59 órakor.

A hold kél: 17.42, nyugszik: 0.23 órakor.

— Fogadóóra. Ma délután 2 és 4 óra között Csobánkán, a tanácsházán tart fogadóórát Nagy János megyei tanácstag.

— Automatizált téglagyár. Bakonyszentlászlón épült s a legmodernebb az országban. Évente 54 millió téglát gyárt majd. A modern üzemben a személyzet úgyszólván csak a diszpécseri és karbantartási teendőket látja el.

— Beérett a füge. A Balaton északi partján sok szőlősgazda termeli. Az idei hozam gazdag, a bokrok közepes nagyságú körtéhez mérhető gyümölcsszemeket érleltek.

— Vitézi ének. Ezen a címen mutatja be új műsorát a Néphadsereg Központi Művészegyüttese augusztus 16- án, Szegeden. Ezt követően a fővárosban és a vidéken több helyen is föllépnek.

— Beszüntetett buszjárat. A MÁVAUT beszüntette kihasználatlanság miatt az Albertirsa—Mikebuda közötti egyik buszjáratát, amely az albertirsai vasútállomásról indult 19.16 órakor. A reggeli, 5.45-kor induló járatot viszont mindennap közlekedteti.

Hazaérkezett az erdőgazdasági küldöttség

Földes László mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter- helyettes vezetésével csütörtökön hazaérkezett Bulgáriából az erdőgazdasági küldöttség. A bolgár erdészeti miniszter meghívására egy héten át fari úi>aányozták Bulgária erdő- gazdaságát és faiparát.

— Hatezer néző a Dóm • téren. Tegnap késő éjszaka ennyien nézték végig Szegeden a Parasztbecsület és a Bajazzók idei bemutatóját.

— Gyarapodik az alföldi erdők őzállománya. A legutóbbi vadszámláláskor csaknem 8 ezer állatot vettek számba.

Két nap ufón

Honoluluban, a Hawaii-szigeten, a 22 éves Francoise Nangrunder két nappal az esküvője után benyújtotta a válókeresetet. A bíró előtt a következőket mondta: „Bíró úr, a férjem becsapott. Elhitette velem, hogy a közelségem annyira felizgatja, hogy dadogni kezd: most pedig megtudtam, hogy gyermekkora óta dadog."

éhezett madarak már a városi piacon hulladékokkal táplálkoztak, de a lakosság elkergette őket. Mire akadtak állatbarátok és etetni akarták a mada- rakdt, a pelikánok annyira legyöngültek, hogy képtelenek voltak magukhoz venni a táplálékot.

Emléktúra az óhazában

Az Egyesült Államokból a Magyarok Világszövetsége meghívására 170 magyar látogatott haza... A vendégek felkeresték az I. István király hagyatékait, emlékeit őrző városokat: Esztergomba. Győrbe, Pannonhalmára (a képen), Zircre, Veszprémbe, Balatonfüredre és Székesfehérvárra látogattak.

GUANÓ

A perui Guanó- szigeten istenségnek tartják a pelikánokat és a kor- moránokat. Puskával őrzik őket, nehogy idegenek közelítsenek hozzájuk (ha ugyan nagy nehézségek

árán elvetődnek a szigetre). Voltak azonban olyan időszakok is, hogy a pelikánok éhínséget okoztak a szigeten és maguk is éhenháltak. Ez történt a közelmúltban is. A kiMA 'ÁTADÁS

Új TÜZÉP-telep Kiskunlacházán

Pormentes tárolás — Tető alatt az építőanyag

amit akar. Ez a termékünk versenyképes a világcégek hasonló gyártmányával. Ugyancsak az idén vezettük be a gyorsmásolásra, illetve nagyításra alkalmas Copyprint papírokat.

— A holnap elképzelései?

— A magyarországi színes program kivitelezése. Ma a színes fotózás drága mulatság. Néhány év múlva, reméljük, az lesz a természetes, hogy ezt igényli és kívánja az átlag amatőr is.

Korszerűsítjük eddigi színes termékeinket, még tökéletesebbé tesszük, s megMa adják át Kiskunlacházán az új TÜZÉP-telepet. örülnek a helybeliek, hiszen most már az eddigieknél sokkal jobb, ideálisabb körülmények között tárolják a tüzelőt és az építőanyagokat.

Mint Menczelez Sándortól, a Budapest környéki TÜZÉP

van. Ebben az üzletben ritkaság a hiánycikk, bőséges az árukészlet, amit keres az ember, megtalálja. Ezért a boltvezetőt illeti dicséret, a dolgozókat pedig kifogástalan udvariasságukért.

