Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-25 / 173. szám

1970. JtLIUS 25., SZOMBAT pest MEGYEI Mírlap Kelemen visszalépett A megyei sakkszövetség csillagszerző versenyén elma­radt a Ritter—Győri, valamint a Kelemen—Vastagh találko­zó, utóbbi Kelemen visszalé­pése miatt. A III. forduló eredményei: Magyar—Grósz 0:1, Szépvöl­gyi—Zugéber 0.5:0.5, Szalkay —Pataki 0:1, dr. Dózsa—Vé­kony függő, Juranics—Skripek 1:0, dr. Vágfalvi—Horváth függő. Előrejátszott mérkőzés: Győri—Vastagh 0:1. A mai függőnap műsora: dr. Dózsa—Horváth, dr. Dózsa— Vékony, Vastagh—dr. Vágfal- yi. Szigetmonostori ünnepség A Vörös Meteor SE termé­szetbarát szakosztálya a szi­getmonostori erdei telepén július hó 26-án vasárnap dél­előtt 11 órai kezdettel koszo- rúzási ünnepséget és baráti találkozót tart. Ennek kereté­ben délután sportbemutatókra és mérkőzésekre kerül sor. Az ünnepségre szeretettel vár­ják a volt Természetbarátok Turista Egyesülete egykori tagjait. Kempingkaraván A Nemzetközi Camping- és Caravanning Szövetség, a FICC XXXI. nagy nemzetközi találkozóját az idén augusztus első hetében rendezik meg a normandiai Cotentin félszige­ten. 300 magyar szervezett kempingező, a Magyar Autó­klub és Magyar Természet- barát Szövetség tagjai e hé­ten indultak el, hogy Auszt­riát, Nyugat-Németországót, Svájcot és Franciaországot gépkocsin, motorkerékpáron, illetve autóbuszon végigutazva jussának el a hagy tábor szín­helyére, ahol a világ minden részéről összesereglett táboro- zókkal együtt töltenek el egy gazdag programot ígérő hetet. A holt idény ellenére sincs nyári szünet, ezt bizonyítja a hétvégi sportműsor. Az egyik legérdekesebb esemény az th Dózsa, Vasas- és MTK-játékosokat nélkülöző labdarúgó A-vá- logatott keret vasárnapi váci vendégszereplése. Az előmecset a gödöllői utánpótlástábor résztvevőiből összeállított A- és B- csapat vívja. Folytatódnak a Nyári Kupa mérkőzések, a Jubi­leumi Kupában már a döntőbe jutásért játszanak. Négy sportágban vendégszerepeinek megyénkben cseh­szlovák sportolók. Az asztaliteniszezők és sakkozók kétszer is porondra lépnek. A gödöllői kézilabda Tessedik Kupa küzdelmei során va­sárnaptól a nők vetélkednek. A férfiakhoz hasonlóan itt is két csoportot alakítottak ki. Az A-csoportban a Ferencváros, Bé­késcsaba, Tatabánya és a Tisza Cipő, míg a B-ben a Vasas, a Pécsi Bányász, Bp. HSC, valamint a Váci Forte szerepel. Ked­den zárulnak a csoportküzdelmek, csütörtökön az elődöntőkre kerül sor, pénteken pedig a döntőket vívják. A sportág eseményeihez tartozik az országos Ifjúsági Ku­pa megyei leánydöntője, amelyet Vácott a stadionban rendez­nek. A Váci Forte, a Ceglédi Építők, valamint a Dunai Kő­olaj együttese lép pályára, s körmérkőzéses rendszerben dön­tik el az elsőség sorsát, egyben azt, hogy ki képviseli megyén­ket az országos döntőben. Több