Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-16 / 139. szám
8 PEST MEGYEI 1979. JUNIUS 16., KEDD Ki lesz Budaörs ellenfele? A félidény es megyei labdarúgó-bajnokság csoportküzdelmei vasárnap véget értek. Igaz a „bőseknél” a Kartal—Bem SE mérkőzés még hátra van, s ha Kartal legalább döntetlent ér el, akkor bajnok, ha kikap, Nagykőrös az első, s vív helyosztót Budaörssel, az A csoport győztesével. A-csoport Pomáz—SZTK 2:1 (2:0). Pomáz, 600 néző. V.: Pintér. A jóiramú, sportszerű mérkőzésen az első félidőben a hazaiak, szünet után a vendégek játszottak jobban. A helyzeteit biztosabban értékesítő Pomáz megérdemelten győzött. G.: Pintér (2), ill. Földi. Jó: Pintér, ill. Gyetvai. Tököl—Főt 4:0 (1:0). Tököl, 150 néző. V.: Aranyosi. A fótiak tíz játékossal — köztük az orvosi igazolással rendelkező intézővel! — játszottak. Az alacsony színvonalú mérkőzésen, Tököl, ha jobban kihasználja helyzeteit, akár egy tucat gólt is lőhetett volna. G.: Legutkó (2), Ács, Halász. Jó: Gólya (a mezőny legjobbja), Agics, Jarosi, ÜL Kalmár, Dobos. Budaörs—Budakalász 6:1 (4:0). Budaörs, 200 néző. V.: Budai. A teljesen formán kívül levő kalásziak ellen az éllovas üyen arányban is megérdemelten nyert. 1. Budaörs 14 8 2. Pomáz 14 7 3. SZTK 14 5 4. Törökbálint 14 5 5. Tököl 14 4 6. Budakalász 14 2 7. Fóti SE 14 3 8. Váci VSE 14 2 3 3 28:21 19 4 3 25:17 18 6 3 19:16 16 5 4 24:15 15 4 6 15:17 12 8 4 17:24 12 5 6 14:23 11 5 7 12:21 9 B-csoport Kartal—Gödöllő 5:3 (2:1). Bag, 300 néző. V.: Schuck. A kartali pálya betiltása miatt Bagón játszott az éllovas a nyeretlen Gödöllővel. Gyenge játékvezetés mellett az első félidőben csaSfio- dó játék folyt. Szünet után emelkedett a színvonal. Rendre Kartal vezetett egy góllal, ezt a vendégek azonban mindig kiegyenlítették. A 80. percben 3:3 volt az eredmény. A hajrában a helyenként túl keményen játszó gödöllőiek ellen felülkerekedett KartaL G.: Urbán, Bereczki, Sőregi, Kovács, Csóré, ül. Magyar (2), Teliér. Jó: Bereczki, Csóré, Kovács, I1L Magyar, Teller. Deák István Üjhartyán—Bem SE 2:2 (2:0). üjhartyán, 300 néző. V.: Kelemen. A helyzeteit jobban kihasználó hazaiak az első félidőben kétgólos vezetést szereztek. A második játékrészben a ceglédiek kitűnő játékkal kiegyenlítettek. Hibátlan játékvezetés mellett, igazságos döntetlen született. G.: Csema I, Csema II, ill Fehérvári (2). Jó: Trikál, Balázs, Tunner, ÜL Csontos, Fehérvári, Aranyosi. Maglód—Isaszeg 2:0 (1:0). Magiód. 400 néző. V.: Horváth J. A hazaiaknál ismét szerepelt Füleki, aki sérülése miatt jó ideig kényszerpihenőt tartott. A jobb csatárjátékot mutató Maglód megérdemelten nyert. G.: Bacsa, Füleki. Jó: Bógyis (a mezőny legjobbja), Fitos, Varga, Füleki, ill. Takács, Keglovich. Nagykőrös—Bag 6:0 (3:0). Nagykőrös, 200 néző. V.: Endes. A hazaiak már a 5. percben 2:0-ra vezettek. Ezután a játék kiegyenlítettebbé vált, mégis a Kinizsi ért el újabb gólt. Szünet után hatalmas fölényben játszottak a helyiek, de a vendégek ennek ellenére sem keltettek csalódást. Nagykőrös idei legjobb teljesítményét nyújtotta, látványosan játszott. G.: Kecskés III (3), Decs! (2), S. Szabó. Jó: Abonyi, Jó- zsa, Kecskés III, Klenovics, ill. Boda, Deme, Angyal, Gönczöl, Pécsi Sándor 1. Nagykőrös 2. Kartal ■ 3. Isaszeg 4. Bem SE 5. Maglód 