Kelemen János

Gödöllő

Mátyás 17 éves, büntetett előéletű etyeki lakost, aki augusztus 6-ról 7-re virradó éjjel megölte és kirabolta a homoszexuális partnerét, s a bűncselekmény elkövetését beismerte. A rabolt tárgyakat megtalálták nála. A rendőrség a fiatalkorú gyilkost előzetes letartóztatásba helyezte, ügyében a vizsgálat folyamatban van.

terv- és üzemgazdasági osztályának vezetőjétől megtudtuk, a 9500 négyzetméter alapterületű telep építése 1969 májusában kezdődött — kétmillió forintos beruházással. Mintegy háromezer négyzetméter alap- területű rész betonozott, s így a telepre behajtó gépkocsik ősszel, illetve télen a sáros, latyakos időben nem akadnak el. A tüzelőt a betonozott részen pormentesen tudják tárolni. Az építőanyagokat — meszet, cementet és a nyílászáró szerkezeteket — hatszáz négyzetméteres raktárépületekben helyezik el. Az építőanyag sincs kitéve az időjárás viszontagságainak. A modern irodahelyiségek mellett öltöző és zuhanyozó áll a dolgozók rendelkezésére.

Az iroda körüli terület parkírozásra is alkalmas. A telep mentén 150 nyárfát ültettek el, s ez az esetleges szénportól tisztítja a levegőt.

NÉGY PENNYÉRT halt meg az angliai Droitvichben a 9 éves Stephen Ellis. Elindult az üzletbe, hogy egy üveg üdítő italt vásároljon magának. Zsebében 2 shilling és

3 penny volt. Az ital viszont

4 pennyvel többe került. — Hazaszaladok és hozom a pénzt — mondotta a kisfiú. Sietségében azonban az üzlet irodaajtajának rohant és olyan szerencsétlenül ütötte meg magát, hogy mire a mentők kórházba szállították, már elvérzett.

OSTABONTÁS

Dicsérjünk is

Aszód nem város, KERAVILL boltja mégis azon a nívón áll. Az árukat ízlésesen rendezik el a polcokon, tisztaság, rend mindenütt. Még ennél is kedvesebb azonban a vásárlónak, hogy ha belép a boltba, mindenki köszön, sőt egyszerre ketten is kérdik, mit óhajt vásárolni. S ez mindenkor így

Letartóztatták a rákoscsabai gyilkost

A napilapokban augusztus 12-én megjelent rendőrségi felhívás tájékoztatást adott arról, hogy ismeretlen tettes augusztus 6-tól 7-re virradó éjjel megölte Potári István 57 éves zenész, rákoscsabai lakost. Az ismeretlen tettes felkutatására indított széles körű nyomozás eredményeként a Budapesti Rendőrfőkapitányság elfogta D. József

Nem véletlen

Két barát találkozik.

„Hallottam, hogy megnősülsz, gratulálok, sok boldogságot kívánok! Életed legszebb napja ez a mai!"

„Tévedsz, csak holnap esküszöm!"

„Éppen azért!”

Automata utastájékoztató a Keleti pályaudvaron

Vidéken és külföldön is

Vizinform utastájékoztató berendezést szerelnek a Keleti

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH RÁDIÓ

4.33—7.5»: Hajnaltól—reggelig!

Közben: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.15: Rádióreklám. 6.30: Hírek. 6.40: Rádióreklám. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Reggeli Krónika ii. 7.30: tJj könyvek. 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Ritmusturmix 9.00: Híres kanadai meteoritkráterek. 9.10: Nótacsokor. 10.00: Hírek. 10.05: Lemezmúzeum. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk. 11.05:

Pontos időjelzés. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Ifj. Ma- gyari Imre népi zenekara játszik. 13.45: Gácsi Sándor riportja. 14.00: Tudod-e? 14.25: Tisztességes János, rádiójáték ILL 14.47: Fúvósindulók. 15.00: Hírek. 15.10: Kóruspódium. 15.17: Könnyűzene

Tamássy Zdenkó szerzeményeiből. 15.36: A régi dereglye. II. rész. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Emberek és almafák. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Haydn: Az évszakok — nyár. 17.58: Lemezek közt válogatva ... 18.28: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Sporthíradó. 19.35: Nevető klasszikusok. 20.35: Hírek. 20.38: Esti pihenő — muzsikával. 21.39: Láttuk, hallottuk. 22.00: Hírek. 22.20: Sárközi Béni népi zenekara játszik. 22.50: Meditáció. 23.00: A XX. század zenéjéből. 24.00: Hírek. 0.10: Könnyű hangszerszólók. 0.25: Himnusz.