országos esemény is rajthoz szólítja megyénk spor­tolóit, így a vidéki felnőtt atlétikai bajnokság. A munkahelyi spartakiád területi döntői során megyénk kispályás labdarú­gói, férfi és női kézilabdázói, valamint röplabdázói Gyöngyö­sön szerepelnek. Innen vezet az út a salgótarjáni országos döntőbe. Gyöngyösön egyébként három megye legjobbjai ran­devúznak. SZOMBAT ASZTALITENISZ. Nemzetközi férfimérkőzés. Nagykőrösi Kini­zsi—Nővé Zámky (Nagykőrös, Sportotthon, 17.30). ATLÉTIKA. Az országos vidéki felnőtt bajnokság első napja (Deb­recen, 10.30 és 15). Az országos serdülő összetett bajnokság első napja (Népstadion, 14). A labdarúgó NB III őszi műsora Északközép csoport I. forduló, augusztus 16: Gáz­művek Munkás TE—Mizserfai Bá­nyász, Balassagyarmati SE—Kini­zsi Sörgyár, Pásztói Készülékgyár —Országos Gumiipari SC, Erzsé­beti Múnkás Testedzők Köre—Tö­rekvés SE, Sashalmi1 Elektronikus —Póstás .SE, Ipari Műszergyári va­sas SE, Aszód—Salgótarjáni Üveg- gyári Munkás SE, Tűzoltó Dózsa —Zagyvafálfalvl Építők. Bp. Épí­tők—Epltőgépgy ártó Vállalat SE. II. forduló, augusztus 23: Zagy- vapálfalva—Aszód, Salgótarjáni Üveggyár—Sashalom, Postás— APROHIRDETESEK Eladó ház. Nagykőrös V. kér. Zátony u. 5/a. Felveszünk épület- vasszerkezeti és mű­lakatosokat, hegesz­tőket, férfi és női be­tanított és segédmun­kásokat, valamint gyártmányszerkesz­tőket. Fizetés: kollek­tív szerződés szerint, „fémmunkás” Válla­lat Ferencvárosi Gyá­ra, Budapest IX. kér. Timót u. 4/a. ________ A 206. sz. Szakmun­kásképző Intézet (Pi- iisvörösvár, Rákóczi út 8.) pályázatot hir­det műkőkészítő szak­oktatói állásra. Az ál­lás betöltéséhez szak­munkás bizonyítvány, esetleg művezetői vagy technikusi végzett­ség — ötéves szakmai gyakorlat — szüksé­ges. Gyakorlati mun­kahely Piíisszentiván, Kőfaragó Vállalatnál. Részletes tájékoztatás a 206. sz. Intézetnél. 600 n.-öles telekkel családi ház eladó, be­költözhető. Albert- irsa, Pesti út 118. CETKA motor olcsón eladó. — Nagykőrös, Futár utca 3. ________ 16-tól 50 éves korig női és férfi segéd­munkásokat felve­szünk betanítást igénylő gépmunkára, részmunkaidőben is. Csavaripari vállalat 1. sz. Facsavargyára, Bu­dapest III., Szentend­rei út 205« (A HÉV Római fürdői megál­lójánál). Felveszünk szövetke­zeti tagnak azonnali belépésre a víz-gáz­szerelő, központifű­tés-szerelő, épületbá­dogos, tető- és hőszi­getelő szakmában szakmunkásokat, be­tanított munkásokat és segítőket. A nyári időszakban fiatalkorú fiúkat tudunk foglal­koztatni. Szövetkeze­tünk csak Budapest területén dolgozik. — Címünk: Bádogos. Szerelő és Szigetelő Ktsz, Bp. V. kér. Arany János utca 18. ________ Gy akorlott gyors- és gépírónőt azonriali be­lépésre felvesz az üllői ÁFÉSZ. Royal Nagyszálloda felvételre keres szál­lodai szobalányokat, segédmunkásokat, víz­vezetékszerelőket. