Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-05 / 156. szám
I VT JM H» «yuriap 1970. JÜLIUS 5., VASÄRNAP BELFRST // Eltérített'" buszok és gumicsúzlik Belfastban, a Falls Road nevű katolikus negyedben az éjszaka folyamán több mint 1500 brit katona vett részt az észak-irországi zavargások eddigi legelkeseredettebb ütközetében. Reggel fél nyolcig a polgári lakosság köréből összesen öt halottat számoltak meg: ezzel tizenegyre emelkedett a legutóbbi két nap alatt elesett polgárok száma. A hadsereg este féltizenegy órától kijárási tilalmat rendelt el, de a Bernadette Devlin szabadon bocsátását követelő fiatalok nem tettek eleget a parancsnak. Katonai szóvivők szerint a Losonczi Pál Ulánbátorból Omszkba érkezett (Folytatás az 1. oldalról.) gan jelentem, hogy a magyar néptől kapott megtisztelő megbízatásnak eleget tettünk”. Zs. Szambu válaszában szólt az eredményes véleménycserékről, méltatta a pénteken aláírt gazdasági megállapodások jelentőségét a Mongol Népköztársaság szempontjából, és kellemes utazást kívánt a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének és kíséretének. Losonczi Pál a Mongol Népköztársaságból útban hazafelé, szombaton Omszkba érkezett, ahol J elizavetyin, aiz omszki területi pártbizottság másodtitkára és más városi vezetőik fogadták. Az Elnöki Tanács elnöke Omszkból vasárnap reggel utazik tovább Budapestre. Hatszázzal kevesebben — 240 millióval többet A Csepel Autó az egy százalékért (Folytatás az 1. oldalról.) termelt, mint 1969 hasonló időszakában, annak ellenére, hogy 5—600 fő az állandó létszámhiány. A többlettermelést a termelékenység növelésével érték el, mely 1969-hez viszonyítva idén 7 százalékkal nőtt a Csepel Autóban. Ennek ellenére a vállalat mégsem teljesítette az első félévi tervet; csupán 96,5 százalékot értek el. A kezdeti eredmények azonban biztatóak és munkásaik összefogásával év végére behozzák a lemaradást. Tervükből még 53,5 százalék teljesítése van hátra. Ezt a munkaszervezés javításával, a fluktuáció csökkentésével kívánják megvalósítani, s nem töltik fel a megüresedett létszámot. így a vállalat munkásai is jól járnak, hiszen a tervezett 2 százalékos béremelés helyett 1970-ben 3,9 százalékkal nő a jövedelmük. Érdekes, és követésre méltó tervet dolgoztak ki a fluktuáció csökkentésére. Az 1 százalék nemzeti jövedelem növelésére kiírt versenyt két szakaszra osztották. A versenyben jól szereplő brigádok az értékelések után magas jutalmat kapnak, de csak akkor, ha a termelékenység növelése és a terv teljesítése mellett, csökkentik a brigádban a munkaerővándorlást. Ha egy brigád teljesíti is tervét, de közülük többen hagyják ott munkahelyüket, kiesnek a versenyből, nem kapnak jutalmat. A Csepel Autógyárban komolyan veszik a nemzeti jövedelem 1 százalékos növelését és a munkaversenyt. Az elkövetkezendő napokban műszaki konferenciákat rendeznek, ezeken megvitatják — még a termelési tanácskozások előtt —, a tennivalókat. Felhívják az üzemvezetők figyelmét arra is, hogy nem csupán rajtuk, hanem a dolgozókon is múlik a terv teljesítése. összefogással, közös erővel kell megbirkózniuk a feladatokkal. Számítsanak a törzsgárda segítségére, a szocialista brigádok versenykedvére. — Kovács — ÁLLANDÓ BUDAPESTI MUNKÁRA felveszünk szakács és hentes szakmunkásokat konyhalányokat takarítónőket portásokat kertész szak- és segédmunkásokat varrónőket vízvezeték-szerelőket (hosszú gyakorlattal) faipari gépmunkásokat asztalosokat festőket mosodai, szállodai és konyhai segédmunkásokat. fűtésszerelőket Iskolai igazolvánnyal rendelkező diákoknak 14 éves kortól a nyári szünidőre modern munkásszállásainkon szállást, étkezést olcsón adunk. Kedvezményes utazás. JELENTKEZÉS Építőipari Szolgáltató Vállalat ; jdapest XI., Bartók Béla út 152. csapatok azért nyomultak be a katolikus negyedbe, hogy a kijárási tilalom betartására kényszerítsék a lakókat. A behatolás azonban nem maradt válasz nélkül: kézigránátok, benzin« palackok, sőt pisztoly- és puskalövések fogadták a katonákat, akik közül körülbelül tizenöten könnyebben megsebesültek. A szóvivők azt állítják, hogy a katonák által agyonlőtt civilek között egykét orvlövész volt. A csatával egy időben Belfastban három helyen bomba robbant, az egyik megsemmisítette a News Letter című konzervatív-unionista reggeli lap földszinti helyiségét. A