6. Üjhartyán 7. Bag 8. Gödöllő 14 6 6 2 24:12 18 13 8 2 3 22:13 18 14 6 4 4 25:18 16 13 5 4 4 21:15 14 14 5 4 5 25:21 14 14 5 4 5 20:25 14 14 5 — 9 16:35 10 14 — 6 8 17:31 6 A Híradás tavasza w A Váci Híradás vasárnap aratott győzelmével, már egy fordulóval a félidényes bajnokság befejezése előtt megszerezte a csoport- elsőséget. Ehhez Dunakeszi is hozzásegítette őket, amely a szombati rangadón 2:l-re legyőzte a második helyezett DUTRA együttesét. Másik három csapatunk alulmaradt, Aszód és Szigetújfalu méghozzá otthonában. Duna menti csoport Vác—K. Húsos 2:0 (1:0) Vágóhíd utca, 500 néző. V.: Daubner. V. Híradás: Drajkó — Molnár, Néder, Jeszenszky, Pindes, Já- gerszki, Ozsvári, Pintér, Laczkó, K risk a, Bedniarik (Ilugj-ecz). Berni repríz leonban wwm f & .W.BlEíí . . ... Wß xw*w--».- '-«ÓM*. . -^W*.«****- " Gerd Müller a hosszabbítás során az NSZK győztes gólját rúgja Bonetti angol kapuvédő hálójába. A 1 labdarúgó- . A A . világbajnokság ne- % gyeddöntőjében A WA'az NSZK—Anglia ? az Uruguay— Szovjetunió mér- «jWtíWW|,5j|% kőzés drámai küz- llBnlUJ/U delemben csak a hosszabbításban dőlt el. NSZK—Anglia 3:2 (0:1, 2:2, 2:2), Brazília—Peru 4:2 (2:1). Olaszország—Mexikó 4:1 (1:1). Uruguay—Szovjetunió 1:0 (0:0, 0:0, 0:0). Szerdán a Csak a döntő hiányzik A labdarúgó NB I-ben az Üj- pesti Dózsa—Ferencváros rangadó visszavágójának kivételével — melyre június 27-én az OSN keretében a Népstadionban kerül sor — a szombat-vasárnapi mérkőzésekkel véget ért az 1970-es egy- idényes bajnokság. A 9. helyért: Tatabánya—Dunaújváros 2:1 (1:1). Dunaújváros, 1900 néző. A 11. helyért: Szombathely—Videoton 3:1 (2:1). Szombathely, 2000 néző. A 15. helyért: Szeged—Rába ETO 3:1 (1:0, 2:0, 2:1). Szeged, 3000 néző. Eldőltek tehát a helyezések, s érdekesség, hogy a Szeged csoporton belüli jobb gólarányával előzte meg a győri csapatot. A bajnokság végeredménye, az első két hely kivételével: 3. Bp. Honvéd, 4. MTK, 5. Vasas, 6. Csepel, 7. Pécs, 8. Diósgyőr, 9. Tatabánya, 10. Dunaújváros, U. Videoton, 12. Szombathely, 13. Komló, 14. Salgótarján, 15. ged. 16. Rába ETO. SzeAZ ORSZÁGOS SZAKIPARI VÁLLALAT 1970. június 22-én Budapesten ÁTKÉPZÖS TANFOLYAMOT INDÍT a hő- és hangszigetelő szakmában. A tanfolyam időtartama 2 hónap. A tanfolyam ideje alatt 1800 Ft rögzített bért fizetünk. Felvételre jelentkezhetnek 18-45 éves férfi dolgozók. Szállás van. Négyéves gyakorlat után szakmunkásvizsgát tehetnek. FELVÉTEL: Budapest V., Báthori u. 12. II. 229., munkaerőgazdálkodás. Ismét Kiss Az országos asztalitenisz seregszemlén a fiúknál a Dunakeszi Mechnikai Labor, a lányoknál az Abonyi TSZSK egyaránt harmadik lett. A Diák Szabadság Kupában az 1955-ben születettek kategóriájában, a közelmúltban országos serdülő bajnokságot nyert dunakeszi Kiss József az első helyen végzett Kisöbű rekord A közelmúltban újjászerve^ zett Pest megyei Sportlövő Szövetség Szentendrén, a Kossuth KFSE lőterén rendezte meg a megyei bajnokságot. A háromnapos viadalon három fegyvernemben, összesen százhetvenen vetélkedtek. A helyiek, a Kossuth KFSE ver senyzői taroltak. Csupán egy „vendéggyőzelem” született, a nagykőrösi Janovits Tibor révén, az ifiknél a standard pisztoly kétszer 30 lövéses versenyszámban. Egy megyei csúcs is született. Erős István (Kossuth KFSE) a kisöbű sportpuska 60 lövéses fekvő testhelyzetű versenyében 595 körrel állított fel rekordot. A-' szentendreiek közül többen nem álltak meg az egy aranyéremnél. Az ifjúságiaknál Benzinger Péter 4, Bauer Attila 3, a felnőtteknél Erős István bajnoki címet szerzett. A lányoknál az ifjúságiak mezőnyében Szabó Mária szerepelt a legjobban. döntőbe jutásért: Brazília— Uruguay, Olaszország—NSZK. ★ A világ sportsajtója a negyeddöntő mérkőzéseinek eseményeivel foglalkozik, s a „nagy sláger” természetesen az NSZK—Anglia találkozó. A nyugatnémetek most Leonban megismételték 1954- es berni bravúrjukat, amikor a VB döntőjében 0:2-ről 3:2- re nyertek a magyar válogatott ellen. Az angoloknál érthetően nagy csalódást okozott a vereség. — Támadó stílusban játszottunk, vezettünk is, de ez most kevés volt — mondta Ramsey. — Nagyon jó a nyugatnémet csapat. Esélye van, hogy megnyerje a világbajnokságot. ★ Ugyancsak hosszabbításban dőlt el az Uruguay—Szovjetunió találkozó, s nem is akármilyen körülmények között. Már a 104. percben járt az óramutató, amikor az uruguayiak cseréltek, a 25 éves Victor Esparrago állt be a csapatba. A technikás labdarúgó nagy lendülettel kezdett, négyszer-ötször részt is vett már támadásokban, majd a 117. percben egy akció végén a hálóba talált. Óriási volt az uruguayiak öröme. A szovjet játékosok azonban reklamáltak, mert a gól előtt a labda elhagyta az alapvonalat. „Tökéletesen láttam, hogy mielőtt Cubilla középre ívelt, a labda elhagyta a játéktePEST MEGYEI HÍRLAP 1 Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vin., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint. rét” — mondta Sesztemyev, a szovjet válogatott kapitánya. A Szovjetunió óvást adott be, a FIFA azonban elutasította azért is, mert az óvás beadása nem egy órán belül érkezett az illetékes szervekhez. ★ Mexikó, a világbajnokság házigazdája elbúcsúzott a mérkőzésektől, az olaszoktól elszenvedett 4:l-es vereség ellenére (sokan túlzottnak találják a gólarányt) nincs elkeseredettség az aztékok földjén. A mexikóiak vasárnap este a függetlenségi emlékműnél karnevált rendeztek, bár ez nem volt olyan népes és hangulatos, mint a korábbiak. ★ Brazília győzelme a papírformát hozta. Zagalo, a brazilok edzője a mérkőzés után elbeszélgetett egykori játékostársával, Didivel, aki most a peruiak irányítója. Az eszmecsere oka: Peru a csoport- mérkőzések alkalmával játszott az NSZK-val, tapasztalatokat szerzett, s Zagolo úgy látszik, brazil—nyugatnémet döntőt vár ... Legújabb A Mexikóban tartózkodó szovjet labdarúgó-válogatott vezetői újabb óvást nyújtottak be a FIFA titkárságához az uruguayiak győztes góljával kapcsolatban. Kérik a találkozóról készült televíziós film alapján a bírói döntés megsemmisítését. Csere a képernyőn A televízió sportosztálya hétfőn kapta a hírt, hogy a FIFA megváltoztatta a VB elődöntőjében az Olaszország—NSZK és a Brazília —Uruguay találkozó színhelyét. Az Olaszország—NSZK mérkőzést játsszák Mexikóvárosban, s arról egyenesben ad közvetítést a magyar tv 22.50 órai kezdettel. Ezt a közvetítést csütörtökön délelőtt 10 *>rakor megismétlik, majd csütörtökön délután 17.30-tól 18 óráig félórás összefoglalót adnak a Guadalajarában lejátszott Brazília—Urugnay találkozóról. A váciak már a 