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szent­endrei Gyára (Szent­endre, Dózsa György út 34.), felvesz gya­korlott építésztechni­kust, kisebb saját be­ruházásainak leveze­tésére. Feladata: ön­álló dokumentációké­szítés, a kivitelezés irányítása, számlázás. Jelentkezés levélben, fizetési igény megje­lölésével. Gyár- és Gépszerelő Váll. keres . azonnali belépésre hegesztő, csőszerelő, lakatos, bet. és segédmunkáso­kat, különböző vidéki szerelési területeire (Lábatlan, Ajka, Pét, Lemnváros, Kazinc­barcika). Jelentkezés: személyesen vagy írásban, Gyár- és Gép­szerelő Váll. személy­zeti osztáiyán, Bpest VI., Paulay Ede u. 52. A Láng Gépgyár vi­déki szerelési mun­kákra felvesz villany- és lánghegesztő szak­munkásokat és cső­szerelő lakatosokat. — Személyes jelentke­zés: Bpest XIII. kér. Váci út 152. Felvételre keresünk: kezdő, valamint nagy gyakorlattal rendelke­ző nehézgépszerelőket, építőipari gépszerelő­ket, vasszerkezeti és lemezlakatosokat, mo­torszerelőket, hegesz­tőket, esztergályoso­kat, betanított és se­gédmunkásokat. Je­lentkezni lehet: a VIZÉP Központi Gép­javító Üzem, Vecsés, Dózsa György út, munkaügyi irodában. Távollakóknak mun­kásszállás áll rendel­kezésre. 500-as Fiat, 3500 kilo­méterrel eladó. Vác, Széchenyi utca 32., II. emelet, jobbra. Egy darab 3 éves mu­raközi csikó sürgő­sen e’adó. Pitrs, Le­hel u. 23. UE 28-as fülkés trak­tor pótkocsival és ekével — jó állapot­ban — eladó. Szikriszt Miklós, Zebegény. Az Egyesült Izzólámpa Vákuum- technikai Gépgyár felvesz: esztergályos, marós, géplakatos szakmunkásokat és betanított munkásokat, 18 éven felüli betanított munkásnőket meó és gépes munkakörökben. Felvételre jelentkezés: naponta 8—14 h-ig Munkásfelvételi * Irodán. Budapest IV. kér. Szilágyi utca 26. Rákospalota Üjpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43-as, 47- -es. 84-es, 96-os autó­busszal vagy 55-ös, 12- es villamossal. Duna Cipőgyár felvé­telre keres két mű­szakos munkakörbe: cipőfelsőrésztűző szakmunkásnőket és segédmunkásnőket, férfi szakmunkás és segédmunkásokat, ta­karítónőket, könnyű fizikai munkára 14. életévüket betöltött fiatalokat 6 órás mun­kakörbe, építőipari szakmunkásokat és segédmunkásokat, csőszerelőket. Kazán­házi segédmunkásokat 3 műszakban. Szociá­lis juttatások á kol­lektív szerződés sze­rint. Jelentkezés: Du­na Cipőgyár, Buda­pest IV., Táncsics Mi­hály u. 10. Hétfőtől Péntekig reggel 8—12 óráig. Munkaügyi cso­port. EMTK, Törekvés—Pásztó, OGSC— Balassagyarmat, K. Sörgyár—Gáz­művek, Mizserfa—ÉPGÉP, Bp. Építők—Tűzoltó Dózsa. III. forduló, augusztus 30: Mi­szerfa—Bp. Építők, ÉPGÉP—K. Sörgyár, Gázművek—OGSC, Balas­sagyarmat-—Törekvés, Pásztó—^Pos­tás, EMTK—Salgótarjáni Üveg­gyár, Sashalom—Zagy vapálf alva, Aszód—Tűzoltó Dózsa. IV. forduló, szeptember 6: Zagy- vapálfalva—EMTK, Salgótarjáni