zavargások elmérgesedésének jele: egyre több a pisztoly- és puskalövöldözés, a bombarobbanás, a katonák a „forróbb” helyeken minden járókelőt őrizetbe vesznek, sok asszonyt és gyereket kell vidékre költöztetni. Péntek este alkalmazták a katonák először új találmányukat: a három ember által húzott, két méter magas gumicsúzlit, amely messzebbre képes hajítani a Cs-gázpat- ront, mint a kilövőpisztoly. A Falls-negyed asszonyai mindenfelé ecetes vödröket raktak ki a házak elé, mert az ecetes rongy állítólag némi védelmet nyújt a gáz ellen ... A brit csapatok nehéz buldózereket vetettek be a mindenfelé emelkedő barikádok eltakarítására. A legtöbb barikád váza egy-egy „eltérített” autóbusz. Több esetben a buszt előzetesen felgyújtják, hogy a katonák ne jöjjenek be az utcába. Bizonyosnak látszik, hogy a tartomány katolikus lakossága nem szünteti meg az ellenállást, amíg hősük és vértanújuk, Bernadette nem szabadul börtönéből. Ugyancsak olajat öntött a tűzre az uralkodó protestáns polgári réteg ostobasága és makacssága: nem hajlandók letenni a július 12-én és 13-án kulmináló „orániai parádék” tervéről. E provokativ menetek rendszerint a katolikus negyedek peremén kígyóznak, s rendszerint részegen, sértegetik polgártársaikat. így látja a hetet kommentátorunk Pálfy József: START A TEMPLOMHEGYEN Európa egyik legkisebb országában, a mi Nógrádunkkal azonos nagyságú Luxemburgban a főváros büszkesége a húsz egynéhány emeletes „Európa-palota” a Kirchber- gen, azaz a Templomhegyen. Mivel Luxemburg is tagja az Európai Gazdasági Közösségnek, vagyis ott van a Közös Piacon, a büszke palotát azért építtette a kormánya, hogy helyet adjon a közösségi intézményeknek és megfelelő keretet teremtsen a közös piaci miniszterek tanácskozásainak. Amikor három esztendeje ott jártam a szinte még malterszagú, vadonatúj ■épületben, éppen — a NATO ■miniszteri tanácsa ülésezett ■benne. Példázva, hogy az Európai Gazdasági Közösséget tíz évvel ezelőtt megalkotói a ■NATO gazdasági alépítményének! szánták... A luxemburgi Kirchberg a ■héten a Közös Piac hat országa képviselőinek és Nagy- ■Britannia egyik új, konzervatív miniszterének, Anthony ©arbemek tárgyalásaival vonult be újra a diplomáciai krónikába. Hét évig kellett várni London urainak, amíg ■újra leülhettek a tárgyalóasztalhoz, hogy Nagy-Britannia ■közös piaci bebocsáttatásának ■kérdését elővegyék. 1963 ja- nuár végén ugyanis a brüsz-1 iszeli hasonló tárgyalások a franciák határozott „non”-ja miatt meghiúsultak: de Gaulle tábornak képviselője nemet mondott az angol csatlakozási kérelemre. Érdekes megemlíteni, hogy őfelsége akkori kormányának az európai ügyekkel megbízott minisztere, aki kénytelen volt elviselni a brüsszeli vereséget, nem volt más, mint Edward Heath, a jelenlegi tory- vezér és miniszterelnök. Személyes sikere is lenne, ha ez alkalommal az angol csatlakozást — természetesen hosszadalmas tárgyalások: előbb elvi vita, majd technikai természetű alkudozások után — nyélbe tudná ütni ... Nem fölösleges néhány címszóban visszautalni Nagy- Britannia belépésének okaira, ugyanakkor hasonló vázlatossággal élőre jelezni az angol gazdaság várható nehézségeit Az angol nagytőke szorgalmazza a csatlakozást, hogy exporttermékeit kedvezőbb feltételekkel, ha lehet vámmentesen helyezze el a Közös Piacon. A szigetországban levő leányvállalatai nyomán érdekelt amerikai monopoltőke szintén sürgeti a bejutást a Közös Piac vámfalai közé. (Nagyjából annyi amerikai tőke van Nagy-Britanmiában, mint az Európai Gazdasági Közösség hat országában együttvéve!) Viszont a közös piaci belépésnek ára van: a londoni kormánynak meg kell szüntetnie az angol mezőgazdaság állami támogatását, lazítania kell a nemzetközösség országaival való kapcsolatait — mindennek pedig az lesz a következménye, hogy megdrágul az élet; a mezőgazdasági termékek ára éppúgy megugrik, mint a nemzetiközösség országaiból érkező iparcikkeké, amelyeket például Indiában sokkal alacsonyabb munkabérekkel állítottak elő. Meglehet, hogy Heath közös piaci sikere — pyrrhusi győzelem lesz, amelyért talán a legközelebbi választáson kell majd fizetnie... Egyelőre azonban még semmi sem dőlt el, a Közös Piac és Nagy Britannia tárgyalássorozatát nyár végén folytatják, Luxemburgban csak a start történt meg. A június 18—i angol választások eredménye befolyásolja a