Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-06 / 131. szám
1970. JŰNIUS 6., SZOMBAT fíST Htcrei xKirUxp Bolti üveghuta Mátyás-templom gúlában BUDA VÁRI „AMFORA “ Az Amfora-Üvért Vállalat hangulatos emlék-, ajándékboltot nyit a budai Várban. A boltban elsősorban Budát és a várat ábrázoló üveg, porcelán és kerámia ajándéktárgyakat árusítanak. Itt kerül forgalomba a vállalat újdonsága, az ólomkristályból készült, a főváros legnevezetesebb épületeinek képével díszített gravírozott pohárkészlet, az ólomkristály gúlába „épített” Mátyás-templom stb. A boltban műhely, mini üveghuta is működik majd, s a vevők kívánságának megfelelően gravírozzák, csiszolják, festik, égetik az ajándéktárgyakat. Kisebb ár (Folytatás az 1. oldalról.) Alsó-Tiszán a másodlagos védvonalakat, a lokalizációs gátakat. A 2900 kilométernyiből tegnap estig ezer már elkészült. Válságos a helyzet Jugoszláviában: a Tisza, a Bega és a Temes mentén. Mindenki visszatért Makóra, s tegnap már megtartották az első piacnapot. Egy furcsa hír: a Szeged melletti Szőregen nyitott ideiglenes homokbányában kincsre bukkantak. Felbecsülhetetlen értékű régészeti lelet: ékszerek, csontok, kelta, vagy avar kori temetőből. A feltárást folytatják, ha már a „minden rossz”-ban jó is van. A Szamosszögben már csak | Megkezdődött a Galga menti fesztivál NÉPDAIPARÁDÉ TÚRÁN Tegnap este megkezdődött Túrán a háromnapos Galga menti népi fesztivál, amelynek megrendezését — tekintettel a táj gazdag népi hagyományaira — a járási pártbizottság kezdeményezte. A megnyitó ünnepségen megjelenít Barinkat Ősziiámé, a Pest megyei pártbizottság titkára, Göndics Zoltán, a Pest megyei Pártbizottság osztályvezetője, Hargitai Károly, a Pest megyei Tanács osztályvezetője, Molnár József, a Gödöllői Járási Párt- bizottság első titkára, dr. Sü- pek Zoltán, a Gödöllői Járási Tanács elnöke és még sokan mások. Az ünnepség Bartók Béla emléktáblájának megkoszorúzásával kezdődött, amelyen Jósvai Lajos, a járási tanács elnökhelyettese emlékezett Bartók Béla Túrán töltött napjaira. Este 8 órakor Benedek Jánosnak, a járási pártbizottság titkárának beszédével folytatódott az ünnepség, amelyet Lukin László akadémikusnak Bartók Béla Túrán című előadása követett. Ezután népművészek, népi együttesek parádés hangversenye következett, amelyen közreműködött Tóth L. Mihályné énekes, a népművészet mestere, Szaszkó József citerás, a népművészet mestere, Sára Ferenc furulyanépművész. A csömöri férfikórus, a galgahévízi citeraze- nekar, a hévízgyörki, kartell, vérségi asszonykórus, valamint a túrái művelődési ház népi együttese. A nagy sikerű megnyitó- programot ma este a domonyi művelődési otthonban rendezendő Népi hagyományok a nemzetiségeknél című műsor követi. Elveszett a pótkocsi Június 4-én délután a Volán Autóközlekedési Vállalat XA 37-35 forgalmi rendszámú bútorszállító gépkocsija Érd és Kamaraerdő között elvesztette pótkocsiját. A szerencsés kimenetelű baleset következtében csak csekély anyagi kár keletkezett. FELHÍVÁS A Dunai Kőolajipari Vállalat az 1970/71-es tanévre felvesz kőolajfeldolgozó szokmunkástanulókat. Jelentkezhetnek az általános iskolát elvégzett, 16 évnél nem idősebb fiúk. Az oktatás időtartama: 3 év, helye: Szőny. A tanulmányok befejeztével a Dunai Kőolajipari Vállalatnál, Százhalombattán helyezzük el tanulóinkat. AZ ISKOLAI ÖSZTÖNDÍJON FELÜL HAVI 250 FT KÜLÖN ÖSZTÖNDÍJAT FOLYÓSÍTUNK. KOLLÉGIUMI ELHELYEZÉS. A felvételre jelentkezni lehet a Dunai Kőolajipari Vállalat Személyzeti és Oktatási Ónálló Osztályán. (Százhalombatta 3. Pf. 1.) Telefon: 258-617. 