Üveggyár—Pásztó, Postás—Balas­sagyarmat, Törekvés—Gázművek, OGSC—ÉPGÉP, K. Sörgyár—Mi­zserfa, Tűzoltó Dózsa—Sashalom, Bp. Építők—Aszód. V. forduló, szeptember 13: K. Sörgyár—Bp. Építők, Mizserfa— OGSC. ÉPGÉP—Törekvés. Gázmű­vek—Postás, Balassagyarmat—Sal­gótarjáni Üveggyár, Pásztó—Zagy- vapálfalva, EMTK—Tűzoltó Dózsa, Sashalom—Aszód. VI. forduló, szeptember 20: Zagyvapálfalva—Balassagyarmat, Salgótarjáni Üveggyár—Gázművek, Postás—ÉPGÉP, Törekvés—Mizser­fa. OGSC—K. Sörgyár, Aszód— EM.TK, Tűzoltó Dózsa—Pásztó, Bp. Építőik—Sashal om. VII. forduló, szeptember 27: OGSC—Bp. Építők, K. Sörgyár- Törekvés, Mizserfa—Postás, ÉP­GÉP—Salgótarjáni Üveggyár, Gáz­művek—Zagyvapálfalva, Balassa­gyarmat—Tűzoltó Dózsa, Pásztó— Aszód, EMTK—Sashalom. VIII. forduló, október 4: Zagy­vapálfalva—ÉPGÉP, Salgótarjáni Üveggyár—Mizserfa, Postás—K. Sörgyár, Törekvés—OGSC, Sasha­lom—Pásztó, Aszód—Balassagyar­mat, Tűzoltó Dózsa—Gázművek, Bp. Építők—EMTK. IX. forduló, október 11: Törek­vés—Bp. Építők, OGSC—Postás, K. Sörgyár—Salgótarjáni Üveggyár, Mizserfa—Zagyvapálfalva, ÉPGÉP —Tűzoltó Dózsa, Gázművek— Aszód, Balassagyarmat—Sashalom, Pásztó—EMTK. X. forduló, október 18: Zagyva­pálfalva— K. Sörgyár, Salgótarjáni Üveggyár—OGSC, Postás—Törek­vés, EMTK—Balassagyarmat, Sas­halom—Gázművek, Aszód—ÉP­GÉP, Tűzoltó Dózsa—Mizserfa, Bp/ Építők—Pásztó. XI. forduló, október 25: Postás— Bp. Építők, Törekvés—Salgótarjá­ni Üveggyár, OGSC—Zagyvapál­falva, K. Sörgyár—Tűzoltó Dózsa, Mizserfa—Aszód, ÉPGÉP—Sasha­lom, Gázművek—EMTK, Balassa­gyarmat—Pásztó. XII. forduló, november 1: Zagy­vapálfalva—Törekvés, Salgótarjáni Üveggyár—Postás, Pásztó—Gázmű­vek, EMTK—ÉPGÉP, Sashalom— Mizserfa, Aszód—K. Sörgyár, Tűz­oltó Dózsa—OGSC, Bp. Építők— Balassagyarmat. Xin. forduló, november 8: Sal­gótarjáni Üveggyár—Bp. Építők, Postás—Zagyvapálfalva, Törekvés —Tűzoltó Dózsa, OGSC—Aszód, K. Sörgyár—Sashalom, Mizserfa— EMTK, ÉPGÉP—Pásztó, Gázmű­vek—Balassagyarmat. XIV. forduló, november 15: Zagy vapálf alva—Salgótarj áni Üveggyár, Balassagyarmat—ÉP­GÉP, Pásztó—Mizserfa, EMTK—K. Sörgyár, Sashalom—OGSC, Aszód —Törekvés, Tűzoltó Dózsa—Postás, Bp. Építők—Gázművek. XV. forduló, november 22: Zagy- vapálfalva^-Bp. Építők, Salgótar­jáni Üveggyár—Tűzoltó Dózsa, Postás—Aszód, Törekvés—Sasha­lom, OGSC—EMTK. K. Sörgyár— Pásztó, Mizserfa—Balassagyarmat, ÉPGÉP—Gázművek. LABDABÜGAS. Nemzetközi mérkőzés. Dunakeszi Vasutas- Nővé Zámky járási válogatott (17.30). Nyári Totó Kupa. Pesti csoport. Gázmüvek—Pilisvörösvári SC (Aquincum, 17, Csiszár). LOVAGLÁS. Kiskunsági pásztor- és lovasnapok (Dömsöd-Apaj, 9). ÖKÖLVÍVÁS. Nemzetközi mér­kőzés. Ceglédi Vasutas—Nyitra (Ceglédi Sportcsarnok, 19). SAKK. Nemzetközi mérkőzés. Ceglédi Spartacus—Nővé Zámky (15). VASÁRNAP ASZTALITENISZ. Nemzetközi mérkőzés. Ceglédi VSE—Nővé Zámky (Ceglédi Sportcsarnok, 10). ATLÉTIKA. Az országos vidéki felnőtt bajnokság második napja (Debrecen, 9 és 15). Az országos serdülő összetett bajnokság máso­dik napja (Népstadion, 9 és 14). KÉZILABDA. A Tessedik Kupa női mérkőzései Gödöllőn. 