PETŐFI RADIO

6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Haydn-mü- vek. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. 9.00: Mai mesemondónk: Nagy Attila. 9.05: ÜttÖrődalok.

9.15: Moha bácsi, a törpe. 9.30: A Kertész utcai Gyakorló Zeneiskola zenekara játszik. 9.40: Vésztői óvodások énekelnek. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 10.20: Német nyelvű hírek. 10.59: Lottó, j

hírek. 11.30: Orosz nyelvű hírek. 12.00: Bogáncs V. rész. 12.19: Inge Borkh és Bruno Prevedi énekel. 12.48: Ének a barackfák alatt. Koreai költők versei. 13.00: Hűek. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. Mindenki kedvére kettőtől hatig. 14.00: Rivaldafényben: I. rész.

14.30: Hírek. 14.50: Üzenetek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben: H. rész. 16.30: Hírek. 17.00: ötórai tea. 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. 18.10: Kerekes Tóth Erzsébet népdalokat énekel. 18.28: Portások voltunk a Lenin Kohászati üzemben. 18.59: Helló, Dolly! Részletek Herman zenés játékából. 19.23: Muzsikáról fiataloknak! 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. kiadás. 20.28: Berlioz: A trójaiak. II. rész. 21.43: Dr. Garam József közgazdász írása. 21.57: Az operaközvetítés folytatása. 23.00: Hírek. 31.15: Tánczene. 24.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: URH zenei kalauz. 19.32: Beethoven összes hegedű-, zongoraszonátái. 20.30: Hírek.

20.33: A dzsessz kedvelőinek.

20.55: A bagdadi borbély. Részletek Cornelius operájából. 21.22: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.00: Hírek. 23.20: MűsorzáTELEVÍZIÖ

1G.58: FTC—SC Leipzig nemzetközi női kézilabda-mérkőzés közvetítése Veszprémből. 18.00: Hírek. 18.05: Francis, az ősi Afrikában. Filmsorozat 3. utolsó kalérik. 18.35: Kompozíció 70. A képzőművészeti rovat magazinja. 19.05: Esti mese. 19.15: Szemléltető példa. Magyarul beszélő, nyugatnémet rövidjátékfilm (O’Henry novellája.) 19.30: Lánc, lánc, hűtőlánc . .. Riportműsor. 20.00: Tv-híradó.

20.20: Csak a képre emlékezem. Filmösszeállitás. 21.15: Péntek esti bemutató, Mi újság Pesten? Tévéfilm. (16 éven felülieknek). 22.25:

pályaudvaron. A régi festett táblák helyett minden sínpár végén utastájékoztató mutatja majd, milyen vonat hová, mikor indul vagy érkezik, esetleg mennyit késik. Ezenkívül az indulási és érkezési csarnokokban egy-egy nagy tábla jelzi, hogy hová, melyik vágányról indul vonat.

Az utasokat egyszerűbben és gyorsabban tájékoztató berendezés a Fok—Gyem Ktsz mérnökeinek találmánya.

A próbaüzemelés után előreláthatóan az év végén kezdi meg rendszeres működését az utas tájékoztató.

A MÄV úgy tervezi, hogy a többi nagy fővárosi és vidéki pályaudvart is ellátja automata utastájékoztatóval.

Nagy az érdeklődés külföldön is a berendezés iránt. Most készül egy mintatábla a vnukovói repülőtéren. Ezenkívül számos tőkés cég is érdeklődik a találmány iránt.

Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett térjem Deák Balázs temetésén megjelentek, sírjára koszorút, vagy virágot helyeztek, fájdalmamon ezúton enyhíteni igyekeztek, özv. Deák Balázsné.

11.0«: Hírek. 11.05: Angol nyelvű Tv-híradó 2. kiadás.

Köszönetnyilvánítás. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett férjem és drága édesapánk elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki. özv. Gor- nyák Istvánná és családja. (Dunakeszi, Damjanich utca 4.).

ORVOSI HÍR.

Dr. Hídvégi Zoltán csecsemő- és

gyermekgyógyász, kórházi főorvos magánrendelését Cegléd, Kossuth Ferenc utca 7. szám, C lépcsőház, I. emelet 4. alatt megkezdte. Rendelési idő: hétfőtől péntekig délután 3 — 5 óra között, szombat, vasárnap és ünnepnap nincc rendelés.

1

á

l