3600 hold áll viz alatt. Maholnap az utolsó két falu is visz- szatelepülhet. Mátészalka—Fehérgyarmat között megindult a vasúti személyforgalom, s néhány nap múlva építőanyagokat is tudnak szállítani. Tegnap estig 31 ezren kapták gyorssegélyt, 15 millió forintot. Folyamatosan viszik az építőanyagot. A Balaton déli partján levő üdülőkben pénteken 250 „árvizes” gyermek kapott otthont. A Budai Járási Tanács és a községi tanácsok 600 ezer forintot ajánlottak fel a károsultak javára, azzal, hogy valamelyik „árvizes” járás középületeinek helyreállítására fordítsák. A Helyiipari és Városgazdasági Dolgozók Szakszervezetének Pest megyei bizottsága tegnapi ülésén elhatározta: az aktívák jutalmazására szánt 23 ezer forintból 15 ezret befizetnek a kárvallottak csekkszámlájára. Fizetnek az ügyvédek is: a Pest megyei Ügyvédi Kamara 41 ezer forintot adott, s a megye 113 ügyvéde vállalta egy árvízkárosult család lakásának teljes berendezését. Szeretnék, ha kezdeményezésükhöz mások is csatlakoznának. Egynapi munkabérüket adják a Nagykőrösi Pipagyár munkásai. Szabad szombatjukon különműszakot tartanak a Pest megyei Szolgáltató és Csomagoló Vállalat dolgozói, s az így kapott 30 ezer forintnyi bért fizetik be. Az egy külön műszakra kapott fizetés felajánlásán túl a Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat dolgozói egy családi ház felépítését is vállalták. A Pest megyei Építőanyag- és Szerelőipari Vállalat munkásai ugyancsak egynapi bérüket adják, s az árvíz sújtotta terület hidroglóbusait is helyreállítják. A tápiószecsői általános iskola nevelői és technikai dolgozói 4460 forintot fizettek be, a tanulók pedig 5700- at. A Nagykőrösi Kinizsi SE ezer forintot adott. A tornászok mai bemutatójuk bevételét ajánlották fel, s a 13-i orvosok—pedagógusok labdarúgó-mérkőzés bevételével is a károsultakat segítik a körösiek. OROSHAZA-DANSZENTMIKLÓS Országos kútfúró és kazánépítő vállalkozás Kútfúró és kazánépítő közös vállalkozást alakított az orosházi Üj Élet és a dán- szentmiklósi Rákóczi tsz. Az említett kollektív gazdaságokban jó szakemberek dolgoznak, akik összefogva sokkal gazdaságosabban hasznosíthatják szaktudásukat. Az új termelőszövetkezeti közös vállalkozás, amely az egész ország területére megkapta a működési engedélyt, hatvan szakemberből alakítja ki a speciális munkabrigádokat. A brigádok júliusban látnak munkához. CSALAD ES OTTHON Kora nyári szépségápolás - zölddel Május végén, júniusban már teli tálcán kínálja a természet a maga ajándékait. Felsorolom egy Bukarestben kiadott kozmetikai receptgyűjtemény alapján, milyen zöldfélét részesíthet figyelembe a felfrissülni, megszépülni kívánó. Elsősorban is használjuk ki ebben az évszakban a salátát. Főzzünk meg tíz deka salátalevelet fél liter vízben. Az esővíz a legjobb. Keverjünk a főzethez mézet — kitűnő bőrtápláló, a bőrnek fényt és csillogást kölcsönöz. Május végén már megjelent az eper. Tegyük lehetővé, hogy arcunk is hasznot húzzon jó hatásából. Négy szép szemet törjünk össze, kenjük fel zsíros bőrünkre. Ugyanez tejfellel a száraz bőr gyógyszere. Virágzik a rózsa, gyűjtsük a szirmát, forrázata kitűnő fogyasztó. Mindennap egy pohárka, biztos hatású. A menta, a kakukkfű és az üröm erősítő teára alkalmas, a vérszegénység leküzdésére és emésztőszervi zavarok gyógyítására. A gyógynövények királyát — a kamillát — is most lehet szedni. Fertőtlenítő, érzéstelenítő és gyulladásgátló, gyakorlati felhasználása szinte nem ismer határokat. Virágba borultak a hársfák. Ahányszor csak tehetjük, szedjünk belőle. Miután napon megszárítottuk, szellős helyen korlátlan ideig eltartható. Télen teának, fürdővízbe, vagy langyos borogatásként a szem alatti karikák eltüntetésére kiváló. Ha fáj a torkunk, egy pohár meleg vízhez tegyünk négy evőkanál hársat, késhegynyi szódabikarbónát, ezzel öblögessünk. A csengettyűfű szintén igen sokoldalú, ősrégi recept: a csengettyűfű virágát egy hónapig áztatják napraforgó- olajban. Égésre jobb minden patikaszernél. Gyorsabb előállítása: három deka virágra 6 