10. percben megszerezték a vezetést. Ezután a fővárosi csapat nagy mezőnyfölényben játszott, de a Híradás védelme jól állt a lábán. Az első félidőt a bíró 5 perccel előbb fújta le és csak a játékosok reklamálására hosszabbított, de ekkor is csupán 3 percet. Szünet után óriási erővel rohamozott a Húsos, de Drajkónak ezen a napon egyszerűen nem lehetett gólt lőni. Vác lefutásai mindig veszélyesek voltak. Egy ilyen ellentámadásból, szép akció után belőtték a második gólt is. Az előny birtokában a váciak az iram lassítására törekedtek, majd a hajrában ismét rohamoztak, de az eredmény már nem változott. G.: Pintér, Ozsvári. Jó: Drajkó, Jágerszki, Pintér. Breznay István Magnezit—Szigetújfalu 2:1 (0:1) Szigetújfalu, 300 néző. V.: Árvái Szigetújfalu: Schneck — Leorncr, Pflumm, Burst, Erdei (Pataki), Vígh L., Juhász, Novák, Tóth L., Szigetvári, Fazekas (Kovács). A nagy melegben, az igen rossz talajú pályán gyenge iramú és színvonalú játék folyt. A hazaiak a 25. percben vezetéshez jutottak. A második félidőben a vendégek biztosan fordították meg az eredményt, a lélek nélkül, fegyelmezetlenül játszó Üjfalu ellen. G.: Novák (11-esből). A hazai csapatból csak Szigetvári nyújtott elfogadható teljesítményt. Kiss János UFC—Pilisvörösvár 2:0 (1:0) Bécsi út, 300 néző. V.: Nagy J. PSC: Gubán — Mogyorósi, Peiler II, Bruckner, Stiffter, Pelle« I, Viola, (Peiler Hl), Sodró, (Ba* betta), Schuck, Bartl, Saauter, A két régi vetélytárs küzdelme nem hozta a várt színvonalat. A 29. percben szerzett hazai gól után élénkült a játék, mindkét kapu többször forgott veszélyben. A PSC kétszer is kénytelen volt cserélni, Viola gyomorgörcsöt kapott, majd Sodró sérült meg. A 67. percben- a bíró végleg meg- pecsélte a vörösváriak sorsát, elengedte az ötméteres lesen álló hazai csatárt, aki növelte az előnyt. A Pest megyei ötösfogat hat hete nem lőtt gólt, most is gyengélkedett, és a PSC megérdemelt vereséget szenvedett. Jó: Mogyorósi, Peiler II. Kovács Tibor Északközép csoport Bp. Postás—IM Vasas 2:1 (0:0) Aszód, 250 néző. V.: Kürti. ÉVI Vasas: Lukácskó — Maldrik, Katonás, Turcsány, Ralfai, Ond- rik (Kovács), Tukora, Huszár« Truz&i, Palik, Gohér. Mivel fél hatkor kezdődött a játék, a világbajnoki tv-közvetítés erősen befolyásolta az érdeklődést. Postás támadások vezették be a meccset, majd kiegyenlített küzdelem következett. A 30. percben Aszód szabályos gólját les címén nem adta meg a bíró. Egyébként a vendégek is rúgtak érvénytelen lasgólt. A helyiek vezetését nemcsak kigyenlítette, hanem az eredményt a maga javára fordította a vendégcsapat. A találkozó érdekessége, hogy ismét játszott Truzsi, aki az év elején leállt, mivel a Szállítókhoz akart menni. A vereség ellenére a színvonalas találkozón jó benyomást keltett a két kapufát is rúgó Vasas. G.: Gohér. Jó: Turcsány, Tukora, Huszár. Vecsési balszerencse Budafokon Vecsés nagy balszerencsével maradt alul Budafokon. A Kossuth KFSE ____ Nyíregyházán ka pott ki. A Ceglédi VSE mérkőzése a Gyulai MEDOSZ ellen, a gyulai árvízhelyzet miatt elmaradt. Keleti csoport Budafok—Vecsés 1:0 (0:0). Budafok, 400 néző, Vezette: Schlick. V. VlZÉP: Drágán — László, Ccrrti, Sztanev, Szenczi, Fekete (Fodor), Schubert, Kalmár, Krausz, Makovecz, Kiss. 20. perc. László egyedül kitört, de nagy helyzetben fölé bombázott. 