tárgyalásokat. A szociáldemokrata bonni kancellárnak, Willy Brandtnak talán nem lesz annyira szívügye az angolok támogatása, mint mikor még a munkáspárti Wilson volt kormányon. S ha a Heath-kabinet a várakozásoknak megfelelően valóban szorosabbra fűzi szövetségesi viszonyát Washingtonnal, ez újraélesztheti Párizs ellenkezését. Pompidou francia államfő és Brandt e héten Bonnban a kérdéseket is megtárgyalhatta a szokásos félévenkénti francia—nyugatnémet csúcstalálkozók soros ülésén. A jelentések szerint emellett központi helyet foglalt el a Brandt—Pompidou megbeszélésen a kelet—nyugiati viszony problémaköre, a szocialista országok két héttel ezelőtti kezdeményezése. Mind Brandt korábbi nyilatkozatai, mind Pompidou elnöknek a július 2-i sajtókonferencián elhangzott mondatai arra utaltak, hogy a két fővárosban érdeklődést tanúsítanak a buCIPRUS MA: A MÁSODIK VÁLASZTÁS Külön görög — külön török parlament Az évtizedes szünet után vasárnap tartják az önálló ciprusi állam történetében a második parlamenti választásokat. A parlamenti választásokon hat párt indul, amelyek között az Akel nem csupán a leghaladóbb, de az egyik legerősebb is. Egyes megfigyelők szerint a párt számíthat a szavazatok harminc százalékára. A burzsoá pártok közül a Glavkosz Kleridesz vezette egységpárt a legbefolyásosabb, valamint az O. Jonidisz — Nicosia polgármestere — vezette haladó front, amely a ciprusi parasztság jobboldalát, s bizonyos mértékig a városi kispolgárságot tömöríti. A török közösség teljesen külön tizenöt képviselőt választ vasárnap. Ezek — mint Nicosiában rámutatnak, nem fognak visszamenni a közös parlamentbe, hanem külön üléseznek majd a főváros török övezetében. Ez azért rendkívül fontos, mert az alkotmány szerint egyetlen törvényt vagy egyéb fontos, határozatot sem lehet érvényesnek tekinteni, amíg a 35 fős görög és 15 fős török képviselőcsoport többsége külön jóvá nem hagyja azt 168 óra Vasárnap: Utcai harcok BeV fast ban Hétfő: Losonczi Pál megér-: kezett Mongóliába — Nasszer megk< dte tárgyalásait a szovjet vezetőkkel Kedd: Nixon beszámolója a kambodzsai helyzetről — Megkezdődött az alkudozás Anglia és a Közös Piac hatóságai között Szerda: SEATO-értekezlet Manilában — Norodom Szá- hanuik elutazott Phenjanból Csütörtök: Pompidou sajtód értekezlete — Megnyílt az angol parlament Péntek: Francia—nyugatnémet csúcstalálkozó Bonnban — Az SZKP pléniumhatároza- tokat hozott a szovjet mező- gazdaság fejlesztésére Szombat: Losonczi Pál hazaindult Mongóliából — Harcok Phnom-Penh körzetében — Kiújultak a zavargások Eszak-lrországban dapesti memorandumban foglaltak iránt Pompidou sajtókonferenciája egyébként megerősítette a francia külpolitika vonalát két más fontos kérdéscsoportban: a távol- és a közel-keleti konfliktusok ügyében. Sürgette például az amerikai csapatok kivonását Indokinából. Az indokínai háború ügye a héten „naptári okokból” is időszerűvé vált: június 30-án járt le az a határidő, amelyet Nixon elnök maga szabott meg az újabb amerikai agresszió során Kambodzsába behatolt csapatainak visszavonására. Nos, az amerikai elnök a „nyugati Fehér Házban” azaz a kaliforniai San Clementóban levő, kies nyári rezidenciájában úgy nyilatkozott, hogy az amerikai légierő folytatja Kambodzsa bombázását, az amerikai „légi ernyő” védelmében és amerikai fegyverekkel, valamint amerikai számlára thaiföldi, saigoni és Phnom-Penh-i csapatokkal vívatja tovább a harcot a kambodzsai nép ellen. Nixon érezhette, hogy érvelése nem győzi meg az amerikai háborúellenes közvéleményt, ezért formai engedményt tett: David Bruce nagykövet személyében új vezetőt nevezett ki a párizsi négyes tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség élére. Mint emlékezetes, Cabot Lodge lemondása óta, több mint fél éve nem volt vezetője az amerikai küldöttségnek, s emiatt a VDK és a Dél-Vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának küldöttségvezetői is hazatértek. A csökkentett szinten a párizsi tárgyalások még csekélyebb lehetőséget kínáltak az előrehaladásra. Világszépe-csokor öt világrész országainak szépségkirálynői gyűltek össze New Yorkban, hogy részt vegyenek az 1970-i Miss Universe megválasztásán. A látványos esemény július 12-ig tart Miamiban. Képünkön a sok jelölt közül egy csokor: a skandináv országok szépségversenyének győztesei, V * *