14.50: Ünnepélyes megnyitó. 15: Békés­csaba—Tisza Cipő, 15.50: Pécs— Vác, 16.40: Ferencváros—Tatabá­nya, 17.30: Vasas—Bp. HSC. Az országos Ifjúsági Kupa me­gyei leánydöntője (Vác, 9). MNK férfi mérkőzés. Bem SE— Abony (10). LABDABÜGAS. Előkészületi mérkőzés: A-válogatott keret—Vá­ci Híradás (Vác, 17). Utánpótlás A- keret—Utánpótlás B-keret (Vác, 15.15). Vasutas Totó Kupa. B-csoport: Miskolci VSC—Cegléd (17, Bacsó). Nyári Totó Kupa. Budapesti cso­port: Vecsés—Győri Dózsa (17, Szasző I., I.eilei, Gombás), Ba­kony Vegyész—Kossuth KFSE (Veszprém, 17, Molnár). Megyei Jubileumi Kupa-mérkő­zések 17 órai kezdettel. Nagyková­csi—Budaörs (Szécsényi, Kiss dr.. Grósz), Biatorbágy—Kiskunlachá- za II. kér. (Horváth dr., Szendrő, Vándor). LOVAGLÁS. Kiskunsági pásztor- és lovasnapok (Dömsöd-Apaj, 9). SAKK. Nemzetközi mérkőzés. Ceglédi Spartacus—Nővé Zámky (10). SPART AKIAD. A munkahelyi spartakiád területi döntője (Gyön­gyös, 9). Bajnokavatás A Levszki Szpartak Szófia el­hódította a bolgár labdarúgó­bajnoki cípiet. a CSZKA Szófiától/ Á Baihokcsapätbk’ Európa Kupá­jában a Levszki a 32-be jutásért az Austria Wien ellen játszik, a továbbjutó együttesnek az Atletico Madrid lesz az ellenfele. A románoknál az UTA Arad megvédte bajnoki címét, annak el­lenére, hogy a szerdai utolsó fordulóban vereséget szenvedett. A BEK-ben az aradiak a kupa­győztes holland Feijenoord ellen játszanak a 16-ba jutásért. DUPLÁZTAK A SZOVJET ATLÉTÁK Leningrádban pénteken ki­sütött a nap, s derűs időben figyelhette a közel 40 ezres nézősereg a Szovjetunió— Egyesült Államok atlétikai csúcstalálkozó küzdelmeit. Már az első napon is kitettek ma­gukért a szovjet atléták, a férfi és a női pontversenyt egyaránt előnnyel zárták. Pénteken folytatták sikeres szereplésüket. A szovjet nők 78:59 arányban diadalmaskod­tak, míg a férfiaknál 122:114 volt a végeredmény a hazaiak javára — tehát dupláztak, ösz- szesí lésben: Szovjetunió­Egyesült Államok 200:173. kettős szovjet sikerre a ko-' rábbi nyolc találkozó során, csak egyszer volt példa, 1965- ben Kijevben. Ötjátszmás egyes A margitszigeti teniszsta­dionban pénteken délután bo­nyolították le Budapest nem­zetközi teniszbajnokságán a férfi és női egyes elődöntőjét. A férfiaknál a sokszoros ma­gyar bajnok Gulyás, ötjátsz­más küzdelemben vereséget szenvedett a nyugatnémet El- senbroichtól. Az utolsó játsz­mában egyébként Gulyás 5:2- re vezetett, végülis 10:8 arány­ban alulmaradt. A másik ágon Varga kárpótlást szerzett a lengyel Gasiorek legyőzésével, s így vasárnap Varga—Elsen- broich találkozó lesz. A nőknél a wimbledoni győztes ausztrál Gourt, vala­mint a csehszlovák