23. perc: Kalmár fejesét a kapus nehezen mentette. 40. perc: Sztanev 20 méteres lövése alig kerülte el a kaput. 50. perc: Schubert saját 16- osáról indulva végigkígyózott az egész pályán. A budafoki 16-oson belülről küldött elhamarkodott lövését a kapus hárította. 65. perc: Krausz gólját a bíró les címén nem adta meg. 75. perc: a játékvezető lesgyanús helyzetben elengedte az egyik budafoki csatárt, aki nem hibázott. 1:0. A VÍZEP idei legjobb játékát nyújtotta. Szervezetten védekezett és sok jó ellentámadást vezetett. Kiütközött azonban a csatárok tapasztalatlansága, a helyzeteket most sem tudták kihasználni. Vecsés döntetlent érdemelt volna. Jó: Drágán (a mezőny legjobbja), Corti, Sztanev, Szenczi. 1. Szóin. MÁV 14 9 2. Középítők 14 7 3. Szeg. VSE 14 7 4. Pénzügyőr 13 6 5. Ceglédi VSE 13 6 6. KISTEXT 14 6 7. Szarvas 13 6 8. Budafok 14 4 9. Szeg. Dózsa 13 5 10. K.-félegyh. 14 4 11. Lehel SC 13 5 12. Debr. EAC 13 2 13. Bocskai 14 4 14. MGM Debr. 14 2 15. Vecsés 14 3 16. Gyula 12 3 1 24: 8 22 4 24:17 17 4 17:14 17 3 20 : 9 16 4 21:14 15 5 30:21 15 4 17.T4 15 4 14:13 14 5 11:10 13 5 14:22 13 6 15:18 12 5 14:20 10 8 16:24 10 6 6 14:26 10 3 8 13:27 9 2 7 11:18 8 Északi csoport Nyíregyháza—Kossuth KFSE 2:0 (1:0). Nyíregyháza, 600 néző. V.: Szabó Z. Kossuth KFSE: Sárközi (Franczia) — Raáb, Sándor, Márkus, Egervári, Vígh, HajMegyei totóeredmények 1. UFC—Pilisvörösvár 2:0 1 2. Pomáz—SZTK 2:1 1 3. Váci VSE—Törökbálint 0:1 2 4. Maglód—Isaszeg 2:0 1 5. Szob—Pécel 2:3 X 6. Dunavarsány—K.-lacbáza 4:1 1 7. Albertirsa—Ceglédi MEDOSZ 0:6 2 8. Üllő—Ceglédbercel 1:0 1 dú, Niamesny (Darázs), Bárányos, Szepesi (Guláosi), Megyeri. 90 percen keresztül a két 16-os között hullámzott a játék. A csatárok alig lőttek kapura. A hazaiaknak félidőnként egy-egy helyzetük volt, s ezeket ki is használták. Jó: Raáb, Márkus, Egervári, Megyeri, l. Volán 14 13 1 — 39: 7 27 2. SKSE 14 9 3 2 24:16 21 3. K.-barcika 14 9 1 4 33:13 19 4. Leninváros 14 9 — 5 29:20 18 5. S.-újhely 14 6 4 4 19:13 16 6. Miskolc 14 7 1 6 24:16 15 7. Kisterenye 14 5 5 4 16:19 15 8. V. Izzó 14 4 6 4 18:22 14 9. Nyíregyháza 14 3 7 4 14:19 13 10. Kossuth KFSE 14 4 4 6 18:21 12 11. Esztergom 14 5 2 7 19:23 12 12. Ikarus 14 4 4 6 16:23 12 13. Nagybátony 14 4 3 7 18:24 11 14. Borsodi B. 14 1 5 8 8:21 7 15. BEAC 14 2 3 9 9:33 7 16. KELTEX 14 2 1 11 12:26 9 MOTOR A LEVEGŐBEN Egerben rendezték a kelet- magyarországi motoros találkozót, amelyen a Monori Motoros Klub is képviseltette magát. Jelenet az ügyességi versenyről. Foto: Urbán Hasai és VB-totó A heti totófordulóban egy 13+1 találatos volt, nyereménye 581 777 forint. Tizenkéttalálatos 113, tizenegyes 1354, tízes 9444 darab akadt. Nyeremények egyenként: 2505, 209, illetve 45 forint. Totóeredmények: 1, x, 1, l, 1, 1, X, X, X, X, 2, 2, 1, L. ★ A labdarúgó-világbajnokság alkalmából kibocsátott rendkívüli totószelvényen 22-en érteik el 13 találatot közülük húszán a +l-et is eltalálták. Nyereményük egyen- két 13 227 forint, a tizenhárom ta- lálatosokra 9398 forintot fizetnek. Tizenk éttalál atos 711, tizenegyes 7245, tízes 37 342 darab volt. Nyeremények egyenként: 194, 20, illetve 7 forint. Eredmények: x, 2, 1, 2, x, 1, 2, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2. i