deka pálinkát, 3 deci napraforgóolajat kell önteni, 12 óráig ebben áztatni, utána 3 órán át gőzben főzni. Három napig pihentetjük a főzetet letakarva, majd az így nyert vörös, tiszta olajat üvegbe töltjük. Tulajdonképpen minden égés elleni szernek ez az alapanyaga. Közeledik a kajszibarack ideje. Ne mulasszunk el egyetlen napot se, hogy érett barack húsával ne tisztítanánk meg és ne frissítenők fel arcbőrünket. Ugyanígy beköszönt a paradicsomidény. Kenjük az arcunkra a félbevágott gyümölcs levét, hagyjuk rajta megszáradni s mikor már gyengén húzódik a bőr, langyos vízzel mossuk le. A zsíros bőr néhány nap múltán újjászületik tőle. k. m. MA, 1970. június 6., szom- bat, Norbert napja. A nap kél: 3.48, nyugszik: 19.37 órakor. A hold kél: 5.12, nyugszik: 22.12 órakor. Felszakadozó felhőzet. Többfelé eső, helyenként zivatar. Mérsékelt, napközben megélénkülő, változó irányú szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. — A Csepel Autógyár művelődési házában ma este ifjúsági táncot tartanak. Közreműködik a Korong (a volt Sakk-Matt) együttes. — A szegedi szabadtéri játékok időszakában három országos kertészeti kiállítást rendeznek a Tisza-parti metropolisban. Az augusztus 1— 4-ig tartó őszibarack- és bor- kiáUításira, valamint az augusztus 8-án megnyíló virág-: kiállításra már nyolcadik alkalommal kerül sor. — Helyesbítés. Tegnapi számunkban közöltük, hogy a Pest megyei Tanács megjutalmazta életmentésért a Pest megyei Kishajó és Javító Vállalat két dolgozóját. Helytelen információ alapján egyikük neve, a leányfalui forgalomirányítóé, tévesen jelent meg: nem Kovács, hanem Kocsis Gyulának Hívják. A lottó nyerőszámai: 5,17, 77,86,89 — Pedagógusnapi képünk (lapunk 4. oldalán) a budaörsi Esze Tamás utcai általános iskola IV. B. osztályában készült. A kisdiákok köszöntik tanítónőjüket, Szabó Gabriellát. — Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, tegnap Komárom megyéibe látogatott. — Az aszódi I. sz. általános iskola ének-zenei tagozatának évzáró hangversenyére vasárnap délután 4 órakor kerül sor a helyi Petőfi Művelődési Ház nagytermében. — Liénárt Juditnak, a televízió bemondónőjéntk hamvasztás előtti búcsúztatása ma 12 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Az országgyűlés soron következő ülésszakáról tanácskoztak tegnap a Parlamentben az országgyűlés tisztségviselői, az állandó bizottságok elnökei és a megyei képviselőcsoportok vezetői. — A hagyományos nemzetiségi napok kétnapos ünnepségei ma kezdődnek Szarvason, — Hatvanhárom éves korában váratlanul elhunyt Száva István író, újságíró, aki csaknem negyven esztendőt töltött el a pályán. A felszabadulás után a Népszava felelős szerkesztője, majd a Kossuth Népe főszerkesztője volt. Elvi szilárdságát megőrizte akkor is, amikor törvénysértően börtönben tartották. A Munka Érdemrend arany fokozatának és a Szabadság Rend legmagasabb fokozatának tulajdonosa volt — Országos állatvásárt tartanak ma Abonyban. A dabasi országos állat- és kirakodóvásárra pedig nem vasárnap, hanem hétfőn kerül sor. Jubileumot ünnepel a peregi színjátszókor Nagy napjuk lesz ma a pe- regieknek. Ekkor ünnepük a műkedvelő színjátszás 50. évfordulóját. Az előkészületek már hónapok óta folynak. A mai fiatalok közül már csak kevesen ismerik azokat, akik 1920-ban hozzáfogtak Pere- gen a színjátszókor megalakításához. Azóta a műkedvelők nagy sikereket értek el. Az ünnepi műsorral együtt A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. Balyó Mária. 8.45: Szerenádhangverseny a wartburgi palota nagyterméből (hangf.). 10.05: Prágai muzsikusok. 11.15: A Kádiőszmház bemutatója: Tükörkép. Hámori Ottó rádiójátéka. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. Miből áll egy dallam? — I. rész. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Gátlás nélkül. Földes György írása. 