Vopicková játszik ma az elsőségért, Bor­ka, illetve Szörényi legyőzésé­vel kerültek a döntőbe. Díjkiosztó és versenykiírás A Pest megyei Labdarúgó Szövetség az egyidényes baj­nokság díjkiosztóját, hétfőn 17 órakor tartja a PTS szék­házában (V. Steindl Imre ut­ca 12.). Az összejövetelre meghív­ták az egyesületek elnökeit és szakosztályvezetőit, ugyan­is a sportkörök képviselőivel most akarják megtárgyalni az 1970/71. évi bajnokság ver­senykiírását. Modelfek a rep éren Hétfőtől a dunakeszi repü­lőtéren rendezik a szabadon repülő modellek országos bajnokságát. Megyénket a kö­vetkezők képviselik. A/2-es kategória: Teknős József (Vác), Melicher József (Vác), Vida Gyula (Pest me­gyei Építők). Gumimotoros modellek: Maczkó Oszkár (Gödöllő), Ko­vács Sándor (Gödöllő), Vida Gyula (Pest megyei Építők). Mechanikus modellek: Csiz­mánk Ferenc, Hlatky István, Fabulya István (mindhárom Vác). Tízhónapos ingyenes művezetőképző tanfolyamra jelentkezhetnek kőműves és ócs-óllványozó szakmunkások. A TANFOLYAM KEZDETE: Baján augusztus 24, Kecskeméten augusztus 17. Tizhónapos ingyenes építőipari könnyűgépkezelő képző tanfolyamra jelentkezhetnek építőipari segédmunkások, blokkozók, betonozok és kubikosok. A TANFOLYAM KEZDETE: Baján szeptember 21, Kecskeméten szeptember 14. A tanfolyam idején jó kereseti lehetőség. Munkásszállást és ebédet adunk. Különélési és idénypótlékot, valamint utazási hozzájárulást fizetünk. Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót. Sacs megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka utca 34. ÚSZÁS Szlovákiai nagydíj A szlovákiai nagydíjért ren­dezett nemzetközi úszóver­seny második napján Po­zsonyban ismét az amerikai versenyzők halmozták a győ­zelmeket. A magyarok há­rom dobogós helyezést értek el. A férfiaknál Szentirmai 100 m-es gyorsúszásban, Dá­vid pedig 100 m-es mellúszás­ban harmadik lett. Turóczy Judit 100 gyorson második­ként ért célba. AZ OGV HEURÉKA GUMIGYÁR (Vác, Derecske dűld 1.) felvételre keres férfiakat és nőket betanított munkára, férfi munkaerőt segédmunkára, víz vezeték-szer élőt, csőszerelőt, lakatost, dömpervezetőt, fűtőt, takarítónőt, portást, éjjeliőrt, fiatalkorú kisegítő munkaerőt, nyugdíjast könnyű fizikai munkára. Jelentkezés minden nap reggel 7 Arától a munkaügyi osztályon. A Ncgymmsi Vas- és Műszeripari Ktsz OLCSÓN GYORSAN GARANCIÁVAL JAVÍT bármilyen órát, rádiót, televíziót, magnetofont: NAGYMAROS, Kossuth tér 3. Tel.: 14. különböző háztartási kisgépeket és háztáji eszközöket: NAGYMAROS, Bajcsy-Zsilinszky út 45-47. Tel.: 25. Hibabejelentés: a szobi járás községi tanácsainál, a hibabejelentő füzetben. A szerelők heti két alkalommal rendszeresen kijárnak, de külön hívásra is mennek. CSEHSZLOVÁK VENDÉGEK NÉGY SPORTÁGBAN Válogatott program Vácott

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom