Pest Megyi Hírlap, 1970. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-19 / 115. szám
rr st u tov n 1970. MÁJUS 19.. KEDD liftA l'l i ' A hét végén is sok látogatója IOUU icIiööelíO v°tt a Dabasi Járási Tanács * székhazában rendezett termék- kiállításnak. A község fennállásának 700. évfordulója alkalmából állami gazdaság, termelőszövetkezetek, vállalatok, szakszövetkezetek és fogyasztási szövetkezetek tartottak itt élelmiszer- ipari bemutatót. A kiállítást vasárnapig több mint ezerhatszá- zan tekintették meg. Foto: Urban Hőnfutásvizsgáló varázsszem Az ország vasútvonalain először a MÁV miskolci igazgatóságához tartozó Szihalom állomáson szereltek fel francia gyártmányú hőnfutásvizsgáló „varázsszemet”. Hathónapi kísérletre vették át. A MÁV-vonalain ötven kilométerenként hosszú nyelű kalapáccsal „megveregetik” a vasúti kocsik csapágyait. Így állapítják meg nincs-e valami •rendellenesség. A francia készülék ezt a f szubjektív érzékelést küszöböli ki. A készülék — a két sínpárra szerelt nagylátószögű ob- gektívek — az infrasugárzás elve alapján állapítja meg a továbbhaladó kocsik csapagyának hőfokát, s ezt nyomban egy érzékelő- és regisztráló készülékbe továbbítja. Ha a csapágy hőfoka magasabb a megengedettnél, akkor már fény- és hangjelzéseket is ad. Minden egyes csapágy hőmérséklete milliméterpapíron is rögzítődik, s így hónapok múltán is megállapítható az esetleges hiba. A berendezés érzékenységére jellemző, hogy az emberi test hőmérsékletét is regisztrálja, sőt még azt is kimutatja, ha két tenyér összedörzsölésével a hőmérséklet növekszik. A hőhatáson alapuló foto- cellás berendezés azt is jelzi, ha valahol egy féktuskó „beragadt” a készülék egyidejűleg jelzi a „hőnfutó” kocsi számát. Eddig egyetlen „hőnfutó” kocsi sem kerülte el a berendezés „figyelmét”. NYERÉSI LEHETŐSÉG 50 000, 20 000 és 10 000 forintos főnyeremények Borítékos sorsjegyével, a pénznyereményeken felül, a MOKÉP-pályázaton TRABANT gépkocsit és vásárlási utalványokat, vagy TELJES SZOBABERENDEZÉST és vásárlási utalványokat nyerhet! Felújított olaj Dobrovai Dezső mérnök találmánya alapján a gépszakmai ktsz újszerű készülék gyártását kezdte meg, amely a fáradt olajat teljes értékűvé újítja fel. A készülék segítségével a Diesel-motorok, tehergépkocsik, traktorok, személyautók, mozdonyok, hajók, repülőgépek, gőzgépek, hűtőgépek, légszivattyúk, transzformátorok elhasználódott olajából — óránként 50 litert — az eredetivel azonos minőségű olajat nyernek. Önköltsége literenként 3—5 forint, tehát jóval olcsóbb, mintha új olajat vennének. Ami hitelképességünket adja... Gondolatok egy külföldi bankhitelről SZÁMOK. A magyar gyógyszeripar reális tervei 1975-re: a jelenlegi gyógyszerexportot megkétszerezik. A tavalyi 120 millió rubelről — a szocialista országokba irányuló kivitelünk — 260-ra, a 21 millió dolláros bevételünk pedig ezen iparágban háromszorosára növekszik. Ha még azt is mellétesszük, hogy a gyógyszeripar a jelenlegi külkereskedelmi forgalomból hat százalékkal részesedik, akkor még inkább érthetővé válik, hogy az iparág korszerűsítése, a termelés technológiájának növelése menynyire fontos az egész népgazdaság szempontjából. Nem kell különösen bizonygatnunk a magyar gyógyszerek jó hírnevét, hiszen az egy lakosra számított termelés szempontjából az ötödik, export tekintetében a második helyen állunk a világ ranglistáját. Az egyszer kiharcolt elismerés azonban kötelez! Meg is kell tartani. A GYÓGYSZERIPAR igényes terve tekintélyes összegű beruházást követel. A nemrégiben nyilvánosságra hozott megállapodás szerint a fejlesztés hazai és külföldi forrásból történik. A pénzügyi körökben nagy bizalommal rendelkező angol bank — a Bank of London and South America Limited nemzetközi konzorciumot hozott létre, és 30 millió dollár/ középlejáratú hitelt nyújt a magyar gyógy szeripar fejlesztésére. Bár úgy mellékesen azt is megjegyezzük, hogy FINIS AZ ISKOLÁKBAN Még három hét... Befejezéshez közeledik az idei középiskolai felvételek lebonyolítása. A megyei művelődésügyi osztályokhoz május 15-ig küldték meg azoknak a tanulóknak a jelentkezési lapját, akiket a második helyen megjelölt iskolába sem vettek fel. (Budapesten a határidő május 31.). A beérkezett lapok, illetőleg az elutasítással kapcsolatos fellebbezések elbírálását a megyei művelődésügyi osztályok nyomban megkezdik; a fővárosban erre június 1-től kerül sor. Az érdekelteknek a kérelmekre az illetékes tanácsi osztályok mind a fővárosban, mind vidéken június 15-ig válaszolnak. Május második felében egyébként az általános és középiskolákban elkezdődnek az ismétlések, az összefoglalások. Ez jó alkalmat ad arra is, hogy az egyes tárgyakból gyengébben álló tanulók még javíthassanak osztályzataikon. Az 1969—70-es oktatási év június 8-án ér véget. A tanév befejezését követő napokban zárják le a diákok osztályzatait és a június 14-ig sorra kerülő tanévzáró ünnepségeken osztják majd ki a bizonyítványokat, a tanulásban és a közösségi munkában kiemelkedő eredményt elért diákoknak pedig átadják a jól megérdemelt jutalmakat, okleveleket. A művelődésügyi miniszter rendelkezése értelmében június 15-én és 16-án írják be az új elsőosztályosokat az általános és középiskolákban egyaránt. a kölcsön felhasználása teljésen szabad, semmiféle megkötöttség nem korlátozza. Tulajdonképpen nincs ebben semmi szenzáció — egyszerű gazdasági tény ez a megállapodás, azonban mégis, felvet néhány gondolatot. Mindenekelőtt azt, hogy a külföldi bankok az eredeti 25 milliós összeget túljegyezték, és így kerekedett harmincmillió dollárra a hitel. Az ügyvezető igazgató mindezt így foglalta össze: „Magyarország „bonitá- sa” a nemzetközi pénzügyi körökben megnőtt...” S a hitel- képesség mögött mindig kell valaminek lenni, ez ugyanis nem elhatározás vagy hiszékenység kérdése. IIA A HITELT NYt'JTÓ vállalkozók névsorát nézzük, akkor már közelebb jutunk a magyarázathoz. Franciák, olaszok, ausztráliai, kanadai és londoni bankok vesznek benne részt, sőt még egy japán bank is. Tehát elsősorban olyan országok pénzügyi képviselői, amelyekkel jelentős — vagy éppen felfelé ívelő, nagy lehetőségeket rejtő — külkereskedelmet folytatunk. Ez esetben tehát már a külföldön eddig megjelent áruink szolgáltatják a garanciát, azt a rideg tényt, hogy a magyar áruk kelendők ezekben az országokban, illetve a világpiacon. Nem azt akarjuk ezzel mondani, hogy — akár hazai, akár külföldi piacról is van szó — egy- egy termékre nem ártana jobban odafigyelni —, hanem azt szeretnénk bizonyítani, hogy termékeinkkel általában elégedettek a külföldi vevők. Még a legigényesebbek is, hiszen nyugati külkereskedelmi forgalmunkból az említett országok számottevőek. így aztán a magyar gazdaság hitelképessége, megbízhatósága összefügg a piacra kerülő áruink képességeivel, megbízhatóságával is. A kettő egymástól nehezen is lehetne elválasztható, és úgy gondoljuk, ez a rangos külföldi bankházak nagyon is jól ismerték a magyar külkereskedelmi zárómérleget, amely az elmúlt esztendőben feltűnően nagy többlettel dicsekedhetett. AZ OKOS HELYRE TETT PÉNZ — régi igazság — mindig sokszorosan visszafizeti magát. A magyar gyógyszer- ipar nagyra törő elképzelései a technológia korszerűsítésével, a kutatási eredmények mielőbbi valóra váltásával a régi piacokat meg akarja tartani, sőt újakkal gyarapítani. A kölcsönkapott 30 millió dollár és az ennek többszörösét jelentő millió forintok sorsa — az iparág sorsa. Ha jól sáfárkodnak ä rájuk bízott anyagi erőforrásokkal, akkor —köny- nyedén vissza lehet fizetni a kölcsönt kamataival együtt, és az iparág tevékenysége, a termékek megbízható minősége biztosítja leginkább hitelképességünket is — ez garancia egy sokra képes, sokat ígérő iparág jövőjére is. Bán János Virágtombola A Fővárosi Kertészeti Vállalat január 1. és április 30, között a 25 forinton felüli virágvásárlásokhoz tombolajegyet adott. A virágtombola ikebana és modern kötészeti bemutatóval egybekötött sorsolását pénteken délután tartották a Béke Szállóban. A húzáson több mint 70 000 tombolajegy vett részt, köztük összesen 50 000 forint értékben 250 nyereményt sorsoltak ki. Főnyeremények: Orion-televizió készülék, 3000 forintos óriás pálma, ólomkristály váza rózsacsokorrál. A nyertes számokat május 20-tól közlik a Virágért üzletekben. ' Hét végi időjárás — Hát nem jo-bb itt állni, mint egy szobában ülni?... (Zsoldos rajza) JÁSZBERÉNY 18 tornyos tárház Óriási gabonatárolókat épített Szolnok megyében a Gabona Tröszt. A munka megkezdődött, a Jászberényben felépülő kétezer vagon termény befogadására alkalmas tárház tizennyolc, egyébként 7,3 méteres átmérőjű és negyvennyolc méter magas hengeralakú toronyból áll majd. Hasonló kétezer vagonos tárház épül Törökszentmiklóson is. A NEW YORK-I rendőrség lázasan kutat egy ismeretlen kábítószerélvező után, aki több 8 és 11 év közötti gyermekbe heroint fecskendezett és így bírta rá őket, hogy pénzt lopjanak neki. — Itt az ideje fiam, hogy leüljünk és mint férfi a férfival, nem, mint apa a fiával elbeszélgessünk. Te hetek óta kerülsz, ha szólok hozzád, kurtán válaszolsz, úgy viselkedsz, mint egy vérig sértett várúr. Elvégre, gondolom, apád vagyok, aki több tiszteletet érdemel. Az én becsületben megőszült fejem ... — Ne haragudj apám, ha belédvágok, de ez így nem fog menni. Ha tényleg őszintén akarsz beszélni velem, ha őszintén akarod, hogy közelebb kerüljünk egymáshoz, akkor ereszkedj le hozzám, a fiadhoz abból a mitologikus ősködből, ahová a hagyományok felkentek. Valóban sok mondanivalóm, sok gondolatom van, amiről szívesen beszélnék veled, ha tudnám, hogy megértesz és nem sértődsz meg. — Olyan ostobának tartasz, hogy feltételezed, hogy nem tudlak megérteni!!... — Apám, döntöttél te már szobrot? Nem a rombolás vágyából, hanem azért, hogy