14.00: Mai témák — mai dalok. 14.10: Farkas Gyula: Cimbalom- keittős népi zkr-ral. 14.20: Kis magyar néprajz. Nagy Ilona előadása. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczenemüsora. 16.05: Rádióreklám. 16.08: Ünnepi könyvhét 1970. 16.35: Szombat délután. Szerkesztő: Boros János. 18.01: Carlo zecchi vezényel. 19.25: 139—660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. Műsorvezető: Szepesi György. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. 1.00: A Melódiakoktél folytatása. petöft radio 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 10.30— 10.33: Német nyelvű hírek. 11.05—11.08: Angol nyelvű hírek. 11.30— 11.33: Orosz nyelvű hírek. 11.55—12.00: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Az élő népdal. Tihany. 1. Dr. Manga János műsora (ism.). 12.10: Irina Arhipova és Gottlob Frick énekel. 12.50: Ünnepi könyvhét 1970. Kockás Sándor könyvszemléje. 13.03: Zenekari muzsika. 14.00—15.00: A Gyermekrádió órája. 15.00: Bach: D-dur szvit. 15.38: Falvakban — mezőkön. Szerkesztő: Rab Nóra. 16.05: Orvosi tanácsok (ism.). 16.10—17.45: Szívesen hallgattuk! 17.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. Dr. Eke Károly műsora. 18.10: Kerekes Tóth Erzsébet énekel. 18.33: Közvetítés az FTC— OSC vízilabda-rangadóról. 18.50: Húszas stúdió. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.25: Közvetítés a labdarúgó-bajnokság A és B csoport- győztesének első mérkőzéséről a Megyeri úti sporttelepről. 21.20: Gershwin: Porgy és Bess. Há- romfelvonásos opera. 23.57: Hanglemezek (MS). URH 16.05: A penzancei kalózok. Részletek Sullivan—Gilbert operettjéből. 17.29: Dave Pike együtteső játszik. Sztereó. 18.10: Hanglemezparádé. 19.04: Ernani. Részletek Verdi operájából. 19.54: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye az Erkel Színházból. Vezényel: Komor Vilmos. (Sztereo.) 21.30: Bemutatjuk az új Etema-lemezünket. Bach: A íúga művészete. (Sztereo.) TELEVÍZIÓ 9.00: Kertbarátok (ism.). 9.35: Aranyborjú (ism.) magyarul beszélő szovjet film. 11.40: Mit tud már a baba? Nők félórája (ism.). 16.35: Fesztiválőrület. Magyarul beszélő dokumentumfllm-összeállí- tás. 17.05: Antenna. 17.45: Hírek. 17.50: Hozzál nekem kengurut. Fehér Klára és Nemes László vidám útibeszámolója II. rész. 18.10: Reklámüsor. 18.20: Turpi úrfi. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 2. Eszkimóka. 18.45: A Tv-jelenti. Aktuális riportműsor. 19.30: Cicavízió... 19.40: San- zonról-sanzonra ... Gyermeknapra. 20.00: Tv-IIíradó. 20.20: Köztünk maradjon! Tabi László ötperce. 20.25: Vér folyt a Blandings-kas- télyban. Woodhouse szatírájának magyarul beszélő tévéfilm-válto- zata. 21.15: Tom Jones. 22.00: Tv- híradó — 2. kiadás. 22.20: Reklám- revű. 22.30: Mozart: Fantázia. 22.50: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság: Uruguay—Olaszország mérkőzés közvetítése Puelából. ez alkalomból kiállítást is rendeznek a művelődési ház előcsarnokában. A fényképek között található olyan is, amelyik a harminc-negyven évvel ezelőtti előadásokról készült. A jubileumi ünnepség szervezője, rendezője, sőt egyik szereplője is a művelődési ház igazgatója, Szebellédi Mihály. Gyűjtötte az anyagot, összeállította a műsort s maga is színpadra lép a közönség szórakoztatására. A műsort úgy állították össze, hogy egy kis meglepetést is tartogasson. Bálint Ferenc, Kiskunlacháza Az Országos Szakipari Vállalat 1970. június 22-én Budapesten ÁTKÉPZŐS TANFOLYAMOT INDÍT a hő- és hangszigetelő szakmában. A tanfolyam időtartama 2 hónap. A tanfolyam ideje alatt 1800 Ft rögzített bért fizetünk. Felvételre jelentkezhetnek 18-45 éves férfi dolgozók. Szállás van. Négyéves gyakorlat után szakmunkásvizsgát tehetnek. FELVÉTEL: Budapest V., Báthori u. 12. II. 229., munkaerőgazdálkodás. i É i