annak anyagából másik szobrot állíts magadnak, amely ugyan nem áll talapzaton, de amire mégis fel tudsz nézni ?... — Nem értelek .. — Persze, hogy nem értesz. De te — értelmes arcát felém fordította és nagybn megnézett magának — azt hiszem meg fogsz érteni. Csak vigyázz, mert fájni fog. Segíts, döntsük együtt a szobrot és utána formáljunk egy másikat... ketten. — Te tisztességes ember, jó családfej vagy, de mint apa, az én apám, erős retu- sálásra szorulsz. Az előbb volt egy kitételed: „Becsületben megőszült.’’ Utálom ezt FIAM a farizeus megállapítást. Nem, nem veled kapcsolatban. Általánosan. Minden ötven éven felüli ember használja, a tökkopaszok is. Az őszülés esetleg igaz. De mi az, hogy becsületben? A becstelenségben is meg lehet őszülni, gyönyörű hófehér glóriával, anélkül, hogy az ember tizenöt évig börtönben ült volna. Más szóval, az ősz haj az öregedés és nem a becsület ismérve. — Aztán ... „Az apa tiszteletet érdemel” ... Légy szíves. ne kapkodj a szablyád után, megígérted, hogy meghallgatsz. Ennyi tiszteletet a fiú is érdemel... — A szülő iránti tisztelet igényét úgy öröklik a generációk, mint valami hitbizo- mányt. A nimbuszba egész egyszerűen beleül a mindenkori örökös és harcosan ragaszkodik avitt jogaihoz. Ismered a Kovács Pistát? Legjobb barátom. Az apja a leg- ocsmányabb féreg, akit valaha is láttam. Megőszült, persze becsületben, egész életében önző, tisztességtelen csibész volt, persze csak úgy a fű alatt, a külsőségekre nagyon vigyázott. Otthon zsarnok, a hivatalában csú- szó-mászó, törtető és mindig volt valami ocsmány nőügye. Nos, ez az atyaállat kirúgta Pistát, mert az egy em- Dertelen veszekedés során az anyja mellé állt és az apjára valami találó megjegyzést mert tenni. A méltatlanul megbántott atya ott állt, kezében a lángpallossal, szájában az Űr haragjával és buta frázisai úgy potyogtak, mint kecskeanyagcsere az üsi/üobon. Pista anyja, aki egész életében szenvedett e mellett a szörnyeteg mellett és akinek köszönhető, hogy a „szent” család eddig nem hullott szét alkatrészeire, életében nem használta azt a kifejezést, hogy „megkövetelem a szülő iránti tiszteletet”, vagy „az anya jogán” és érdekes, Pista mindig tisztelte az anyját és mindig engedelmes fia volt. Pista anyja soha nem állt piedesztá- lon, mégis fel kell rá nézni. — Bizony apám, így néznek ki ezek a dolgok. A szülőnek meg kell kapálni a gyermeki tiszteletért. — Nehogy félreérts. Pista esetét csak azért hoztam fel, mert mindig a legszélsőségesebb példák világítják meg legjobban a tézist. — Te egy nagyon rendes tanuló szülő vagy, haladó fokon. — Elgondolkodott. — Tulajdonképpen téged nem is kell ledönteni. Gyere le önszántadból a talapzatról. Na, gyere már, ne kéresd magad... Ahogy mendegéltem lefelé, kavarogtak az agyamban a gondolatok. Okos, nagyon okos az én fiam. Okosabb sokkal, mint én. Nekem ezek az egyszerű összefüggések, az érzelemmentes, hideg logika vastörvényszerűsége soha nem jutott volna az eszembe. De ő az én fiam! Az én másomra készült bővített, tökéletesített kiadás. Igen! O — én vagyok. — Ígérem — mondottam —, ezentúl megadom neked a fiú iránti tiszteletet. — Leültem a sámlira és onnan néztem fel becsületben hosz- szúra növesztett hajára, a fiamra. Deák Gusztáv